The Mark Of Cain Afo Br (2007) Subtitles

At 00:01:00,560, Character said: A Marca de Caim.

2
At 00:03:04,617, Character said: Voc� os trouxe durante a noite, verdade?

3
At 00:03:09,856, Character said: Ei! S�o os malditos safados!

4
At 00:03:16,129, Character said: Covardes!

5
At 00:03:34,180, Character said: Este foi um destacado e

6
At 00:03:36,683, Character said: not�vel epis�dio

7
At 00:03:38,551, Character said: com um realce ao cumprimento dos

8
At 00:03:40,153, Character said: mais altos padr�es de um oficial.

9
At 00:03:46,593, Character said: Investigamos qualquier situa��o.

10
At 00:03:48,995, Character said: Mesmo que seja contra as
tropas brit�nicas maiores.

11
At 00:03:52,298, Character said: Sendo justos, faremos um grande trabalho

12
At 00:03:55,702, Character said: por nosso pais e pelo mundo inteiro.

13
At 00:04:01,040, Character said: Penso e espero que

14
At 00:04:02,742, Character said: as pessoas entendam que

15
At 00:04:04,844, Character said: ao castig�-los

16
At 00:04:06,913, Character said: demonstramos que n�o
toleramos este tipo de a��o

17
At 00:04:09,415, Character said: de nenhum modo.

18
At 00:04:11,718, Character said: Felizmente, entenderam

19
At 00:04:15,021, Character said: e os culpados foram castigados

20
At 00:04:16,656, Character said: e a just�a se fez respeitar.

21
At 00:04:20,059, Character said: Muito obrigado senhores.

22
At 00:04:23,363, Character said: De p�!

23
At 00:05:02,235, Character said: Sul do Iraque - Agosto de 2003.
Base de Opera��es 2.

24
At 00:05:08,708, Character said: Tr�s meses depois da invas�o.
As tropas brit�nicas s�o

25
At 00:05:12,745, Character said: respons�veis por levar a paz a Bassora.

26
At 00:05:19,852, Character said: Estas pessoas armadas

27
At 00:05:22,322, Character said: �rabes rid�culos.

28
At 00:05:26,159, Character said: Seu pa�s j� foi liberado.

29
At 00:05:29,062, Character said: E estamos aqui para nos asegurar

30
At 00:05:31,264, Character said: que entendam o que podem ou n�o podem

31
At 00:05:32,265, Character said: de tal forma para que possam
g***r de sua nova liberdade.

32
At 00:05:36,769, Character said: A liberdade come�a com o respeito.

33
At 00:05:39,238, Character said: Ent�o a mensagem
para voc�s deve ser clara.

34
At 00:05:42,575, Character said: Qualquer um que mate por necessidade

35
At 00:05:46,245, Character said: para lograr esta causa,

36
At 00:05:49,749, Character said: ter� a marca de Cain

37
At 00:05:52,051, Character said: nele.

38
At 00:05:56,089, Character said: Este � um bom lugar para come�ar.

39
At 00:06:02,929, Character said: Estamos esperando h� duas horas.
Onde est� o petr�leo?

40
At 00:06:07,233, Character said: Os Americanos se
apropriam de nosso petr�leo.

41
At 00:06:15,141, Character said: Acalme-se!

42
At 00:06:17,210, Character said: Estes carros precisam de petr�leo.

43
At 00:06:18,811, Character said: O petr�leo � nosso, o queremos.
Precisamos dele agora!

44
At 00:06:21,347, Character said: Algu�m fala ingl�s?

45
At 00:06:26,119, Character said: Est�o roubando voc�s.

46
At 00:06:32,759, Character said: Por favor, v�o para casa!

47
At 00:06:41,267, Character said: Em posi��o!

48
At 00:06:47,440, Character said: Recuem!

49
At 00:06:49,375, Character said: Dsparem para o alto!

50
At 00:06:56,449, Character said: Voltemos para a base!

51
At 00:06:57,750, Character said: Para tr�s!

52
At 00:06:59,452, Character said: Vamos!

53
At 00:07:01,287, Character said: Estamos retrocedendo, precisando de ajuda.

54
At 00:07:05,024, Character said: S�o bastantes, parecem encher

55
At 00:07:07,226, Character said: uma quadra inteira.

56
At 00:07:09,328, Character said: E est�o se armando com paus e pedras.

57
At 00:07:20,406, Character said: Temos que sair
antes que nos matem.

58
At 00:07:37,123, Character said: N�o podemos continuar assim.

59
At 00:07:40,226, Character said: Roger, vai at� esses
tanques e deixe cair o petr�leo.

60
At 00:07:44,330, Character said: Vamos!

61
At 00:07:45,031, Character said: E derrame seu petr�leo diante dos seus carros!

62
At 00:07:47,467, Character said: Tem certeza?

63
At 00:07:48,734, Character said: Os carros explodir�o!

64
At 00:07:49,735, Character said: Isso mesmo.

65
At 00:07:50,736, Character said: Vamos mostrar-lhes! Eu abrirei fogo.

66
At 00:07:52,939, Character said: N�o esperarei nem um minuto mais!

67
At 00:08:21,501, Character said: Schen! Parece que est� dando resultado.

68
At 00:08:29,842, Character said: Assim �.

69
At 00:08:30,910, Character said: Assim n�o lhes ocorrer� meter
seus malditos narizes nos tanques.

70
At 00:08:43,556, Character said: Que desperd�cio!

71
At 00:08:44,824, Character said: N�o gosto destas pol�ticas.

72
At 00:08:46,759, Character said: N�o � nada.

73
At 00:08:51,430, Character said: Claro.

74
At 00:08:52,632, Character said: O heroi de maio.

75
At 00:08:55,334, Character said: Fodeu a minha c�mara.

76
At 00:09:03,676, Character said: J� tinha feito algo assim antes?

77
At 00:09:05,878, Character said: Na verdade n�o.

78
At 00:09:07,380, Character said: Me pareceu um pouco cruel.

79
At 00:09:10,416, Character said: Maldita seja!

80
At 00:09:11,684, Character said: M�s not�cias de casa.

81
At 00:09:13,085, Character said: O que aconteceu?

82
At 00:09:14,186, Character said: Dizem para voc� ir imediatamente.

83
At 00:09:15,988, Character said: E em uma semana.

84
At 00:09:17,890, Character said: Por que?

85
At 00:09:20,726, Character said: Disse que vamos
pegar c�ncer de pele.

86
At 00:09:22,395, Character said: Que idiotice voc� falou garota?

87
At 00:09:25,131, Character said: Ei, se nos bronzearmos bem

88
At 00:09:26,899, Character said: as pessoas nos perguntar�o onde estivemos?

89
At 00:09:28,634, Character said: E pode dizer que esteve no Iraque.

90
At 00:09:30,403, Character said: H� muitos mais lugares onde pode se bronzear.

91
At 00:09:33,806, Character said: Por�m acreditar�o em n�s porque somos militares.

92
At 00:09:35,641, Character said: Sim claro.

93
At 00:09:36,642, Character said: E aqui faz mais frio que em sua cidade?

94
At 00:09:37,643, Character said: L� � mais frio.

95
At 00:09:39,712, Character said: Sei que em outros lugares as
pessoas pegam mais c�ncer de pele.

96
At 00:09:45,551, Character said: Minha esposa adora que eu fique bronzeado.

97
At 00:09:48,621, Character said: Sobretudo o p�nis.

98
At 00:09:50,423, Character said: Claro, assim fica parecido com uma laranjinha.

99
At 00:09:58,230, Character said: - Est� rindo tamb�m?
- N�o.

100
At 00:09:59,832, Character said: S� achei engra�ado.

101
At 00:10:03,936, Character said: N�o?

102
At 00:10:04,770, Character said: � engra�ado quando ele fala, n�o?

103
At 00:10:06,739, Character said: Por�m e mais divertido quando se trata de voc�.

104
At 00:10:08,641, Character said: Veja isto.

105
At 00:10:16,048, Character said: Est� se divertindo agora?

106
At 00:10:21,654, Character said: Oh, voc� est� a�, venha se quiser.

107
At 00:10:26,058, Character said: Ah, agora n�o pode sentimental.

108
At 00:10:31,097, Character said: J� n�o � divertido?

109
At 00:10:32,965, Character said: Sentimental.

110
At 00:10:34,467, Character said: Leia isto sentimental.

111
At 00:10:37,169, Character said: Pode lhe fazer chorar

112
At 00:10:39,572, Character said: Menina bonita.

113
At 00:10:45,378, Character said: Est� ficando vermelho.

114
At 00:10:47,279, Character said: O que voc� faz nas noites?

115
At 00:10:52,985, Character said: N�o � assunto seu.

116
At 00:10:57,823, Character said: � suficiente!

117
At 00:11:02,962, Character said: Agora sou uma v�tima.

118
At 00:11:04,964, Character said: Ao que parece, tamb�m terei c�ncer.

119
At 00:11:15,541, Character said: Voc� est� bem?

120
At 00:11:20,146, Character said: V� se n�o fode.

121
At 00:11:21,947, Character said: Ele come�ou.

122
At 00:11:23,482, Character said: Voc� aborreceu ele primeiro.

123
At 00:11:25,151, Character said: Por�m se repetir, venha ver-me.

124
At 00:11:30,456, Character said: Fica exaltado.

125
At 00:11:32,358, Character said: Que descanse.

126
At 00:11:38,264, Character said: Ol�

127
At 00:11:39,465, Character said: Voc� est� bem?

128
At 00:11:40,466, Character said: Claro que estou bem.

129
At 00:11:42,401, Character said: O que posso fazer?

130
At 00:11:44,070, Character said: Preciso de mais
soldados, n�o s� voc�s.

131
At 00:11:46,372, Character said: Claro, e nunca faz nada,
nem no treinamento.

132
At 00:11:48,674, Character said: De modo que se mande daqui!

133
At 00:11:53,579, Character said: Quinn � um bobo.

134
At 00:11:55,314, Character said: E � um maldito filho da p***a.

135
At 00:12:01,954, Character said: Se venho, ficaria bem?

136
At 00:12:09,328, Character said: Sim, acho que sim.

137
At 00:12:14,834, Character said: Agora, as armas e bombas

138
At 00:12:16,969, Character said: v�m de qualquer tamanho e forma.

139
At 00:12:19,238, Character said: At� desta forma.

140
At 00:12:21,674, Character said: Se n�o me acreditam

141
At 00:12:23,542, Character said: v�o ver os feridos e pergunte-lhes.

142
At 00:12:25,644, Character said: N�o precisa ser g�nio para
notar que foram v�timas.

143
At 00:12:29,482, Character said: Ent�o esperem qualquer coisa.

144
At 00:12:32,184, Character said: Sei que isto pode parecer ir�nico,

145
At 00:12:34,053, Character said: mas tento proteg�-los.

146
At 00:12:36,155, Character said: Quanto tudo j� tiver acabado,

147
At 00:12:39,558, Character said: poder�o dan�ar um tango

148
At 00:12:44,563, Character said: e beber qualquer
coisa sem esperar bombas.

149
At 00:13:03,816, Character said: Voc�s t�m uma forma especial de viver a vida

150
At 00:13:05,451, Character said: aqu� a tr�s mil milhas longe de casa.

151
At 00:13:07,353, Character said: Assustem-se!

152