Toggle navigation
Home
Upload
Subtitle Translator
Search
Home
Subtitles Game Of Thrones Dd 5 1-loki-m2tv S07E01 in any Language
Game Of Thrones Dd 5 1-loki-m2tv S07E01 Subtitles
📝 Subtitle Preview
At 00:00:05,000, Character said: HI removed, cleaned
and corrected by Tronar
2
At 00:00:21,952, Character said: The war is over.
Winter has come.
3
At 00:00:24,785, Character said: The war is not over.
4
At 00:00:26,202, Character said: The true enemy won't
wait out the storm.
5
At 00:00:30,286, Character said: The King in the North!
The King in the North!
6
At 00:00:38,368, Character said: Our uncle Euron returned
home after a long absence.
7
At 00:00:44,952, Character said: He murdered our father, and took
the Salt Throne from Yara.
8
At 00:00:47,577, Character said: He would have murdered us
if we'd stayed.
9
At 00:00:49,327, Character said: Build me a thousand ships,
and I will give you this world.
10
At 00:00:55,327, Character said: There's a storm coming.
11
At 00:00:56,535, Character said: You'll be wanting
a roof tonight.
12
At 00:00:58,535, Character said: I don't have much, but I have
hidden a bit of silver
13
At 00:01:01,368, Character said: from the bandits.
14
At 00:01:03,702, Character said: What did you do?!
15
At 00:01:05,036, Character said: They'll both be dead
come winter.
16
At 00:01:07,618, Character said: Cold winds are rising
in the North.
17
At 00:01:09,535, Character said: We need good men to help us.
18
At 00:01:11,202, Character said: You can still help a lot more
than you've harmed, Clegane.
19
At 00:01:14,410, Character said: It's not too late for you.
20
At 00:01:17,077, Character said: Send me to Oldtown.
21
At 00:01:18,744, Character said: I'm to be the new maester.
22
At 00:01:21,702, Character said: The Citadel has the world's
greatest library.
23
At 00:01:24,119, Character said: I'll learn about things
that all help when...
24
At 00:01:28,077, Character said: ...when they come.
25
At 00:01:32,827, Character said: Let go of me!
26
At 00:01:42,785, Character said: Are you sure
you're ready for this?
27
At 00:01:45,202, Character said: I'm the three-eyed raven.
I have to be ready for this.
28
At 00:01:51,327, Character said: Do you know who had this table
carved and painted, Ser Davos?
29
At 00:01:54,244, Character said: Aegon Targaryen.
30
At 00:01:55,952, Character said: Aegon used to live here, and the
Targaryens built this castle.
31
At 00:01:58,827, Character said: Aye. So they did.
32
At 00:02:00,535, Character said: I want us both to go home.
But they took it from us.
33
At 00:02:03,785, Character said: How do we go home?
34
At 00:02:05,869, Character said: You're in the great game now,
35
At 00:02:07,910, Character said: and the great game's
terrifying. Are you afraid?
36
At 00:02:13,535, Character said: My name is Arya Stark.
I want you to know that.
37
At 00:02:57,618, Character said: You're wondering why
I brought you all here.
38
At 00:03:01,410, Character said: After all,
we just had a feast.
39
At 00:03:04,869, Character said: Since when does
old Walder
40
At 00:03:07,827, Character said: give us two feasts
in a single fortnight?
41
At 00:03:13,327, Character said: Well, it's no good being
Lord of the Riverlands
42
At 00:03:16,286, Character said: if you can't celebrate
with your family.
43
At 00:03:18,660, Character said: That's what I say!
44
At 00:03:20,161, Character said: Yes!
45
At 00:03:27,452, Character said: I've gathered every Frey
who means a d***n thing
46
At 00:03:31,327, Character said: so I can tell you my plans
for this great house
47
At 00:03:36,660, Character said: now that winter has come.
48
At 00:03:39,535, Character said: But first, a toast!
49
At 00:03:44,244, Character said: No more of that
Dornish horse piss!
50
At 00:03:47,952, Character said: This is the finest
Arbor gold!
51
At 00:03:50,910, Character said: Proper wine
for proper heroes!
52
At 00:03:59,077, Character said: Stand together!
53
At 00:04:01,286, Character said: Stand together!
54
At 00:04:12,286, Character said: Not you.
