JUY-579.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en Subtitles

At 00:00:03,500, Character said: May 6

2
At 00:00:19,010, Character said: Is it going well?

3
At 00:00:20,950, Character said: Ok

4
At 00:00:28,960, Character said: Is there anyone here?

5
At 00:00:31,110, Character said: Boss
Come on in

6
At 00:00:35,650, Character said: It's still

7
At 00:00:37,580, Character said: Nice to meet you

8
At 00:00:39,820, Character said: -Nice to meet you
-I'm Sari

9
At 00:00:42,630, Character said: Mrs. thank you

10
At 00:00:45,590, Character said: I'm sorry, chief.
Come here on purpose

11
At 00:00:48,470, Character said: -Besides, it's the last day of Golden Week.
-No, this is my job too.

12
At 00:00:53,710, Character said: How do you go to work?

13
At 00:00:57,050, Character said: For picking me
Thank you very much

14
At 00:01:00,450, Character said: I have high expectations

15
At 00:01:02,330, Character said: -Is it okay to go to work tomorrow?
- Yeah

16
At 00:01:06,780, Character said: Will be busy

17
At 00:01:08,230, Character said: Since this friend was immediately elected with a sense of power
Please tell me what's going on with your wife

18
At 00:01:15,070, Character said: Thank you

19
At 00:01:16,510, Character said: If it's okay, at home tonight
How about a meal?

20
At 00:01:20,780, Character said: I'm really sorry

21
At 00:01:23,590, Character said: I will do my best

22
At 00:01:25,010, Character said: No, you have a sense of power immediately.

23
At 00:01:28,200, Character said: So the welcome party
No

24
At 00:01:33,090, Character said: Then I will accept it in favor.

25
At 00:01:35,510, Character said: -Your wife is also here.
- It's okay?

26
At 00:01:37,640, Character said: Sure

27
At 00:01:38,700, Character said: thank you

28
At 00:01:40,490, Character said: Then thank you
I eat something alone ...

29
At 00:01:44,330, Character said: -Then I'll be there.
- Okay

30
At 00:01:46,650, Character said: See you later

31
At 00:01:48,700, Character said: - Thank you
- Thank you

32
At 00:02:00,870, Character said: That's great

33
At 00:02:02,610, Character said: Can't you get it back now?

34
At 00:02:05,980, Character said: - you can do it
-Yeah, cheer up

35
At 00:02:10,700, Character said: My husband

36
At 00:02:12,230, Character said: 3 months ago

37
At 00:02:14,280, Character said: After I was retired from my company

38
At 00:02:16,590, Character said: I can barely get a job as a company
Okay

39
At 00:02:25,990, Character said: Be violated by one's husband's boss
Loss of reason for 7 days

40
At 00:02:51,660, Character said: Hello

41
At 00:02:53,190, Character said: Osaka Town
What is going on?

42
At 00:02:59,080, Character said: Hold on?

43
At 00:03:01,130, Character said: Career forgery?
Is that true?

44
At 00:03:09,830, Character said: That is

45
At 00:03:11,170, Character said: To stop you

46
At 00:03:13,880, Character said: I'll find out

47
At 00:03:16,990, Character said: All this work
Pretend you don't know

48
At 00:03:22,030, Character said: He has a sense of power immediately.
I'm throwing it away now

49
At 00:03:28,420, Character said: OK g***t it

50
At 00:03:30,140, Character said: I will

51
At 00:03:57,960, Character said: Hello it's me
Sorry to rest

52
At 00:04:03,600, Character said: Actually,

53
At 00:04:08,780, Character said: It's not that great

54
At 00:04:11,530, Character said: The doctor said it was okay.

55
At 00:04:15,630, Character said: Not serious

56
At 00:04:17,390, Character said: By the way, to a job consignment company
Request a scouter

57
At 00:04:23,820, Character said: Just in case

58
At 00:04:28,580, Character said: Business trip

59
At 00:04:31,780, Character said: I'm thinking of sending power this time.

60
At 00:04:38,300, Character said: So this business trip
Don't include me

61
At 00:04:43,680, Character said: Ok

62
At 00:05:17,250, Character said: I'm sorry

63
At 00:05:18,860, Character said: Are you okay?

64
At 00:05:21,790, Character said: Falling off the stairs

65
At 00:05:24,220, Character said: My mistake

66
At 00:05:27,500, Character said: I'll float

67
At 00:05:29,400, Character said: I'll ask your wife.

68
At 00:05:34,990, Character said: -Is there any problem between the two?
- do not have

69
At 00:05:40,530, Character said: The manager's health
More important to me

70
At 00:05:46,230, Character said: -Don't feel bad about your wife.
- No

71
At 00:05:54,600, Character said: Doesn't it hurt?

72
At 00:05:56,760, Character said: It's okay

73
At 00:06:00,290, Character said: No one to care for?

74
At 00:06:03,220, Character said: Report tomorrow
He said he could move.

75
At 00:06:10,920, Character said: Is that so?

76
At 00:06:13,690, Character said: More than anything

77
At 00:06:15,320, Character said: To Singapore early tomorrow
I have to go on a business trip ...

78
At 00:06:20,930, Character said: I'm worried about that

79
At 00:06:24,050, Character said: So to Kosaka-kun
Can I ask for this?

80
At 00:06:30,050, Character said: Me?

81
At 00:06:32,210, Character said: Can you do well?

82
At 00:06:34,600, Character said: I think it will fit well with this

83
At 00:06:38,630, Character said: Okay

84
At 00:06:40,020, Character said: Do it well

85
At 00:06:42,060, Character said: Yeah

86
At 00:06:43,970, Character said: With an immediate sense of power
Because this is participating

87
At 00:06:47,250, Character said: Ticketing tomorrow morning
Leave

88
At 00:06:50,890, Character said: Yeah

89
At 00:06:52,670, Character said: wife

90
At 00:06:55,440, Character said: Suddenly I leave you like this
I'm sorry

91
At 00:07:00,210, Character said: I ** okay

92
At 00:07:03,860, Character said: By the way

93
At 00:07:05,450, Character said: The manager is mixed.
Are you okay?

94
At 00:07:08,250, Character said: It's okay

95
At 00:07:11,040, Character said: Even though it hurts a little

96
At 00:07:13,040, Character said: No problem

97
At 00:07:16,660, Character said: If you like
Can my wife help?

98
At 00:07:22,850, Character said: How is it, honey?

99
At 00:07:24,540, Character said: Huh
If only the manager is good

100
At 00:07:27,180, Character said: Thank you for saying, but ...

101
At 00:07:30,880, Character said: It's okay
I'll help anything

102
At 00:07:34,330, Character said: Anything ...

103
At 00:07:36,480, Character said: So you should be grateful for that?

104
At 00:07:40,800, Character said: Don't feel burdened

105
At 00:07:42,740, Character said: Even if I go to my family
Because it ’s lonely.

106
At 00:07:50,020, Character said: lonely...

107
At 00:07:51,910, Character said: Will you help the manager?

108
At 00:07:55,570, Character said: Leave it to me

109
At 00:07:57,510, Character said: Then I'll ask

110
At 00:08:00,310, Character said: -Should we toast?
- Yeah

111
At 00:08:11,250, Character said: May 7

112
At 00:09:22,570, Character said: Excuse me

113
At 00:09:27,180, Character said: Excuse me

114
At 00:10:43,770, Character said: New investigation report

115
At 00:11:06,720, Character said: Former Sales Manager
He was fired for assault.

116
At 00:11:16,380, Character said: I'm early

117
At 00:11:18,680, Character said: Sorry
I'll arrange the table.

118
At 00:11:21,090, Character said: Please

119
At 00:11:24,870, Character said: -I'm sorry.
- Fine

120
At 00:11:44,800, Character said: - Sorry
- No

121
At 00:12:04,480, Character said: - wife
- Yeah?

122
At 00:12:07,400, Character said: Did you see?
The documents

123
At 00:12:10,090, Character said: - Yeah
- It's okay

124
At 00:12:12,310, Character said: A little difficult
I have

125
At 00:12:19,910, Character said: Actually, the company I used to go to
You were caught up in the assault.

126
At 00:12:24,430, Character said: I do n’t care.

127
At 00:12:28,850, Character said: Rumors are incredible.

128
At 00:12:31,550, Character said: I'm not shaking

129
At 00:12:36,130, Character said: Husband

130
At 00:12:37,420, Character said: There is an abnormality

131
At 00:12:40,180, Character said: Hold

132
At 00:12:42,760, Character said: Okay

133
At 00:12:44,170, Character said: Problems

134
At 00:12:46,450, Character said: It's being investigated.

135
At 00:12:49,850, Character said: How does it work?

136
At 00:12:53,040, Character said: If so

137
At 00:12:55,330, Character said: I will have to quit.

138
At 00:12:58,520, Character said: I'm sorry my wife.

139
At 00:13:02,310, Character said: Unfortunately, the wife
I think I should know.

140
At 00:13:08,600, Character said: The personnel department says

141
At 00:13:12,370, Character said: Career impersonation

142
At 00:13:15,170, Character said: So the question was raised

143
At 00:13:20,140, Character said: That ’s it.

144
At 00:13:22,230, Character said: You are not bad

145
At 00:13:26,660, Character said: I'm sorry

146
At 00:13:27,890, Character said: My husband is not a bad person

147
At 00:13:30,400, Character said: You can do what you did not
do not have?

148
At 00:13:34,810, Character said: It didn't happen ...

149
At 00:13:37,860, Character said: Yes

150
At 00:13:42,230, Character said: I'll do anything, whatever
Please

151
At 00:13:49,600, Character said: I see

152
At 00:13:58,180, Character said: It ’s hard to believe.

153
At 00:14:03,440, Character said: You are pretty

154
At 00:14:05,870, Character said: Will you help with housework?

155
At 00:14:08,910, Character said: Boss

156
At 00:14:15,490, Character said: then...

157
At 00:14:18,050, Character said: Anything

158
At 00:14:22,780, Character said: Will you?

159
At 00:14:25,040, Character said: I need love

160
At 00:14:28,130, Character said: Love?

161
At 00:14:31,290, Character said: I will help you every day

162
At 00:14:34,970, Character said: My arm hurts

163