City.on.Fire.1987.REPACK2.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-c0kE_track10_[eng] Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:02,420 --> 00:00:05,[gentle music]
00:00:09,927 --> 00:00:13,[gentle electronic music]
00:00:21,397 --> 00:00:23,[dramatic music]
00:00:24,025 --> 00:00:26,[metal clinking]
00:00:49,884 --> 00:00:53,[soulful saxophone music]
00:01:40,810 --> 00:01:44,[soulful saxophone music]
00:01:58,077 --> 00:02:01,[bystanders chattering]
00:02:01,205 --> 00:02:03,Hey, may I use the phone?
00:02:03,332 --> 00:02:04,There you go.
00:02:08,170 --> 00:02:09,Your boyfriend would love it.
00:02:09,630 --> 00:02:11,- So teeny, gross.
- Oh.
00:02:11,632 --> 00:02:13,[shoppers laughing]
00:02:14,969 --> 00:02:18,Hey, put me through to
Inspector Lau, please.
00:02:18,347 --> 00:02:19,Yeah, I'll hold, thank you.
00:02:21,100 --> 00:02:21,Wah.
00:02:22,101 --> 00:02:23,Hey, what a coincidence.
00:02:23,227 --> 00:02:24,Calling the police?
00:02:24,395 --> 00:02:25,You're crazy.
00:02:25,563 --> 00:02:26,Hey, it's Wah, here.
00:02:26,814 --> 00:02:27,Listen, those--
00:02:27,690 --> 00:02:30,- What is this?
- [intense music]
00:02:30,818 --> 00:02:31,[Wah groaning]
00:02:32,153 --> 00:02:34,[thug yelling]
00:02:34,947 --> 00:02:36,You're a police informer!
00:02:37,074 --> 00:02:39,[Wah groaning]
00:02:39,702 --> 00:02:40,You try and run away?
00:02:41,162 --> 00:02:42,[Wah yelling]
00:02:42,288 --> 00:02:43,Don't even think about it!
00:02:43,455 --> 00:02:46,[metal clattering]
00:02:46,167 --> 00:02:49,[suspenseful music]
00:02:50,588 --> 00:02:52,[Wah groaning]
00:02:52,798 --> 00:02:55,[bystanders screaming]
00:02:55,759 --> 00:02:58,[Wah huffing]
00:02:59,180 --> 00:03:02,[objects clattering]
00:03:02,725 --> 00:03:05,[Wah groaning]
00:03:06,812 --> 00:03:07,What are you looking at?
00:03:07,938 --> 00:03:08,[clerk yelping]
00:03:08,814 --> 00:03:10,Come on, let's go!
00:03:12,610 --> 00:03:17,- [police sirens wailing]
- [foreboding music]
00:03:27,625 --> 00:03:29,Stand back, don't push!
00:03:34,423 --> 00:03:38,[faint police radio chattering]
00:03:38,802 --> 00:03:39,Give us some air.
00:03:40,429 --> 00:03:41,Inspector Lau.
00:03:44,850 --> 00:03:47,The victim was Chan Kam-Wah,
he was known as Wah.
00:03:48,020 --> 00:03:50,He was stabbed seven times.
00:03:50,481 --> 00:03:52,He was making a phone call here.
00:03:52,316 --> 00:03:54,Three men suddenly attacked him.
00:03:54,360 --> 00:03:56,We're taking a statement
from the shopkeeper.
00:03:56,445 --> 00:03:59,I told you,
I couldn't see their faces.
00:03:59,323 --> 00:04:02,Then how'd you know
there were three of them?
00:04:02,243 --> 00:04:03,It was chaos.
00:04:03,619 --> 00:04:05,How could I tell?
00:04:05,621 --> 00:04:06,What were you doing then?
00:04:07,873 --> 00:04:08,Packing things.
00:04:09,041 --> 00:04:11,Someone was being killed
and you just packed up?
00:04:11,460 --> 00:04:14,The killing has nothing to do
with me packing up.
00:04:14,380 --> 00:04:15,What's wrong with that?
00:04:16,632 --> 00:04:18,I believe what he said.
00:04:18,175 --> 00:04:19,He didn't see anything.
00:04:20,094 --> 00:04:21,All this is evidence.
00:04:21,178 --> 00:04:23,Call a police car, take it back.
00:04:23,347 --> 00:04:24,- Sir.
- Oh, come on!
00:04:24,390 --> 00:04:25,What?
00:04:25,307 --> 00:04:26,- I've g***t a living to make!
- Let's go.
00:04:27,768 --> 00:04:29,- [metal thudding]
- Hey.
00:04:29,937 --> 00:04:31,Can't you be gentle
with the dead?
00:04:31,647 --> 00:04:32,Yes, sir.
00:04:35,109 --> 00:04:37,Hey, get Ko Chow.
00:04:37,278 --> 00:04:40,[soulful saxophone music]
00:04:41,740 --> 00:04:44,[patrons chattering]
00:04:46,704 --> 00:04:47,Brother Chow!
00:04:48,080 --> 00:04:48,Hey.
00:04:48,914 --> 00:04:50,Excuse me, reservations only.
00:04:52,459 --> 00:04:53,Wanna kiss your hand goodbye?
00:04:54,920 --> 00:04:55,Well, do you?
00:04:59,300 --> 00:05:00,I've g***t a friend over there.
00:05:03,554 --> 00:05:06,[Chow exhaling]
00:05:10,227 --> 00:05:11,- Chow.
- Where's Hung?
00:05:11,312 --> 00:05:12,Over there.
00:05:15,899 --> 00:05:18,Chow, don't make any trouble.
00:05:18,402 --> 00:05:20,That's Brother Tsui, watch out.
00:05:20,654 --> 00:05:21,[Tsui laughing]
00:05:21,488 --> 00:05:22,What a big mouth.
00:05:22,865 --> 00:05:25,[Tsui laughing]
00:05:27,870 --> 00:05:28,Go away.
00:05:29,705 --> 00:05:30,Hmm.
00:05:31,957 --> 00:05:35,Hung, I've decided to
divorce my wife for you.
00:05:38,380 --> 00:05:39,She just wants my money.
00:05:40,758 --> 00:05:42,I don't care.
00:05:42,176 --> 00:05:44,I just want to be with you.
00:05:44,178 --> 00:05:45,Say yes.
00:05:46,597 --> 00:05:50,[lively saxophone music]
00:05:53,729 --> 00:05:56,[Chow sighing]
00:05:58,359 --> 00:06:00,What do you mean,
standing me up like that?
00:06:01,028 --> 00:06:02,What's going on?
00:06:03,739 --> 00:06:06,I waited for ages
in the Black Swan.
00:06:06,200 --> 00:06:08,You should have told me
if you weren't coming.
00:06:08,285 --> 00:06:09,I want you to leave.
00:06:10,579 --> 00:06:11,Are you blind?
00:06:11,622 --> 00:06:13,Can't you see
I'm talking to my wife?
00:06:13,374 --> 00:06:15,Hey, who's your wife?
00:06:15,834 --> 00:06:17,If you're trying to piss me off,
00:06:17,419 --> 00:06:18,don't use this kind of jerk.
00:06:20,631 --> 00:06:21,Stop picking on him.
00:06:22,049 --> 00:06:23,Does it bother you?
00:06:24,093 --> 00:06:25,Idiot.
00:06:30,766 --> 00:06:31,Go to your Lily.
00:06:35,521 --> 00:06:36,You know how it goes.
00:06:36,688 --> 00:06:38,I didn't do anything that night.
00:06:39,858 --> 00:06:41,It's none of my business.
00:06:41,276 --> 00:06:43,I've asked her to come
and explain to you.
00:06:43,779 --> 00:06:45,Not interested.
00:06:45,364 --> 00:06:48,[somber piano music]
00:06:58,544 --> 00:07:00,So I had other women.
00:07:00,546 --> 00:07:02,Now you do the same
to get revenge?
00:07:03,590 --> 00:07:05,She licked me all over,
that's life.
00:07:08,720 --> 00:07:09,[slap smacks]
00:07:13,434 --> 00:07:15,[Tsui] Ko Chow,
wanna make trouble?
00:07:16,437 --> 00:07:17,Happy?
00:07:18,313 --> 00:07:19,Let's go.
00:07:20,274 --> 00:07:21,You're asking for it.
00:07:26,113 --> 00:07:28,I'll wait for you outside.
00:07:28,699 --> 00:07:29,Look here,
00:07:29,992 --> 00:07:32,I don't wanna see you tonight.
00:07:33,036 --> 00:07:34,No problem.
00:07:34,872 --> 00:07:37,[somber piano music]
00:07:42,337 --> 00:07:44,[heels clacking]
00:07:44,798 --> 00:07:47,Hey, Lily, not so fast.
00:07:47,217 --> 00:07:48,Do you know a Mr. Cho?
00:07:49,261 --> 00:07:51,When Hung comes out,
explain to her.
00:07:51,680 --> 00:07:52,Explain what?
00:07:52,764 --> 00:07:54,Why did you call me to
your house that night?
00:07:54,892 --> 00:07:56,I don't know, if you
need someone to explain,
00:07:56,768 --> 00:07:58,find Mr. Cho.
00:07:58,479 --> 00:07:59,What's that?
00:07:59,563 --> 00:08:00,Hey, Lily, you can't go.
00:08:00,772 --> 00:08:01,[officer] Wait, Ko Chow.
00:08:01,773 --> 00:08:02,Hold it, Ko Chow.
00:08:02,649 --> 00:08:03,Stay down.
00:08:03,692 --> 00:08:05,Hey, Lily, stop!
00:08:05,569 --> 00:08:07,He asked me to call you,
that's all.
00:08:07,571 --> 00:08:09,Stay right there, you b***d.
00:08:11,867 --> 00:08:13,You're under arrest.
00:08:14,495 --> 00:08:15,We have reason to believe...
00:08:16,121 --> 00:08:16,- [Chow groaning]
- Hey!
00:08:16,997 --> 00:08:18,[agents yelling]
00:08:19,082 --> 00:08:21,- [kick thudding]
- [all groaning]
00:08:21,251 --> 00:08:23,Ko Chow, come back!
00:08:24,004 --> 00:08:25,[somber piano music]
00:08:25,339 --> 00:08:26,[host groaning]
00:08:27,633 --> 00:08:28,Ko Chow!
00:08:28,800 --> 00:08:30,- [glass shattering]
- [Cho groaning]
00:08:30,427 --> 00:08:32,Fooling around with me!
00:08:32,221 --> 00:08:33,Don't move!
00:08:34,223 --> 00:08:34,Eat s***t!
00:08:35,140 --> 00:08:37,[glass smashing]
00:08:37,601 --> 00:08:39,Assault isn't a big deal!
00:08:39,186 --> 00:08:40,We're not arresting
you for that.
00:08:40,938 --> 00:08:42,We suspect you're
involved in a murder case.
00:08:42,689 --> 00:08:43,Come with us.
00:08:43,524 -->...
00:00:09,927 --> 00:00:13,[gentle electronic music]
00:00:21,397 --> 00:00:23,[dramatic music]
00:00:24,025 --> 00:00:26,[metal clinking]
00:00:49,884 --> 00:00:53,[soulful saxophone music]
00:01:40,810 --> 00:01:44,[soulful saxophone music]
00:01:58,077 --> 00:02:01,[bystanders chattering]
00:02:01,205 --> 00:02:03,Hey, may I use the phone?
00:02:03,332 --> 00:02:04,There you go.
00:02:08,170 --> 00:02:09,Your boyfriend would love it.
00:02:09,630 --> 00:02:11,- So teeny, gross.
- Oh.
00:02:11,632 --> 00:02:13,[shoppers laughing]
00:02:14,969 --> 00:02:18,Hey, put me through to
Inspector Lau, please.
00:02:18,347 --> 00:02:19,Yeah, I'll hold, thank you.
00:02:21,100 --> 00:02:21,Wah.
00:02:22,101 --> 00:02:23,Hey, what a coincidence.
00:02:23,227 --> 00:02:24,Calling the police?
00:02:24,395 --> 00:02:25,You're crazy.
00:02:25,563 --> 00:02:26,Hey, it's Wah, here.
00:02:26,814 --> 00:02:27,Listen, those--
00:02:27,690 --> 00:02:30,- What is this?
- [intense music]
00:02:30,818 --> 00:02:31,[Wah groaning]
00:02:32,153 --> 00:02:34,[thug yelling]
00:02:34,947 --> 00:02:36,You're a police informer!
00:02:37,074 --> 00:02:39,[Wah groaning]
00:02:39,702 --> 00:02:40,You try and run away?
00:02:41,162 --> 00:02:42,[Wah yelling]
00:02:42,288 --> 00:02:43,Don't even think about it!
00:02:43,455 --> 00:02:46,[metal clattering]
00:02:46,167 --> 00:02:49,[suspenseful music]
00:02:50,588 --> 00:02:52,[Wah groaning]
00:02:52,798 --> 00:02:55,[bystanders screaming]
00:02:55,759 --> 00:02:58,[Wah huffing]
00:02:59,180 --> 00:03:02,[objects clattering]
00:03:02,725 --> 00:03:05,[Wah groaning]
00:03:06,812 --> 00:03:07,What are you looking at?
00:03:07,938 --> 00:03:08,[clerk yelping]
00:03:08,814 --> 00:03:10,Come on, let's go!
00:03:12,610 --> 00:03:17,- [police sirens wailing]
- [foreboding music]
00:03:27,625 --> 00:03:29,Stand back, don't push!
00:03:34,423 --> 00:03:38,[faint police radio chattering]
00:03:38,802 --> 00:03:39,Give us some air.
00:03:40,429 --> 00:03:41,Inspector Lau.
00:03:44,850 --> 00:03:47,The victim was Chan Kam-Wah,
he was known as Wah.
00:03:48,020 --> 00:03:50,He was stabbed seven times.
00:03:50,481 --> 00:03:52,He was making a phone call here.
00:03:52,316 --> 00:03:54,Three men suddenly attacked him.
00:03:54,360 --> 00:03:56,We're taking a statement
from the shopkeeper.
00:03:56,445 --> 00:03:59,I told you,
I couldn't see their faces.
00:03:59,323 --> 00:04:02,Then how'd you know
there were three of them?
00:04:02,243 --> 00:04:03,It was chaos.
00:04:03,619 --> 00:04:05,How could I tell?
00:04:05,621 --> 00:04:06,What were you doing then?
00:04:07,873 --> 00:04:08,Packing things.
00:04:09,041 --> 00:04:11,Someone was being killed
and you just packed up?
00:04:11,460 --> 00:04:14,The killing has nothing to do
with me packing up.
00:04:14,380 --> 00:04:15,What's wrong with that?
00:04:16,632 --> 00:04:18,I believe what he said.
00:04:18,175 --> 00:04:19,He didn't see anything.
00:04:20,094 --> 00:04:21,All this is evidence.
00:04:21,178 --> 00:04:23,Call a police car, take it back.
00:04:23,347 --> 00:04:24,- Sir.
- Oh, come on!
00:04:24,390 --> 00:04:25,What?
00:04:25,307 --> 00:04:26,- I've g***t a living to make!
- Let's go.
00:04:27,768 --> 00:04:29,- [metal thudding]
- Hey.
00:04:29,937 --> 00:04:31,Can't you be gentle
with the dead?
00:04:31,647 --> 00:04:32,Yes, sir.
00:04:35,109 --> 00:04:37,Hey, get Ko Chow.
00:04:37,278 --> 00:04:40,[soulful saxophone music]
00:04:41,740 --> 00:04:44,[patrons chattering]
00:04:46,704 --> 00:04:47,Brother Chow!
00:04:48,080 --> 00:04:48,Hey.
00:04:48,914 --> 00:04:50,Excuse me, reservations only.
00:04:52,459 --> 00:04:53,Wanna kiss your hand goodbye?
00:04:54,920 --> 00:04:55,Well, do you?
00:04:59,300 --> 00:05:00,I've g***t a friend over there.
00:05:03,554 --> 00:05:06,[Chow exhaling]
00:05:10,227 --> 00:05:11,- Chow.
- Where's Hung?
00:05:11,312 --> 00:05:12,Over there.
00:05:15,899 --> 00:05:18,Chow, don't make any trouble.
00:05:18,402 --> 00:05:20,That's Brother Tsui, watch out.
00:05:20,654 --> 00:05:21,[Tsui laughing]
00:05:21,488 --> 00:05:22,What a big mouth.
00:05:22,865 --> 00:05:25,[Tsui laughing]
00:05:27,870 --> 00:05:28,Go away.
00:05:29,705 --> 00:05:30,Hmm.
00:05:31,957 --> 00:05:35,Hung, I've decided to
divorce my wife for you.
00:05:38,380 --> 00:05:39,She just wants my money.
00:05:40,758 --> 00:05:42,I don't care.
00:05:42,176 --> 00:05:44,I just want to be with you.
00:05:44,178 --> 00:05:45,Say yes.
00:05:46,597 --> 00:05:50,[lively saxophone music]
00:05:53,729 --> 00:05:56,[Chow sighing]
00:05:58,359 --> 00:06:00,What do you mean,
standing me up like that?
00:06:01,028 --> 00:06:02,What's going on?
00:06:03,739 --> 00:06:06,I waited for ages
in the Black Swan.
00:06:06,200 --> 00:06:08,You should have told me
if you weren't coming.
00:06:08,285 --> 00:06:09,I want you to leave.
00:06:10,579 --> 00:06:11,Are you blind?
00:06:11,622 --> 00:06:13,Can't you see
I'm talking to my wife?
00:06:13,374 --> 00:06:15,Hey, who's your wife?
00:06:15,834 --> 00:06:17,If you're trying to piss me off,
00:06:17,419 --> 00:06:18,don't use this kind of jerk.
00:06:20,631 --> 00:06:21,Stop picking on him.
00:06:22,049 --> 00:06:23,Does it bother you?
00:06:24,093 --> 00:06:25,Idiot.
00:06:30,766 --> 00:06:31,Go to your Lily.
00:06:35,521 --> 00:06:36,You know how it goes.
00:06:36,688 --> 00:06:38,I didn't do anything that night.
00:06:39,858 --> 00:06:41,It's none of my business.
00:06:41,276 --> 00:06:43,I've asked her to come
and explain to you.
00:06:43,779 --> 00:06:45,Not interested.
00:06:45,364 --> 00:06:48,[somber piano music]
00:06:58,544 --> 00:07:00,So I had other women.
00:07:00,546 --> 00:07:02,Now you do the same
to get revenge?
00:07:03,590 --> 00:07:05,She licked me all over,
that's life.
00:07:08,720 --> 00:07:09,[slap smacks]
00:07:13,434 --> 00:07:15,[Tsui] Ko Chow,
wanna make trouble?
00:07:16,437 --> 00:07:17,Happy?
00:07:18,313 --> 00:07:19,Let's go.
00:07:20,274 --> 00:07:21,You're asking for it.
00:07:26,113 --> 00:07:28,I'll wait for you outside.
00:07:28,699 --> 00:07:29,Look here,
00:07:29,992 --> 00:07:32,I don't wanna see you tonight.
00:07:33,036 --> 00:07:34,No problem.
00:07:34,872 --> 00:07:37,[somber piano music]
00:07:42,337 --> 00:07:44,[heels clacking]
00:07:44,798 --> 00:07:47,Hey, Lily, not so fast.
00:07:47,217 --> 00:07:48,Do you know a Mr. Cho?
00:07:49,261 --> 00:07:51,When Hung comes out,
explain to her.
00:07:51,680 --> 00:07:52,Explain what?
00:07:52,764 --> 00:07:54,Why did you call me to
your house that night?
00:07:54,892 --> 00:07:56,I don't know, if you
need someone to explain,
00:07:56,768 --> 00:07:58,find Mr. Cho.
00:07:58,479 --> 00:07:59,What's that?
00:07:59,563 --> 00:08:00,Hey, Lily, you can't go.
00:08:00,772 --> 00:08:01,[officer] Wait, Ko Chow.
00:08:01,773 --> 00:08:02,Hold it, Ko Chow.
00:08:02,649 --> 00:08:03,Stay down.
00:08:03,692 --> 00:08:05,Hey, Lily, stop!
00:08:05,569 --> 00:08:07,He asked me to call you,
that's all.
00:08:07,571 --> 00:08:09,Stay right there, you b***d.
00:08:11,867 --> 00:08:13,You're under arrest.
00:08:14,495 --> 00:08:15,We have reason to believe...
00:08:16,121 --> 00:08:16,- [Chow groaning]
- Hey!
00:08:16,997 --> 00:08:18,[agents yelling]
00:08:19,082 --> 00:08:21,- [kick thudding]
- [all groaning]
00:08:21,251 --> 00:08:23,Ko Chow, come back!
00:08:24,004 --> 00:08:25,[somber piano music]
00:08:25,339 --> 00:08:26,[host groaning]
00:08:27,633 --> 00:08:28,Ko Chow!
00:08:28,800 --> 00:08:30,- [glass shattering]
- [Cho groaning]
00:08:30,427 --> 00:08:32,Fooling around with me!
00:08:32,221 --> 00:08:33,Don't move!
00:08:34,223 --> 00:08:34,Eat s***t!
00:08:35,140 --> 00:08:37,[glass smashing]
00:08:37,601 --> 00:08:39,Assault isn't a big deal!
00:08:39,186 --> 00:08:40,We're not arresting
you for that.
00:08:40,938 --> 00:08:42,We suspect you're
involved in a murder case.
00:08:42,689 --> 00:08:43,Come with us.
00:08:43,524 -->...
Download Subtitles City on Fire 1987 REPACK2 1080p BluRay FLAC 1 0 x264-c0kE track10 [eng] in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Bad.Girls.1981.mp4
Weapons [2025]
Punky Brewster s01e01 Punky Finds a Home 1
outer.limits.e001-002.the.sandkings.ntsc.dvd.dd2.0.x264hi10-lightspeed
Monk.S01E01-E02.Mr.Monk.Meets.the.Candidate.1080p.WEBRip.10Bit.DDP2.0.H265-d3g_track3_eng
GOUL-006_aisubs.app
TGAV-048C
Random Acts of Christmas 2019 Lifetime 720p Web X264 Solar
The.Bible.2013.S01.E01.1.In.The.Beginning.1080P.Bluray.X265
The.League.of.Gentlemens.Apocalypse.2005.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Download City.on.Fire.1987.REPACK2.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-c0kE_track10_[eng] srt subtitles in English or any language. Translate srt files, share subtitles easily.