Toggle navigation
Home
Upload
Subtitle Translator
Search
Home
Subtitles Hayat Şarkısı 6 Bölüm in any Language
Hayat Şarkısı 6 Bölüm Subtitles
📝 Subtitle Preview
At 00:00:00,790, Character said: [Müzik]
2
At 00:01:26,799, Character said: Kelim Efendi senin bu şımarıklıklar ne
3
At 00:01:30,600, Character said: vakit bitecek lan
4
At 00:01:32,360, Character said: Kerim anlat bakayım bana bir ne zaman
5
At 00:01:34,399, Character said: bitcek lan bu şımarıklıklar Tabii tabii
6
At 00:01:36,240, Character said: tabii hemen anlatayım hemen anlatayım
7
At 00:01:39,119, Character said: Kızım Hülya siz yukarı çıkık bak
8
At 00:01:40,960, Character said: konuşacak durumda değil Bayram be
9
At 00:01:43,119, Character said: konuşurum ya konuşurum ben konuşurum ben
10
At 00:01:44,719, Character said: sana şimdi bir konuşurum Senin nereden
11
At 00:01:48,880, Character said: geldiğini şaşsın ha Bir dakika
12
At 00:01:48,920, Character said: ne cevap veriyorum Bayram
13
At 00:01:56,000, Character said: Bey sonsuza kadar sürecek bu ne yapıyor
14
At 00:01:59,960, Character said: soyarım beni koparıp aldın oradan madem
15
At 00:02:02,960, Character said: çok istiyordun al al al işte buradayım
16
At 00:02:06,079, Character said: al Seni sonsuza kadar deli
17
At 00:02:10,759, Character said: edeceğim babacığım tamam Dilay git
18
At 00:02:13,160, Character said: babacığım tamam sakin ol
19
At 00:02:16,480, Character said: Lütfen Bayam bayram baba lütfen çok 5000
20
At 00:02:20,040, Character said: kişi lan 5000 kişi 5.000 kişilik şirketi
21
At 00:02:22,640, Character said: idare ediyorum ben bürokrasisi ayrı
22
At 00:02:25,680, Character said: rakipleri ayrı dünyanın dört bir yanında
23
At 00:02:28,000, Character said: ortakları ayrı hepsini donumda
24
At 00:02:30,160, Character said: Sallıyorum bir tek bu herifle baş
25
At 00:02:32,720, Character said: edemiyor kadın sen buna ne emzirdin ya
26
At 00:02:35,599, Character said: sen buna ne emzirdin ya zi mi emzirdin
27
At 00:02:39,000, Character said: Ne emzirdin Zehir mi emzirdin kızım bir
28
At 00:02:42,200, Character said: Pak çık getir ben gel gel gel geç geç
29
At 00:02:46,159, Character said: geç otur kolonya vereyim
30
At 00:02:48,680, Character said: sana ya Hiç sevmem şu Kolonyayla miı
31
At 00:02:50,280, Character said: duruyorsun sen ya Al şunu başım Tamam
32
At 00:02:52,600, Character said: tamam vermeyeyim vermeyeyim
33
At 00:02:55,800, Character said: [Müzik]
34
At 00:02:56,720, Character said: dil ya babam var ya ya Ne pişman
35
At 00:03:04,159, Character said: olmuştur beni buraya getirdi
36
At 00:03:07,840, Character said: diye Kerim Allah aşkına yapma artık
37
At 00:03:10,239, Character said: şöyle Vallahi babana kızıyorsun ama sen
38
At 00:03:13,519, Character said: de en az onun kadar sabit
39
At 00:03:15,879, Character said: fikirlilik bir kıza yüz vermedin diye
40
At 00:03:20,280, Character said: oldu
41
At 00:03:20,440, Character said: Hep
42
At 00:03:27,280, Character said: Kim kime aşıkmış bana ya ailin
43
At 00:03:30,280, Character said: mi y yok hani
44
At 00:03:32,760, Character said: Ben öyle tahmin ediyorum hani Olsa olsa
45
At 00:03:34,890, Character said: öyle bir şeydir Başka ne
46
At 00:03:39,040, Character said: [Müzik]
47
At 00:03:42,920, Character said: olabilir Ne yapacağım ben hüly
48
At 00:03:44,980, Character said: ya Ne yapacağım ben
49
At 00:03:48,020, Character said: [Müzik]
50
At 00:03:49,599, Character said: burada
51
At 00:03:55,599, Character said: canım Bak sen araştırmacı bu senin
52
