Skins s03e03.eng Subtitles

📝 Subtitle Preview
00:00:00,200 --> 00:00:02,I'm 17 today!

00:00:03,301 --> 00:00:05,The game is on Freddy.
You wanna play?

00:00:06,102 --> 00:00:07,I met a girl I like today.

00:00:07,799 --> 00:00:09,Don't be stupid.
Girls like stupid.

00:00:09,460 --> 00:00:10,Ain't you worked that out?

00:00:11,060 --> 00:00:14,How about it then, Peachy?
Looks like it's just me and you.

00:00:14,199 --> 00:00:16,Great. It's the lesbian come to gay us up.

00:00:16,679 --> 00:00:18,I'm Pandora, I'm useless.

00:00:18,959 --> 00:00:21,You tried to ruin my lovely party.

00:00:21,477 --> 00:00:24,And now really, really bad things are going to happen.

00:00:25,875 --> 00:00:28,Why does your sister think I'm gay?

00:00:28,114 --> 00:00:29,Need to speak to you.

00:00:29,239 --> 00:00:32,Shut up about my family.
You don't know me so shut the f***k up!

00:00:32,919 --> 00:00:34,You're not taking me with you.

00:00:34,635 --> 00:00:38,The next time I see you, you're dead.

00:01:27,316 --> 00:01:28,Hello.

00:01:29,475 --> 00:01:32,I'm Thomas.
So glad to meet you.

00:02:59,398 --> 00:03:01,Hello.

00:03:01,436 --> 00:03:03,I'm Thomas.

00:03:03,955 --> 00:03:05,So glad to meet you.

00:03:05,195 --> 00:03:07,Hello.

00:03:07,316 --> 00:03:10,Wayne. Come here! Come here!

00:03:10,435 --> 00:03:12,Don't talk to him.
For f***k's sake.

00:04:04,918 --> 00:04:05,Allo?

00:04:07,638 --> 00:04:08,Maman?

00:04:12,517 --> 00:04:14,Merde!

00:04:14,156 --> 00:04:17,I bought this card for 120 minutes.

00:04:17,237 --> 00:04:20,I speak for two minutes.
Nothing left.

00:04:20,677 --> 00:04:22,You want to buy another card?

00:04:22,196 --> 00:04:23,No, no, no, no.

00:04:23,237 --> 00:04:25,My mother, she'll be very upset.

00:04:25,238 --> 00:04:27,It's five pounds.

00:04:31,557 --> 00:04:33,Five pounds.

00:04:35,198 --> 00:04:36,Oi!

00:04:36,755 --> 00:04:39,Oi, what you doing? Come here.

00:04:40,676 --> 00:04:42,I told you kids what I'd do last time!

00:04:42,675 --> 00:04:44,F***g kick him, Aaron!

00:04:46,755 --> 00:04:47,Kick him harder!

00:04:48,077 --> 00:04:49,Paki c***t!

00:04:52,918 --> 00:04:58,C***t is a very bad word. Very bad.
Even in England, I think. Yes?

00:05:00,958 --> 00:05:03,What is this "Paki" that they call you?
Is that bad?

00:05:04,077 --> 00:05:06,I'm from Delhi.

00:05:06,635 --> 00:05:08,And I hate Pakis.

00:05:08,557 --> 00:05:10,So, you see?

00:05:10,317 --> 00:05:12,Disrespectful.

00:05:12,198 --> 00:05:13,Now, go and play. Go!

00:05:35,878 --> 00:05:39,Mmmm. Oh!

00:05:39,356 --> 00:05:41,Mmmm. Ah!

00:06:14,037 --> 00:06:17,Wow! You've g***t a wacker lot of doughnuts.

00:06:18,876 --> 00:06:20,Yes.

00:06:21,078 --> 00:06:22,Of course,

00:06:22,116 --> 00:06:23,I have too many.

00:06:23,158 --> 00:06:24,Crazy. Ta.

00:06:26,358 --> 00:06:27,No, thanks.

00:06:28,396 --> 00:06:30,Effy doesn't do doughnuts.

00:06:30,476 --> 00:06:32,I see. So, what does she do?

00:06:33,035 --> 00:06:36,Drugs. We've just been to buy some skunky, haven't we, Eff?

00:06:46,558 --> 00:06:49,I can do six of these no problem,

00:06:49,278 --> 00:06:51,except Mum hides them behind the fridge-freezer.

00:06:53,516 --> 00:06:55,Wow! This is blimmin' amazing!

00:06:56,075 --> 00:06:57,But I need juicing.

00:06:57,795 --> 00:06:58,You need juicing?

00:06:58,997 --> 00:07:01,Yeah. Chuck us the Irn-Bru, would you, Eff?

00:07:01,557 --> 00:07:03,Barry!

00:07:03,476 --> 00:07:05,What are you talking about?

00:07:05,478 --> 00:07:08,Uncle Jock always says "Barry" when he drinks Irn-Bru.

00:07:08,315 --> 00:07:11,I don't know why, mum says it's because he's Scottish and mad.

00:07:14,635 --> 00:07:18,Hello. My name is Thomas.
I'm so glad to meet you.

00:07:18,878 --> 00:07:20,Effy. So glad to meet you.

00:07:20,917 --> 00:07:22,I came yesterday, from Africa.

00:07:22,996 --> 00:07:24,This place is exceedingly cold.

00:07:26,556 --> 00:07:27,Bummer.

00:07:31,835 --> 00:07:32,Oh.

00:07:33,838 --> 00:07:34,Hell's bells.

00:07:39,517 --> 00:07:41,"To the kids in the classroom

00:07:41,918 --> 00:07:45,Can't you wait until... when they gang up and get at you

00:07:45,635 --> 00:07:48,You wanna be so cool but you know you'll never make it

00:07:49,076 --> 00:07:52,You think you've g***t soul but I know you have to fake it

00:07:52,876 --> 00:07:56,You're gonna be a pillowcase splitter

00:07:56,195 --> 00:07:59,Break it out Break your pillow every night..."

00:08:02,477 --> 00:08:03,This way.

00:08:04,385 --> 00:08:05,Incroyable.

00:08:06,626 --> 00:08:07,Sorry?

00:08:07,865 --> 00:08:10,Your house. It's incredible.

00:08:13,186 --> 00:08:14,Thanks.

00:08:15,025 --> 00:08:16,Come on.
Bring the dozy cow up here.

00:08:25,265 --> 00:08:27,I think maybe these doughnuts is not good for you.

00:08:29,385 --> 00:08:30,Yeah, that must be it.

00:08:34,905 --> 00:08:36,Mum?

00:08:43,425 --> 00:08:44,Mum?

00:08:44,466 --> 00:08:45,S***t!

00:08:45,508 --> 00:08:48,Where's my...

00:08:48,627 --> 00:08:49,Oh, for f***k's sake.

00:08:49,788 --> 00:08:51,Jesus Christ!

00:08:51,426 --> 00:08:52,Put your trousers on.

00:08:55,308 --> 00:08:57,Effy. What are you, er, doing here?

00:09:00,187 --> 00:09:02,Pandora puked.

00:09:02,228 --> 00:09:03,You know Steve, don't you?

00:09:03,706 --> 00:09:04,Hi.

00:09:04,866 --> 00:09:09,He's been helping me with my, erm, my project.

00:09:09,705 --> 00:09:12,Right, yeah.
It's really interesting, isn't it?

00:09:12,508 --> 00:09:13,Yeah.

00:09:14,865 --> 00:09:17,Hello. My name is Thomas.

00:09:17,186 --> 00:09:19,So glad to meet you. Hi.

00:09:49,506 --> 00:09:50,Good evening.

00:10:29,828 --> 00:10:32,Shouldn't sneak up on me, should he?

00:10:32,545 --> 00:10:34,Hmm? No? Yeah?

00:10:34,346 --> 00:10:35,Yeah. Yeah. No.

00:10:35,545 --> 00:10:36,Yeah?

00:10:36,266 --> 00:10:36,No, John.

00:10:37,065 --> 00:10:38,Should he?

00:10:38,108 --> 00:10:39,Bring the f***r.

00:10:41,587 --> 00:10:42,Right, up you get, my lover.

00:10:49,586 --> 00:10:50,In here!

00:10:51,028 --> 00:10:53,Bring him in the flat, you twats.

00:10:53,747 --> 00:10:56,Oh, right. Sorry, mate, Johnny.
G***t the wrong end of the stick.

00:10:57,006 --> 00:10:59,Yeah, he wants to torture him inside, don't he?

00:10:59,367 --> 00:11:00,Inside, like.

00:11:00,988 --> 00:11:02,Yeah, inside

00:11:02,227 --> 00:11:03,Put the kettle on please, lads.

00:11:34,016 --> 00:11:36,It's taking a long time there, boss.

00:11:37,015 --> 00:11:38,Yeah.

00:11:40,178 --> 00:11:42,I keep saying, like.

00:11:42,737 --> 00:11:44,Probably shouldn't watch it.

00:11:45,897 --> 00:11:47,You know?

00:11:49,096 --> 00:11:50,Right.

00:11:50,855 --> 00:11:52,Lets get started, shall we?

00:11:54,496 --> 00:11:56,Hello.

00:11:56,657 --> 00:11:58,Who's you?

00:11:58,536 --> 00:11:59,T-T... Thomas.

00:11:59,456 --> 00:12:02,T-T... Thomas? You're in my flat.

00:12:04,615 --> 00:12:06,I thought it was empty.

00:12:06,977 --> 00:12:08,No-one wants to live here.

00:12:08,575 --> 00:12:10,That's true.
I wouldn't live here.

00:12:11,098 --> 00:12:14,I'd have to be a dirty arsehole.

00:12:14,178 --> 00:12:15,Right?

00:12:15,257 --> 00:12:17,Yeah. You'd be a right dirty arsehole.

00:12:18,658 --> 00:12:20,You wouldn't be a dirty arsehole.

00:12:21,178 --> 00:12:22,Passport.

00:12:23,977 --> 00:12:26,Not you, Bennie!

00:12:26,217 --> 00:12:28,You.

00:12:36,417 --> 00:12:37,Fair enough.

00:12:38,055 --> 00:12:40,Business or pleasure?

00:12:41,054 --> 00:12:43,Sorry?

00:12:43,219 --> 00:12:46,Are you here

00:12:46,179 --> 00:12:49,for business or pleasure?

00:12:54,417 --> 00:12:56,Business

00:12:56,297 --> 00:12:58,Correct answer!

00:13:01,055 --> 00:13:02,Kettle's boiled, Johnny.

00:13:05,735 --> 00:13:07,Now we're ready, Thomas.

00:13:09,378 --> 00:13:11,Lucas. Load a Pot.

00:13:11,695 --> 00:13:13,Coming up, Johnny.

00:13:22,935 --> 00:13:25,This whole estate is mine.

00:13:26,698 --> 00:13:28,People like you, Thomas,

00:13:28,935 --> 00:13:31,you gotta pay to use it, see?

00:13:31,535 --> 00:13:33,You wanna watch that there, Johnny.

00:13:33,207 --> 00:13:35,That's f***g hot, mate.

00:13:35,375 --> 00:13:36,You...

Download Subtitles Skins s03e03 eng in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles