The.Vampire.Diaries.S05E13.BDRip.x264-DEMAND Movie Subtitles

00:00:02,160 --> 00:00:03,NARRATOR:
Previously on The Vampire Diaries:

00:00:03,800 --> 00:00:06,You have the ability to keep living
inside someone else's body.

00:00:08,840 --> 00:00:11,- Talk to me. Did it work?
- Of course it worked.

00:00:11,280 --> 00:00:12,I'm Katherine Pierce.

00:00:12,800 --> 00:00:16,I'm Diane Freeman, head of campus security.
Your roommate took her own life.

00:00:16,480 --> 00:00:19,So tell me. Now that you've
slept with Klaus, how was it?

00:00:19,760 --> 00:00:21,Oh, my God.

00:00:21,920 --> 00:00:25,MIA: Katherine Pierce has permanent control
of Elena Gilbert's body.

00:00:25,520 --> 00:00:28,- We need to talk.
- You're the good.

00:00:28,360 --> 00:00:32,- And I need a little good in my life.
- I'm sorry, Damon. We're over.

00:00:32,680 --> 00:00:35,- We've been waiting for you.
- Does Elena know you're here?

00:00:35,400 --> 00:00:37,Elena thinks I'm a monster. She's right.

00:00:38,360 --> 00:00:39,[AARON SCREAMS]

00:00:40,560 --> 00:00:43,Now that's the Damon Salvatore I remember.

00:00:51,560 --> 00:00:55,KATHERINE:
Dear diary, I love my life.

00:00:56,600 --> 00:00:58,Seriously.

00:00:58,240 --> 00:01:01,Becoming Elena Gilbert is the best thing
that has ever happened to me.

00:01:04,800 --> 00:01:07,I finally have everything I ever wanted.

00:01:08,320 --> 00:01:10,I'm young.

00:01:10,160 --> 00:01:11,Healthy.

00:01:12,320 --> 00:01:13,Gorgeous.

00:01:14,000 --> 00:01:15,Everyone loves me.

00:01:17,240 --> 00:01:19,But best of all, I'm a vampire again.

00:01:21,040 --> 00:01:23,So rest in peace, Elena.

00:01:23,160 --> 00:01:25,Thanks for giving me your perfect life.

00:01:25,480 --> 00:01:28,And now that I've corrected the single
worst decision you ever made...

00:01:28,840 --> 00:01:30,falling in love with Damon Salvatore...

00:01:31,120 --> 00:01:35,I'm gonna win back the one thing
I've always wanted.

00:01:48,000 --> 00:01:50,So we all agree. No more moping
about life's little failures.

00:01:51,120 --> 00:01:54,And no more dabbling in the dark arts
of boyfriends past.

00:01:54,280 --> 00:01:56,This is a fresh start.

00:01:56,440 --> 00:01:57,Couldn't agree more.

00:01:57,640 --> 00:01:59,I happen to love fresh starts.

00:01:59,880 --> 00:02:02,Um, I haven't been moping or dabbling.

00:02:02,480 --> 00:02:04,No one likes a bragger, Bonnie.

00:02:05,200 --> 00:02:06,Hey. Do you mind if I share...?

00:02:08,720 --> 00:02:10,Great. Thanks. Appreciate it.

00:02:10,800 --> 00:02:12,Today is the dawning of a new era.

00:02:12,880 --> 00:02:16,This is stage one in our metamorphosis
into the land of the brave...

00:02:16,200 --> 00:02:19,- ...the free and the single.
- Bonnie's not single.

00:02:19,400 --> 00:02:22,Bonnie's friends are single.
Which makes her single adjacent.

00:02:22,640 --> 00:02:25,So she can be our wingwoman.

00:02:25,880 --> 00:02:27,"Whitmore's Annual Bitter Ball.

00:02:28,080 --> 00:02:32,A night to celebrate broken hearts,
jilted lovers and bitter singles."

00:02:32,520 --> 00:02:34,This is our fresh start?

00:02:34,520 --> 00:02:36,No, this is our purge. Our cleanse.

00:02:37,000 --> 00:02:39,This is where we rid ourselves
from the baggage...

00:02:40,040 --> 00:02:43,better known as our tragic
and mortifying first semester.

00:02:43,760 --> 00:02:45,KATHERINE:
I'll drink to that.

00:02:45,320 --> 00:02:46,CAROLINE:
Bonnie.

00:02:50,480 --> 00:02:51,Bonnie, you in?

00:02:52,200 --> 00:02:53,Yeah. Yeah, that sounds like fun.

00:03:29,920 --> 00:03:31,[DAMON GROANS]

00:03:31,520 --> 00:03:34,DAMON:
Yeah. Hey.

00:03:34,600 --> 00:03:38,Sorry about the mess. I had some company
and things g***t a little out of hand.

00:03:38,800 --> 00:03:41,You wanna tell me what the hell's going on
out in the driveway?

00:03:41,880 --> 00:03:43,Ah.

00:03:43,480 --> 00:03:45,I let Enzo drive last night.

00:03:45,480 --> 00:03:47,He's a little out of practice.

00:03:47,280 --> 00:03:49,Almost ended up in the d***n foyer. Heh.

00:03:49,440 --> 00:03:50,Huh.

00:03:51,680 --> 00:03:53,Oh.

00:03:53,520 --> 00:03:55,- You mean Aaron.
- Yeah.

00:03:55,480 --> 00:03:57,Yeah. Well, last night, we...

00:03:57,920 --> 00:04:00,We hunted him down,
and I ripped his throat out.

00:04:00,480 --> 00:04:02,You know, I figured it's time
to shove the last...

00:04:03,120 --> 00:04:06,branch of the Whitmore
family tree into the...

00:04:06,480 --> 00:04:07,wood chipper.

00:04:07,720 --> 00:04:10,So Elena breaks up with you...

00:04:10,240 --> 00:04:12,and your first instinct
is to go on a killing spree.

00:04:13,560 --> 00:04:15,Could you be any more predictable?

00:04:15,560 --> 00:04:18,It was my idea,
if it makes you feel any better.

00:04:20,040 --> 00:04:22,Enzo. Remember? We met when...

00:04:22,800 --> 00:04:25,You were trying to tear Damon's head off.
I remember.

00:04:25,520 --> 00:04:27,So, what, you guys are old pals again?

00:04:28,000 --> 00:04:30,- Murder buddies. Is that it?
- You know how it goes.

00:04:30,600 --> 00:04:32,I mean, I left him for
dead, he tried to kill me.

00:04:33,360 --> 00:04:34,We worked things out.

00:04:34,600 --> 00:04:38,When you spend five years with someone in a
dungeon, you have a pretty unbreakable...

00:04:38,680 --> 00:04:40,bond.

00:04:40,600 --> 00:04:44,Say, uh, you haven't heard
from Dr. Wes Maxfield by any chance?

00:04:44,280 --> 00:04:47,Bloke's next on the Augustine hit list,
and he's a slippery little devil.

00:04:47,960 --> 00:04:49,Is that the plan?

00:04:49,240 --> 00:04:53,Kill off Augustine, and then, uh, go back
to your sadistic, psychotic old self?

00:04:53,560 --> 00:04:55,I happen to like my old
sadistic self, Stefan.

00:04:56,040 --> 00:04:57,In fact, I miss that guy.

00:04:57,680 --> 00:05:01,That guy was dumb enough to try and
change himself to get a girl. Heh.

00:05:02,040 --> 00:05:03,[STEFAN CHUCKLES]

00:05:03,720 --> 00:05:06,So get another hobby, brother.
I'm not in the mood to be saved.

00:05:07,400 --> 00:05:08,What do you say?

00:05:08,960 --> 00:05:10,Should we get you a new hobby?

00:05:10,840 --> 00:05:12,Golf?

00:05:13,160 --> 00:05:14,Scrapbooking?

00:05:14,360 --> 00:05:16,- Scrapbooking.
STEFAN: Come on, Damon.

00:05:16,960 --> 00:05:18,You're better than this.

00:05:18,320 --> 00:05:20,On the contrary, brother.

00:05:20,560 --> 00:05:23,I'm better like this.

00:05:32,040 --> 00:05:34,Hey, Stefan. Um, it's me.

00:05:35,080 --> 00:05:36,I was just, uh, wondering...

00:05:37,000 --> 00:05:40,I mean, I know things are kind of crazy,
and you're probably busy...

00:05:40,720 --> 00:05:42,but maybe you might wanna...

00:05:42,880 --> 00:05:46,come to campus and we can get a drink...

00:05:46,400 --> 00:05:49,- ...or, I don't know, talk. Heh.
- So you're trying to get back with Stefan?

00:05:49,920 --> 00:05:52,I didn't ask you to editorialize.
I asked you...

00:05:52,640 --> 00:05:54,if that was something
that Elena would say.

00:05:54,960 --> 00:05:56,MATT:
Yeah. I guess.

00:05:58,240 --> 00:06:01,Walk away and forget this conversation.

00:06:03,280 --> 00:06:04,NADIA:
Are you happy?

00:06:04,680 --> 00:06:06,Can I leave now?

00:06:06,160 --> 00:06:07,KATHERINE:
No. Stay close.

00:06:08,120 --> 00:06:10,Matt is my Elena Gilbert cheat sheet.

00:06:10,440 --> 00:06:13,I didn't go through the drama
of taking over this body...

00:06:13,280 --> 00:06:15,to be outed because I didn't know
Bonnie's middle name.

00:06:16,120 --> 00:06:17,Which is Sheila, by the way.

00:06:17,640 --> 00:06:19,You promised we would
spend some time together.

00:06:20,040 --> 00:06:23,How long do you expect me to sit around
Mystic Grill like some sad, lonely barfly?

00:06:24,120 --> 00:06:27,Oh, please. Don't pretend
that babysitting Matty Blue Eyes...

00:06:27,800 --> 00:06:30,is some sort of hardship.
Didn't you lure him into bed in Prague?

00:06:31,160 --> 00:06:34,I didn't lure him. And I wasn't
compelling him to forget everything.

00:06:35,000 --> 00:06:37,- He's not a puppet.
- Oh, okay. I get it.

00:06:37,840 --> 00:06:39,You like him. That's adorable.

00:06:39,840 --> 00:06:41,Okay. I'm hanging up now.

00:06:42,320 --> 00:06:43,[CELL PHONE BEEPS]

00:06:49,440 --> 00:06:50,MAXFIELD:
Hello.

00:06:50,800 --> 00:06:52,How are you holding up?

00:06:53,000 --> 00:06:55,What's going on? Who are you?

00:06:56,160 --> 00:07:00,My name is Dr. Wes Maxfield.
And you're Joey, right?

00:07:00,160 --> 00:07:03,I saw your name...