The.Haunting.in.Connecticut.2.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:24,200 --> 00:00:27,(OLD COUNTRY MUSIC PLAYING)
(HEAVY BREATHING)
00:00:51,600 --> 00:00:52,(HEAVY BREATHING CONTINUES)
00:02:05,880 --> 00:02:07,(INDISCERNIBLE WHISPERING)
00:02:11,960 --> 00:02:15,WOMAN: I love you, Lisa. I love you, Lisa.
00:02:15,160 --> 00:02:17,I love you so much.
00:02:19,080 --> 00:02:21,Listen to me, Lisa.
00:02:23,080 --> 00:02:24,Hey, Lisa.
00:02:27,400 --> 00:02:29,I have something to tell you, Lisa.
00:02:29,840 --> 00:02:31,Listen to me.
00:02:31,400 --> 00:02:34,I have something to tell you, Lisa.
00:02:38,080 --> 00:02:40,(DEEP VOICE) I have Something
to tell you, Lisa.
00:02:46,880 --> 00:02:47,Mama?
00:02:47,920 --> 00:02:49,(GASPS) Oh, God!
00:02:55,240 --> 00:02:57,What are you doing up, sweetie?
00:03:00,080 --> 00:03:01,Did you have another bad dream?
00:03:02,040 --> 00:03:03,I dreamed about a swing.
00:03:04,760 --> 00:03:06,Is there one at the new house?
00:03:07,440 --> 00:03:09,Well, if there isn't,
00:03:09,280 --> 00:03:11,I bet your daddy might just
put one up for you.
00:03:13,680 --> 00:03:16,Come on.
Let's go get some breakfast, okay?
00:03:16,600 --> 00:03:18,- I'll meet you in there.
- Okay.
00:03:32,880 --> 00:03:34,HEIDI: What does the new house look like?
00:03:35,480 --> 00:03:37,LISA: It's way out in the country
00:03:37,440 --> 00:03:40,and there's just lots of room for you to play.
00:03:40,800 --> 00:03:42,HEIDI: Can we bring my bike?
00:03:42,240 --> 00:03:44,LISA: Of course we can bring
your bike, sweetie.
00:03:44,320 --> 00:03:46,HEIDI: Even though I don't know
how to ride it yet?
00:03:46,440 --> 00:03:50,LISA: You are gonna have lots of places
to learn how to ride your bike.
00:03:54,400 --> 00:03:56,Hey! Heidi!
- Daddy!
00:04:00,600 --> 00:04:02,- You done good, Daddy.
- Why, thank you.
00:04:03,200 --> 00:04:05,What about you, huh? What do you think?
00:04:05,320 --> 00:04:06,Who lived there before?
00:04:06,840 --> 00:04:07,Nobody, honey.
00:04:08,000 --> 00:04:09,That's why the bank gave us
such a good deal, right?
00:04:09,840 --> 00:04:11,Why, thank you, Mama.
00:04:13,200 --> 00:04:14,Well, maybe you'd rather live in there?
00:04:15,000 --> 00:04:17,- No.
- That can be arranged.
00:04:17,120 --> 00:04:19,- No, thank you.
- You could have the whole place to yourself.
00:04:19,800 --> 00:04:21,- Nope. No, nope!
- Teddy bear could have his own room.
00:04:21,440 --> 00:04:23,Come on, let's go. I'll race you! Come on!
00:04:23,440 --> 00:04:25,ANDY: Go, go, go! Race Mama!
00:04:33,680 --> 00:04:35,(STATIC ON RADIO)
00:04:39,120 --> 00:04:40,The hell, baby?
00:04:41,080 --> 00:04:42,You can't find a clearer station than that?
00:04:42,880 --> 00:04:44,We're out in the boondocks, babe.
00:04:44,440 --> 00:04:46,We're lucky we get running water.
Thank you.
00:04:46,520 --> 00:04:47,Well, we don't need water,
00:04:47,800 --> 00:04:49,- that's what beer is for.
- Mm-hmm.
00:04:49,720 --> 00:04:51,- My beer, by the way.
- Uh-uh.
00:04:51,720 --> 00:04:52,(RUSTLING)
00:04:57,960 --> 00:04:59,(RUSTLING CONTINUES)
00:05:10,080 --> 00:05:11,(YELLS)
00:05:12,400 --> 00:05:13,(LISA LAUGHING)
00:05:14,800 --> 00:05:17,You! Git! God! Shoo!
00:05:21,080 --> 00:05:22,Git!
00:05:24,240 --> 00:05:25,(CONTINUES LAUGHING)
00:05:25,920 --> 00:05:27,You think that's funny, do you?
