Tales.Of.The.Unexpected.S09E09.A.Time.To.Die.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-HypStu_track3_[eng] Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:01:02,580 --> 00:01:03,Right, you stay here, Cherie.
00:01:04,900 --> 00:01:05,Can't I come?
00:01:06,680 --> 00:01:09,No, quarries are dirty and dangerous.
00:01:10,020 --> 00:01:12,Need to, uh...
00:01:12,120 --> 00:01:13,Well, you might distract the workforce.
00:02:06,810 --> 00:02:08,Did you get what you wanted?
00:02:08,770 --> 00:02:09,I ** the boss.
00:02:12,970 --> 00:02:14,Where are you taking me for lunch?
00:02:15,550 --> 00:02:17,To a little country hotel.
00:02:19,070 --> 00:02:20,You've never taken your wife there?
00:02:24,350 --> 00:02:25,No, never.
00:02:26,890 --> 00:02:28,That's all right, then.
00:03:14,310 --> 00:03:16,So, you're seeing Anne-Marie this evening?
00:03:16,670 --> 00:03:17,As always.
00:03:17,670 --> 00:03:18,It is Thursday, isn't it?
00:03:18,770 --> 00:03:19,Certainly.
00:03:19,490 --> 00:03:20,Well, then why ask?
00:03:20,450 --> 00:03:21,Just to be sure.
00:03:21,570 --> 00:03:23,We know our Thursdays are sacred.
00:03:23,770 --> 00:03:25,Anne-Marie values them quite as much as
00:03:25,550 --> 00:03:25,I do.
00:03:25,930 --> 00:03:27,She's been a good friend to me.
00:03:27,950 --> 00:03:28,I just wondered.
00:03:29,050 --> 00:03:29,People do change.
00:03:30,570 --> 00:03:32,Not old friends, believe me.
00:03:32,170 --> 00:03:32,Really?
00:03:33,150 --> 00:03:34,We have, haven't we?
00:03:34,930 --> 00:03:36,We were more than friends.
00:03:37,050 --> 00:03:38,But, yes, we've changed.
00:03:39,830 --> 00:03:40,You especially.
00:03:41,070 --> 00:03:41,Oh?
00:03:42,110 --> 00:03:43,I feel younger every day.
00:03:45,290 --> 00:03:46,What do you and Anne-Marie talk about?
00:03:47,510 --> 00:03:49,Well, you needn't flatter yourself as you.
00:03:49,750 --> 00:03:51,You never speak of our husbands.
00:03:51,370 --> 00:03:54,We have an agreement that pap not to
00:03:54,270 --> 00:03:56,bore each other with domestic topics.
00:03:57,230 --> 00:03:58,I hate that suit, Shirley.
00:04:00,930 --> 00:04:01,It cost enough.
00:04:02,410 --> 00:04:03,It makes you look like a gangster.
00:04:04,590 --> 00:04:05,Good.
00:04:06,850 --> 00:04:08,You'll be late for your precious work.
00:04:09,990 --> 00:04:11,I'll see you later at the office when
00:04:11,510 --> 00:04:12,I bring the flowers.
00:04:12,550 --> 00:04:13,I may be tied up.
00:04:14,110 --> 00:04:14,Oh, I'm sure.
00:04:15,310 --> 00:04:16,I'll just bring them, hand them over and
00:04:16,750 --> 00:04:17,vanish.
00:04:17,250 --> 00:04:17,Don't worry.
00:04:17,790 --> 00:04:18,Right.
00:04:18,670 --> 00:04:19,You will be gone by the time I
00:04:19,890 --> 00:04:20,get back, won't you?
00:04:20,630 --> 00:04:21,Naturally.
00:04:22,410 --> 00:04:24,Why do you keep asking such obvious questions?
00:04:25,090 --> 00:04:26,Just to be sure.
00:04:29,750 --> 00:04:30,Au revoir, Shirley.
00:04:31,170 --> 00:04:31,Au revoir.
00:04:45,720 --> 00:04:46,Bonjour, monsieur.
00:04:47,300 --> 00:04:48,Bonjour, madame Cabot.
00:04:51,240 --> 00:04:52,Bonjour, madame.
00:04:52,340 --> 00:04:53,Bonjour, madame Cabot.
00:04:53,360 --> 00:04:54,Would you please look at the list I
00:04:54,580 --> 00:04:55,left for you?
00:05:04,350 --> 00:05:06,You aren't still fussing about that gas, are
00:05:06,750 --> 00:05:06,you?
00:05:07,530 --> 00:05:08,Ah, yes.
00:05:08,110 --> 00:05:09,I thought I smelt something, yes, but...
00:05:10,550 --> 00:05:11,Well, you'd better call the gas people.
00:05:11,990 --> 00:05:12,But I did, Eve.
00:05:12,710 --> 00:05:14,Last week, they found nothing.
00:05:15,150 --> 00:05:15,You're imagining it.
00:05:15,990 --> 00:05:16,No, I'm not.
00:05:16,930 --> 00:05:18,In my line of business, you get a
00:05:18,090 --> 00:05:19,sixth sense for this sort of thing.
00:05:19,650 --> 00:05:21,Get it tested again this morning, if possible.
00:05:21,430 --> 00:05:22,Tell them it's urgent.
00:05:22,710 --> 00:05:23,And if they try to put you off,
00:05:23,730 --> 00:05:25,remind them what happened to that apartment block
00:05:25,450 --> 00:05:27,at Port Royale, blown sky-high.
00:05:28,110 --> 00:05:29,But it was the only last...
00:05:29,670 --> 00:05:32,I said, get it tested, Shirley.
00:05:33,030 --> 00:05:34,A gas leak can be a killer.
00:05:35,070 --> 00:05:35,Understood.
00:05:44,210 --> 00:05:45,What does it do?
00:05:45,510 --> 00:05:48,Well, it's really just a sophisticated oven clock.
00:05:50,350 --> 00:05:51,Some people use them in bed.
00:05:52,650 --> 00:05:53,In bed?
00:05:53,810 --> 00:05:55,So no-one burns up too soon.
00:05:56,110 --> 00:05:57,Does it function with a detonator?
00:05:57,910 --> 00:05:58,Of course it can.
00:05:58,710 --> 00:06:00,But then can't we all live properly, primed
00:06:00,410 --> 00:06:01,and correctly, sir?
00:06:01,990 --> 00:06:03,Now, in a quarry...
00:06:03,230 --> 00:06:03,Good morning.
00:06:04,230 --> 00:06:04,Ah.
00:06:05,050 --> 00:06:05,Good morning, sir.
00:06:05,990 --> 00:06:06,You're very formal today, Henri.
00:06:07,110 --> 00:06:08,Is he behaving himself, Lucie?
00:06:08,270 --> 00:06:10,No more badly than usual, Monsieur Drouard.
00:06:10,570 --> 00:06:11,Thank you.
00:06:11,510 --> 00:06:11,Off you go.
00:06:12,430 --> 00:06:13,I know what you're here for, and some
00:06:13,530 --> 00:06:14,of us have work to do.
00:06:15,230 --> 00:06:17,But I brought you the Solex 48B you
00:06:17,670 --> 00:06:18,asked about, sir.
00:06:18,550 --> 00:06:19,Oh, what's your thinking on it?
00:06:20,210 --> 00:06:21,Yes, well, I don't see it as having
00:06:21,430 --> 00:06:24,any significant edge over other timing devices currently
00:06:24,090 --> 00:06:25,available, but it's fine.
00:06:25,450 --> 00:06:27,And 100% reliable, which is something.
00:06:27,550 --> 00:06:27,Good.
00:06:27,730 --> 00:06:28,Leave it with me.
00:06:28,410 --> 00:06:29,I'll come back to you on it.
00:06:29,230 --> 00:06:29,Right.
00:06:31,530 --> 00:06:32,So, the rundown on today?
00:06:33,470 --> 00:06:35,Well, first, at 10.30, you've g***t Monsieur
00:06:35,390 --> 00:06:37,Gaucher, then at 11, United Minerals.
00:06:37,470 --> 00:06:39,11.45, there's a meeting here with Monsieur
00:06:39,970 --> 00:06:40,Charbonneau.
00:06:43,430 --> 00:06:44,Still there, madame?
00:06:48,650 --> 00:06:50,I ** right, aren't I?
00:06:50,410 --> 00:06:51,My husband has imagined it.
00:06:52,030 --> 00:06:54,Not necessarily, madame, no, no, no.
00:06:54,850 --> 00:06:56,You mean you have found a leak, after
00:06:56,390 --> 00:06:56,all?
00:06:57,450 --> 00:06:59,Not as such, madame, no, no, but...
00:06:59,950 --> 00:07:00,Then what?
00:07:02,650 --> 00:07:03,Well...
