The.Goldbergs.2013.S10E21.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track3_[eng] Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:01,760 --> 00:00:03,Back in the '80s,
I wasn't exactly
00:00:03,382 --> 00:00:04,the coolest kid
on the block.
00:00:04,556 --> 00:00:06,Oh, d***n it!
00:00:06,075 --> 00:00:08,But that didn't stop me from
being a bona fide ladies' man,
00:00:08,767 --> 00:00:11,from puppy love with Dana
to nerd love with Jackie,
00:00:11,528 --> 00:00:14,and, of course,
high school love with Brea Bee.
00:00:14,635 --> 00:00:17,But these days,
it was real love
with Carmen.
00:00:17,327 --> 00:00:19,We were adults
in an adult relationship,
00:00:19,674 --> 00:00:22,and that meant one thing.
00:00:22,298 --> 00:00:24,Sleepovers.
00:00:24,024 --> 00:00:25,It was a brand-new
chapter for me.
00:00:27,648 --> 00:00:30,Everything now somehow
felt different.
00:00:30,237 --> 00:00:32,Almost like I was floating.
00:00:32,066 --> 00:00:34,Man, what a feeling.
00:00:34,724 --> 00:00:36,The kind that left me
with nothing to do
00:00:36,174 --> 00:00:39,but bust a sweet little move.
00:00:39,142 --> 00:00:40,Salt-N-Pepa's here?
00:00:40,764 --> 00:00:42,You've only heard the song
on the radio,
00:00:42,628 --> 00:00:44,so, sure,
we could be them.
00:00:44,044 --> 00:00:45,♪ Push it good ♪
00:00:45,217 --> 00:00:47,♪ Ah, push it ♪
00:00:47,012 --> 00:00:48,♪ Push it real good ♪
00:00:48,669 --> 00:00:50,This was what
that morning felt like,
00:00:50,360 --> 00:00:52,a chance to
let it all out and sing.
00:00:52,397 --> 00:00:54,♪ Ooh, baby, baby ♪
00:00:54,709 --> 00:00:56,♪ Baby, baby ♪
00:00:56,056 --> 00:00:58,♪ Ooh, baby, baby ♪
00:00:58,230 --> 00:00:59,♪ B-Baby, baby ♪
00:00:59,852 --> 00:01:02,Oh, my, aren't you
in a good mood.
00:01:02,027 --> 00:01:04,I wish I had been there
to share whatever
made you this happy.
00:01:04,374 --> 00:01:05,Glad you weren't!
00:01:06,687 --> 00:01:08,♪ Get up on this ♪
00:01:09,276 --> 00:01:10,Look at him go.
00:01:10,691 --> 00:01:11,♪ Get up on this ♪
00:01:14,315 --> 00:01:16,Yep,
I was on top of the world.
00:01:16,524 --> 00:01:17,And nothing
could bring me down.
00:01:17,629 --> 00:01:19,- Aw!
- ♪ Get up on this ♪
00:01:19,458 --> 00:01:22,Adam!
I'll join you.
00:01:22,012 --> 00:01:23,What? No!
00:01:23,428 --> 00:01:25,Just let me have this moment
alone with Salt-N-Pepa!
00:01:25,844 --> 00:01:26,Uh, my two favorite spices
00:01:26,914 --> 00:01:28,behind butter, cheese,
and ketchup?
00:01:28,674 --> 00:01:29,I don't think so.
00:01:29,779 --> 00:01:33,♪ Ooh, Schmoopie Poopie ♪
00:01:33,265 --> 00:01:34,♪ Give up a kiss ♪
00:01:34,715 --> 00:01:36,How did one of
the best days of my life
00:01:36,855 --> 00:01:38,turn out so badly?
00:01:38,098 --> 00:01:39,You seem taller somehow.
00:01:39,754 --> 00:01:41,My little baby's
growing up.
00:01:41,446 --> 00:01:42,Mmm!
00:01:44,034 --> 00:01:45,♪ I'm twisted up inside ♪
00:01:45,898 --> 00:01:48,♪ But nonetheless
I feel the need to say ♪
00:01:52,250 --> 00:01:53,♪ I don't know the future ♪
00:01:53,458 --> 00:01:56,♪ But the past keeps getting
Clearer every day ♪
00:01:56,426 --> 00:01:59,It was football Sunday,
1980-something.
00:01:59,257 --> 00:02:01,Barry and the JTP
were watching
their beloved Eagles.
00:02:01,949 --> 00:02:04,Or, more specifically,
they were watching them
00:02:04,089 --> 00:02:06,on the stadium's jumbotron.
00:02:06,091 --> 00:02:07,A giant TV in the stadium?
00:02:07,955 --> 00:02:09,The future is here, boys.
00:02:09,991 --> 00:02:11,If it wasn't for the guy
who almost puked on my back,
00:02:11,683 --> 00:02:13,I'd feel like
I was in my own living room.
00:02:13,063 --> 00:02:14,My favorite part
is the Kiss Cam.
00:02:14,927 --> 00:02:16,Philadelphians are not afraid
to show their affection
00:02:16,826 --> 00:02:18,for their team or each other.
00:02:18,414 --> 00:02:19,You know
what would be cute?
00:02:19,622 --> 00:02:21,- A Baby Cam.
- Oh, here we go.
00:02:21,279 --> 00:02:22,Oh, you're a dad now?
00:02:22,866 --> 00:02:27,Come on, like, a giant photo
of Muriel with 10-foot dimples?
00:02:27,008 --> 00:02:28,Tell me you wouldn't n***m-n***m
that [bleep], holmes.
00:02:28,941 --> 00:02:31,You can't make it cool just
by saying it like that, bro.
00:02:31,151 --> 00:02:32,Okay, Philly,
it's time to find
00:02:32,600 --> 00:02:35,the biggest Eagles fans here!
00:02:35,016 --> 00:02:37,- Places!
- Get ready to be famous!
00:02:37,053 --> 00:02:38,I've waited my whole lifetime
for this, so, clearly,
00:02:38,848 --> 00:02:40,I should have bigger goals.
00:02:40,090 --> 00:02:42,One, two, three!
00:02:42,369 --> 00:02:43,- Eagles!
- ...fans out there.
00:02:43,956 --> 00:02:45,Who could it be?
00:02:45,130 --> 00:02:47,Eagles superfans, where you at?
00:02:47,857 --> 00:02:49,"GALS"?
What the hell?
00:02:49,617 --> 00:02:50,Where are all the E's?
00:02:50,791 --> 00:02:51,Matt was supposed
to bring them.
00:02:51,895 --> 00:02:52,Yeah, but when Matt
couldn't make it,
00:02:52,965 --> 00:02:54,Geoff was
supposed to do it.
00:02:54,104 --> 00:02:55,I brought the seat pads
so that
00:02:55,313 --> 00:02:56,we could sit on something
soft and pillowy.
00:02:56,797 --> 00:02:57,No one asked you
to do that.
00:02:57,970 --> 00:02:59,Oh, I'm sorry,
now I'm the bad guy
00:02:59,731 --> 00:03:02,because I care about
my friends' bottom comfort?
00:03:02,147 --> 00:03:05,Looks like we found
our superfans!
00:03:05,737 --> 00:03:07,My God.
00:03:07,359 --> 00:03:08,Is that Matt Bradley?
00:03:08,740 --> 00:03:10,Wait,
so he's not at work?
00:03:10,155 --> 00:03:11,And he's with
other dudes?
00:03:11,225 --> 00:03:12,Who aren't us.
00:03:12,675 --> 00:03:14,I mean, that's...
That's not us, right?
00:03:14,953 --> 00:03:16,Stop waving
like a buffoon.
00:03:16,644 --> 00:03:17,It's clearly not us.
00:03:17,990 --> 00:03:19,Well, I know.
What if there's a delay?
00:03:19,578 --> 00:03:21,There's no delay!
00:03:21,891 --> 00:03:24,But there's clearly
a traitor.
00:03:24,031 --> 00:03:25,While Matt couldn't hide,
00:03:25,412 --> 00:03:27,my love for Carmen
was out in the open.
00:03:27,862 --> 00:03:30,Hello, beautiful sister
and niece.
00:03:30,210 --> 00:03:33,Hello, stylish refrigerator
by Kenmore.
00:03:33,143 --> 00:03:35,And hello,
shiny bowl of apples.
00:03:35,491 --> 00:03:38,May you fill my body
with sweetness and fiber.
00:03:38,079 --> 00:03:40,Stop. Muriel's little brain
is a sponge,
00:03:40,254 --> 00:03:42,and I don't want her
soaking up your weirdness.
00:03:42,083 --> 00:03:45,True love is like a puzzle
within a mystery
00:03:45,225 --> 00:03:47,tucked inside
a hidden dimension.
00:03:47,503 --> 00:03:49,People like yourself
can't see it.
00:03:49,505 --> 00:03:50,I know what love is.