00:05:39,760 --> 00:05:40,(DOOR CREAKS)
00:05:44,120 --> 00:05:45,(RATTLING)
00:05:53,760 --> 00:05:54,(CAR HORN HONKING)
00:05:55,120 --> 00:05:56,Aunt Joyce!
00:05:57,280 --> 00:05:59,(COUNTRY SONG PLAYING ON RADIO)
00:06:02,760 --> 00:06:04,Aunt Joyce!
00:06:05,880 --> 00:06:08,Kid, you grow like a weed!
00:06:08,560 --> 00:06:09,Hi!
00:06:11,000 --> 00:06:13,Look at you, Miss Homeowner.
00:06:15,160 --> 00:06:16,Well, that didn't take long.
00:06:18,600 --> 00:06:19,No suitcase?
00:06:20,000 --> 00:06:23,- I ** not a freeloader, Andy.
- Today or historically?
00:06:23,480 --> 00:06:26,Stop it, Andy.
Joyce is just here to wish us well.
00:06:27,120 --> 00:06:28,Is that so?
00:06:31,760 --> 00:06:33,It's a goddamn curse
being right all the time.
00:06:34,600 --> 00:06:35,It truly is.
00:06:40,720 --> 00:06:42,JOYCE: It didn't work outwith Ray.
00:06:42,400 --> 00:06:45,Was he the married one or the drunk?
00:06:45,720 --> 00:06:47,Bit of both, turns out.
00:06:48,160 --> 00:06:51,LISA: What about you? Are you...
JOYCE: Eleven weeks sober.
00:06:51,360 --> 00:06:53,ANDY: - S***t, call Guinness.
(INDISTINCT WHISPERING)
00:06:53,320 --> 00:06:56,On second thought
that's probably a bad idea.
00:07:03,640 --> 00:07:05,JOYCE: I've g***t alimony coming in.
00:07:05,880 --> 00:07:07,I wanna be near family.
00:07:08,040 --> 00:07:10,Well, find a place near here, just not here.
00:07:12,440 --> 00:07:13,JOYCE: Who lives over there?
00:07:13,640 --> 00:07:15,That's just some old wreck
someone left behind.
00:07:15,880 --> 00:07:16,I'm gonna haul it away.
00:07:16,960 --> 00:07:18,A girl lives down there.
00:07:20,520 --> 00:07:21,Nobody lives around here, baby.
00:07:21,760 --> 00:07:23,When did you see a girl?
00:07:23,120 --> 00:07:24,Just now.
00:07:26,040 --> 00:07:27,You know, I've lived in worse.
00:07:29,120 --> 00:07:30,"Near here but not here," right?
00:07:32,040 --> 00:07:33,You did say that, babe.
00:07:53,280 --> 00:07:55,(INDISTINCT VOICES)
00:07:58,240 --> 00:07:59,(VOICES STOP)
00:08:03,040 --> 00:08:04,(LIGHT soss)
00:08:40,720 --> 00:08:41,(SCREAMS)
00:08:45,840 --> 00:08:47,Stop it.
00:08:59,240 --> 00:09:00,Mama?
00:09:02,760 --> 00:09:04,Why are you crying?
00:09:06,480 --> 00:09:08,It's nothing, sweetie. Nothing.
00:09:09,280 --> 00:09:11,Aunt Joyce is out front,
00:09:11,360 --> 00:09:14,so go say good night
and I'll come tuck you in, okay?
00:09:16,240 --> 00:09:17,Okay.
00:09:23,120 --> 00:09:24,Mama's crying.
00:09:25,120 --> 00:09:27,Do you know why she gets sad?
00:09:31,640 --> 00:09:35,Your mama gets feelings sometimes.
00:09:36,160 --> 00:09:38,Feelings she doesn't much care for.
00:09:39,480 --> 00:09:41,What kind of feelings?
00:09:42,040 --> 00:09:45,Tell you what. I want you to try something
for me. Can you do that?
00:09:46,680 --> 00:09:48,Look out there.
00:09:51,040 --> 00:09:52,At what?
00:09:52,680 --> 00:09:56,Don't really focus
on anything specific. Just...
00:09:57,120 --> 00:09:58,Take it all in.
00:10:09,840 --> 00:10:10,Feel anything?
00:10:11,520 --> 00:10:12,WOMAN: Help us...
00:10:14,440 --> 00:10:15,I think so.
00:10:17,200 --> 00:10:18,And sometimes...
00:10:20,720 --> 00:10:22,I see things.
00:10:25,760 --> 00:10:28,That's because you were
born with a veil, sweetie.
00:10:29,560 --> 00:10:32,Just like your mama and me. And our mama.
00:10:33,040 --> 00:10:34,What's a veil?
00:10:36,560 --> 00:10:38,It means that when you were born,
00:10:39,080 --> 00:10:41,you had a sheen over your face,
like a wedding veil.
00:10:41,720 --> 00:10:44,And sometimes folks
born that way have a gift.
00:10:44,640 --> 00:10:45,They can...
00:10:47,200 --> 00:10:50,They can sense certain things
that other people can't.
00:10:51,400 --> 00:10:53,Mama never said anything about it.
00:10:53,400 --> 00:10:57,Your mama doesn't like this kind of
talk of gifts and feelings.
00:10:58,240 --> 00:11:01,So let's just keep this conversation
between us, okay?
00:11:01,120 --> 00:11:03,Now run to bed. Please.
00:11:06,080 --> 00:11:07,Love you.
00:11:07,320 --> 00:11:08,I love you, too.
00:11:39,320 --> 00:11:41,(INDISTINCT WHISPERING)
00:12:01,640 --> 00:12:02,I know, Mama.
00:12:05,200 --> 00:12:07,Listen to me, Lisa.
00:12:10,320 --> 00:12:12,I have something to tell you.
00:12:15,000 --> 00:12:17,Listen to me, Lisa.
00:12:17,160 --> 00:12:19,I have something to tell you.
00:12:20,640 --> 00:12:22,Just be a good girl
00:12:26,080 --> 00:12:28,and listen to your mother.
00:12:29,320 --> 00:12:31,Listen to me!
00:12:34,200 --> 00:12:35,Lisa.
00:12:37,440 --> 00:12:39,It's 6:00 a.m.
00:12:39,440 --> 00:12:41,How long you been in here this time?
00:12:44,200 --> 00:12:46,You saw something again, didn't you?
00:12:47,960 --> 00:12:49,Here.
00:12:52,120 --> 00:12:56,If...
(HEAVY BREATHING)
00:00:51,600 --> 00:00:52,(HEAVY BREATHING CONTINUES)
00:02:05,880 --> 00:02:07,(INDISCERNIBLE WHISPERING)
00:02:11,960 --> 00:02:15,WOMAN: I love you, Lisa. I love you, Lisa.
00:02:15,160 --> 00:02:17,I love you so much.
00:02:19,080 --> 00:02:21,Listen to me, Lisa.
00:02:23,080 --> 00:02:24,Hey, Lisa.
00:02:27,400 --> 00:02:29,I have something to tell you, Lisa.
00:02:29,840 --> 00:02:31,Listen to me.
00:02:31,400 --> 00:02:34,I have something to tell you, Lisa.
00:02:38,080 --> 00:02:40,(DEEP VOICE) I have Something
to tell you, Lisa.
00:02:46,880 --> 00:02:47,Mama?
00:02:47,920 --> 00:02:49,(GASPS) Oh, God!
00:02:55,240 --> 00:02:57,What are you doing up, sweetie?
00:03:00,080 --> 00:03:01,Did you have another bad dream?
00:03:02,040 --> 00:03:03,I dreamed about a swing.
00:03:04,760 --> 00:03:06,Is there one at the new house?
00:03:07,440 --> 00:03:09,Well, if there isn't,
00:03:09,280 --> 00:03:11,I bet your daddy might just
put one up for you.
00:03:13,680 --> 00:03:16,Come on.
Let's go get some breakfast, okay?
00:03:16,600 --> 00:03:18,- I'll meet you in there.
- Okay.
00:03:32,880 --> 00:03:34,HEIDI: What does the new house look like?
00:03:35,480 --> 00:03:37,LISA: It's way out in the country
00:03:37,440 --> 00:03:40,and there's just lots of room for you to play.
00:03:40,800 --> 00:03:42,HEIDI: Can we bring my bike?
00:03:42,240 --> 00:03:44,LISA: Of course we can bring
your bike, sweetie.
00:03:44,320 --> 00:03:46,HEIDI: Even though I don't know
how to ride it yet?
00:03:46,440 --> 00:03:50,LISA: You are gonna have lots of places
to learn how to ride your bike.
00:03:54,400 --> 00:03:56,Hey! Heidi!
- Daddy!
00:04:00,600 --> 00:04:02,- You done good, Daddy.
- Why, thank you.
00:04:03,200 --> 00:04:05,What about you, huh? What do you think?
00:04:05,320 --> 00:04:06,Who lived there before?
00:04:06,840 --> 00:04:07,Nobody, honey.
00:04:08,000 --> 00:04:09,That's why the bank gave us
such a good deal, right?
00:04:09,840 --> 00:04:11,Why, thank you, Mama.
00:04:13,200 --> 00:04:14,Well, maybe you'd rather live in there?
00:04:15,000 --> 00:04:17,- No.
- That can be arranged.
00:04:17,120 --> 00:04:19,- No, thank you.
- You could have the whole place to yourself.
00:04:19,800 --> 00:04:21,- Nope. No, nope!
- Teddy bear could have his own room.
00:04:21,440 --> 00:04:23,Come on, let's go. I'll race you! Come on!
00:04:23,440 --> 00:04:25,ANDY: Go, go, go! Race Mama!
00:04:33,680 --> 00:04:35,(STATIC ON RADIO)
00:04:39,120 --> 00:04:40,The hell, baby?
00:04:41,080 --> 00:04:42,You can't find a clearer station than that?
00:04:42,880 --> 00:04:44,We're out in the boondocks, babe.
00:04:44,440 --> 00:04:46,We're lucky we get running water.
Thank you.
00:04:46,520 --> 00:04:47,Well, we don't need water,
00:04:47,800 --> 00:04:49,- that's what beer is for.
- Mm-hmm.
00:04:49,720 --> 00:04:51,- My beer, by the way.
- Uh-uh.
00:04:51,720 --> 00:04:52,(RUSTLING)
00:04:57,960 --> 00:04:59,(RUSTLING CONTINUES)
00:05:10,080 --> 00:05:11,(YELLS)
00:05:12,400 --> 00:05:13,(LISA LAUGHING)
00:05:14,800 --> 00:05:17,You! Git! God! Shoo!
00:05:21,080 --> 00:05:22,Git!
00:05:24,240 --> 00:05:25,(CONTINUES LAUGHING)
00:05:25,920 --> 00:05:27,You think that's funny, do you?
00:05:39,760 --> 00:05:40,(DOOR CREAKS)
00:05:44,120 --> 00:05:45,(RATTLING)
00:05:53,760 --> 00:05:54,(CAR HORN HONKING)
00:05:55,120 --> 00:05:56,Aunt Joyce!
00:05:57,280 --> 00:05:59,(COUNTRY SONG PLAYING ON RADIO)
00:06:02,760 --> 00:06:04,Aunt Joyce!
00:06:05,880 --> 00:06:08,Kid, you grow like a weed!
00:06:08,560 --> 00:06:09,Hi!
00:06:11,000 --> 00:06:13,Look at you, Miss Homeowner.
00:06:15,160 --> 00:06:16,Well, that didn't take long.
00:06:18,600 --> 00:06:19,No suitcase?
00:06:20,000 --> 00:06:23,- I ** not a freeloader, Andy.
- Today or historically?
00:06:23,480 --> 00:06:26,Stop it, Andy.
Joyce is just here to wish us well.
00:06:27,120 --> 00:06:28,Is that so?
00:06:31,760 --> 00:06:33,It's a goddamn curse
being right all the time.
00:06:34,600 --> 00:06:35,It truly is.
00:06:40,720 --> 00:06:42,JOYCE: It didn't work outwith Ray.
00:06:42,400 --> 00:06:45,Was he the married one or the drunk?
00:06:45,720 --> 00:06:47,Bit of both, turns out.
00:06:48,160 --> 00:06:51,LISA: What about you? Are you...
JOYCE: Eleven weeks sober.
00:06:51,360 --> 00:06:53,ANDY: - S***t, call Guinness.
(INDISTINCT WHISPERING)
00:06:53,320 --> 00:06:56,On second thought
that's probably a bad idea.
00:07:03,640 --> 00:07:05,JOYCE: I've g***t alimony coming in.
00:07:05,880 --> 00:07:07,I wanna be near family.
00:07:08,040 --> 00:07:10,Well, find a place near here, just not here.
00:07:12,440 --> 00:07:13,JOYCE: Who lives over there?
00:07:13,640 --> 00:07:15,That's just some old wreck
someone left behind.
00:07:15,880 --> 00:07:16,I'm gonna haul it away.
00:07:16,960 --> 00:07:18,A girl lives down there.
00:07:20,520 --> 00:07:21,Nobody lives around here, baby.
00:07:21,760 --> 00:07:23,When did you see a girl?
00:07:23,120 --> 00:07:24,Just now.
00:07:26,040 --> 00:07:27,You know, I've lived in worse.
00:07:29,120 --> 00:07:30,"Near here but not here," right?
00:07:32,040 --> 00:07:33,You did say that, babe.
00:07:53,280 --> 00:07:55,(INDISTINCT VOICES)
00:07:58,240 --> 00:07:59,(VOICES STOP)
00:08:03,040 --> 00:08:04,(LIGHT soss)
00:08:40,720 --> 00:08:41,(SCREAMS)
00:08:45,840 --> 00:08:47,Stop it.
00:08:59,240 --> 00:09:00,Mama?
00:09:02,760 --> 00:09:04,Why are you crying?
00:09:06,480 --> 00:09:08,It's nothing, sweetie. Nothing.
00:09:09,280 --> 00:09:11,Aunt Joyce is out front,
00:09:11,360 --> 00:09:14,so go say good night
and I'll come tuck you in, okay?
00:09:16,240 --> 00:09:17,Okay.
00:09:23,120 --> 00:09:24,Mama's crying.
00:09:25,120 --> 00:09:27,Do you know why she gets sad?
00:09:31,640 --> 00:09:35,Your mama gets feelings sometimes.
00:09:36,160 --> 00:09:38,Feelings she doesn't much care for.
00:09:39,480 --> 00:09:41,What kind of feelings?
00:09:42,040 --> 00:09:45,Tell you what. I want you to try something
for me. Can you do that?
00:09:46,680 --> 00:09:48,Look out there.
00:09:51,040 --> 00:09:52,At what?
00:09:52,680 --> 00:09:56,Don't really focus
on anything specific. Just...
00:09:57,120 --> 00:09:58,Take it all in.
00:10:09,840 --> 00:10:10,Feel anything?
00:10:11,520 --> 00:10:12,WOMAN: Help us...
00:10:14,440 --> 00:10:15,I think so.
00:10:17,200 --> 00:10:18,And sometimes...
00:10:20,720 --> 00:10:22,I see things.
00:10:25,760 --> 00:10:28,That's because you were
born with a veil, sweetie.
00:10:29,560 --> 00:10:32,Just like your mama and me. And our mama.
00:10:33,040 --> 00:10:34,What's a veil?
00:10:36,560 --> 00:10:38,It means that when you were born,
00:10:39,080 --> 00:10:41,you had a sheen over your face,
like a wedding veil.
00:10:41,720 --> 00:10:44,And sometimes folks
born that way have a gift.
00:10:44,640 --> 00:10:45,They can...
00:10:47,200 --> 00:10:50,They can sense certain things
that other people can't.
00:10:51,400 --> 00:10:53,Mama never said anything about it.
00:10:53,400 --> 00:10:57,Your mama doesn't like this kind of
talk of gifts and feelings.
00:10:58,240 --> 00:11:01,So let's just keep this conversation
between us, okay?
00:11:01,120 --> 00:11:03,Now run to bed. Please.
00:11:06,080 --> 00:11:07,Love you.
00:11:07,320 --> 00:11:08,I love you, too.
00:11:39,320 --> 00:11:41,(INDISTINCT WHISPERING)
00:12:01,640 --> 00:12:02,I know, Mama.
00:12:05,200 --> 00:12:07,Listen to me, Lisa.
00:12:10,320 --> 00:12:12,I have something to tell you.
00:12:15,000 --> 00:12:17,Listen to me, Lisa.
00:12:17,160 --> 00:12:19,I have something to tell you.
00:12:20,640 --> 00:12:22,Just be a good girl
00:12:26,080 --> 00:12:28,and listen to your mother.
00:12:29,320 --> 00:12:31,Listen to me!
00:12:34,200 --> 00:12:35,Lisa.
00:12:37,440 --> 00:12:39,It's 6:00 a.m.
00:12:39,440 --> 00:12:41,How long you been in here this time?
00:12:44,200 --> 00:12:46,You saw something again, didn't you?
00:12:47,960 --> 00:12:49,Here.
00:12:52,120 --> 00:12:56,If...
Download Subtitles The Haunting in Connecticut 2 2013 BluRay 720p DTS x264-CHD in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
The Mark Of Cain (2007).DVDRip.AFO.br
The.Goldbergs.2013.S10E20.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track3_[eng]
MasterChef.US.S15E08.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]
The N***d Gun 2025 1080p HDTS x264-R
FC2PPV 3572974 An elite beauty who is a model and attends a university with a false value of 72
GVH-764.ja.whisperjav.en
Mix.Tape.S01E03
MIAE-125-ja
Green.Chair.Love.Conceptually.2013.HDRip.H264-Mbaro.Eng
The.Goldbergs.2013.S10E21.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track3_[eng]
Download, translate and share The.Haunting.in.Connecticut.2.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles.