The Exit 8 Screener (2025) Subtitles

At 00:01:56,819, Character said: Extension.

2
At 00:02:12,780, Character said: I don't know how to do it.

3
At 00:03:36,020, Character said: I'm sorry.

4
At 00:03:38,319, Character said: I'm here. Where are you?

5
At 00:03:41,500, Character said: I'm here.

6
At 00:03:43,319, Character said: I'm here. Why?

7
At 00:03:45,979, Character said: Why?

8
At 00:03:48,539, Character said: I went to the hospital.

9
At 00:03:51,639, Character said: What did you do?

10
At 00:03:52,639, Character said: I had a baby.

11
At 00:04:06,219, Character said: I'm sorry?

12
At 00:04:07,479, Character said: I'm going to get married.

13
At 00:04:14,849, Character said: I was going to get married.

14
At 00:04:21,329, Character said: I'm going to get married.

15
At 00:04:31,189, Character said: I've been married.

16
At 00:04:40,389, Character said: I've been married for a while.

17
At 00:04:53,029, Character said: I'm going to marry my teacher.

18
At 00:04:57,449, Character said: I'll get married.

19
At 00:05:00,180, Character said: I'm sorry.

20
At 00:05:08,680, Character said: I'm sorry.

21
At 00:05:21,800, Character said: What's wrong?

22
At 00:05:23,899, Character said: How are you doing?

23
At 00:05:24,740, Character said: I'm fine.

24
At 00:05:31,959, Character said: I'm going to work.

25
At 00:05:32,500, Character said: You don't have to do it.

26
At 00:05:34,240, Character said: I'm not going to do it.

27
At 00:05:39,360, Character said: I'm not going to do it.

28
At 00:05:41,420, Character said: I'm already ready.

29
At 00:05:50,740, Character said: I'm sorry.

30
At 00:05:52,740, Character said: I'm sorry.

31
At 00:05:54,680, Character said: I'm sorry.

32
At 00:05:55,340, Character said: I'm sorry.

33
At 00:06:00,939, Character said: There's a lot of tempo.

34
At 00:06:07,439, Character said: Maybe.

35
At 00:12:03,980, Character said: Oh

36
At 00:13:26,509, Character said: I didn't get it.

37
At 00:14:02,669, Character said: I don't know what to do, but I'm going to
take it right away.

38
At 00:14:07,970, Character said: I don't know what to do, but I don't know
what to do.

39
At 00:14:10,669, Character said: I don't know what to do, but I don't know
what to do.

40
At 00:14:28,049, Character said: That's what...

41
At 00:14:39,620, Character said: Oh, sorry.

42
At 00:14:41,539, Character said: Where is the 8th exit?

43
At 00:14:43,240, Character said: I don't know what to do.

44
At 00:15:05,139, Character said: No. No.

45
At 00:15:57,399, Character said: I don't have to see anything.

46
At 00:16:08,980, Character said: I'm going to get a look at the door.

47
At 00:16:22,820, Character said: I'm going to get out of here.

48
At 00:16:27,299, Character said: My doctor, my uncle.

49
At 00:16:41,110, Character said: I'm going to go to the clinic.

50
At 00:16:43,110, Character said: I'm going to go to the clinic.

51
At 00:16:45,629, Character said: I'm going to go to the clinic.

52
At 00:16:46,389, Character said: I'm going to go to the clinic.

53
At 00:18:27,859, Character said: What did you say?

54
At 00:18:39,359, Character said: The doctor.

55
At 00:18:40,720, Character said: The doctor.

56
At 00:18:42,799, Character said: The doctor.

57
At 00:18:45,799, Character said: The doctor.

58
At 00:18:46,660, Character said: The doctor.

59
At 00:20:11,630, Character said: Mm-hmm.

60
At 00:20:17,700, Character said: Mm-hmm.

61
At 00:20:20,779, Character said: Mm-hmm.

62
At 00:20:21,140, Character said: It's 8.

63
At 00:20:49,190, Character said: I'm a doctor.

64
At 00:20:50,650, Character said: I'm a doctor.

65
At 00:20:52,170, Character said: I'm a doctor.

66
At 00:20:53,829, Character said: I'm a doctor.

67
At 00:21:01,680, Character said: I think I'm going to get to the end of
the day.

68
At 00:21:04,880, Character said: The camera.

69
At 00:21:06,859, Character said: The door.

70
At 00:21:09,880, Character said: The door.

71
At 00:21:11,359, Character said: The door.

72
At 00:21:12,079, Character said: The door.

73
At 00:23:45,200, Character said: Thank you, George.

74
At 00:24:03,150, Character said: I don't know how to do this, but I don't
know how to do this.

75
At 00:26:03,890, Character said: I'll see you next time.

76
At 00:27:44,750, Character said: I'm a child.

77
At 00:27:47,410, Character said: I'm a child.

78
At 00:27:49,569, Character said: I'm a child.

79
At 00:28:02,769, Character said: I'm going to work with my wife and my
wife.

80
At 00:28:07,759, Character said: I'm going to work with my wife.

81
At 00:28:08,779, Character said: I'm going to work with my wife.

82
At 00:29:05,039, Character said: Where is it?

83
At 00:29:10,200, Character said: I'm still underground.

84
At 00:29:17,119, Character said: I can't get out of here.

85
At 00:29:19,960, Character said: I'm not going to get out of here.

86
At 00:29:30,660, Character said: I'm going to go right now.

87
At 00:30:00,880, Character said: I don't want to do it.

88
At 00:30:27,900, Character said: Hiosu, when I was in the parking lot, I
was crying for a child who was crying for a

89
At 00:30:43,203, Character said: child.

90
At 00:31:00,000, Character said: I'm not looking at the camera.

91
At 00:32:05,259, Character said: I'm going to go to the entrance.