00:03:50,713 --> 00:03:52,I'm a wife and a mother.
00:03:52,611 --> 00:03:55,Oh, sweet, naive,
exhausted-looking Erica.
00:03:55,856 --> 00:03:57,Those are job titles.
00:03:57,858 --> 00:03:59,But one day,
you'll feel what I feel.
00:04:00,861 --> 00:04:02,Thanks, friend.
00:04:02,103 --> 00:04:04,Here's one more thing
for you to carry,
00:04:04,174 --> 00:04:06,the knowledge that
I've never been happier.
00:04:06,246 --> 00:04:07,And this apple.
00:04:10,560 --> 00:04:12,Balls!
00:04:12,217 --> 00:04:14,What, your guy-who-still-
lives-at-home bill
00:04:14,012 --> 00:04:15,is higher than usual?
00:04:15,082 --> 00:04:17,NYU wants
my housing deposit.
00:04:17,360 --> 00:04:19,Oh, don't worry,
Mom will fork over the dough.
00:04:19,431 --> 00:04:21,There'll be unsettling
strings attached,
00:04:21,295 --> 00:04:22,but she'll pay.
00:04:22,434 --> 00:04:23,It's not that.
00:04:23,539 --> 00:04:25,I've been so living
in the blissful now
00:04:25,610 --> 00:04:27,that I forgot about
the painful after-now
00:04:27,819 --> 00:04:29,when Carmen and I
will be apart.
00:04:29,545 --> 00:04:31,That just might be something
you can't fix.
00:04:31,132 --> 00:04:32,I can fix it.
00:04:32,272 --> 00:04:35,What the hell, lady?
Is that a kabob skewer?
00:04:35,033 --> 00:04:36,I call it a Ka-Bev.
00:04:36,172 --> 00:04:38,And I'm not here to startle,
I'm here to help.
00:04:38,968 --> 00:04:40,What's to help?
00:04:40,141 --> 00:04:42,My relationship
is gonna be over!
00:04:42,592...
I wasn't exactly
00:00:03,382 --> 00:00:04,the coolest kid
on the block.
00:00:04,556 --> 00:00:06,Oh, d***n it!
00:00:06,075 --> 00:00:08,But that didn't stop me from
being a bona fide ladies' man,
00:00:08,767 --> 00:00:11,from puppy love with Dana
to nerd love with Jackie,
00:00:11,528 --> 00:00:14,and, of course,
high school love with Brea Bee.
00:00:14,635 --> 00:00:17,But these days,
it was real love
with Carmen.
00:00:17,327 --> 00:00:19,We were adults
in an adult relationship,
00:00:19,674 --> 00:00:22,and that meant one thing.
00:00:22,298 --> 00:00:24,Sleepovers.
00:00:24,024 --> 00:00:25,It was a brand-new
chapter for me.
00:00:27,648 --> 00:00:30,Everything now somehow
felt different.
00:00:30,237 --> 00:00:32,Almost like I was floating.
00:00:32,066 --> 00:00:34,Man, what a feeling.
00:00:34,724 --> 00:00:36,The kind that left me
with nothing to do
00:00:36,174 --> 00:00:39,but bust a sweet little move.
00:00:39,142 --> 00:00:40,Salt-N-Pepa's here?
00:00:40,764 --> 00:00:42,You've only heard the song
on the radio,
00:00:42,628 --> 00:00:44,so, sure,
we could be them.
00:00:44,044 --> 00:00:45,♪ Push it good ♪
00:00:45,217 --> 00:00:47,♪ Ah, push it ♪
00:00:47,012 --> 00:00:48,♪ Push it real good ♪
00:00:48,669 --> 00:00:50,This was what
that morning felt like,
00:00:50,360 --> 00:00:52,a chance to
let it all out and sing.
00:00:52,397 --> 00:00:54,♪ Ooh, baby, baby ♪
00:00:54,709 --> 00:00:56,♪ Baby, baby ♪
00:00:56,056 --> 00:00:58,♪ Ooh, baby, baby ♪
00:00:58,230 --> 00:00:59,♪ B-Baby, baby ♪
00:00:59,852 --> 00:01:02,Oh, my, aren't you
in a good mood.
00:01:02,027 --> 00:01:04,I wish I had been there
to share whatever
made you this happy.
00:01:04,374 --> 00:01:05,Glad you weren't!
00:01:06,687 --> 00:01:08,♪ Get up on this ♪
00:01:09,276 --> 00:01:10,Look at him go.
00:01:10,691 --> 00:01:11,♪ Get up on this ♪
00:01:14,315 --> 00:01:16,Yep,
I was on top of the world.
00:01:16,524 --> 00:01:17,And nothing
could bring me down.
00:01:17,629 --> 00:01:19,- Aw!
- ♪ Get up on this ♪
00:01:19,458 --> 00:01:22,Adam!
I'll join you.
00:01:22,012 --> 00:01:23,What? No!
00:01:23,428 --> 00:01:25,Just let me have this moment
alone with Salt-N-Pepa!
00:01:25,844 --> 00:01:26,Uh, my two favorite spices
00:01:26,914 --> 00:01:28,behind butter, cheese,
and ketchup?
00:01:28,674 --> 00:01:29,I don't think so.
00:01:29,779 --> 00:01:33,♪ Ooh, Schmoopie Poopie ♪
00:01:33,265 --> 00:01:34,♪ Give up a kiss ♪
00:01:34,715 --> 00:01:36,How did one of
the best days of my life
00:01:36,855 --> 00:01:38,turn out so badly?
00:01:38,098 --> 00:01:39,You seem taller somehow.
00:01:39,754 --> 00:01:41,My little baby's
growing up.
00:01:41,446 --> 00:01:42,Mmm!
00:01:44,034 --> 00:01:45,♪ I'm twisted up inside ♪
00:01:45,898 --> 00:01:48,♪ But nonetheless
I feel the need to say ♪
00:01:52,250 --> 00:01:53,♪ I don't know the future ♪
00:01:53,458 --> 00:01:56,♪ But the past keeps getting
Clearer every day ♪
00:01:56,426 --> 00:01:59,It was football Sunday,
1980-something.
00:01:59,257 --> 00:02:01,Barry and the JTP
were watching
their beloved Eagles.
00:02:01,949 --> 00:02:04,Or, more specifically,
they were watching them
00:02:04,089 --> 00:02:06,on the stadium's jumbotron.
00:02:06,091 --> 00:02:07,A giant TV in the stadium?
00:02:07,955 --> 00:02:09,The future is here, boys.
00:02:09,991 --> 00:02:11,If it wasn't for the guy
who almost puked on my back,
00:02:11,683 --> 00:02:13,I'd feel like
I was in my own living room.
00:02:13,063 --> 00:02:14,My favorite part
is the Kiss Cam.
00:02:14,927 --> 00:02:16,Philadelphians are not afraid
to show their affection
00:02:16,826 --> 00:02:18,for their team or each other.
00:02:18,414 --> 00:02:19,You know
what would be cute?
00:02:19,622 --> 00:02:21,- A Baby Cam.
- Oh, here we go.
00:02:21,279 --> 00:02:22,Oh, you're a dad now?
00:02:22,866 --> 00:02:27,Come on, like, a giant photo
of Muriel with 10-foot dimples?
00:02:27,008 --> 00:02:28,Tell me you wouldn't n***m-n***m
that [bleep], holmes.
00:02:28,941 --> 00:02:31,You can't make it cool just
by saying it like that, bro.
00:02:31,151 --> 00:02:32,Okay, Philly,
it's time to find
00:02:32,600 --> 00:02:35,the biggest Eagles fans here!
00:02:35,016 --> 00:02:37,- Places!
- Get ready to be famous!
00:02:37,053 --> 00:02:38,I've waited my whole lifetime
for this, so, clearly,
00:02:38,848 --> 00:02:40,I should have bigger goals.
00:02:40,090 --> 00:02:42,One, two, three!
00:02:42,369 --> 00:02:43,- Eagles!
- ...fans out there.
00:02:43,956 --> 00:02:45,Who could it be?
00:02:45,130 --> 00:02:47,Eagles superfans, where you at?
00:02:47,857 --> 00:02:49,"GALS"?
What the hell?
00:02:49,617 --> 00:02:50,Where are all the E's?
00:02:50,791 --> 00:02:51,Matt was supposed
to bring them.
00:02:51,895 --> 00:02:52,Yeah, but when Matt
couldn't make it,
00:02:52,965 --> 00:02:54,Geoff was
supposed to do it.
00:02:54,104 --> 00:02:55,I brought the seat pads
so that
00:02:55,313 --> 00:02:56,we could sit on something
soft and pillowy.
00:02:56,797 --> 00:02:57,No one asked you
to do that.
00:02:57,970 --> 00:02:59,Oh, I'm sorry,
now I'm the bad guy
00:02:59,731 --> 00:03:02,because I care about
my friends' bottom comfort?
00:03:02,147 --> 00:03:05,Looks like we found
our superfans!
