From.Hell.to.Texas.1958_spa Movie Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:23,780 --> 00:00:28,DEL INFIERNO A TEXAS
00:02:34,420 --> 00:02:35,�Le veis?
00:02:38,500 --> 00:02:41,S�, es �l.
Tod Lohman.
00:02:42,660 --> 00:02:44,- �A qu� esperamos?
- Espera, Tom.
00:02:45,460 --> 00:02:48,Su caballo est� herido.
Se defender� de pie.
00:02:49,060 --> 00:02:51,No tiene sentido
dispararle al rifle.
00:02:53,140 --> 00:02:57,Cuando la manada nos oculte,
nos separaremos e iremos detr�s.
00:04:26,700 --> 00:04:28,Est� malherido.
00:04:28,500 --> 00:04:30,�Trae el carromato!
00:04:36,660 --> 00:04:39,�Podemos alcanzarle!
�No llegar� lejos!
00:04:39,540 --> 00:04:40,�Ya lo veo!
00:04:42,460 --> 00:04:44,Esperar� y luego ir� a por �l.
00:04:44,660 --> 00:04:46,�Deje que vaya con usted!
00:04:47,860 --> 00:04:50,Debo hacerlo solo.
Lleva a Otis a casa.
00:04:51,180 --> 00:04:53,Sr. Tom, espero que su padre
no nos mate.
00:04:54,940 --> 00:04:57,Le llevar� las orejas de Lohman.
00:05:22,140 --> 00:05:23,�Bien, llevadle r�pido!
00:06:00,460 --> 00:06:02,Han ido a avisar el m�dico.
00:06:02,340 --> 00:06:04,Lohman estaba
en Copperhead Creek.
00:06:04,820 --> 00:06:08,Provoc� una estampida.
Otis cay� entre los caballos.
00:06:10,180 --> 00:06:12,- �Y Tom?
- Persiguiendo a Lohman.
00:06:13,340 --> 00:06:14,Traedle adentro.
00:07:22,500 --> 00:07:23,�Quieto ah�!
00:07:24,740 --> 00:07:25,Tira el rifle.
00:07:29,540 --> 00:07:30,Tira el rev�lver.
00:07:31,980 --> 00:07:33,�Con la izquierda!
00:07:42,860 --> 00:07:44,Avanza unos pasos.
00:07:52,940 --> 00:07:54,Ya es bastante.
00:08:14,700 --> 00:08:18,Me alegra que seas un Boyd.
Mi mensaje es para tu familia.
00:08:19,140 --> 00:08:23,Cuando muri� tu hermano Shorty,
nadie me prest� atenci�n.
00:08:23,460 --> 00:08:24,Esc�chame t�.
00:08:25,060 --> 00:08:27,No le mat�.
Cay� sobre su navaja.
00:08:31,740 --> 00:08:35,Crees que miento.
�No te lo demuestro no mat�ndote?
00:08:36,220 --> 00:08:38,Podr�a ser mentira tambi�n.
00:08:38,980 --> 00:08:43,Dile a tu gente que nunca mate
a nadie, ni es mi intenci�n.
00:08:43,860 --> 00:08:46,Si huyo es para evitar que pase.
00:08:47,940 --> 00:08:50,Dejadme en paz, s�lo pido eso.
�Vete!
00:09:06,460 --> 00:09:09,�Habr�a podido meterte
la bala entre los ojos!
00:09:09,460 --> 00:09:11,�Que no se te olvide!
00:09:11,300 --> 00:09:12,�Levanta!
00:09:14,420 --> 00:09:15,Largo de aqu�.
00:09:56,020 --> 00:09:57,Bien.
00:09:58,220 --> 00:10:00,Ya no volver�n a perseguirte.
00:10:35,100 --> 00:10:36,Viene Tom.
00:11:01,820 --> 00:11:04,Hunter, no s� si vivir�.
00:11:04,820 --> 00:11:06,En un par de d�as lo sabremos.
00:11:07,100 --> 00:11:10,Una cosa s� s�.
Se quedar� paral�tico si vive.
00:11:19,820 --> 00:11:23,S�rvele al doctor un buen desayuno
donde pueda descansar.
00:11:45,900 --> 00:11:48,Seis hombres con rifles
y caballos r�pidos.
00:11:49,140 --> 00:11:50,�Seis, Carmody!
00:11:55,300 --> 00:11:57,Y han dejado
que provocara una estampida...
00:11:58,140 --> 00:12:00,y huyera con un caballo cojo.
00:12:00,300 --> 00:12:02,�Otis daba las �rdenes!
00:12:02,460 --> 00:12:06,Tu hermano ha pagado su error.
Ahora pagar�s por el tuyo.
00:12:06,660 --> 00:12:10,Quer�as jugar al gato y el rat�n,
y �ste se ha comido al gato.
00:12:10,900 --> 00:12:13,�Lo mismo habr�as hecho t�!
00:12:13,540 --> 00:12:15,�Crees que soy uno de esos...
00:12:15,700 --> 00:12:18,que se las dan de r�pidos
con el gatillo?
00:12:18,620 --> 00:12:22,Fui solo una vez cuando no
pude contratar a pistoleros.
00:12:22,540 --> 00:12:25,Le habr�a tendido una emboscada
de saberlo.
00:12:25,660 --> 00:12:28,No hab�a visto a nadie
disparando as�.
00:12:28,340 --> 00:12:29,No ha sido casual.
00:12:29,860 --> 00:12:33,No me interesa por qu�
ha escapado, s�lo los hechos.
00:12:36,340 --> 00:12:37,Ya no tiene caballo.
00:12:39,300 --> 00:12:40,�Qu�?
00:12:40,620 --> 00:12:41,Lo he matado.
00:12:41,940 --> 00:12:43,�Que lo has matado?
00:12:43,860 --> 00:12:46,No quiero m�s broncas.
�Ya he tenido bastante!
00:12:54,620 --> 00:12:56,�Vosotros, ya pod�is largaros!
00:13:18,060 --> 00:13:19,Ha matado su caballo.
00:13:28,260 --> 00:13:29,Carm.
00:13:30,540 --> 00:13:32,Cuando tuve que trabajar...
00:13:32,940 --> 00:13:35,para un peque�o granjero
de Tennessee...
00:13:35,740 --> 00:13:37,labrando de sol a sol...
00:13:39,940 --> 00:13:43,jur� que dejar�a una huella
que perdurar�a una vez muerto.
00:13:45,060 --> 00:13:47,Quiero que mis hijos
hereden estas tierras.
00:13:50,020 --> 00:13:51,Mataron a Shorty.
00:13:52,900 --> 00:13:54,Quiz� a Otis tambi�n.
00:13:56,580 --> 00:13:59,Ese vaquero errante
casi ha borrado mi huella.
00:14:01,100 --> 00:14:03,Esta vez
le perseguiremos nosotros.
00:14:05,700 --> 00:14:07,�Con cu�ntos hombres?
00:14:08,100 --> 00:14:10,Trueblood, Morgan.
�Bayliss es r�pido?
00:14:12,220 --> 00:14:14,- Lo bastante.
- Bayliss tambi�n.
00:14:15,540 --> 00:14:16,Y Tom.
00:14:17,660 --> 00:14:18,Ve a dec�rselo.
00:14:50,740 --> 00:14:52,Est� ah� abajo.
00:14:55,780 --> 00:14:57,Lleva sus cosas.
00:14:58,540 --> 00:15:01,No llegar� lejos.
Primero encontraremos un arn�s.
00:15:03,540 --> 00:15:06,Ha salido del barranco
y va hacia el noroeste.
00:15:56,100 --> 00:15:58,�He encontrado sus huellas!
00:15:58,500 --> 00:16:00,�Ha pasado por aqu�!
00:18:00,060 --> 00:18:02,Antes de moverte, hablemos.
00:18:02,700 --> 00:18:04,No tengo nada que decir.
00:18:04,980 --> 00:18:06,Lo intentar� de otro modo.
00:18:07,460 --> 00:18:08,�Qui�n eres?
00:18:11,740 --> 00:18:13,�Qu� haces aqu�?
00:18:13,500 --> 00:18:16,Sin caballo ni equipaje,
s�lo un rifle.
00:18:17,220 --> 00:18:19,�No sois amigos de los Boyd?
00:18:19,980 --> 00:18:22,Nita,
este joven podr�a ser el tipo...
00:18:22,700 --> 00:18:25,al que buscan
los hombres de Boyd.
00:18:25,500 --> 00:18:28,- No parece tan peligroso.
- Tienes raz�n.
00:18:32,220 --> 00:18:33,Toma un trago.
00:18:34,900 --> 00:18:36,No me gusta el whisky.
00:18:36,420 --> 00:18:37,Haz lo que te digo.
00:18:47,540 --> 00:18:49,Esto le reanima a uno, �no?
00:18:50,180 --> 00:18:53,Me llamo Bradley.
Vivo al otro lado de Socorro.
00:18:53,300 --> 00:18:54,Mi hija, Nita.
00:18:57,420 --> 00:18:59,No temas nada de nosotros...
00:18:59,820 --> 00:19:02,siempre que no temamos
nada de ti.
00:19:03,780 --> 00:19:05,Me parece justo.
00:19:07,100 --> 00:19:08,Bien, lev�ntate.
00:19:11,940 --> 00:19:15,Supongo que llevas d�as sin comer.
Acamparemos aqu�.
00:19:15,980 --> 00:19:20,Prepara unos pasteles de ma�z
con beicon bien grueso.
00:19:20,580 --> 00:19:23,Y saca melaza
para servirla sobre los pasteles.
00:19:24,540 --> 00:19:27,- Suena bien, �eh?
- S�, se�or.
00:19:29,020 --> 00:19:31,Muy bien.
�Vamos, date prisa!
00:19:40,260 --> 00:19:41,Habr� cruzado la lava.
00:19:43,220 --> 00:19:45,No podemos cruzarla
con los caballos.
00:19:46,900 --> 00:19:49,Aun queda una hora de luz.
Nos dispersaremos.
00:19:50,660 --> 00:19:53,El grupo que de con su rastro
har� una hoguera.
00:20:03,940 --> 00:20:07,Y luego trabaje vigilando ganado
tras las monta�as.
00:20:07,940 --> 00:20:11,Hice mi trabajo, me pagaron
e iba a irme al d�a siguiente.
00:20:12,100 --> 00:20:16,Hab�a un baile, no s� por qu� fui
porque no s� bailar.
00:20:16,820 --> 00:20:19,Una chica me pidi�
que le sirviera un vaso.
00:20:20,100 --> 00:20:21,�Qu� chica?
00:20:21,420 --> 00:20:23,�Qu� mas da?
Deja de interrumpir.
00:20:24,100 --> 00:20:25,Sigue contando.
00:20:26,260 --> 00:20:29,Era la novia de Shorty Boyd,
Srta. Bradley.
00:20:29,820 --> 00:20:31,Bien, le serv� un vaso...
00:20:32,060 --> 00:20:34,y Shorty Boyd vino a por m�.
00:20:34,460 --> 00:20:37,Me amenaz� con una navaja
y le derrib�.
00:20:38,220 --> 00:20:41,No supe que estaba herido
hasta que vi la sangre.
00:20:42,420 --> 00:20:44,Le levant�
y le llev� a la escuela.
00:20:45,420 --> 00:20:46,Fue un error.
00:20:47,180 --> 00:20:49,Lo s�.
Llevo huyendo desde entonces.
00:20:50,100 --> 00:20:53,- �Conoces al padre, Hunter Boyd?
- No, nunca le he visto.
00:20:54,060 --> 00:20:55,Casi nadie le ve ya.
00:20:56,260 --> 00:21:00,Recuerdo cuando hace 15 a�os
lleg� con su sombra, Carmody...
00:21:00,580 --> 00:21:02,con un par de caballos...
00:21:02,620 --> 00:21:06,y sus tres hijos en un carromato
tirado por una mula.
00:21:06,500 --> 00:21:10,Hunter estableci� su...
00:02:34,420 --> 00:02:35,�Le veis?
00:02:38,500 --> 00:02:41,S�, es �l.
Tod Lohman.
00:02:42,660 --> 00:02:44,- �A qu� esperamos?
- Espera, Tom.
00:02:45,460 --> 00:02:48,Su caballo est� herido.
Se defender� de pie.
00:02:49,060 --> 00:02:51,No tiene sentido
dispararle al rifle.
00:02:53,140 --> 00:02:57,Cuando la manada nos oculte,
nos separaremos e iremos detr�s.
00:04:26,700 --> 00:04:28,Est� malherido.
00:04:28,500 --> 00:04:30,�Trae el carromato!
00:04:36,660 --> 00:04:39,�Podemos alcanzarle!
�No llegar� lejos!
00:04:39,540 --> 00:04:40,�Ya lo veo!
00:04:42,460 --> 00:04:44,Esperar� y luego ir� a por �l.
00:04:44,660 --> 00:04:46,�Deje que vaya con usted!
00:04:47,860 --> 00:04:50,Debo hacerlo solo.
Lleva a Otis a casa.
00:04:51,180 --> 00:04:53,Sr. Tom, espero que su padre
no nos mate.
00:04:54,940 --> 00:04:57,Le llevar� las orejas de Lohman.
00:05:22,140 --> 00:05:23,�Bien, llevadle r�pido!
00:06:00,460 --> 00:06:02,Han ido a avisar el m�dico.
00:06:02,340 --> 00:06:04,Lohman estaba
en Copperhead Creek.
00:06:04,820 --> 00:06:08,Provoc� una estampida.
Otis cay� entre los caballos.
00:06:10,180 --> 00:06:12,- �Y Tom?
- Persiguiendo a Lohman.
00:06:13,340 --> 00:06:14,Traedle adentro.
00:07:22,500 --> 00:07:23,�Quieto ah�!
00:07:24,740 --> 00:07:25,Tira el rifle.
00:07:29,540 --> 00:07:30,Tira el rev�lver.
00:07:31,980 --> 00:07:33,�Con la izquierda!
00:07:42,860 --> 00:07:44,Avanza unos pasos.
00:07:52,940 --> 00:07:54,Ya es bastante.
00:08:14,700 --> 00:08:18,Me alegra que seas un Boyd.
Mi mensaje es para tu familia.
00:08:19,140 --> 00:08:23,Cuando muri� tu hermano Shorty,
nadie me prest� atenci�n.
00:08:23,460 --> 00:08:24,Esc�chame t�.
00:08:25,060 --> 00:08:27,No le mat�.
Cay� sobre su navaja.
00:08:31,740 --> 00:08:35,Crees que miento.
�No te lo demuestro no mat�ndote?
00:08:36,220 --> 00:08:38,Podr�a ser mentira tambi�n.
00:08:38,980 --> 00:08:43,Dile a tu gente que nunca mate
a nadie, ni es mi intenci�n.
00:08:43,860 --> 00:08:46,Si huyo es para evitar que pase.
00:08:47,940 --> 00:08:50,Dejadme en paz, s�lo pido eso.
�Vete!
00:09:06,460 --> 00:09:09,�Habr�a podido meterte
la bala entre los ojos!
00:09:09,460 --> 00:09:11,�Que no se te olvide!
00:09:11,300 --> 00:09:12,�Levanta!
00:09:14,420 --> 00:09:15,Largo de aqu�.
00:09:56,020 --> 00:09:57,Bien.
00:09:58,220 --> 00:10:00,Ya no volver�n a perseguirte.
00:10:35,100 --> 00:10:36,Viene Tom.
00:11:01,820 --> 00:11:04,Hunter, no s� si vivir�.
00:11:04,820 --> 00:11:06,En un par de d�as lo sabremos.
00:11:07,100 --> 00:11:10,Una cosa s� s�.
Se quedar� paral�tico si vive.
00:11:19,820 --> 00:11:23,S�rvele al doctor un buen desayuno
donde pueda descansar.
00:11:45,900 --> 00:11:48,Seis hombres con rifles
y caballos r�pidos.
00:11:49,140 --> 00:11:50,�Seis, Carmody!
00:11:55,300 --> 00:11:57,Y han dejado
que provocara una estampida...
00:11:58,140 --> 00:12:00,y huyera con un caballo cojo.
00:12:00,300 --> 00:12:02,�Otis daba las �rdenes!
00:12:02,460 --> 00:12:06,Tu hermano ha pagado su error.
Ahora pagar�s por el tuyo.
00:12:06,660 --> 00:12:10,Quer�as jugar al gato y el rat�n,
y �ste se ha comido al gato.
00:12:10,900 --> 00:12:13,�Lo mismo habr�as hecho t�!
00:12:13,540 --> 00:12:15,�Crees que soy uno de esos...
00:12:15,700 --> 00:12:18,que se las dan de r�pidos
con el gatillo?
00:12:18,620 --> 00:12:22,Fui solo una vez cuando no
pude contratar a pistoleros.
00:12:22,540 --> 00:12:25,Le habr�a tendido una emboscada
de saberlo.
00:12:25,660 --> 00:12:28,No hab�a visto a nadie
disparando as�.
00:12:28,340 --> 00:12:29,No ha sido casual.
00:12:29,860 --> 00:12:33,No me interesa por qu�
ha escapado, s�lo los hechos.
00:12:36,340 --> 00:12:37,Ya no tiene caballo.
00:12:39,300 --> 00:12:40,�Qu�?
00:12:40,620 --> 00:12:41,Lo he matado.
00:12:41,940 --> 00:12:43,�Que lo has matado?
00:12:43,860 --> 00:12:46,No quiero m�s broncas.
�Ya he tenido bastante!
00:12:54,620 --> 00:12:56,�Vosotros, ya pod�is largaros!
00:13:18,060 --> 00:13:19,Ha matado su caballo.
00:13:28,260 --> 00:13:29,Carm.
00:13:30,540 --> 00:13:32,Cuando tuve que trabajar...
00:13:32,940 --> 00:13:35,para un peque�o granjero
de Tennessee...
00:13:35,740 --> 00:13:37,labrando de sol a sol...
00:13:39,940 --> 00:13:43,jur� que dejar�a una huella
que perdurar�a una vez muerto.
00:13:45,060 --> 00:13:47,Quiero que mis hijos
hereden estas tierras.
00:13:50,020 --> 00:13:51,Mataron a Shorty.
00:13:52,900 --> 00:13:54,Quiz� a Otis tambi�n.
00:13:56,580 --> 00:13:59,Ese vaquero errante
casi ha borrado mi huella.
00:14:01,100 --> 00:14:03,Esta vez
le perseguiremos nosotros.
00:14:05,700 --> 00:14:07,�Con cu�ntos hombres?
00:14:08,100 --> 00:14:10,Trueblood, Morgan.
�Bayliss es r�pido?
00:14:12,220 --> 00:14:14,- Lo bastante.
- Bayliss tambi�n.
00:14:15,540 --> 00:14:16,Y Tom.
00:14:17,660 --> 00:14:18,Ve a dec�rselo.
00:14:50,740 --> 00:14:52,Est� ah� abajo.
00:14:55,780 --> 00:14:57,Lleva sus cosas.
00:14:58,540 --> 00:15:01,No llegar� lejos.
Primero encontraremos un arn�s.
00:15:03,540 --> 00:15:06,Ha salido del barranco
y va hacia el noroeste.
00:15:56,100 --> 00:15:58,�He encontrado sus huellas!
00:15:58,500 --> 00:16:00,�Ha pasado por aqu�!
00:18:00,060 --> 00:18:02,Antes de moverte, hablemos.
00:18:02,700 --> 00:18:04,No tengo nada que decir.
00:18:04,980 --> 00:18:06,Lo intentar� de otro modo.
00:18:07,460 --> 00:18:08,�Qui�n eres?
00:18:11,740 --> 00:18:13,�Qu� haces aqu�?
00:18:13,500 --> 00:18:16,Sin caballo ni equipaje,
s�lo un rifle.
00:18:17,220 --> 00:18:19,�No sois amigos de los Boyd?
00:18:19,980 --> 00:18:22,Nita,
este joven podr�a ser el tipo...
00:18:22,700 --> 00:18:25,al que buscan
los hombres de Boyd.
00:18:25,500 --> 00:18:28,- No parece tan peligroso.
- Tienes raz�n.
00:18:32,220 --> 00:18:33,Toma un trago.
00:18:34,900 --> 00:18:36,No me gusta el whisky.
00:18:36,420 --> 00:18:37,Haz lo que te digo.
00:18:47,540 --> 00:18:49,Esto le reanima a uno, �no?
00:18:50,180 --> 00:18:53,Me llamo Bradley.
Vivo al otro lado de Socorro.
00:18:53,300 --> 00:18:54,Mi hija, Nita.
00:18:57,420 --> 00:18:59,No temas nada de nosotros...
00:18:59,820 --> 00:19:02,siempre que no temamos
nada de ti.
00:19:03,780 --> 00:19:05,Me parece justo.
00:19:07,100 --> 00:19:08,Bien, lev�ntate.
00:19:11,940 --> 00:19:15,Supongo que llevas d�as sin comer.
Acamparemos aqu�.
00:19:15,980 --> 00:19:20,Prepara unos pasteles de ma�z
con beicon bien grueso.
00:19:20,580 --> 00:19:23,Y saca melaza
para servirla sobre los pasteles.
00:19:24,540 --> 00:19:27,- Suena bien, �eh?
- S�, se�or.
00:19:29,020 --> 00:19:31,Muy bien.
�Vamos, date prisa!
00:19:40,260 --> 00:19:41,Habr� cruzado la lava.
00:19:43,220 --> 00:19:45,No podemos cruzarla
con los caballos.
00:19:46,900 --> 00:19:49,Aun queda una hora de luz.
Nos dispersaremos.
00:19:50,660 --> 00:19:53,El grupo que de con su rastro
har� una hoguera.
00:20:03,940 --> 00:20:07,Y luego trabaje vigilando ganado
tras las monta�as.
00:20:07,940 --> 00:20:11,Hice mi trabajo, me pagaron
e iba a irme al d�a siguiente.
00:20:12,100 --> 00:20:16,Hab�a un baile, no s� por qu� fui
porque no s� bailar.
00:20:16,820 --> 00:20:19,Una chica me pidi�
que le sirviera un vaso.
00:20:20,100 --> 00:20:21,�Qu� chica?
00:20:21,420 --> 00:20:23,�Qu� mas da?
Deja de interrumpir.
00:20:24,100 --> 00:20:25,Sigue contando.
00:20:26,260 --> 00:20:29,Era la novia de Shorty Boyd,
Srta. Bradley.
00:20:29,820 --> 00:20:31,Bien, le serv� un vaso...
00:20:32,060 --> 00:20:34,y Shorty Boyd vino a por m�.
00:20:34,460 --> 00:20:37,Me amenaz� con una navaja
y le derrib�.
00:20:38,220 --> 00:20:41,No supe que estaba herido
hasta que vi la sangre.
00:20:42,420 --> 00:20:44,Le levant�
y le llev� a la escuela.
00:20:45,420 --> 00:20:46,Fue un error.
00:20:47,180 --> 00:20:49,Lo s�.
Llevo huyendo desde entonces.
00:20:50,100 --> 00:20:53,- �Conoces al padre, Hunter Boyd?
- No, nunca le he visto.
00:20:54,060 --> 00:20:55,Casi nadie le ve ya.
00:20:56,260 --> 00:21:00,Recuerdo cuando hace 15 a�os
lleg� con su sombra, Carmody...
00:21:00,580 --> 00:21:02,con un par de caballos...
00:21:02,620 --> 00:21:06,y sus tres hijos en un carromato
tirado por una mula.
00:21:06,500 --> 00:21:10,Hunter estableci� su...
Download Subtitles From Hell to Texas 1958 spa in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Gone.Girl.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Tour.of.Duty.1x12.dvdrip.xvid-TP_TMindTV
Alfred Hitchcock s06e29 The Pearl Necklace
Tour-of-Duty-S01E17(0000120785)
The.Guilty.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-eng
Snipers.2022
Warning 2 (2024)_track3_[eng]
House.on.the.Edge.of.the.Park.1980
The.Vampire.Diaries.S05E17.BDRip.x264-DEMAND
Ellis 2024 S01E03 720p WEB-DL HEVC x265
Download, translate and share From.Hell.to.Texas.1958_spa srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles for movies, TV shows, and online videos.