At 00:03:58,319, Character said: ruhunda var bir kere istersen kitap
53
At 00:04:00,079, Character said: yazarsın
54
At 00:04:02,519, Character said: başka bir üniversitede bir iş bulursun
55
At 00:04:05,079, Character said: istediğin şeyi yapabilirsin ya Seni Bir
56
At 00:04:06,920, Character said: Tek okuldan attılar yani beynini çıkarıp
57
At 00:04:10,480, Character said: almadılar ya yerinden değil
58
At 00:04:10,540, Character said: [Müzik]
59
At 00:04:16,920, Character said: mi Sen de
60
At 00:04:17,440, Character said: gideceksin şimdi yılbaşıyla
61
At 00:04:23,919, Character said: [Müzik]
62
At 00:04:27,620, Character said: yaklaşıyor Kiminle konuşacağım ben
63
At 00:04:31,699, Character said: [Müzik]
64
At 00:04:33,280, Character said: fena mı
65
At 00:04:37,199, Character said: işti kurtulacaksın
66
At 00:04:40,360, Character said: benden E sen şimdi içtin ya biraz
67
At 00:04:44,039, Character said: duygusala bağladın hemen yat şimdi sabah
68
At 00:04:46,320, Character said: kalktığında hiçbir şey hatırlamazsın her
69
At 00:04:47,600, Character said: şeyi
70
At 00:04:49,520, Character said: Unutursun yat sen
71
At 00:04:52,919, Character said: şimdi Ben içeride değiştireyim üstümü
72
At 00:04:56,600, Character said: uyuyalım zor bir
73
At 00:04:57,320, Character said: gündü tamam Hadi
74
At 00:05:03,430, Character said: gel uyuyalım
75
At 00:05:05,600, Character said: [Müzik]
76
At 00:05:08,830, Character said: Ay Allah'ım beni
77
At 00:05:11,840, Character said: [Müzik]
78
At 00:05:17,360, Character said: Sama Ay canım Ay
79
At 00:05:18,610, Character said: [Müzik]
80
At 00:05:43,919, Character said: sakin ol hüly sadece içkili boşuna
81
At 00:05:46,720, Character said: heyecanlanma yani Sen de gideceksin
82
At 00:05:47,759, Character said: diyor
83
At 00:05:51,800, Character said: ama ama gitme demiyor ki yoksa bu gitme
84
At 00:05:52,720, Character said: mi demek
85
At 00:05:56,319, Character said: oluyor Allah'ım ya bu gece beni
86
At 00:05:58,560, Character said: isterse Nasıl gireceğim Ben bununla bu
87
At 00:06:00,800, Character said: haldeyken yatağa
88
At 00:06:03,840, Character said: Yok yok yok böyle olmaz bana aşık
89
At 00:06:06,800, Character said: olmadan onla
90
At 00:06:08,560, Character said: Olamam
91
At 00:06:13,440, Character said: olamam Evet
92
At 00:06:17,910, Character said: [Müzik]
93
At 00:07:30,240, Character said: nefes
94
At 00:07:35,400, Character said: alabilirsin rahatsız
95
At 00:07:37,160, Character said: olm Ne münasebet canım Ben zaten
96
At 00:07:43,000, Character said: alıyorum nefes neden alamayacak mışım
97
At 00:07:45,319, Character said: Ayrıca az öte git ya Kerim girmişsin
98
At 00:07:47,280, Character said: kıçımın dibine Al Allah git öbür tarafta
99
At 00:07:49,970, Character said: y k
100
At 00:07:53,720, Character said: [Müzik]
101
At 00:07:56,440, Character said: kim aşkın
102
At 00:07:59,560, Character said: kim Zaten hastasın
103
At 00:08:02,000, Character said: kalk Allah aşkına Hadi kalk Hadi canım
104
At 00:08:07,199, Character said: gel ay Kerim ay Kerim
105
At 00:08:11,240, Character said: kerimcik gel şöyle Kalk hadi
106
At 00:08:14,440, Character said: kim niye uğraştır busun be böyle
107
At 00:08:18,360, Character said: kaldıramıyorum seni Kalk hadi hadi kalk
108
At 00:08:19,810, Character said: of
109
At 00:08:30,339, Character said: [Müzik]
110
At 00:08:32,200, Character said: ok
111
At 00:09:00,480, Character said: [Müzik]
112
At 00:09:04,420, Character said: [Müzik]
113
At 00:09:11,839, Character said: Ne oldu lan dingil gitmeyeceğim
114