00:07:03,830 --> 00:07:05,I've known it to be a case of
00:07:05,390 --> 00:07:07,expansion and contraction.
00:07:07,150 --> 00:07:08,In a joint.
00:07:08,830 --> 00:07:11,A rise in temperature, if you've had the
00:07:11,250 --> 00:07:12,central heating on for a considerable time, for
00:07:12,870 --> 00:07:13,example.
00:07:13,610 --> 00:07:16,That could cause a weak joint to expand.
00:07:17,050 --> 00:07:18,This has been known.
00:07:18,390 --> 00:07:19,And then you would get an emission.
00:07:20,190 --> 00:07:22,But that other inspector, when he came, he
00:07:22,110 --> 00:07:22,found nothing.
00:07:23,630 --> 00:07:25,He was quite positive my husband was mistaken.
00:07:27,090 --> 00:07:29,No one can be completely positive, not in
00:07:29,430 --> 00:07:30,this world, madame.
00:07:40,470 --> 00:07:42,I can always tell when it's a Thursday.
00:07:42,970 --> 00:07:43,Really?
00:07:44,050 --> 00:07:44,How's that?
00:07:45,590 --> 00:07:47,Madame is always a little...
00:07:47,250 --> 00:07:48,on edge.
00:07:49,210 --> 00:07:49,Nervy.
00:07:49,990 --> 00:07:50,What nonsense.
00:07:51,370 --> 00:07:54,But on Fridays, madame is usually her old
00:07:54,230 --> 00:07:54,self again.
00:07:55,930 --> 00:07:58,You're a wicked old thing, madame Campbell.
00:07:58,870 --> 00:08:00,What an insinuation.
00:08:01,010 --> 00:08:09,To our residence.
00:08:10,760 --> 00:08:12,Bonjour, madame.
00:08:13,240 --> 00:08:14,Yes, yes, she is.
00:08:16,240 --> 00:08:17,My...
00:01:04,900 --> 00:01:05,Can't I come?
00:01:06,680 --> 00:01:09,No, quarries are dirty and dangerous.
00:01:10,020 --> 00:01:12,Need to, uh...
00:01:12,120 --> 00:01:13,Well, you might distract the workforce.
00:02:06,810 --> 00:02:08,Did you get what you wanted?
00:02:08,770 --> 00:02:09,I ** the boss.
00:02:12,970 --> 00:02:14,Where are you taking me for lunch?
00:02:15,550 --> 00:02:17,To a little country hotel.
00:02:19,070 --> 00:02:20,You've never taken your wife there?
00:02:24,350 --> 00:02:25,No, never.
00:02:26,890 --> 00:02:28,That's all right, then.
00:03:14,310 --> 00:03:16,So, you're seeing Anne-Marie this evening?
00:03:16,670 --> 00:03:17,As always.
00:03:17,670 --> 00:03:18,It is Thursday, isn't it?
00:03:18,770 --> 00:03:19,Certainly.
00:03:19,490 --> 00:03:20,Well, then why ask?
00:03:20,450 --> 00:03:21,Just to be sure.
00:03:21,570 --> 00:03:23,We know our Thursdays are sacred.
00:03:23,770 --> 00:03:25,Anne-Marie values them quite as much as
00:03:25,550 --> 00:03:25,I do.
00:03:25,930 --> 00:03:27,She's been a good friend to me.
00:03:27,950 --> 00:03:28,I just wondered.
00:03:29,050 --> 00:03:29,People do change.
00:03:30,570 --> 00:03:32,Not old friends, believe me.
00:03:32,170 --> 00:03:32,Really?
00:03:33,150 --> 00:03:34,We have, haven't we?
00:03:34,930 --> 00:03:36,We were more than friends.
00:03:37,050 --> 00:03:38,But, yes, we've changed.
00:03:39,830 --> 00:03:40,You especially.
00:03:41,070 --> 00:03:41,Oh?
00:03:42,110 --> 00:03:43,I feel younger every day.
00:03:45,290 --> 00:03:46,What do you and Anne-Marie talk about?
00:03:47,510 --> 00:03:49,Well, you needn't flatter yourself as you.
00:03:49,750 --> 00:03:51,You never speak of our husbands.
00:03:51,370 --> 00:03:54,We have an agreement that pap not to
00:03:54,270 --> 00:03:56,bore each other with domestic topics.
00:03:57,230 --> 00:03:58,I hate that suit, Shirley.
00:04:00,930 --> 00:04:01,It cost enough.
