thebgtwn Subtitles

At 00:00:02,000, Character said: Downloaded from
YTS.MX

2
At 00:00:08,000, Character said: Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
At 00:00:26,374, Character said: ♪ [Home of the Blue
by Johnny Cash playing]

4
At 00:00:36,949, Character said: ♪ JUST AROUND THE CORNER
THERE'S HEARTACHE ♪

5
At 00:00:42,085, Character said: ♪ DOWN THE STREET
THAT LOSERS USE ♪

6
At 00:00:47,743, Character said: ♪ IF YOU CAN WADE IN
THROUGH THE TEARDROPS ♪

7
At 00:00:53,792, Character said: ♪ YOU'LL FIND ME
AT THE HOME OF THE BLUES ♪

8
At 00:00:59,407, Character said: ♪ I WALK AND CRY
WHILE MY HEARTBEAT ♪

9
At 00:01:04,847, Character said: ♪ KEEPS TIME WITH
THE DRAG OF MY SHOES ♪

10
At 00:01:10,635, Character said: ♪ THE SUN NEVER SHINES ♪

11
At 00:01:13,769, Character said: ♪ THROUGH THIS WINDOW
OF MINE ♪

12
At 00:01:16,511, Character said: ♪ IT'S DARK AT
THE HOME OF THE BLUES ♪

13
At 00:01:19,427, Character said: [Cully]
PASS ME THE BONES, HOOKER.

14
At 00:01:21,211, Character said: [man #2]
COME ON,
LUCKY NUMBER 7.

15
At 00:01:24,171, Character said: [Hooker]
THE POINT IS STILL 9.

16
At 00:01:26,129, Character said: YEAH, MAN.

17
At 00:01:27,522, Character said: [man #2]
COME ON. LET'S SEE THAT 7.

18
At 00:01:28,827, Character said: BIG 7.

19
At 00:01:30,133, Character said: COME ON.
THAT 7.

20
At 00:01:31,700, Character said: 7, 7, 7.
WELL DONE, BOY.

21
At 00:01:34,485, Character said: 7.
LOSE.

22
At 00:01:36,052, Character said: [Hooker]
9, 10.

23
At 00:01:37,793, Character said: WHAT DO YOU USE FOR LUCK
ALL THE TIME, CULLY?

24
At 00:01:40,448, Character said: $30. SHOOT IT ALL.

25
At 00:01:41,971, Character said: I'LL TAKE $10 OF THAT.
$5 HERE, $5.

26
At 00:01:43,625, Character said: [Cully]
COME ON, DON'T BE SHY.

27
At 00:01:45,366, Character said: AND HERE'S THE OTHER $10,
CULLY, LET'S GO.

28
At 00:01:47,542, Character said: [Hooker]
COMING OUT,
SHOOTER COMING OUT.

29
At 00:01:49,370, Character said: [man]
OK, CRAP OUT, CULLY.
CRAP OUT.

30
At 00:01:51,285, Character said: CRAP OUT.
SHOOTER COMING OUT.

31
At 00:01:53,113, Character said: LET'S SEE YOU CRAP OUT, CULLY.
CRAP OUT, CRAP OUT.

32
At 00:01:55,637, Character said: 7, WINNER, 7.

33
At 00:01:57,465, Character said: [laughing]

34
At 00:01:58,683, Character said: [Prager]
YOU LUCKY B***D.

35
At 00:02:02,818, Character said: $60. LET IT RIDE.

36
At 00:02:05,125, Character said: CAN HE SHOOT $60, HOOK?

37
At 00:02:06,691, Character said: SHOOTER' S LIMIT.
BOYS, COME ON, WHO'S IN?

38
At 00:02:09,041, Character said: $20, NO PASS, CULLY.

39
At 00:02:10,826, Character said: WHO ELSE GONNA BE A MAN?
I G***T $20 THERE.

40
At 00:02:12,871, Character said: $5 HERE.

41
At 00:02:14,177, Character said: $15, MY LAST.

42
At 00:02:16,353, Character said: COMING OUT AGAIN.

43
At 00:02:17,746, Character said: COME ON, NATURAL.

44
At 00:02:20,009, Character said: LET'S SEE THOSE CRAPS.
SNAKE EYES.

45
At 00:02:22,794, Character said: 6.
AND HE STAYS.

46
At 00:02:24,056, Character said: [Hooker]
POINT IS 6.

47
At 00:02:25,754, Character said: YOU GONNA MAKE THAT 6,
AIN'T YA, CULLY?

48
At 00:02:27,538, Character said: [Cully]
IT'S YOUR MONEY, HOOK.

49
At 00:02:29,410, Character said: $10 SAYS HE PASSES.

50
At 00:02:31,412, Character said: DON'T BE SHY.

51
At 00:02:32,630, Character said: ANY TAKERS?
I'LL TAKE IT.

52
At 00:02:34,197, Character said: [Prager]
EVEN MONEY?

53
At 00:02:35,590, Character said: SLIDE IN ANOTHER DEUCE
THERE, PRAGER.

54
At 00:02:37,461, Character said: THAT BET IS 10
TO 12.

55
At 00:02:39,463, Character said: [Cully laughing]

56
At 00:02:40,856, Character said: [Hooker]
THE POINT IS 6.

57
At 00:02:46,340, Character said: 10.

58
At 00:02:48,516, Character said: YOU CAN SHOOT AGAIN.

59
At 00:02:50,866, Character said: [man]
COME ON, CULLY,
HOW MANY DAYS IN A WEEK?

60
At 00:02:53,129, Character said: [Cully]
6 DAYS IN A WEEK, MAN.

61
At 00:02:58,526, Character said: [man #1]
I FEEL A 7.

62
At 00:03:00,180, Character said: COME ON, CULLY.

63
At 00:03:01,485, Character said: HOW MANY DAYS
IN A WEEK, CULLY?

64
At 00:03:02,878, Character said: [all]
7, 7, 7, 7, 7!

65
At 00:03:06,229, Character said: I TOLD YOU 6, MAN!

66
At 00:03:07,578, Character said: [all]
6!

67
At 00:03:08,753, Character said: 6, WINNER, 6,
THE HARD WAY.

68
At 00:03:10,755, Character said: PAY THE LINE
AND COLLECT THE DON'TS.

69
At 00:03:12,757, Character said: [man]
S***T.

70
At 00:03:13,845, Character said: $120.

71
At 00:03:15,499, Character said: SHOOT IT ALL.

72
At 00:03:19,634, Character said: WHAT DO YOU SAY, BOYS?

73
At 00:03:20,852, Character said: UH-UH.
CLEANED OUT.

74
At 00:03:23,638, Character said: CULLY CHEATS.

75
At 00:03:25,683, Character said: [Hooker]
CAN'T CHEAT
WITH STRAIGHT DICE, PRAGER.

76
At 00:03:27,990, Character said: THEN HOW COME
HE ALWAYS WINS, HOOKER?

77
At 00:03:29,600, Character said: 'CAUSE I'M LUCKY.
BULLSHIT.

78
At 00:03:32,124, Character said: HEY, HEY.

79
At 00:03:33,909, Character said: COME ON, NOW, BOYS,
WE'VE HAD OUR FUN FOR TONIGHT.

80
At 00:03:36,477, Character said: CULLY BROKE THE GAME,
PRAGER.

81
At 00:03:38,392, Character said: WE'LL GET OURSELVES
SOME SLEEP, WHAT DO YOU SAY?

82
At 00:03:40,611, Character said: [Chris]
YEAH.

83
At 00:03:42,265, Character said: [Prager]
GOODNIGHT, HOOKER.

84
At 00:03:44,136, Character said: SEE YOU NEXT WEEK, HUH?

85
At 00:03:45,616, Character said: [Prager]
IT'S POSSIBLE.

86
At 00:03:47,966, Character said: ANYBODY G***T ANY MONEY LEFT?

87
At 00:03:49,707, Character said: NOT A CENT.
NO.

88
At 00:03:52,101, Character said: [dice thudding]

89
At 00:03:55,974, Character said: [dice thumping]

90
At 00:04:02,764, Character said: 11.

91
At 00:04:04,287, Character said: WINNER, 11.

92
At 00:04:05,375, Character said: [car engine roaring]

93
At 00:04:07,116, Character said: [man]
SOME DAY
YOUR LUCK'LL CHANGE, CULLY.

94
At 00:04:14,950, Character said: HEY, STRANGER.

95
At 00:04:16,168, Character said: COME ON, GET IN, CULLY.

96
At 00:04:34,230, Character said: YOU G***T SOMETHING,
CULLY.

97
At 00:04:36,188, Character said: LUCK, HOOKER,
I G***T LUCK.

98
At 00:04:37,668, Character said: I DON'T BELIEVE
IN LUCK.

99
At 00:04:39,757, Character said: I'VE BEEN WATCHING YOU
THESE PAST FEW YEARS,

100
At 00:04:42,369, Character said: I AIN'T SEEN NOBODY
PLAY THE ODDS BETTER.

101
At 00:04:46,068, Character said: YEAH, WELL,
I TELL YOU,

102
At 00:04:47,548, Character said: THERE'S A LOT OF GUYS
WHO KNOW THE ODDS.

103
At 00:04:50,072, Character said: YEAH, BUT YOU G***T
SOMETHING EXTRA.

104
At 00:04:52,988, Character said: YOU G***T THE ABILITY
TO TAKE YOURSELF
OUT OF A ROLL,

105
At 00:04:55,904, Character said: LIKE YOU DON'T EVEN CARE,
KNOWING WHAT'S MEANT TO BE
WILL BE.

106
At 00:04:59,429, Character said: AND THAT'S WHAT IT
TAKES TO WIN BIG.

107
At 00:05:02,650, Character said: YOU GOTTA HAVE THE COOL.

108
At 00:05:06,393, Character said: AND YOU G***T IT.

109
At 00:05:08,743, Character said: YOU'RE YOUNG, CULLY.

110
At 00:05:10,832, Character said: THERE'S A WHOLE WORLD
OUT THERE,

111
At 00:05:13,051, Character said: AND YOU'RE JUST SEEING IT
THROUGH A BITTY CRACK
UNDER THE DOOR.

112
At 00:05:15,489, Character said: YOU--YOU THINK
I CAN MAKE IT IN CHICAGO?

113
At 00:05:17,752, Character said: I KNOW IT.

114
At 00:05:22,060, Character said: I'M GONNA THINK
ABOUT IT, HOOK.

115
At 00:05:29,546, Character said: YEAH, I'LL THINK ABOUT IT.

116
At 00:05:39,513, Character said: [birds chirping]

117
At 00:05:40,557, Character said: [knocking on door]

118
At 00:05:42,124, Character said: [door opening]

119
At 00:05:49,131, Character said: IT'S MR. MCMULLIN
ON THE TELEPHONE.

120
At 00:05:51,742, Character said: YEAH.

121
At 00:05:54,615, Character said: YEAH.

122
At 00:05:55,877, Character said: YOU'RE LATE
FOR WORK AGAIN.

123
At 00:06:00,751, Character said: [groans]

124
At 00:06:02,623, Character said: ♪ WE GATHER TOGETHER ♪

125
At 00:06:06,366, Character said: ♪ TO ASK THE LORD'S BLESSING ♪

126
At 00:06:10,152, Character said: ♪ HE CHASTENS AND HASTENS ♪

127
At 00:06:13,938, Character said: ♪ HIS WILL TO MAKE KNOWN ♪

128
At 00:06:17,768, Character said: ♪ THE WICKED OPPRESSING ♪

129
At 00:06:21,381, Character said: ♪ NOW CEASE FROM DISTRESSING ♪

130
At 00:06:25,428, Character said: ♪ SING PRAISES TO HIS NAME ♪

131
At 00:06:28,910, Character said: DOROTHY.
HELLO, MR. MCMULLIN.

132
At 00:06:31,434, Character said: WHAT'S NEW WITH YOU?

133
At 00:06:33,393, Character said: WELL, THERE'S ONE THING
I WANT TO TALK
TO YOU ABOUT.

134
At 00:06:35,177, Character said: THAT, UH, SON OF YOURS
UP AND QUIT ON ME.

135
At 00:06:37,179, Character said: [bell tolling]

136
At 00:06:43,054, Character said: HAVE A NICE DAY NOW.
YOU TOO, HOOK

137
At 00:06:49,931, Character said: YOU PROMISED ME,
CARL HOOKER.

138
At 00:06:52,107, Character said: NOW, I DIDN'T PREMISE EXACTLY.
I SAID I'D DO EVERYTHING
I COULD.

139
At 00:06:55,980, Character said: YOU SWORE TO ME
OVER JIMMY'S GRAVE

140
At 00:06:58,243, Character said: THAT YOU WOULDN'T TEACH MY BOY
TO DRINK AND GAMBLE
LIKE HIS FATHER.

141
At 00:07:01,029, Character said: YOU LIED!

142
At 00:07:02,204, Character said: [cash register ringing]

143
At 00:07:04,598, Character said: NOW, FIRST OF ALL,
I NEVER SWORE,

144
At 00:07:06,774, Character said: AND IT SURE AS HELL
WASN'T OVER JIMMY'S GRAVE.

145
At 00:07:09,516, Character said: AND SECONDLY, YOUR HUSBAND
WASN'T MUCH OF A GAMBLER.

146
At 00:07:12,344, Character said: HE WAS A DRUNK, THAT'S TRUE,
AND YOU HAD A WHOLE LOT
TO DO WITH THAT.

147
At 00:07:15,652, Character said: AND WHATEVER IT WAS I SAID,

148
At 00:07:17,306, Character said: WAS BEFORE I SAW
CULLY'S TALENT.

149
At 00:07:20,962, Character said: HE'S ONE OF
THE BEST D***N DICE PLAYERS
I EVER SAW IN MY LIFE.

150
At 00:07:25,401, Character said: I WANT MY BOY BACK.

151
At 00:07:28,273, Character said: I WANT YOU TO TELL HIM--
DOROTHY,

152
At 00:07:30,798, Character said: YOU AIN'T NEVER
GONNA GET YOUR BOY BACK.

153
At 00:07:34,062, Character said: ♪[Who Do You Love
by Bo Diddley playing]

154
At 00:07:38,893, Character said: ♪ I WALK 47 MILES
OF BARBED WIRE ♪

155
At 00:07:40,895, Character said: ♪ I USE A COBRA-SNAKE
FOR A NECKTIE ♪

156
At 00:07:42,897, Character said: ♪ I G***T A BRAND NEW HOUSE
ON THE ROADSIDE ♪

157
At 00:07:45,290, Character said: ♪ MADE FROM
RATTLESNAKE HIDE ♪

158
At 00:07:47,118, Character said: ♪...