A Toxic Love Story Subtitles

At 00:00:13,763, Character said: Hallo. Sie wollen einen Notfall melden?

2
At 00:00:17,183, Character said: Jemand kam von hinten,
drückte mich gegen die Wand

3
At 00:00:20,353, Character said: und begann, mich zu würgen.

4
At 00:00:22,480, Character said: Die Person sagte, ich wäre jetzt dran.

5
At 00:00:26,818, Character said: Dann packte er mich.

6
At 00:00:28,319, Character said: Er zog mich an meinen Haaren zurück.

7
At 00:00:33,992, Character said: Die Ex meines Mannes hatte damit gedroht,
mich zu vergewaltigen, mein Kind zu töten.

8
At 00:00:38,913, Character said: NEUE E-MAIL

9
At 00:00:40,790, Character said: DU HAST MIR MEIN LEBEN GESTOHLEN

10
At 00:00:42,667, Character said: DAFÜR WIRST DU BEZAHLEN.

11
At 00:00:45,420, Character said: …im seltsamen und gewalttätigen
Stalking-Fall.

12
At 00:00:48,590, Character said: Die Polizei sagt,
eine Frau habe eine andere Frau

13
At 00:00:51,342, Character said: mit einer Online-Anzeige terrorisiert.

14
At 00:00:53,553, Character said: SENDEN - GESENDET

15
At 00:00:54,888, Character said: Ich bekam noch eine E-Mail von ihr.

16
At 00:00:56,931, Character said: NEUE E-MAIL

17
At 00:00:58,808, Character said: GIB ACHT

18
At 00:01:00,935, Character said: Sie war an meinem Arbeitsplatz.
Sie weiß, wie ich aussehe.

19
At 00:01:04,147, Character said: DU WIRST STERBEN

20
At 00:01:05,523, Character said: STERBEN

21
At 00:01:06,775, Character said: Wie kommen wir gegen diese Frau an?

22
At 00:01:09,319, Character said: Was sollen wir tun?

23
At 00:01:10,528, Character said: DU WIRST MIR NIEMALS ENTKOMMEN.

24
At 00:01:16,618, Character said: NEUE E-MAIL

25
At 00:01:27,629, Character said: ANAHEIM
STADT IN DER NÄHE VON LOS ANGELES

26
At 00:01:46,481, Character said: Ich habe zwei Wünsche.

27
At 00:01:49,818, Character said: Der erste Wunsch ist,
dass das alles nie passiert wäre.

28
At 00:01:54,572, Character said: Und mein zweiter Wunsch ist,

29
At 00:01:57,742, Character said: dass alle einfach die Wahrheit sagen

30
At 00:02:02,539, Character said: über die Ereignisse dieser Geschichte.

31
At 00:02:09,671, Character said: 2016 waren Ian und ich
seit fast 20 Jahren befreundet.

32
At 00:02:15,510, Character said: Wir arbeiteten zusammen in Disneyland.

33
At 00:02:18,054, Character said: Seine Mutter war in einen anderen Staat
gezogen,

34
At 00:02:21,099, Character said: also wurde ich seine Stütze.

35
At 00:02:25,478, Character said: {\an8}Ich erinnere mich,

36
At 00:02:26,813, Character said: {\an8}dass wir immer lachten und Spaß hatten,
wenn wir zusammen waren.

37
At 00:02:31,901, Character said: Er ist einfach so ein Typ.

38
At 00:02:35,655, Character said: Als er die Chance hatte,

39
At 00:02:37,073, Character said: sich als Deputy
beim U.S. Marshals Service zu bewerben,

40
At 00:02:40,577, Character said: war Ian begeistert.

41
At 00:02:43,788, Character said: Die U.S. Marshals
vertreten das Justizministerium.

42
At 00:02:48,084, Character said: Er transportierte Häftlinge
von Gefängnis zu Gefängnis

43
At 00:02:52,922, Character said: und war für den Schutz
von Bundesrichtern verantwortlich.

44
At 00:02:57,093, Character said: Das war also ein wichtiger Job.

45
At 00:03:00,680, Character said: Ian war zweifellos jemand,
dem ich mein Leben anvertrauen würde.

46
At 00:03:06,019, Character said: Die meisten Menschen
stellen die Beziehung infrage,

47
At 00:03:09,439, Character said: die Ian und ich hatten,

48
At 00:03:11,733, Character said: aber unsere Freundschaft
war nur eine Freundschaft

49
At 00:03:14,694, Character said: und keine romantische Beziehung.

50
At 00:03:17,197, Character said: Als er Angela kennenlernte,

51
At 00:03:20,825, Character said: war ich überglücklich.

52
At 00:03:24,913, Character said: Ian wollte immer heiraten
und Kinder haben.

53
At 00:03:30,877, Character said: Und er war begeistert,
dass Angela das auch wollte.

54
At 00:03:37,508, Character said: {\an8} Wir trafen uns im Starbucks in Anaheim.

55
At 00:03:39,761, Character said: {\an8}STIMME VON IAN DIAZ

56
At 00:03:40,845, Character said: {\an8} Wir verstanden uns sofort.

57
At 00:03:43,139, Character said: Und irgendwann zog sie dann bei mir ein.

58
At 00:03:48,645, Character said: Daphne, kannst du in die Kamera schauen?

59
At 00:03:52,482, Character said: Kannst du das?

60
At 00:03:53,816, Character said: Ihr Lächeln war umwerfend.

61
At 00:03:55,902, Character said: Sie war so süß.

62
At 00:04:00,323, Character said: Nach zwei, drei Wochen
machte ich ihr einen Antrag.

63
At 00:04:04,994, Character said: Denn sie war alles,
was ich mir von einer Frau erhofft hatte.

64
At 00:04:12,335, Character said: Wenige Monate nach ihrem Kennenlernen

65
At 00:04:14,712, Character said: lebten Ian und Angela schon zusammen,

66
At 00:04:17,757, Character said: waren verheiratet
und erwarteten Zwillinge.

67
At 00:04:21,177, Character said: Und Ian war begeistert,
weil er immer Vater werden wollte.

68
At 00:04:31,187, Character said: MAI 2016

69
At 00:04:32,939, Character said: Eines Abends erzählte mir Ian beim Essen,

70
At 00:04:37,193, Character said: dass Angela E-Mails bekommt…

71
At 00:04:38,945, Character said: NEUE E-MAIL

72
At 00:04:41,072, Character said: AN: ANGELA CONNELL

73
At 00:04:42,407, Character said: …von jemandem namens "Lilithistruth".

74
At 00:04:45,702, Character said: BÖSE FRAU

75
At 00:04:47,078, Character said: Die Mails
hatten einen biblischen Unterton.

76
At 00:04:49,455, Character said: SCHLANGE - SATAN - SÜNDER

77
At 00:04:51,499, Character said: Ihr Inhalt war sehr bedrohlich.

78
At 00:04:53,418, Character said: HALLO ANGELA
DU BIST SEINE EVA

79
At 00:04:55,586, Character said: DU MUSST GEHEN

80
At 00:04:58,715, Character said: AN: ANGELA CONNELL

81
At 00:05:00,258, Character said: DU HAST MEINE WARNUNGEN
NICHT ERNST GENOMMEN

82
At 00:05:03,136, Character said: GIB ACHT

83
At 00:05:04,887, Character said: DIE WAHRHEIT – SEINE LILITH

84
At 00:05:07,223, Character said: Wir wussten nicht, was Lilith war.

85
At 00:05:09,350, Character said: Ian und ich mussten googeln.

86
At 00:05:13,896, Character said: Legenden besagen,
dass Adam vor Eva eine Frau hatte, Lilith.

87
At 00:05:17,775, Character said: Sie wurde aus dem Garten Eden verbannt,

88
At 00:05:19,694, Character said: weil sie sich Adam
nicht unterwerfen wollte.

89
At 00:05:22,322, Character said: BÖSE UND HABGIERIG

90
At 00:05:23,489, Character said: Lilith war eine böse Frau,

91
At 00:05:25,283, Character said: die mit Satan Ehebruch beging
und eine Rasse böser Kreaturen zeugte.

92
At 00:05:30,788, Character said: Lilith verwandelte sich in einen Dämon,

93
At 00:05:33,583, Character said: der nachts Neugeborene entführte
und tötete, um sich zu rächen.

94
At 00:05:40,715, Character said: Ian war total geschockt.

95
At 00:05:42,759, Character said: Ich hatte keine Ahnung, woher das kam.

96
At 00:05:46,596, Character said: Angela war sehr aufgebracht.

97
At 00:05:56,439, Character said: Irgendwann später sagte Angela,

98
At 00:05:58,816, Character said: dass jemand vor dem Haus gelauert habe.

99
At 00:06:05,782, Character said: Sie konnte nicht sehen, wer es war,

100
At 00:06:07,450, Character said: aber es beunruhigte sie sehr.

101
At 00:06:11,454, Character said: NEUE E-MAIL

102
At 00:06:13,122, Character said: HALLO ANGELA

103
At 00:06:14,916, Character said: LASS UNS EIN SPIEL SPIELEN!

104
At 00:06:29,305, Character said: NEUE E-MAIL

105
At 00:06:30,932, Character said: ICH BEOBACHTE DICH,
WENN DU SPAZIEREN GEHST.

106
At 00:06:39,065, Character said: VIEL GLÜCK
AUF DEM WEG ZURÜCK ZUR WOHNUNG.

107
At 00:06:44,862, Character said: Wer steckt dahinter?

108
At 00:06:54,705, Character said: IAN LIEBT DICH NICHT

109
At 00:06:57,458, Character said: DU HAST MIR MEIN LEBEN GESTOHLEN

110
At 00:07:01,838, Character said: MIR MEIN GELIEBTES ZUHAUSE GESTOHLEN

111
At 00:07:07,260, Character said: Vier Monate bevor er Angela kennenlernte,
hatte Ian mit Michelle Schluss gemacht.

112
At 00:07:15,560, Character said: Und die Trennung
war alles andere als einfach,

113
At 00:07:20,189, Character said: weil er noch in der Wohnung lebte,
die ihnen gemeinsam gehörte.

114
At 00:07:24,360, Character said: Ich hasse Michelle nicht.
Ich habe sie nie gehasst.

115
At 00:07:27,113, Character said: Ich wollte mich einfach trennen.

116
At 00:07:29,615, Character said: Aber die Wohnung verband uns weiter.

117
At 00:07:31,909, Character said: Und ich wollte das klären.

118
At 00:07:34,078, Character said: Wir dachten beide dasselbe, nämlich…

119
At 00:07:38,291, Character said: Scheiße.

120
At 00:07:40,501, Character said: Michelle schickt die E-Mails.

121
At 00:07:44,005, Character said: NEUE E-MAIL

122
At 00:07:45,089, Character said: AUGE UM AUGE

123
At 00:07:47,884, Character said: GENIESSE DEINE LETZTE NACHT IN SICHERHEIT.

124
At 00:07:50,595, Character said: DU BIST ERLEDIGT.

125
At 00:07:52,638, Character said: MICHELLE (IANS EX-VERLOBTE)

126
At 00:07:56,851, Character said: Es erschien notwendig,
zur Polizei zu gehen.

127
At 00:08:02,356, Character said: {\an8}BODYCAM-AUFNAHMEN DER POLIZEI
3. JUNI 2016

128
At 00:08:07,069, Character said: Ich habe den Bericht von gestern.
Ich wollte hören, was heute passiert ist.

129
At 00:08:11,115, Character said: Sie hat mir wieder geschrieben.

130
At 00:08:12,992, Character said: Sie war bei mir in der Arbeit,
weiß, wie ich aussehe.

131
At 00:08:15,453, Character said: Sie hat genau beschrieben,
was ich gestern trug.

132
At 00:08:18,247, Character said: Ich bin zu Hause ** sichersten,

133
At 00:08:19,999, Character said: da weiß ich, dass mir nichts passiert,
im Job gehe ich ein Risiko ein.

134
At 00:08:24,170, Character said: Ich weiß nicht, wozu sie fähig ist.

135
At 00:08:26,339, Character said: Ich kenne sie nicht.

136
At 00:08:28,007, Character said: Das Mädchen auf dem Revier meinte,

137
At 00:08:30,134, Character said: ich solle anrufen
und eine Schutzverfügung erwirken.

138
At 00:08:33,387, Character said: Also ja…

139
At 00:08:34,388, Character said: Sie wissen aber,

140
At 00:08:37,308, Character said: dass Schutzverfügungen üblicherweise
bei häuslicher Gewalt zum Einsatz kommen.

141
At 00:08:42,021, Character said: Da wird jemand verhaftet.
Sie hat keinen Bescheid erhalten.

142
At 00:08:45,483, Character said: Es besteht...