Epsteins.Shadow.Ghislaine.Maxwell.S01E03.1080p.WEB.h264-KOGi Subtitles

At 00:00:01,884, Character said: GHISLAINE MAXWELL IS AANGEKLAAGD
VOOR HAAR ROL...

2
At 00:00:04,637, Character said: ...IN JEFFREY EPSTEINS
SEKSUELE MISBRUIK VAN JONGE MEISJES.

3
At 00:00:09,267, Character said: ZE ZEGT ONSCHULDIG TE ZIJN
EN IS NIET VEROORDEELD.

4
At 00:00:14,188, Character said: IN NOVEMBER 2021 MOET ZE
VOOR DE RECHTER VERSCHIJNEN.

5
At 00:00:20,820, Character said: Toen Jeffrey Epstein
naar Palm Beach verhuisde...

6
At 00:00:23,823, Character said: werkte Ghislaine Maxwell
eerst voor hem.

7
At 00:00:27,243, Character said: Je kon zeggen dat Ghislaine
in de ban van Jeffrey was...

8
At 00:00:30,079, Character said: en alles voor hem wilde doen.

9
At 00:00:33,916, Character said: Hallo?

10
At 00:00:34,834, Character said: Ik ben een rechercheur
uit Palm Beach.

11
At 00:00:37,962, Character said: Toen de politie het huis doorzocht...

12
At 00:00:40,673, Character said: vonden ze bewijs
dat hij seriepedofiel was.

13
At 00:00:44,594, Character said: Maar ze deden niks.

14
At 00:00:46,971, Character said: Niks.

15
At 00:00:47,889, Character said: Wat is uw naam?

16
At 00:00:49,724, Character said: Jeffrey Epstein.

17
At 00:00:51,100, Character said: Hij was gearresteerd,
maar hij kwam weg met een deal.

18
At 00:00:55,646, Character said: De bekentenis en deal...

19
At 00:00:57,815, Character said: hadden tot 15 jaar
gevangenisstraf kunnen leiden.

20
At 00:01:00,943, Character said: Hij kreeg 18 maanden...

21
At 00:01:02,445, Character said: want ze gaven niks
** de slachtoffers.

22
At 00:01:05,907, Character said: Dat was de domste deal ooit.

23
At 00:01:09,786, Character said: Hij kreeg recht op werkvrijgave
en kon dus z'n cel uit.

24
At 00:01:14,123, Character said: Ook had hij onderhandeld...

25
At 00:01:15,792, Character said: over immuniteit
voor Ghislaine Maxwell.

26
At 00:01:19,087, Character said: Waarom?

27
At 00:01:20,004, Character said: Waarom zou hij dat doen?

28
At 00:01:21,380, Character said: Ik denk dat het chantage was.

29
At 00:01:23,049, Character said: Wat kon het anders zijn?

30
At 00:01:24,592, Character said: Die mensen komen overal mee weg.

31
At 00:01:26,844, Character said: De FBI wilde niet weten
wat Ghislaine Maxwell wist.

32
At 00:01:30,890, Character said: Een doofpotaffaire.

33
At 00:01:32,058, Character said: De staat is blij
met een veroordeling.

34
At 00:01:34,519, Character said: Epstein had een geweldige deal.

35
At 00:01:37,230, Character said: Iedereen was tevreden.

36
At 00:01:38,439, Character said: Ze geloofden
dat dit wel over zou gaan.

37
At 00:01:40,775, Character said: Ik denk dat Epstein en Maxwell
daarvan uitgingen.

38
At 00:02:08,636, Character said: REGISTRATIE ZEDENDELINQUENTEN

39
At 00:02:21,566, Character said: Veroordeelde zedendelinquent
Jeffrey Epstein...

40
At 00:02:23,943, Character said: heeft vanmorgen
stilletjes de gevangenis verlaten.

41
At 00:02:27,405, Character said: Meestal lopen gevangenen
bij hun vrijlating...

42
At 00:02:29,740, Character said: over deze brug
naar de parkeerplaats.

43
At 00:02:33,119, Character said: Maar Epstein niet.

44
At 00:02:34,662, Character said: Hij liep via een andere route...

45
At 00:02:37,206, Character said: naar een plek
waar een voertuig op hem wachtte.

46
At 00:02:39,750, Character said: Voor z'n veiligheid en privacy.

47
At 00:02:43,880, Character said: Jeffrey is blij dat het voorbij is.

48
At 00:02:45,631, Character said: Hij is klaar voor
de volgende fase in z'n leven.

49
At 00:02:49,427, Character said: Jeffrey en Ghislaine
verhuisden terug naar New York...

50
At 00:02:52,221, Character said: toen hij uit
de Palm Beach-gevangenis kwam.

51
At 00:02:54,807, Character said: In Florida moest hij zich registreren
als zedendelinquent.

52
At 00:02:58,436, Character said: Maar in New York
pakten ze hun sociale leven weer op.

53
At 00:03:01,772, Character said: Alsof er niks gebeurd was.

54
At 00:03:14,118, Character said: Nadat z'n veroordeling
in de media verscheen...

55
At 00:03:16,954, Character said: werd hij niet verstoten door een
bepaalde groep mensen in New York.

56
At 00:03:23,294, Character said: Deze mensen waren bekend
in de mediawereld.

57
At 00:03:25,838, Character said: Ze volgden het nieuws op de voet.
Dus ze wisten het.

58
At 00:03:29,508, Character said: Ik denk...

59
At 00:03:30,718, Character said: gebaseerd op
alles wat ik heb gezien...

60
At 00:03:33,221, Character said: dat rijke mensen
altijd overal mee wegkomen.

61
At 00:03:35,765, Character said: Geld kan alles goedmaken
in de New York gemeenschap.

62
At 00:03:43,105, Character said: Als een van mijn beste vrienden
de gevangenis in zou gaan...

63
At 00:03:46,442, Character said: zou ik ze niet zomaar
uit m'n leven weren.

64
At 00:03:48,778, Character said: Dan zou ik eerst willen weten
wat er gebeurd was.

65
At 00:03:52,615, Character said: En in veel van dit soort gevallen
kun je de media niet geloven.

66
At 00:03:59,372, Character said: Het is moeilijk ** te bepalen
wie je moet geloven.

67
At 00:04:06,420, Character said: Rond die tijd
zag ik haar vaak alleen.

68
At 00:04:10,633, Character said: Ze had het nooit over hem
en wat er was gebeurd.

69
At 00:04:14,053, Character said: New Yorkers...

70
At 00:04:15,263, Character said: geven niks **
schandalen uit je verleden.

71
At 00:04:18,307, Character said: Geld en invloed is het enige
dat ze iets kan schelen.

72
At 00:04:22,687, Character said: Wie je op dat moment bent.

73
At 00:04:25,898, Character said: Epstein en Ghislaine probeerden
allebei hun reputatie te herstellen.

74
At 00:04:30,194, Character said: Ze probeerden zichzelf
neer te zetten als filantropen.

75
At 00:04:34,573, Character said: Zeg iedereen
hoeveel je van de oceaan houdt.

76
At 00:04:36,909, Character said: Hou van je planeet,
voor de volgende generaties.

77
At 00:04:40,621, Character said: Hoe zag het...?
Hoe zit m'n haar? Moet ik...?

78
At 00:04:46,127, Character said: Ze werkte hard aan haar aanwezigheid
overal in het land...

79
At 00:04:51,590, Character said: bij sociale evenementen.

80
At 00:04:53,759, Character said: Ze was heel betrokken en charmant.

81
At 00:04:57,305, Character said: Ze had een geweldig vocabulaire.
Ze sprak veel talen.

82
At 00:05:00,683, Character said: Dus ze kon op een feestje
met iedereen praten.

83
At 00:05:04,603, Character said: Ze begon zich
op de Clintons te richten.

84
At 00:05:12,945, Character said: Ik was bij een etentje
met Bill Clinton...

