The.Carpetbaggers.1964.1080p Movie Subtitles

1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:02:26,938 --> 00:02:30,146 Every generation has its modern carpetbaggers, 4 00:02:30,233 --> 00:02:32,440 its adventurers who gamble everything 5 00:02:32,569 --> 00:02:34,981 to stand head and shoulders above other men. 6 00:02:35,405 --> 00:02:40,240 Among them could be a creative giant, a do-gooder, a tyrant or a plunderer, 7 00:02:40,577 --> 00:02:44,536 a man who leaves his personal brand on everything and everyone he touches. 8 00:02:45,290 --> 00:02:47,121 I guess in the past generation, 9 00:02:47,250 --> 00:02:51,619 it could have been someone like the fictional and fabulous Jonas cord, Jr. 10 00:02:51,672 --> 00:02:53,583 The best or the worst, 11 00:02:53,674 --> 00:02:56,791 depending on how much you imagine he might have hurt you 12 00:02:56,885 --> 00:02:59,046 or now much you believed he helped you. 13 00:02:59,971 --> 00:03:03,054 The legend of Jonas spanned almost two decades 14 00:03:03,100 --> 00:03:06,308 and it began that April morning in the 1920s 15 00:03:06,395 --> 00:03:08,511 in the sky over the Nevada desert. 16 00:03:09,314 --> 00:03:12,647 There it is, Jonas! We hit it right on the nose! 17 00:03:19,032 --> 00:03:21,114 Ll et me take the stick for a while. 18 00:03:21,159 --> 00:03:22,615 You can't fly. 19 00:03:23,453 --> 00:03:25,535 I've been watching you. It's simple. 20 00:03:25,580 --> 00:03:29,289 You pull it back and you go up. You push it forward and you go down. 21 00:03:30,335 --> 00:03:33,748 Okay, it's yours, but be careful. 22 00:03:41,179 --> 00:03:42,589 You're gonna kill us! 23 00:03:46,059 --> 00:03:48,971 Get your hands the hell off that stick, kid! 24 00:03:49,438 --> 00:03:51,679 That felt good. I'm going to try it again. 25 00:03:51,732 --> 00:03:53,347 Not with me in it. 26 00:03:53,400 --> 00:03:55,812 Well, then get out. It's my plane. 27 00:04:10,375 --> 00:04:11,535 Look out! 28 00:04:18,550 --> 00:04:20,381 Take her, Joe. Land it. 29 00:05:08,600 --> 00:05:09,806 Hey, Nevada! 30 00:05:09,893 --> 00:05:11,258 Where's your horse? 31 00:05:11,812 --> 00:05:13,473 Still running from that dive you made. 32 00:05:15,315 --> 00:05:17,727 What the hell is that pilot trying to prove? 33 00:05:17,859 --> 00:05:20,271 Joe? He's a first-class flyer. 34 00:05:22,614 --> 00:05:24,570 He does have a tendency to get airsick. 35 00:05:24,699 --> 00:05:26,860 Somebody should take the plane away from him. 36 00:05:27,452 --> 00:05:29,067 It's not his. It's mine. 37 00:05:30,580 --> 00:05:33,196 - You can't fly. - I just did. 38 00:05:34,501 --> 00:05:36,162 I might have known it. 39 00:05:37,295 --> 00:05:38,831 All right, what did the rig cost you? 40 00:05:39,297 --> 00:05:42,084 Nothing. I picked it up in an all-night poker game 41 00:05:42,217 --> 00:05:44,959 from an unlucky card player named buzz Dalton. 42 00:05:45,971 --> 00:05:48,212 Now, he could fly this through the hole in a donut. 43 00:05:48,306 --> 00:05:50,843 You know, your father didn't like the way you handled it. 44 00:05:50,934 --> 00:05:54,222 My father didn't like the way god handled the creation. 45 00:05:55,105 --> 00:05:58,438 You scared the pinto beans out of every Mexican in the factory. 46 00:06:00,610 --> 00:06:04,319 Nevada, who told the old man about me and the girl? 47 00:06:05,365 --> 00:06:06,480 The newspapers. 48 00:06:07,075 --> 00:06:08,440 You had a pretty big spread. 49 00:06:08,952 --> 00:06:11,318 It was a grandstand play. She didn't want to die. 50 00:06:11,371 --> 00:06:12,611 Came close to it. 51 00:06:13,623 --> 00:06:15,184 I ook, the longer we keep the old man waiting 52 00:06:15,208 --> 00:06:17,290 the more he's like a mule with a burr under his tail. 53 00:06:17,419 --> 00:06:18,875 Now come on, let's go. 54 00:06:30,390 --> 00:06:32,390 Another ounce ought to make it about three o'clock. 55 00:06:32,517 --> 00:06:36,226 Is that all you've g***t to say after ruining half a day's production 56 00:06:36,313 --> 00:06:38,429 with another one of your crazy stunts? 57 00:06:39,149 --> 00:06:40,980 Your message said to get down here in a hurry. 58 00:06:41,109 --> 00:06:42,690 Not through the roof. 59 00:06:42,819 --> 00:06:44,775 Two more feet and everything within three miles 60 00:06:44,821 --> 00:06:46,732 of this powder keg would have vanished. 61 00:06:47,324 --> 00:06:50,236 Yeah. Yeah, I gave that some thought. 62 00:06:51,411 --> 00:06:53,697 Why the hell didn't you get out of that hotel room 63 00:06:53,830 --> 00:06:55,240 when McAllister told you? 64 00:06:55,332 --> 00:06:58,324 'Cause the girl tried to kill herself. I couldn't leave her alone. 65 00:06:58,460 --> 00:07:03,580 You didn't have to go to the hospital and make a small story on page ten 66 00:07:03,632 --> 00:07:05,247 into page-one headlines. 67 00:07:05,342 --> 00:07:08,004 Well, it would've read worse if I'd tried to hide. 68 00:07:13,308 --> 00:07:18,803 Well, what did you do that made the girl want to take her life? 69 00:07:19,481 --> 00:07:20,766 A pretty ordinary thing. 70 00:07:22,108 --> 00:07:24,099 I told her there wouldn't be any wedding. 71 00:07:24,194 --> 00:07:26,731 - And if you had any brains... - Brains? 72 00:07:27,364 --> 00:07:28,364 Right now. 73 00:07:28,490 --> 00:07:30,947 Right now, sitting in my conference room 74 00:07:30,992 --> 00:07:33,358 there's a pair of vultures waiting to pick my pockets 75 00:07:33,453 --> 00:07:36,786 for $30,000 or they'll sue for breach of promise 76 00:07:36,998 --> 00:07:38,488 and who knows what else? 77 00:07:38,583 --> 00:07:41,416 Tell them to go ahead. Watch the price drop. 78 00:07:42,045 --> 00:07:45,082 This is the fourth girl in a year that you've been in trouble with. 79 00:07:45,173 --> 00:07:47,835 Are you angry or jealous? 80 00:07:48,551 --> 00:07:49,666 Disgusted. 81 00:07:50,303 --> 00:07:53,716 A son with everything. Name, money, business, 82 00:07:53,848 --> 00:07:56,555 and he runs around like some homeless moron. 83 00:07:56,893 --> 00:08:00,226 - Now, where do you think you're going? - Back to Los Angeles. 84 00:08:01,690 --> 00:08:04,227 You don't need me to make up your mind. 85 00:08:04,359 --> 00:08:06,441 You're either going to pay him off, or you're not. 86 00:08:07,320 --> 00:08:09,436 Besides, I g***t a date. 87 00:08:09,531 --> 00:08:11,237 What are you trying to prove? 88 00:08:12,951 --> 00:08:14,737 What, that you're a man? 89 00:08:15,620 --> 00:08:18,987 Well, a man is judged by what's in his head, 90 00:08:19,457 --> 00:08:20,697 not in his bed. 91 00:08:22,377 --> 00:08:25,210 You dried-up, impotent old man. 92 00:08:25,839 --> 00:08:27,579 You ought to be glad somebody in this family 93 00:08:27,632 --> 00:08:29,122 still has what it takes. 94 00:08:29,884 --> 00:08:32,546 Otherwise, that so-called wife of yours, rina, 95 00:08:32,679 --> 00:08:35,546 might think there was something wrong with all of us cords. 96 00:08:43,023 --> 00:08:44,023 Jonas? 97 00:08:46,609 --> 00:08:47,849 Jo... 98 00:08:57,328 --> 00:09:02,038 Age 48. Survivors: Wife rina marlowe cord and Jonas cord, Jr. 99 00:09:02,125 --> 00:09:04,161 Cause of death, encephalic embolism. 100 00:09:04,419 --> 00:09:06,250 That's medical for blood clot on the brain. 101 00:09:06,463 --> 00:09:08,579 Will you accept it or do you want an autopsy? 102 00:09:08,757 --> 00:09:09,997 Can you put down heart attack? 103 00:09:11,009 --> 00:09:12,249 I'm afraid I cant do that. 104 00:09:13,219 --> 00:09:14,709 Then keep it confidential. 105 00:09:15,388 --> 00:09:17,674 I'll make the public announcement my own way. 106 00:09:17,807 --> 00:09:19,047 It's your privilege. 107 00:09:20,435 --> 00:09:23,552 I'll file it and have my girl send you copies. 108 00:09:33,323 --> 00:09:34,403 The German contracts, 109 00:09:34,449 --> 00:09:36,280 they're supposed to be signed tomorrow. 110 00:09:36,409 --> 00:09:38,195 - Who's going to do it? - T **. 111 00:09:40,288 --> 00:09:42,279 Denby, I said I **. 112 00:09:43,333 --> 00:09:45,415 You don't need McAllister's permission. 113 00:09:46,544 --> 00:09:47,624 Yes, junior. 114 00:09:51,007 --> 00:09:53,339 And don't you ever call me junior again. 115 00:09:57,347 --> 00:09:58,837 Those people outside. 116 00:09:58,890 --> 00:10:01,552 Give them $5,000, get a release and kick them out. 117 00:10:02,310 --> 00:10:03,595 Suppose they won't take it? 118 00:10:03,728 --> 00:10:05,331 Denby, their mother knows she sent that girl 119 00:10:05,355 --> 00:10:07,437 to trap me into marriage, and I can prove it. 120 00:10:08,525 --> 00:10:09,890 Yes, junior... Jonas. 121 00:10:10,485 --> 00:10:11,850 Give the news to the factory help. 122 00:10:11,945 --> 00:10:13,506 Tell them they get the rest of the week off, 123 00:10:13,530 --> 00:10:14,850 a five percent increase in wages, 124 00:10:14,948 --> 00:10:17,064 and see to it they attend the funeral to a man. 125 00:10:18,201 --> 00:10:20,817 - G***t it? - Yes, Jonas. 126 00:10:23,081 --> 00:10:25,743 Five percent increase? But why? 127 00:10:26,209 --> 00:10:29,372 Because next week I'm going to ask them to work 20 percent harder. 128 00:10:29,462 --> 00:10:30,542 Yes, Jonas. 129 00:10:31,297 --> 00:10:32,332 Good-bye. 130 00:10:37,971 --> 00:10:39,757 I drew up your father's will. 131 00:10:39,889 --> 00:10:43,552 He held 90 percent of the stock in his name and it's yours. 132 00:10:43,601 --> 00:10:45,762 You'd better get it probated right away. 133 00:10:46,855 --> 00:10:50,439 Looks like I'm going to need a personal consultant and lawyer. 134 00:10:51,359 --> 00:10:53,020 Someone like you, Mac. 135 00:10:53,111 --> 00:10:56,603 Full-time, $100,000 a year to start. 136 00:10:57,240 --> 00:10:58,446 Yes or no? 137 00:11:00,410 --> 00:11:02,947 How do you know you can afford to pay that kind of money? 138...