00:04:02,410 --> 00:04:03,It makes you look like a gangster.
00:04:04,590 --> 00:04:05,Good.
00:04:06,850 --> 00:04:08,You'll be late for your precious work.
00:04:09,990 --> 00:04:11,I'll see you later at the office when
00:04:11,510 --> 00:04:12,I bring the flowers.
00:04:12,550 --> 00:04:13,I may be tied up.
00:04:14,110 --> 00:04:14,Oh, I'm sure.
00:04:15,310 --> 00:04:16,I'll just bring them, hand them over and
00:04:16,750 --> 00:04:17,vanish.
00:04:17,250 --> 00:04:17,Don't worry.
00:04:17,790 --> 00:04:18,Right.
00:04:18,670 --> 00:04:19,You will be gone by the time I
00:04:19,890 --> 00:04:20,get back, won't you?
00:04:20,630 --> 00:04:21,Naturally.
00:04:22,410 --> 00:04:24,Why do you keep asking such obvious questions?
00:04:25,090 --> 00:04:26,Just to be sure.
00:04:29,750 --> 00:04:30,Au revoir, Shirley.
00:04:31,170 --> 00:04:31,Au revoir.
00:04:45,720 --> 00:04:46,Bonjour, monsieur.
00:04:47,300 --> 00:04:48,Bonjour, madame Cabot.
00:04:51,240 --> 00:04:52,Bonjour, madame.
00:04:52,340 --> 00:04:53,Bonjour, madame Cabot.
00:04:53,360 --> 00:04:54,Would you please look at the list I
00:04:54,580 --> 00:04:55,left for you?
00:05:04,350 --> 00:05:06,You aren't still fussing about that gas, are
00:05:06,750 --> 00:05:06,you?
00:05:07,530 --> 00:05:08,Ah, yes.
00:05:08,110 --> 00:05:09,I thought I smelt something, yes, but...
00:05:10,550 --> 00:05:11,Well, you'd better call the gas people.
00:05:11,990 --> 00:05:12,But I did, Eve.
00:05:12,710 --> 00:05:14,Last week, they found nothing.
00:05:15,150 --> 00:05:15,You're imagining it.
00:05:15,990 --> 00:05:16,No, I'm not.
00:05:16,930 --> 00:05:18,In my line of business, you get a
00:05:18,090 --> 00:05:19,sixth sense for this sort of thing.
00:05:19,650 --> 00:05:21,Get it tested again this morning, if possible.
00:05:21,430 --> 00:05:22,Tell them it's urgent.
00:05:22,710 --> 00:05:23,And if they try to put you off,
00:05:23,730 --> 00:05:25,remind them what happened to that apartment block
00:05:25,450 --> 00:05:27,at Port Royale, blown sky-high.
00:05:28,110 --> 00:05:29,But it was the only last...
00:05:29,670 --> 00:05:32,I said, get it tested, Shirley.
00:05:33,030 --> 00:05:34,A gas leak can be a killer.
00:05:35,070 --> 00:05:35,Understood.
00:05:44,210 --> 00:05:45,What does it do?
00:05:45,510 --> 00:05:48,Well, it's really just a sophisticated oven clock.
00:05:50,350 --> 00:05:51,Some people use them in bed.
00:05:52,650 --> 00:05:53,In bed?
00:05:53,810 --> 00:05:55,So no-one burns up too soon.
00:05:56,110 --> 00:05:57,Does it function with a detonator?
00:05:57,910 --> 00:05:58,Of course it can.
00:05:58,710 --> 00:06:00,But then can't we all live properly, primed
00:06:00,410 --> 00:06:01,and correctly, sir?
00:06:01,990 --> 00:06:03,Now, in a quarry...
00:06:03,230 --> 00:06:03,Good morning.
00:06:04,230 --> 00:06:04,Ah.
00:06:05,050 --> 00:06:05,Good morning, sir.
00:06:05,990 --> 00:06:06,You're very formal today, Henri.
00:06:07,110 --> 00:06:08,Is he behaving himself, Lucie?
00:06:08,270 --> 00:06:10,No more badly than usual, Monsieur Drouard.
00:06:10,570 --> 00:06:11,Thank you.
00:06:11,510 --> 00:06:11,Off you go.
00:06:12,430 --> 00:06:13,I know what you're here for, and some
00:06:13,530 --> 00:06:14,of us have work to do.
00:06:15,230 --> 00:06:17,But I brought you the Solex 48B you
00:06:17,670 --> 00:06:18,asked about, sir.