55
At 00:04:13,702, Character said: I'm not wasting good wine
on a d***n woman.
56
At 00:04:20,286, Character said: Maybe I'm not
the most pleasant man.
57
At 00:04:24,660, Character said: I'll admit it.
But I'm proud of you lot.
58
At 00:04:28,077, Character said: You're my family,
the men who helped me
59
At 00:04:31,202, Character said: slaughter the Starks
at the Red Wedding.
60
At 00:04:34,244, Character said: Yes, yes.
61
At 00:04:38,368, Character said: Cheer.
62
At 00:04:41,036, Character said: Brave men, all of you.
63
At 00:04:44,368, Character said: Butchered a woman
pregnant with her babe.
64
At 00:04:47,952, Character said: Cut the throat
of a mother of five.
65
At 00:04:53,785, Character said: Slaughtered your guests
after inviting them
66
At 00:04:56,910, Character said: into your home.
67
At 00:05:00,327, Character said: But you didn't slaughter
every one of the Starks.
68
At 00:05:05,952, Character said: No, no, that was
your mistake.
69
At 00:05:10,702, Character said: You should have ripped them
all out, root and stem.
70
At 00:05:21,119, Character said: Leave one wolf alive
71
At 00:05:23,452, Character said: and the sheep
are never safe.
72
At 00:05:51,744, Character said: When people ask you
what happened here...
73
At 00:05:55,327, Character said: tell them
the North remembers.
74
At 00:05:58,660, Character said: Tell them winter came
for House Frey.
75
At 00:10:25,077, Character said: You wildlings?
76
At 00:10:26,869, Character said: I'm Meera Reed,
daughter of Howland Reed.
77
At 00:10:31,827, Character said: This is Brandon Stark,
78
At 00:10:33,286, Character said: son of Ned Stark.
79
At 00:10:39,702, Character said: How do I know
that's true?
80
At 00:10:44,493, Character said: You were at
the Fist of the First Men.
81
At 00:10:47,827, Character said: You were at Hardhome.
82
At 00:10:51,452, Character said: You've seen
the Army of the Dead.
83
At 00:10:55,036, Character said: You've seen
the Night King.
84
At 00:10:57,493, Character said: He's coming for us.
85
At 00:11:00,618, Character said: For all of us.
86
At 00:11:09,827, Character said: Okay, come on.
87
At 00:11:11,577, Character said: Let's get them inside.
88
At 00:11:42,493, Character said: I want every northern maester
to scour their records
89
At 00:11:45,952, Character said: for any mention
of dragonglass.
90
At 00:11:49,119, Character said: Dragonglass kills
white walkers.
91
At 00:11:51,202, Character said: It's more valuable
to us now than gold.
92
At 00:11:53,869, Character said: We need to find it,
we need to mine it,
93
At 00:11:55,535, Character said: we need to make
weapons from it.
94
At 00:11:58,577, Character said: Everyone aged 10 to 60
95
At 00:12:01,577, Character said: will drill daily with spears,
pikes, bow and arrow.
96
At 00:12:04,827, Character said: It's about time we taught these
boys of summer how to fight.
97
At 00:12:08,036, Character said: Not just the boys.
98
At 00:12:10,327, Character said: We can't defend the North
99
At 00:12:12,827, Character said: if only half the
population is fighting.
100
At 00:12:14,994, Character said: You expect me to put a spear
in my granddaughter's hand?
101
At 00:12:19,702, Character said: I don't plan on knitting by the
fire while men fight for me.
102
At 00:12:23,368, Character said: I might be small, Lord Glover,
and I might be a girl,
103
At 00:12:26,452, Character said: but I ** every bit as much
a Northerner as you.
104
At 00:12:28,910, Character said: Indeed you are, my lady.
No one has questioned...
105
At 00:12:30,785, Character said: And I don't need your
permission to defend the North.
106
At 00:12:35,827, Character said: We'll begin training every man,
woman, boy, and girl on Bear Island.
107
At 00:12:40,660, Character said: Aye!
108
At 00:12:42,744, Character said: While we're
preparing for attack,
109
At 00:12:44,244, Character said: we need to shore up
our defenses.
110
At 00:12:46,577, Character said: The only thing standing between us and
the Army of the Dead is the Wall,
111
At 00:12:50,077, Character said: and the Wall hasn't been
properly manned in centuries.
112
At 00:12:53,994, Character said: I'm not the king
of the Free Folk.
113
At 00:12:57,952, Character said: But if we're going to survive
this winter together...
114
At 00:13:01,827, Character said: You want us to man
the castles for you?
115
At 00:13:04,493, Character said: Aye.
116
At 00:13:06,077, Character said: Last time we saw the Night
King was at Hardhome.
117
At 00:13:08,910, Character said: The closest castle to Hardhome
is Eastwatch-by-the-Sea.
118
At 00:13:12,244, Character said: Then that's
where I'll go.
119
At 00:13:13,785, Character said: Looks like we're
the Night's Watch now.
120
At 00:13:19,327, Character said: If they breach the Wall,
121
At 00:13:20,827, Character said: the first two castles
in their path
122
At 00:13:22,368, Character said: are Last Hearth
and Karhold.
123
At 00:13:24,910, Character said: The Umbers and the Karstarks
betrayed the North.
124
At 00:13:28,577, Character said: Their castles
should be torn down
125
At 00:13:30,202, Character said: with not a stone
left standing.
126
At 00:13:31,952, Character said: The castles
committed no crimes.
127
At 00:13:34,535, Character said: And we need every fortress
we have for the war to come.
128
At 00:13:37,952, Character said: We should give the Last Hearth
and Karhold to new families,
129
At 00:13:41,286, Character said: loyal families who supported
us against Ramsay.
130
At 00:13:43,827, Character said: Aye!
131
At 00:13:47,036, Character said: The Umbers
and the Karstarks
132
At 00:13:49,327, Character said: have fought beside
the Starks for centuries.
133
At 00:13:51,827, Character said: - They've kept faith for generation after generation.
- And then they broke faith.
134...
Download Subtitles Game Of Thrones Dd 5 1-loki-m2tv S07E01 in any Language
-- Please select --
Afrikaans (Afrikaans)
Akan (Akan)
Albanian (Shqip)
Amharic (አማርኛ)
Arabic (العربية)
Armenian (Հայերեն)
Azerbaijani (Azərbaycanca)
Basque (Euskara)
Belarusian (Беларуская)
Bemba (Ichibemba)
Bengali (বাংলা)
Bihari (भोजपुरी)
Bosnian (Bosanski)
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian (Български)
Cambodian (ភាសាខ្មែរ)
Catalan (Català)
Cebuano (Sinugboanon)
Cherokee (ᏣᎳᎩ)
Chichewa (ChiCheŵa)
Chinese (Simplified) (简体中文)
Chinese (Traditional) (繁體中文)
Corsican (Corsu)
Croatian (Hrvatski)
Czech (Čeština)
Danish (Dansk)
Dutch (Nederlands)
English (English)
Esperanto (Esperanto)
Estonian (Eesti)
Finnish (Suomi)
French (Français)
Galician (Galego)
Georgian (ქართული)
German (Deutsch)
Greek (Ελληνικά)
Gujarati (ગુજરાતી)
Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen)
Hausa (Hausa)
Hawaiian (ʻŌlelo Hawaiʻi)
Hebrew (עברית)
Hindi (हिन्दी)
Hungarian (Magyar)
Icelandic (Íslenska)
Indonesian (Bahasa Indonesia)
Italian (Italiano)
Japanese (日本語)
Javanese (Basa Jawa)
Kannada (ಕನ್ನಡ)
Kazakh (Қазақ тілі)
Kinyarwanda (Ikinyarwanda)
Korean (한국어)
Kurdish (Kurdî)
Kyrgyz (Кыргызча)
Lao (ລາວ)
Latin (Latina)
Latvian (Latviešu)
Lithuanian (Lietuvių)
Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
Macedonian (Македонски)
Malay (Bahasa Melayu)
Malayalam (മലയാളം)
Maltese (Malti)
Maori (Māori)
Marathi (मराठी)
Mongolian (Монгол)
Nepali (नेपाली)
Norwegian (Norsk)
Persian (فارسی)
Polish (Polski)
Portuguese (Português)
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Romanian (Română)
Russian (Русский)
Serbian (Српски)
Slovak (Slovenčina)
Slovenian (Slovenščina)
Somali (Soomaali)
Spanish (Español)
Swahili (Kiswahili)
Swedish (Svenska)
Tamil (தமிழ்)
Telugu (తెలుగు)
Thai (ไทย)
Turkish (Türkçe)
Ukrainian (Українська)
Urdu (اردو)
Uzbek (O'zbek)
Vietnamese (Tiếng Việt)
Welsh (Cymraeg)
Xhosa (isiXhosa)
Zulu (isiZulu)
Afrikaans
Translate & Download
Akan
Translate & Download
Albanian
Translate & Download
Amharic
Translate & Download
Arabic
Translate & Download
Armenian
Translate & Download
Azerbaijani
Translate & Download
Basque
Translate & Download
Belarusian
Translate & Download
Bemba
Translate & Download
Bengali
Translate & Download
Bihari
Translate & Download
Bosnian
Translate & Download
Breton
Translate & Download
Bulgarian
Translate & Download
Cambodian
Translate & Download
Catalan
Translate & Download
Cebuano
Translate & Download
Cherokee
Translate & Download
Chichewa
Translate & Download
Chinese (Simplified)
Translate & Download
Chinese (Traditional)
Translate & Download
Corsican
Translate & Download
Croatian
Translate & Download
Czech
Translate & Download
Danish
Translate & Download
Dutch
Translate & Download
English
Translate & Download
Esperanto
Translate & Download
Estonian
Translate & Download
Finnish
Translate & Download
French
Translate & Download
Galician
Translate & Download
Georgian
Translate & Download
German
Translate & Download
Greek
Translate & Download
Gujarati
Translate & Download
Haitian Creole
Translate & Download
Hausa
Translate & Download
Hawaiian
Translate & Download
Hebrew
Translate & Download
Hindi
Translate & Download
Hungarian
Translate & Download
Icelandic
Translate & Download
Indonesian
Translate & Download
Italian
Translate & Download
Japanese
Translate & Download
Javanese
Translate & Download
Kannada
Translate & Download
Kazakh
Translate & Download
Kinyarwanda
Translate & Download
Korean
Translate & Download
Kurdish
Translate & Download
Kyrgyz
Translate & Download
Lao
Translate & Download
Latin
Translate & Download
Latvian
Translate & Download
Lithuanian
Translate & Download
Luxembourgish
Translate & Download
Macedonian
Translate & Download
Malay
Translate & Download
Malayalam
Translate & Download
Maltese
Translate & Download
Maori
Translate & Download
Marathi
Translate & Download
Mongolian
Translate & Download
Nepali
Translate & Download
Norwegian
Translate & Download
Persian
Translate & Download
Polish
Translate & Download
Portuguese
Translate & Download
Punjabi
Translate & Download
Romanian
Translate & Download
Russian
Translate & Download
Serbian
Translate & Download
Slovak
Translate & Download
Slovenian
Translate & Download
Somali
Translate & Download
Spanish
Translate & Download
Swahili
Translate & Download
Swedish
Translate & Download
Tamil
Translate & Download
Telugu
Translate & Download
Thai
Translate & Download
Turkish
Translate & Download
Ukrainian
Translate & Download
Urdu
Translate & Download
Uzbek
Translate & Download
Vietnamese
Translate & Download
Welsh
Translate & Download
Xhosa
Translate & Download
Zulu
Translate & Download
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Jumanji.The.Next.Level.2019.HC.720p.HDRip.800MB.x264
Drunken Angel
Eenie.Meanie.2025
[English] Cheat On Me If You Can E11 NEXT
Cheat.on.Me.If.You.Can.S01E10
Jessica p***n Movie Night With StepMom 2025Backup HQ
Drifting.Home.2022.JAPANESE.WEBRip.NF.en
Love.Me.Tender.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT2_English
Un poison violent (2010) Full Movie - M4uHD
In.Flight.S01E01.1080p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR_track3_[eng]
Game Of Thrones Dd 5 1-loki-m2tv S07E01 chinese sub, english sub, vietsub, indo sub, download subtitles Game Of Thrones Dd 5 1-loki-m2tv S07E01, Translate Game Of Thrones Dd 5 1-loki-m2tv S07E01 srt subtitles into English or other languages.
Learn more
일본어-한국어 사전
Từ điển Nhật Việt online
Japanese English Dictionary
Korean English Dictionary
Từ điển Hàn Việt online
Synonym look up