85
At 00:05:16,032, Character said: en nog meer belangrijke figuren.

86
At 00:05:19,535, Character said: Ze kon het goed vinden
met Bill Clinton.

87
At 00:05:24,290, Character said: Ghislaine en Bill
leken erg op hun gemak samen.

88
At 00:05:29,503, Character said: Ze zaten in hetzelfde wereldje.
Ghislaine was in haar element.

89
At 00:05:33,215, Character said: Dit was ze gewend.
Privévliegtuigen en presidenten.

90
At 00:05:39,263, Character said: Ze kennen elkaar al lang.

91
At 00:05:41,724, Character said: Ze was op Chelsea Clintons bruiloft.

92
At 00:05:46,270, Character said: Ze had nog steeds geld via Jeffrey.

93
At 00:05:48,647, Character said: Maar Ghislaine probeerde ook
een naam voor zichzelf te maken.

94
At 00:05:53,694, Character said: Ze wilde weg
uit de wereld van Jeffrey Epstein.

95
At 00:05:58,449, Character said: En dit was de manier.

96
At 00:06:01,911, Character said: Vandaag is Ghislaine er.

97
At 00:06:03,788, Character said: Vertel eens over je nieuwe project.

98
At 00:06:07,875, Character said: TerraMar is een nieuw project
voor de oceaan.

99
At 00:06:12,296, Character said: Ghislaine richtte toen
de TerraMar-stichting op.

100
At 00:06:18,010, Character said: Het is een digitaal platform
voor de oceanen...

101
At 00:06:23,307, Character said: waar ik het vandaag
over wil hebben.

102
At 00:06:26,268, Character said: Met het TerraMar-project willen we...

103
At 00:06:29,438, Character said: een wereldwijde gemeenschap
voor de oceaan creëren.

104
At 00:06:32,817, Character said: Je kunt een belofte afleggen
dat je van de oceaan houdt.

105
At 00:06:35,945, Character said: De I Love the Ocean- belofte.
Je kunt hem gemakkelijk tekenen.

106
At 00:06:39,532, Character said: Je zegt: 'Ik hou van de oceaan.

107
At 00:06:41,117, Character said: Ik zal m'n liefde voor de oceaan
met m'n familie en vrienden delen.'

108
At 00:06:44,912, Character said: Als je die belofte aflegt,
krijg je een digitaal paspoort.

109
At 00:06:50,042, Character said: Een paspoort waarmee je
burger van land en zee bent.

110
At 00:06:53,796, Character said: Dan word je...

111
At 00:06:56,841, Character said: Dan krijg je een TerraMar-paspoort.

112
At 00:06:58,592, Character said: Naast ons burgerschap en paspoort
voor ons land...

113
At 00:07:03,514, Character said: krijgen we een eigen vlag
en paspoort voor de oceaan.

114
At 00:07:07,143, Character said: En een dagelijkse krant.

115
At 00:07:10,104, Character said: The Daily Catch.

116
At 00:07:11,981, Character said: TerraMar is ook een wereldwijd...

117
At 00:07:14,817, Character said: Het is een online platform
met informatie voor iedereen.

118
At 00:07:20,489, Character said: Zo heb je alle...

119
At 00:07:23,534, Character said: TerraMar was vooral een website.

120
At 00:07:26,078, Character said: Via de website...

121
At 00:07:27,830, Character said: kun je via haar
delen van de oceaan kopen.

122
At 00:07:32,042, Character said: Natuurlijk verkoop ik de oceaan niet.
Het is een digitale versie.

123
At 00:07:35,546, Character said: Maar je kunt
een stukje van de oceaan kopen.

124
At 00:07:38,799, Character said: Ze nam stagiairs aan.

125
At 00:07:40,217, Character said: Die gingen met haar spreken
op scholen en universiteiten.

126