92
At 00:32:08,039, Character said: I'm going to go right now.

93
At 00:37:44,019, Character said: Zero?

94
At 00:37:50,659, Character said: I'm going to say it.

95
At 00:37:52,539, Character said: I'm going to say it.

96
At 00:37:53,019, Character said: I'm going to say it.

97
At 00:38:01,300, Character said: Your hands are...

98
At 00:38:03,000, Character said: Why?

99
At 00:39:02,610, Character said: Oh, no, no, no.

100
At 00:40:11,539, Character said: Well, I'm going to take the bus.

101
At 00:40:26,090, Character said: And I'm going to take a bus.

102
At 00:40:30,070, Character said: I'm going to drive the bus.

103
At 00:40:35,440, Character said: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

104
At 00:40:52,110, Character said: 6, 8.

105
At 00:40:53,309, Character said: 2, 3, 5, 6.

106
At 00:40:57,869, Character said: Verizon, I'm going to make a brand new
photo.

107
At 00:41:00,780, Character said: How? Is something there? Is something
there?

108
At 00:41:13,880, Character said: I don't know if you're holding it.

109
At 00:41:15,840, Character said: I'm afraid.

110
At 00:42:06,610, Character said: I don't know if I can't, but I can't be
able to do it.

111
At 00:42:37,010, Character said: If it's good, can I do it?

112
At 00:42:42,250, Character said: Of course.

113
At 00:42:45,670, Character said: That's it.

114
At 00:42:47,190, Character said: This girl is like me.

115
At 00:42:51,480, Character said: That's right.

116
At 00:42:52,750, Character said: Hey.

117
At 00:43:13,940, Character said: Where is this place?

118
At 00:43:17,920, Character said: Well...

119
At 00:43:22,800, Character said: Maybe...

120
At 00:43:25,579, Character said: I...

121
At 00:43:27,000, Character said: ...

122
At 00:43:27,639, Character said: ...

123
At 00:43:28,820, Character said: ...

124
At 00:43:33,349, Character said: ...

125
At 00:43:34,050, Character said: ...

126
At 00:43:37,280, Character said: ...

127
At 00:43:37,659, Character said: ...

128
At 00:43:40,579, Character said: ...

129
At 00:43:50,710, Character said: Is there something embarrassing about
hell?

130
At 00:43:53,840, Character said: Just kidding.

131
At 00:44:00,000, Character said: It's just a natural way to the ground.

132
At 00:44:23,400, Character said: What's wrong?

133
At 00:44:28,179, Character said: I always...

134
At 00:44:31,079, Character said: I've been walking around...

135
At 00:44:32,659, Character said: I've been walking around.

136
At 00:44:34,179, Character said: There are people here.

137
At 00:44:37,699, Character said: There are men.

138
At 00:44:39,760, Character said: There are people here.

139
At 00:44:40,940, Character said: There are people here.

140
At 00:44:41,300, Character said: You're a man?

141
At 00:44:42,460, Character said: You're a man.

142
At 00:44:46,130, Character said: What's wrong?

143
At 00:44:46,750, Character said: You're not here.

144
At 00:44:49,590, Character said: You're not here.

145
At 00:44:51,289, Character said: No.

146
At 00:44:52,469, Character said: It's weird.

147
At 00:44:53,250, Character said: It's weird.

148
At 00:45:00,820, Character said: Do you really want to go back?

149
At 00:45:12,570, Character said: I know that it's been more than a day,
right?

150
At 00:45:16,429, Character said: I'm not going to go to the house, right?

151
At 00:45:24,260, Character said: That would be better.

152
At 00:45:24,699, Character said: I'm not going to go to the house, right?

153
At 00:45:27,559, Character said: I'm not going to go to the house.

154
At 00:45:29,920, Character said: I'm not going to go to the house.

155
At 00:45:42,800, Character said: Repeating the same thing.

156
At 00:45:45,460, Character said: It's a pity that it's more like that side.

157
At 00:45:54,400, Character said: Every day.

158
At 00:45:55,099, Character said: Taking a milk-packed train to work.

159
At 00:45:58,320, Character said: Repeating the same thing.

160
At 00:46:01,900, Character said: That side.

161
At 00:46:07,750, Character said: What's wrong?

162
At 00:46:11,789, Character said: Just a bit.

163
At 00:46:13,570, Character said: Are you okay?

164
At 00:46:17,880, Character said: Just a bit.

165
At 00:46:20,599, Character said: Are you okay?

166
At 00:46:22,880, Character said: What's wrong?

167
At 00:46:25,340, Character said: What?

168
At 00:46:32,269, Character said: Take the train.

169
At 00:46:33,329, Character said: Go to work.

170
At 00:46:34,250, Character said: Repeating the same thing.

171
At 00:46:35,889, Character said: It seems someone is late.

172
At 00:46:37,789, Character said: That's too bad.

173
At 00:46:38,869, Character said: What?

174
At 00:46:39,349, Character said: My voice!

175
At 00:46:40,530, Character said: Take the train.

176
At 00:46:41,530, Character said: Go to work.

177
At 00:46:43,150, Character said: Repeating the same thing.

178
At 00:48:02,960, Character said: I don't know, but you can't find them?

179
At 00:48:07,039, Character said: That's true of me!

180
At 00:48:08,719, Character said: I've never been able to come to you
anymore!

181
At 00:48:13,739, Character said: What happened to you?

182
At 00:48:17,280, Character said: Are you scared?

183...