00:03:05,737 --> 00:03:07,My God.
00:03:07,359 --> 00:03:08,Is that Matt Bradley?
00:03:08,740 --> 00:03:10,Wait,
so he's not at work?
00:03:10,155 --> 00:03:11,And he's with
other dudes?
00:03:11,225 --> 00:03:12,Who aren't us.
00:03:12,675 --> 00:03:14,I mean, that's...
That's not us, right?
00:03:14,953 --> 00:03:16,Stop waving
like a buffoon.
00:03:16,644 --> 00:03:17,It's clearly not us.
00:03:17,990 --> 00:03:19,Well, I know.
What if there's a delay?
00:03:19,578 --> 00:03:21,There's no delay!
00:03:21,891 --> 00:03:24,But there's clearly
a traitor.
00:03:24,031 --> 00:03:25,While Matt couldn't hide,
00:03:25,412 --> 00:03:27,my love for Carmen
was out in the open.
00:03:27,862 --> 00:03:30,Hello, beautiful sister
and niece.
00:03:30,210 --> 00:03:33,Hello, stylish refrigerator
by Kenmore.
00:03:33,143 --> 00:03:35,And hello,
shiny bowl of apples.
00:03:35,491 --> 00:03:38,May you fill my body
with sweetness and fiber.
00:03:38,079 --> 00:03:40,Stop. Muriel's little brain
is a sponge,
00:03:40,254 --> 00:03:42,and I don't want her
soaking up your weirdness.
00:03:42,083 --> 00:03:45,True love is like a puzzle
within a mystery
00:03:45,225 --> 00:03:47,tucked inside
a hidden dimension.
00:03:47,503 --> 00:03:49,People like yourself
can't see it.
00:03:49,505 --> 00:03:50,I know what love is.
00:03:50,713 --> 00:03:52,I'm a wife and a mother.
00:03:52,611 --> 00:03:55,Oh, sweet, naive,
exhausted-looking Erica.
00:03:55,856 --> 00:03:57,Those are job titles.
00:03:57,858 --> 00:03:59,But one day,
you'll feel what I feel.
00:04:00,861 --> 00:04:02,Thanks, friend.
00:04:02,103 --> 00:04:04,Here's one more thing
for you to carry,
00:04:04,174 --> 00:04:06,the knowledge that
I've never been happier.
00:04:06,246 --> 00:04:07,And this apple.
00:04:10,560 --> 00:04:12,Balls!
00:04:12,217 --> 00:04:14,What, your guy-who-still-
lives-at-home bill
00:04:14,012 --> 00:04:15,is higher than usual?
00:04:15,082 --> 00:04:17,NYU wants
my housing deposit.
00:04:17,360 --> 00:04:19,Oh, don't worry,
Mom will fork over the dough.
00:04:19,431 --> 00:04:21,There'll be unsettling
strings attached,
00:04:21,295 --> 00:04:22,but she'll pay.
00:04:22,434 --> 00:04:23,It's not that.
00:04:23,539 --> 00:04:25,I've been so living
in the blissful now
00:04:25,610 --> 00:04:27,that I forgot about
the painful after-now
00:04:27,819 --> 00:04:29,when Carmen and I
will be apart.
00:04:29,545 --> 00:04:31,That just might be something
you can't fix.
00:04:31,132 --> 00:04:32,I can fix it.
00:04:32,272 --> 00:04:35,What the hell, lady?
Is that a kabob skewer?
00:04:35,033 --> 00:04:36,I call it a Ka-Bev.
00:04:36,172 --> 00:04:38,And I'm not here to startle,
I'm here to help.
00:04:38,968 --> 00:04:40,What's to help?
00:04:40,141 --> 00:04:42,My relationship
is gonna be over!
00:04:42,592...
Download Subtitles The Goldbergs 2013 S10E21 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb track3 [eng] in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Green.Chair.Love.Conceptually.2013.HDRip.H264-Mbaro.Eng
MIAE-125-ja
Mix.Tape.S01E03
GVH-764.ja.whisperjav.en
The.Haunting.in.Connecticut.2.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
JUR-218-zh-tw-繁中
MasterChef.US.S15E09.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]
Rush [2013] 1080p 10bit BluRay AAC5.1 HEVC-Vyndros
The.Goldbergs.2013.S10E22.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track3_[eng]
Caesar and Cleopatra [Stewart Granger] (1945) DVDRip Oldies english
Download, translate and share The.Goldbergs.2013.S10E21.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track3_[eng] srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles.