Tour.Of.Duty.S01E20.Angel.Of.Mercy.AC3.DVDRip.XViD-uDF Movie Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:03,870 --> 00:00:06,[♪♪♪]
00:01:40,200 --> 00:01:42,[SNORTING]
00:01:46,807 --> 00:01:48,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:01:52,179 --> 00:01:53,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:01:53,313 --> 00:01:55,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:02:01,454 --> 00:02:04,[PIG SQUEALING]
00:02:23,977 --> 00:02:26,[APPLAUSE]
00:03:10,891 --> 00:03:12,You know, Johnson,
00:03:12,358 --> 00:03:14,the human body
is like a temple.
00:03:14,661 --> 00:03:16,I mean,
it's the only thing
00:03:16,629 --> 00:03:18,that you really,
really own,
00:03:18,598 --> 00:03:19,so you've g***t
to maintain it
00:03:19,966 --> 00:03:21,the best you can, man.
00:03:21,868 --> 00:03:22,Yeah, I see you
maintaining
00:03:22,936 --> 00:03:24,all the time.
00:03:24,271 --> 00:03:25,Exactly, man,
00:03:25,471 --> 00:03:27,and that's what
I don't understand.
00:03:27,340 --> 00:03:28,I mean, I do
everything right.
00:03:28,842 --> 00:03:32,Everything wrong
happens to me.
00:03:32,412 --> 00:03:35,I mean, I get
the boils on my butt.
00:03:35,015 --> 00:03:36,I get jungle rot
on my feet.
00:03:36,883 --> 00:03:38,Now this?
00:03:38,151 --> 00:03:39,Baker,
00:03:39,485 --> 00:03:41,dysentery is the number one
most common affliction
00:03:41,487 --> 00:03:43,afflicting the American
infantry soldier.
00:03:43,190 --> 00:03:46,I'm not the common
foot soldier, though.
00:03:46,193 --> 00:03:47,I mean, I'm always
eating vegetarian.
00:03:47,828 --> 00:03:49,I'm exercising
00:03:49,162 --> 00:03:50,and doing
my isometrics.
00:03:50,997 --> 00:03:52,Did you take your
diphenoxylate tabs?
00:03:52,632 --> 00:03:53,Huh?
00:03:53,934 --> 00:03:56,I can't even
say that word, man.
00:03:56,703 --> 00:03:58,Why me? I mean, why?
00:03:58,705 --> 00:04:00,Why not a pig, man?
Like...
00:04:00,207 --> 00:04:01,Like Ruiz?
00:04:01,808 --> 00:04:03,If I was a germ,
00:04:03,343 --> 00:04:05,I wouldn't go
anywhere near Ruiz.
00:04:05,445 --> 00:04:06,Feel how hot
I **, man.
00:04:06,646 --> 00:04:07,Feel this.
00:04:07,948 --> 00:04:10,All right, Baker.
All right, all right.
00:04:10,116 --> 00:04:11,I'll get you
a medevac
00:04:11,351 --> 00:04:12,when we get
to the village.
00:04:12,953 --> 00:04:14,I don't know if I
can wait that long.
00:04:14,955 --> 00:04:17,Oh, God, here
it comes again, man.
00:04:17,457 --> 00:04:20,Just hold on till
we get to the village.
00:04:20,460 --> 00:04:22,I don't know
if I can.
00:04:22,262 --> 00:04:23,[LAUGHS]
00:04:23,964 --> 00:04:26,Oh, you think
this is funny, huh?
00:04:26,566 --> 00:04:27,No, Baker,
I don't think it's funny.
00:04:27,968 --> 00:04:30,There's nothing funny
about the Aztec two-step,
00:04:30,237 --> 00:04:31,except when it happens
00:04:31,738 --> 00:04:33,to someone
as undeserving as you.
00:04:50,190 --> 00:04:52,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:04:52,192 --> 00:04:54,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:05:28,628 --> 00:05:29,Posie, get up there
00:05:29,829 --> 00:05:30,and check
those battens.
00:05:41,874 --> 00:05:43,[PIG GRUNTING]
00:05:52,285 --> 00:05:53,Percell...
What?
00:05:53,954 --> 00:05:55,I gotta go, man.
00:05:55,555 --> 00:05:56,Baker, you g***t
to hold it
00:05:56,957 --> 00:05:58,is what you
g***t to do.
00:05:58,458 --> 00:06:00,Let them finish
searching the village.
00:06:00,293 --> 00:06:02,I don't care
about them, man.
00:06:02,262 --> 00:06:03,I g***t to go.
I'm dying.
00:06:03,896 --> 00:06:05,I'm going.
00:06:11,037 --> 00:06:12,Hey there.
00:06:12,205 --> 00:06:13,Hey there.
00:06:13,473 --> 00:06:15,We're gonna look
around here, all right?
00:06:15,375 --> 00:06:18,Johnson, over there.
00:06:18,778 --> 00:06:21,She looks like she'd be
better off in a hospital.
00:06:21,281 --> 00:06:23,[SPEAKING
VIETNAMESE]
00:06:23,316 --> 00:06:25,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:06:25,651 --> 00:06:28,He says she cannot be moved.
00:06:28,888 --> 00:06:30,If you move her
away from here,
00:06:30,290 --> 00:06:31,it will kill her.
00:06:31,858 --> 00:06:34,Sir, this is communist village.
Don't believe all he say.
00:06:34,894 --> 00:06:36,GOLDMAN:
All right,
you tell him
00:06:36,162 --> 00:06:37,that we want
to help her.
00:06:37,430 --> 00:06:39,We want to get her
some medical attention. Help.
00:06:39,399 --> 00:06:40,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:06:40,933 --> 00:06:44,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:06:44,104 --> 00:06:45,He says her heart
and soul belong here.
00:06:45,705 --> 00:06:48,She want to die here.
LT, look at this.
00:06:50,443 --> 00:06:53,Get up! Didi! Didi.
Watch him. Watch him.
00:06:53,613 --> 00:06:55,Get up, Mama-san.
Come on. Come on.
00:06:55,248 --> 00:06:56,Come on. Clear it out.
00:06:56,416 --> 00:06:57,Clear over here, Zeke.
00:06:57,450 --> 00:06:58,Okay, clear for wire?
00:06:58,951 --> 00:07:00,Ready?
Yeah.
00:07:00,020 --> 00:07:01,Get down!
00:07:01,554 --> 00:07:03,Well, now. Well, now.
00:07:06,192 --> 00:07:08,Everybody clear.
00:07:10,363 --> 00:07:11,Fire in the hole!
00:07:14,134 --> 00:07:15,ANDERSON:
Coming again.
00:07:15,635 --> 00:07:17,Fire in the hole!
00:07:17,137 --> 00:07:18,[EXPLODING]
00:07:31,084 --> 00:07:34,[MEN WHISPERING
IN VIETNAMESE]
00:07:38,658 --> 00:07:40,[FROG CROAKING]
00:07:43,596 --> 00:07:46,[WHISPERING
IN VIETNAMESE]
00:08:16,196 --> 00:08:17,[CROAKING]
00:08:17,564 --> 00:08:18,Aah!
00:08:18,565 --> 00:08:19,Aah!
00:08:19,966 --> 00:08:20,Aah!
00:08:20,967 --> 00:08:22,Sarge! I think
it's Baker.
00:08:22,235 --> 00:08:24,He just went
out there.
00:08:24,237 --> 00:08:26,Try and get on their flank.
Horn, you're with me!
00:08:26,239 --> 00:08:27,All right.
00:08:27,240 --> 00:08:29,Percell, Johnson,
come on!
00:08:29,809 --> 00:08:32,[BAKER WHIMPERING]
00:08:32,378 --> 00:08:34,PERCELL: Baker,
where are you?
00:08:48,595 --> 00:08:50,Baker, are you
all right?
00:08:50,196 --> 00:08:51,It's alive! It's alive!
00:08:51,431 --> 00:08:54,What's alive?
00:08:54,234 --> 00:08:55,God!
00:08:55,602 --> 00:08:56,[CROAKS]
00:08:56,669 --> 00:08:58,How did that get
in your pants, Baker?
00:09:01,741 --> 00:09:02,JOHNSON:
Sarge, they're
taking off!
00:09:02,875 --> 00:09:05,Shut up. Let's go.
00:09:05,978 --> 00:09:09,Come on.
Spread out!
00:09:18,824 --> 00:09:21,[SCREAMING]
00:09:35,241 --> 00:09:37,Percell,
you g***t the left.
00:09:37,277 --> 00:09:38,Johnson, you g***t the right.
00:09:40,346 --> 00:09:42,Come on, Baker.
You're gonna stay with me.
00:09:42,182 --> 00:09:43,Get over there.
00:10:12,144 --> 00:10:13,Johnson, no!
00:10:16,583 --> 00:10:18,Stay right
where you are.
00:10:18,218 --> 00:10:19,Stay right
where you are.
00:10:21,087 --> 00:10:23,What have
we g***t here?
00:10:23,089 --> 00:10:24,Oh, LT,
this is a genuine
00:10:24,624 --> 00:10:26,North Vietnamese
Army colonel.
00:10:26,192 --> 00:10:27,Yes, sir.
00:10:27,193 --> 00:10:28,Yeah.
00:10:28,695 --> 00:10:29,Horn.
00:10:31,931 --> 00:10:35,Bravo 6, this is
Bravo 2-6. Over.
00:10:35,034 --> 00:10:36,This is Bravo 6.
00:10:36,536 --> 00:10:37,Go ahead, 2-6.
00:10:37,770 --> 00:10:40,6 requesting immediate
dust-off and extraction
00:10:40,106 --> 00:10:42,for a Papa Oscar Whiskey
and my unit.
00:10:42,609 --> 00:10:44,The November
Victor Alpha
00:10:44,043 --> 00:10:45,is Oscar 6.
00:10:45,545 --> 00:10:46,I repeat, an Oscar 6,
00:10:46,912 --> 00:10:48,and he's critical.
Over.
00:10:48,247 --> 00:10:51,Uh, Bravo 2-6, this is Skylark.
We're in your sector.
00:10:51,451 --> 00:10:52,[GROANS]
00:10:52,752 --> 00:10:54,Just mark your LZ.
We'll come in and get you.
00:10:54,754 --> 00:10:55,Negative, negative.
00:10:55,788 --> 00:10:57,We can't find
a suitable LZ. Over.
00:10:57,657 --> 00:10:58,Can you move
to your north?
00:10:58,891 --> 00:10:59,Negative.
00:10:59,992 --> 00:11:01,We've g***t to do
a rope extraction.
00:11:01,394 --> 00:11:02,We're gonna
pop some smoke.
00:11:02,428 --> 00:11:03,Over.
00:11:03,429 --> 00:11:04,Roger.
00:11:04,664 --> 00:11:06,You heard
the man, guys.
00:11:06,132 --> 00:11:07,Let's get them
out of there.
00:11:13,506 --> 00:11:15,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:11:32,692 --> 00:11:34,We g***t your smoke, 2-6.
00:11:34,360...
00:01:40,200 --> 00:01:42,[SNORTING]
00:01:46,807 --> 00:01:48,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:01:52,179 --> 00:01:53,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:01:53,313 --> 00:01:55,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:02:01,454 --> 00:02:04,[PIG SQUEALING]
00:02:23,977 --> 00:02:26,[APPLAUSE]
00:03:10,891 --> 00:03:12,You know, Johnson,
00:03:12,358 --> 00:03:14,the human body
is like a temple.
00:03:14,661 --> 00:03:16,I mean,
it's the only thing
00:03:16,629 --> 00:03:18,that you really,
really own,
00:03:18,598 --> 00:03:19,so you've g***t
to maintain it
00:03:19,966 --> 00:03:21,the best you can, man.
00:03:21,868 --> 00:03:22,Yeah, I see you
maintaining
00:03:22,936 --> 00:03:24,all the time.
00:03:24,271 --> 00:03:25,Exactly, man,
00:03:25,471 --> 00:03:27,and that's what
I don't understand.
00:03:27,340 --> 00:03:28,I mean, I do
everything right.
00:03:28,842 --> 00:03:32,Everything wrong
happens to me.
00:03:32,412 --> 00:03:35,I mean, I get
the boils on my butt.
00:03:35,015 --> 00:03:36,I get jungle rot
on my feet.
00:03:36,883 --> 00:03:38,Now this?
00:03:38,151 --> 00:03:39,Baker,
00:03:39,485 --> 00:03:41,dysentery is the number one
most common affliction
00:03:41,487 --> 00:03:43,afflicting the American
infantry soldier.
00:03:43,190 --> 00:03:46,I'm not the common
foot soldier, though.
00:03:46,193 --> 00:03:47,I mean, I'm always
eating vegetarian.
00:03:47,828 --> 00:03:49,I'm exercising
00:03:49,162 --> 00:03:50,and doing
my isometrics.
00:03:50,997 --> 00:03:52,Did you take your
diphenoxylate tabs?
00:03:52,632 --> 00:03:53,Huh?
00:03:53,934 --> 00:03:56,I can't even
say that word, man.
00:03:56,703 --> 00:03:58,Why me? I mean, why?
00:03:58,705 --> 00:04:00,Why not a pig, man?
Like...
00:04:00,207 --> 00:04:01,Like Ruiz?
00:04:01,808 --> 00:04:03,If I was a germ,
00:04:03,343 --> 00:04:05,I wouldn't go
anywhere near Ruiz.
00:04:05,445 --> 00:04:06,Feel how hot
I **, man.
00:04:06,646 --> 00:04:07,Feel this.
00:04:07,948 --> 00:04:10,All right, Baker.
All right, all right.
00:04:10,116 --> 00:04:11,I'll get you
a medevac
00:04:11,351 --> 00:04:12,when we get
to the village.
00:04:12,953 --> 00:04:14,I don't know if I
can wait that long.
00:04:14,955 --> 00:04:17,Oh, God, here
it comes again, man.
00:04:17,457 --> 00:04:20,Just hold on till
we get to the village.
00:04:20,460 --> 00:04:22,I don't know
if I can.
00:04:22,262 --> 00:04:23,[LAUGHS]
00:04:23,964 --> 00:04:26,Oh, you think
this is funny, huh?
00:04:26,566 --> 00:04:27,No, Baker,
I don't think it's funny.
00:04:27,968 --> 00:04:30,There's nothing funny
about the Aztec two-step,
00:04:30,237 --> 00:04:31,except when it happens
00:04:31,738 --> 00:04:33,to someone
as undeserving as you.
00:04:50,190 --> 00:04:52,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:04:52,192 --> 00:04:54,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:05:28,628 --> 00:05:29,Posie, get up there
00:05:29,829 --> 00:05:30,and check
those battens.
00:05:41,874 --> 00:05:43,[PIG GRUNTING]
00:05:52,285 --> 00:05:53,Percell...
What?
00:05:53,954 --> 00:05:55,I gotta go, man.
00:05:55,555 --> 00:05:56,Baker, you g***t
to hold it
00:05:56,957 --> 00:05:58,is what you
g***t to do.
00:05:58,458 --> 00:06:00,Let them finish
searching the village.
00:06:00,293 --> 00:06:02,I don't care
about them, man.
00:06:02,262 --> 00:06:03,I g***t to go.
I'm dying.
00:06:03,896 --> 00:06:05,I'm going.
00:06:11,037 --> 00:06:12,Hey there.
00:06:12,205 --> 00:06:13,Hey there.
00:06:13,473 --> 00:06:15,We're gonna look
around here, all right?
00:06:15,375 --> 00:06:18,Johnson, over there.
00:06:18,778 --> 00:06:21,She looks like she'd be
better off in a hospital.
00:06:21,281 --> 00:06:23,[SPEAKING
VIETNAMESE]
00:06:23,316 --> 00:06:25,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:06:25,651 --> 00:06:28,He says she cannot be moved.
00:06:28,888 --> 00:06:30,If you move her
away from here,
00:06:30,290 --> 00:06:31,it will kill her.
00:06:31,858 --> 00:06:34,Sir, this is communist village.
Don't believe all he say.
00:06:34,894 --> 00:06:36,GOLDMAN:
All right,
you tell him
00:06:36,162 --> 00:06:37,that we want
to help her.
00:06:37,430 --> 00:06:39,We want to get her
some medical attention. Help.
00:06:39,399 --> 00:06:40,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:06:40,933 --> 00:06:44,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:06:44,104 --> 00:06:45,He says her heart
and soul belong here.
00:06:45,705 --> 00:06:48,She want to die here.
LT, look at this.
00:06:50,443 --> 00:06:53,Get up! Didi! Didi.
Watch him. Watch him.
00:06:53,613 --> 00:06:55,Get up, Mama-san.
Come on. Come on.
00:06:55,248 --> 00:06:56,Come on. Clear it out.
00:06:56,416 --> 00:06:57,Clear over here, Zeke.
00:06:57,450 --> 00:06:58,Okay, clear for wire?
00:06:58,951 --> 00:07:00,Ready?
Yeah.
00:07:00,020 --> 00:07:01,Get down!
00:07:01,554 --> 00:07:03,Well, now. Well, now.
00:07:06,192 --> 00:07:08,Everybody clear.
00:07:10,363 --> 00:07:11,Fire in the hole!
00:07:14,134 --> 00:07:15,ANDERSON:
Coming again.
00:07:15,635 --> 00:07:17,Fire in the hole!
00:07:17,137 --> 00:07:18,[EXPLODING]
00:07:31,084 --> 00:07:34,[MEN WHISPERING
IN VIETNAMESE]
00:07:38,658 --> 00:07:40,[FROG CROAKING]
00:07:43,596 --> 00:07:46,[WHISPERING
IN VIETNAMESE]
00:08:16,196 --> 00:08:17,[CROAKING]
00:08:17,564 --> 00:08:18,Aah!
00:08:18,565 --> 00:08:19,Aah!
00:08:19,966 --> 00:08:20,Aah!
00:08:20,967 --> 00:08:22,Sarge! I think
it's Baker.
00:08:22,235 --> 00:08:24,He just went
out there.
00:08:24,237 --> 00:08:26,Try and get on their flank.
Horn, you're with me!
00:08:26,239 --> 00:08:27,All right.
00:08:27,240 --> 00:08:29,Percell, Johnson,
come on!
00:08:29,809 --> 00:08:32,[BAKER WHIMPERING]
00:08:32,378 --> 00:08:34,PERCELL: Baker,
where are you?
00:08:48,595 --> 00:08:50,Baker, are you
all right?
00:08:50,196 --> 00:08:51,It's alive! It's alive!
00:08:51,431 --> 00:08:54,What's alive?
00:08:54,234 --> 00:08:55,God!
00:08:55,602 --> 00:08:56,[CROAKS]
00:08:56,669 --> 00:08:58,How did that get
in your pants, Baker?
00:09:01,741 --> 00:09:02,JOHNSON:
Sarge, they're
taking off!
00:09:02,875 --> 00:09:05,Shut up. Let's go.
00:09:05,978 --> 00:09:09,Come on.
Spread out!
00:09:18,824 --> 00:09:21,[SCREAMING]
00:09:35,241 --> 00:09:37,Percell,
you g***t the left.
00:09:37,277 --> 00:09:38,Johnson, you g***t the right.
00:09:40,346 --> 00:09:42,Come on, Baker.
You're gonna stay with me.
00:09:42,182 --> 00:09:43,Get over there.
00:10:12,144 --> 00:10:13,Johnson, no!
00:10:16,583 --> 00:10:18,Stay right
where you are.
00:10:18,218 --> 00:10:19,Stay right
where you are.
00:10:21,087 --> 00:10:23,What have
we g***t here?
00:10:23,089 --> 00:10:24,Oh, LT,
this is a genuine
00:10:24,624 --> 00:10:26,North Vietnamese
Army colonel.
00:10:26,192 --> 00:10:27,Yes, sir.
00:10:27,193 --> 00:10:28,Yeah.
00:10:28,695 --> 00:10:29,Horn.
00:10:31,931 --> 00:10:35,Bravo 6, this is
Bravo 2-6. Over.
00:10:35,034 --> 00:10:36,This is Bravo 6.
00:10:36,536 --> 00:10:37,Go ahead, 2-6.
00:10:37,770 --> 00:10:40,6 requesting immediate
dust-off and extraction
00:10:40,106 --> 00:10:42,for a Papa Oscar Whiskey
and my unit.
00:10:42,609 --> 00:10:44,The November
Victor Alpha
00:10:44,043 --> 00:10:45,is Oscar 6.
00:10:45,545 --> 00:10:46,I repeat, an Oscar 6,
00:10:46,912 --> 00:10:48,and he's critical.
Over.
00:10:48,247 --> 00:10:51,Uh, Bravo 2-6, this is Skylark.
We're in your sector.
00:10:51,451 --> 00:10:52,[GROANS]
00:10:52,752 --> 00:10:54,Just mark your LZ.
We'll come in and get you.
00:10:54,754 --> 00:10:55,Negative, negative.
00:10:55,788 --> 00:10:57,We can't find
a suitable LZ. Over.
00:10:57,657 --> 00:10:58,Can you move
to your north?
00:10:58,891 --> 00:10:59,Negative.
00:10:59,992 --> 00:11:01,We've g***t to do
a rope extraction.
00:11:01,394 --> 00:11:02,We're gonna
pop some smoke.
00:11:02,428 --> 00:11:03,Over.
00:11:03,429 --> 00:11:04,Roger.
00:11:04,664 --> 00:11:06,You heard
the man, guys.
00:11:06,132 --> 00:11:07,Let's get them
out of there.
00:11:13,506 --> 00:11:15,[SPEAKING VIETNAMESE]
00:11:32,692 --> 00:11:34,We g***t your smoke, 2-6.
00:11:34,360...
Download Subtitles Tour Of Duty S01E20 Angel Of Mercy AC3 DVDRip XViD-uDF in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Alfred Hitchcock s06e28 Gratitude
Bali.2002.S01E02.WEBRip.x264-ION10
HODV-22001
Alfred Hitchcock s06e27 Deathmate
ROE-353-chinese
The.Guilty.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-eng
Tour-of-Duty-S01E17(0000120785)
Alfred Hitchcock s06e29 The Pearl Necklace
Tour.of.Duty.1x12.dvdrip.xvid-TP_TMindTV
Gone.Girl.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Download Tour.Of.Duty.S01E20.Angel.Of.Mercy.AC3.DVDRip.XViD-uDF srt subtitles in English or any language. Translate, share, and download subtitles for films, series, and videos from a trusted global subtitle library.