RWBY s08e10 Ultimatum.eng Movie Subtitles

00:00:07,850 --> 00:00:09,(smooth music)

00:00:13,883 --> 00:00:15,(upbeat music)

00:02:04,400 --> 00:02:07,- Sir, we have confirmation that Dr. Watts

00:02:07,033 --> 00:02:08,has escaped military headquarters

00:02:08,467 --> 00:02:10,with the assistance of Cinder Fall.

00:02:11,667 --> 00:02:13,We do have Jacques Schnee in custody.

00:02:13,167 --> 00:02:15,- I don't give a d***n
about Jacques Schnee.

00:02:15,433 --> 00:02:17,What about the other two?

00:02:19,233 --> 00:02:23,- Sir? Branwen and Hill
have evaded capture.

00:02:23,967 --> 00:02:26,But we are monitoring every exit,

00:02:26,967 --> 00:02:28,so they must still be inside the compound.

00:02:28,533 --> 00:02:30,- [Atlas Soldier] We're moving you to another--

00:02:31,100 --> 00:02:33,- Damnit!

00:02:35,633 --> 00:02:37,Search everywhere for them.

00:02:37,600 --> 00:02:40,Do not return to this office until

00:02:40,100 --> 00:02:43,you have Qrow Branwen in custody.

00:02:43,000 --> 00:02:44,- [Atlas Officer] Of course, sir.

00:02:53,733 --> 00:02:54,- What's the status of our--

00:02:54,667 --> 00:02:56,(gasps)

00:02:56,167 --> 00:02:59,(soft music)

00:03:44,333 --> 00:03:47,(heavy breathing)

00:03:47,033 --> 00:03:48,- Is everyone all right?

00:03:48,433 --> 00:03:49,- No injuries here.

00:03:51,000 --> 00:03:51,- What?

00:03:55,067 --> 00:03:56,- They were still inside.

00:03:57,833 --> 00:04:00,(somber music)

00:04:13,000 --> 00:04:15,- [Ironwood] Target destroyed. Good work.

00:04:15,467 --> 00:04:17,But no time to celebrate.

00:04:17,367 --> 00:04:19,Return to the Academy at once.

00:04:19,400 --> 00:04:20,We've g***t a new problem.

00:04:22,500 --> 00:04:24,- But, that wasn't us.

00:04:27,100 --> 00:04:28,- Then we can tell him in person.

00:04:28,833 --> 00:04:30,Load it back up, we're leaving.

00:04:45,100 --> 00:04:49,- [Watts] Did... Did anyone respond?

00:04:50,400 --> 00:04:51,- No.

00:04:53,233 --> 00:04:55,- Well, she'll come back.

00:04:55,733 --> 00:04:57,In the interim we need a plan.

00:04:58,667 --> 00:04:59,- Plan?

00:04:59,733 --> 00:05:02,The plan hasn't changed.

00:05:02,033 --> 00:05:05,I'm going to rip the maiden
power out of Penny Polendina

00:05:05,567 --> 00:05:07,because you're going to bring her to me.

00:05:09,433 --> 00:05:10,- I beg your pardon?

00:05:11,800 --> 00:05:15,- You said in your message that
you have control over Penny.

00:05:15,400 --> 00:05:18,- I said I had Penny under control.

00:05:18,000 --> 00:05:20,Not that I could
telekinetically force her to

00:05:20,167 --> 00:05:21,do whatever I want.

00:05:22,400 --> 00:05:23,- What?

00:05:23,367 --> 00:05:27,- I implanted a virus in her, you dimwit.

00:05:27,133 --> 00:05:29,She's on a set path now.

00:05:29,500 --> 00:05:30,At least she should be.

00:05:31,700 --> 00:05:32,As much as I hate to admit it,

00:05:32,933 --> 00:05:34,there seems to be some part of her

00:05:34,300 --> 00:05:36,capable of resisting.

00:05:36,500 --> 00:05:38,Regardless, it's only a matter of time

00:05:38,300 --> 00:05:41,before her mechanical body
succumbs to the virus.

00:05:41,267 --> 00:05:43,She'll open the vault,
then she'll destroy herself

00:05:43,967 --> 00:05:46,and our little Penny problem will be done.

00:05:46,200 --> 00:05:48,- What do you mean she'll destroy herself?

00:05:48,467 --> 00:05:51,How ** I supposed to take
her power if she's dead?

00:05:51,533 --> 00:05:53,- You know it's impressive that you

00:05:53,000 --> 00:05:55,haven't realized this yet
but I don't work for you.

00:05:55,967 --> 00:05:58,(angry grunt)

00:05:59,667 --> 00:06:00,Please.

00:06:00,733 --> 00:06:03,You can't just threaten
me like everyone else.

00:06:03,500 --> 00:06:06,- [Cinder] You think you're
so clever, don't you Arthur?

00:06:06,533 --> 00:06:08,- Salem sent you to bring me back.

00:06:08,333 --> 00:06:13,- Salem isn't here right now,
but I think we can still come

00:06:13,233 --> 00:06:15,up with a plan while she's
pulling herself together.

00:06:17,967 --> 00:06:20,First, I'm going to watch you plummet

00:06:20,100 --> 00:06:21,to an unremarkable end.

00:06:22,667 --> 00:06:24,And then I'm going to burn a path directly

00:06:24,567 --> 00:06:29,to the vault where I will wait
to tear that magical puppet

00:06:29,567 --> 00:06:34,to pieces and take what is mine.

00:06:37,133 --> 00:06:39,- (Watts laughing)

00:06:42,733 --> 00:06:47,Oh, of course you are because
that's just what you do.

00:06:48,033 --> 00:06:48,Isn't it?

00:06:50,700 --> 00:06:53,And how has that worked out for you?

00:06:53,633 --> 00:06:56,You stormed into Fria's
room thinking you can take

00:06:56,300 --> 00:06:59,on Ironwood's top fighter and war machine.

00:06:59,400 --> 00:07:00,But you couldn't.

00:07:00,833 --> 00:07:03,And that machine became the Winter Maiden.

00:07:03,200 --> 00:07:06,Oh, and let's not forget
your deal with Raven Branwen.

00:07:06,767 --> 00:07:08,Get all your enemies in one place

00:07:08,733 --> 00:07:10,so you'd have a shot at revenge.

00:07:10,767 --> 00:07:13,If only someone could have warned you

00:07:13,100 --> 00:07:15,against such a miserable idea.

00:07:15,867 --> 00:07:18,Oh wait, I did.

00:07:18,400 --> 00:07:20,But you pushed ahead and you lost it

00:07:20,900 --> 00:07:24,when all you had to do was your job.

00:07:24,200 --> 00:07:26,You think you're entitled
to everything just

00:07:26,267 --> 00:07:28,because you've suffered, but
suffering isn't enough.

00:07:28,967 --> 00:07:32,You can't just be strong,
you have to be smart.

00:07:32,467 --> 00:07:35,You can't just be deserving,
you have to be worthy.

00:07:35,467 --> 00:07:39,But all you have ever
been is a bloody migraine!

00:07:39,533 --> 00:07:42,(angry scream)

00:08:05,967 --> 00:08:08,(somber music)

00:08:14,233 --> 00:08:15,- [Yang] Blake?

00:08:15,567 --> 00:08:16,- Yang! Are you okay?

00:08:16,900 --> 00:08:17,Where are you?

00:08:19,300 --> 00:08:20,- Yeah, we're fine.

00:08:21,967 --> 00:08:23,Is everyone there all right?

00:08:23,600 --> 00:08:25,- [Blake] We're... alive.

00:08:25,567 --> 00:08:26,This'll help though.

00:08:26,767 --> 00:08:28,Guys! They're okay.

00:08:28,900 --> 00:08:30,- What do we do about her?

00:08:36,133 --> 00:08:36,- Hazel?

00:08:38,900 --> 00:08:40,- [Weiss] I'm sending you a map.

00:08:40,633 --> 00:08:42,You're in the agricultural area.

00:08:42,633 --> 00:08:44,Just head to this access
point to reach the red line

00:08:44,900 --> 00:08:47,subway tunnel then follow
the route I've drawn for you.

00:08:47,733 --> 00:08:48,- G***t it.

00:08:48,833 --> 00:08:49,We'll see you soon.

00:08:52,167 --> 00:08:53,- [Yang] You can't be serious.

00:08:53,700 --> 00:08:55,You want us to work with her?

00:08:55,600 --> 00:08:57,- I'm just saying it makes the most sense.

00:08:57,967 --> 00:09:00,We're all enemies of Salem, including her.

00:09:00,133 --> 00:09:01,- No, I'm with Blondie.

00:09:01,567 --> 00:09:03,You don't like me, I don't like you.

00:09:03,600 --> 00:09:05,So how about we just part ways

00:09:05,233 --> 00:09:06,and you never have to see me again.

00:09:06,900 --> 00:09:09,- You're not going anywhere.

00:09:09,033 --> 00:09:10,Not after everything you've done.

00:09:10,633 --> 00:09:13,- We can't let all of our
actions stem from fear.

00:09:13,400 --> 00:09:16,If she could help us, I
think we should consider it.

00:09:16,133 --> 00:09:19,- She is part of the reason I have this.

00:09:19,600 --> 00:09:22,I'm not going to just forgive her.

00:09:23,033 --> 00:09:24,Everything that happened at Beacon.

00:09:24,933 --> 00:09:28,She lied to us, tricked us.

00:09:28,067 --> 00:09:29,She is dangerous.

00:09:29,867 --> 00:09:31,- You don't have to forgive her.

00:09:31,867 --> 00:09:34,You have every reason to feel that way.

00:09:34,233 --> 00:09:37,Just maybe give her a second chance.

00:09:37,700 --> 00:09:38,We've already gotten quite a bit

00:09:38,900 --> 00:09:42,of help today from someone we
don't exactly trust right now.

00:09:42,700 --> 00:09:43,- [Ren] Do you mean Ozpin?

00:09:46,400 --> 00:09:47,I had a feeling.

00:09:47,533 --> 00:09:49,- [Yang] Wait, what?
- [Jaune] Oz is back?

00:09:49,000 --> 00:09:51,- I know how you feel
but he saved my life.

00:09:52,867 --> 00:09:55,When we were tortured, he took it.

00:09:55,200 --> 00:09:56,So I wouldn't have to....