00:06:18,550 --> 00:06:19,Oh, what's your thinking on it?
00:06:20,210 --> 00:06:21,Yes, well, I don't see it as having
00:06:21,430 --> 00:06:24,any significant edge over other timing devices currently
00:06:24,090 --> 00:06:25,available, but it's fine.
00:06:25,450 --> 00:06:27,And 100% reliable, which is something.
00:06:27,550 --> 00:06:27,Good.
00:06:27,730 --> 00:06:28,Leave it with me.
00:06:28,410 --> 00:06:29,I'll come back to you on it.
00:06:29,230 --> 00:06:29,Right.
00:06:31,530 --> 00:06:32,So, the rundown on today?
00:06:33,470 --> 00:06:35,Well, first, at 10.30, you've g***t Monsieur
00:06:35,390 --> 00:06:37,Gaucher, then at 11, United Minerals.
00:06:37,470 --> 00:06:39,11.45, there's a meeting here with Monsieur
00:06:39,970 --> 00:06:40,Charbonneau.
00:06:43,430 --> 00:06:44,Still there, madame?
00:06:48,650 --> 00:06:50,I ** right, aren't I?
00:06:50,410 --> 00:06:51,My husband has imagined it.
00:06:52,030 --> 00:06:54,Not necessarily, madame, no, no, no.
00:06:54,850 --> 00:06:56,You mean you have found a leak, after
00:06:56,390 --> 00:06:56,all?
00:06:57,450 --> 00:06:59,Not as such, madame, no, no, but...
00:06:59,950 --> 00:07:00,Then what?
00:07:02,650 --> 00:07:03,Well...
00:07:03,830 --> 00:07:05,I've known it to be a case of
00:07:05,390 --> 00:07:07,expansion and contraction.
00:07:07,150 --> 00:07:08,In a joint.
00:07:08,830 --> 00:07:11,A rise in temperature, if you've had the
00:07:11,250 --> 00:07:12,central heating on for a considerable time, for
00:07:12,870 --> 00:07:13,example.
00:07:13,610 --> 00:07:16,That could cause a weak joint to expand.
00:07:17,050 --> 00:07:18,This has been known.
00:07:18,390 --> 00:07:19,And then you would get an emission.
00:07:20,190 --> 00:07:22,But that other inspector, when he came, he
00:07:22,110 --> 00:07:22,found nothing.
00:07:23,630 --> 00:07:25,He was quite positive my husband was mistaken.
00:07:27,090 --> 00:07:29,No one can be completely positive, not in
00:07:29,430 --> 00:07:30,this world, madame.
00:07:40,470 --> 00:07:42,I can always tell when it's a Thursday.
00:07:42,970 --> 00:07:43,Really?
00:07:44,050 --> 00:07:44,How's that?
00:07:45,590 --> 00:07:47,Madame is always a little...
00:07:47,250 --> 00:07:48,on edge.
00:07:49,210 --> 00:07:49,Nervy.
00:07:49,990 --> 00:07:50,What nonsense.
00:07:51,370 --> 00:07:54,But on Fridays, madame is usually her old
00:07:54,230 --> 00:07:54,self again.
00:07:55,930 --> 00:07:58,You're a wicked old thing, madame Campbell.
00:07:58,870 --> 00:08:00,What an insinuation.
00:08:01,010 --> 00:08:09,To our residence.
00:08:10,760 --> 00:08:12,Bonjour, madame.
00:08:13,240 --> 00:08:14,Yes, yes, she is.
00:08:16,240 --> 00:08:17,My...
Download Subtitles Tales Of The Unexpected S09E09 A Time To Die 720p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-HypStu track3 [eng] in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Free Minimal side effects P***n Video HD
[Blacked-14] - Cherie Deville - Hot Southern Blonde Takes Big Black C***k
Snowpiercer.S04E02.1080p.WEB.H264-TheLittleTrain.Hi
Sakli.aka.Hidden.S01E09
Mayfair.Witches.S02E08
Bodyguard
Portrait of a Lady on Fire (2019) ENGLISH SUBTITLES
[SubtitleTools.com] Twisted.Metal.S02E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]_track3_[eng] (1)
Outlander.Blood.of.My.Blood.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]
Common.Side.Effects.S01E10.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]
Translate Tales.Of.The.Unexpected.S09E09.A.Time.To.Die.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-HypStu_track3_[eng] srt subtitles into English or other languages.