At 00:09:17,640, Character said: gitmeyeceğim gitmeyeceğim ya
115
At 00:09:20,120, Character said: gitmeyeceğim olur mu ya okuma yazma
116
At 00:09:22,600, Character said: öğreneceksin Kerim abini okutu hep bana
117
At 00:09:24,399, Character said: okutu musun kendin okumayı öğreneceksin
118
At 00:09:28,240, Character said: fena mı gene sen okursun bana ya gene
119
At 00:09:30,000, Character said: sen okursun diye bir şey yok Sen
120
At 00:09:31,680, Character said: okuyacaksın büyüyeceksin mühendis
121
At 00:09:33,760, Character said: olacaksın Yaşlanınca bize bakacaksın Ben
122
At 00:09:35,480, Character said: bu kadar madeni kime bırakacağım Kerim
123
At 00:09:40,079, Character said: Efendi abime bıraksın Allah Allah kerim
124
At 00:09:42,480, Character said: daha Okulun ilk gününden zır zır zır zır
125
At 00:09:44,000, Character said: kız bebeleri gibi vallahi billahi o
126
At 00:09:46,079, Character said: çerçevelerini kırarım yerine Yenisini de
127
At 00:09:49,959, Character said: alma kalk çabuk kalk lan kalk dur atı
128
At 00:09:51,839, Character said: abinin yanına arabaya Haydi
129
At 00:09:57,279, Character said: koş silme sümüğünü koruna silme
130
At 00:10:02,990, Character said: [Müzik]
131
At 00:10:29,279, Character said: oh
132
At 00:11:13,380, Character said: [Müzik]
133
At 00:11:15,600, Character said: ah
134
At 00:11:27,279, Character said: [Müzik]
135
At 00:11:32,730, Character said: [Müzik]
136
At 00:11:44,839, Character said: Selam ben kapının önündeyim Müsait
137
At 00:11:51,519, Character said: misin Belki bir çay
138
At 00:11:59,279, Character said: verirsin karnım da çok aç Tamam hadi gel
139
At 00:12:02,279, Character said: ah
140
At 00:12:03,660, Character said: [Müzik]
141
At 00:12:41,320, Character said: Oh E niye aç durdun bu saate kadar
142
At 00:12:48,199, Character said: unuttum yani işleri toparlayayım diye
143
At 00:12:52,120, Character said: toplantı ardına toplantı sonra
144
At 00:12:56,600, Character said: da ellerine sağlık çok güzel olmuş
145
At 00:13:04,680, Character said: Afiyet olsun
146
At 00:13:10,250, Character said: [Müzik]
147
At 00:14:16,199, Character said: korkuyor
148
At 00:14:16,600, Character said: musun
149
At 00:14:24,399, Character said: [Müzik]
150
At 00:14:31,040, Character said: Hayır Menek kız Gök delindi resmen
151
At 00:14:32,530, Character said: [Müzik]
152
At 00:14:41,160, Character said: Bir de sesler duyunca ben de ne oluyor
153
At 00:14:44,759, Character said: dedim şey Hüseyin beşe için geldi Tabii
154
At 00:14:48,839, Character said: tabii Anladım Yemekler çok güzel Onun
155
At 00:14:50,440, Character said: için
156
At 00:14:54,420, Character said: geldi Afiyet olsun teşekkür
157
At 00:14:57,079, Character said: [Müzik]
158
At 00:15:01,040, Character said: ederim ben çıkayım
159
At 00:15:01,399, Character said: Ama rahatsız
160
At 00:15:06,639, Character said: olmay iyi
161
At 00:15:10,199, Character said: geceler İyi
162
At 00:15:10,690, Character said: [Müzik]
163
At 00:15:20,079, Character said: geceler ben gideyim daha fazla rahatsız
164
At 00:15:27,320, Character said: olmasın zaten Çorbam da
165
At 00:15:27,959, Character said: bitti de ben seni birkaç dakika göreyim
166
At 00:15:32,399, Character said: diye
167
At 00:15:32,759, Character said: geldim
168
At 00:15:41,030, Character said: [Müzik]
169
At 00:15:51,000, Character said: Peki
170
Download Subtitles Hayat Şarkısı 6 Bölüm in any Language
-- Please select --
Afrikaans (Afrikaans)
Akan (Akan)
Albanian (Shqip)
Amharic (አማርኛ)
Arabic (العربية)
Armenian (Հայերեն)
Azerbaijani (Azərbaycanca)
Basque (Euskara)
Belarusian (Беларуская)
Bemba (Ichibemba)
Bengali (বাংলা)
Bihari (भोजपुरी)
Bosnian (Bosanski)
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian (Български)
Cambodian (ភាសាខ្មែរ)
Catalan (Català)
Cebuano (Sinugboanon)
Cherokee (ᏣᎳᎩ)
Chichewa (ChiCheŵa)
Chinese (Simplified) (简体中文)
Chinese (Traditional) (繁體中文)
Corsican (Corsu)
Croatian (Hrvatski)
Czech (Čeština)
Danish (Dansk)
Dutch (Nederlands)
English (English)
Esperanto (Esperanto)
Estonian (Eesti)
Finnish (Suomi)
French (Français)
Galician (Galego)
Georgian (ქართული)
German (Deutsch)
Greek (Ελληνικά)
Gujarati (ગુજરાતી)
Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen)
Hausa (Hausa)
Hawaiian (ʻŌlelo Hawaiʻi)
Hebrew (עברית)
Hindi (हिन्दी)
Hungarian (Magyar)
Icelandic (Íslenska)
Indonesian (Bahasa Indonesia)
Italian (Italiano)
Japanese (日本語)
Javanese (Basa Jawa)
Kannada (ಕನ್ನಡ)
Kazakh (Қазақ тілі)
Kinyarwanda (Ikinyarwanda)
Korean (한국어)
Kurdish (Kurdî)
Kyrgyz (Кыргызча)
Lao (ລາວ)
Latin (Latina)
Latvian (Latviešu)
Lithuanian (Lietuvių)
Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
Macedonian (Македонски)
Malay (Bahasa Melayu)
Malayalam (മലയാളം)
Maltese (Malti)
Maori (Māori)
Marathi (मराठी)
Mongolian (Монгол)
Nepali (नेपाली)
Norwegian (Norsk)
Persian (فارسی)
Polish (Polski)
Portuguese (Português)
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Romanian (Română)
Russian (Русский)
Serbian (Српски)
Slovak (Slovenčina)
Slovenian (Slovenščina)
Somali (Soomaali)
Spanish (Español)
Swahili (Kiswahili)
Swedish (Svenska)
Tamil (தமிழ்)
Telugu (తెలుగు)
Thai (ไทย)
Turkish (Türkçe)
Ukrainian (Українська)
Urdu (اردو)
Uzbek (O'zbek)
Vietnamese (Tiếng Việt)
Welsh (Cymraeg)
Xhosa (isiXhosa)
Zulu (isiZulu)
Afrikaans
Translate & Download
Akan
Translate & Download
Albanian
Translate & Download
Amharic
Translate & Download
Arabic
Translate & Download
Armenian
Translate & Download
Azerbaijani
Translate & Download
Basque
Translate & Download
Belarusian
Translate & Download
Bemba
Translate & Download
Bengali
Translate & Download
Bihari
Translate & Download
Bosnian
Translate & Download
Breton
Translate & Download
Bulgarian
Translate & Download
Cambodian
Translate & Download
Catalan
Translate & Download
Cebuano
Translate & Download
Cherokee
Translate & Download
Chichewa
Translate & Download
Chinese (Simplified)
Translate & Download
Chinese (Traditional)
Translate & Download
Corsican
Translate & Download
Croatian
Translate & Download
Czech
Translate & Download
Danish
Translate & Download
Dutch
Translate & Download
English
Translate & Download
Esperanto
Translate & Download
Estonian
Translate & Download
Finnish
Translate & Download
French
Translate & Download
Galician
Translate & Download
Georgian
Translate & Download
German
Translate & Download
Greek
Translate & Download
Gujarati
Translate & Download
Haitian Creole
Translate & Download
Hausa
Translate & Download
Hawaiian
Translate & Download
Hebrew
Translate & Download
Hindi
Translate & Download
Hungarian
Translate & Download
Icelandic
Translate & Download
Indonesian
Translate & Download
Italian
Translate & Download
Japanese
Translate & Download
Javanese
Translate & Download
Kannada
Translate & Download
Kazakh
Translate & Download
Kinyarwanda
Translate & Download
Korean
Translate & Download
Kurdish
Translate & Download
Kyrgyz
Translate & Download
Lao
Translate & Download
Latin
Translate & Download
Latvian
Translate & Download
Lithuanian
Translate & Download
Luxembourgish
Translate & Download
Macedonian
Translate & Download
Malay
Translate & Download
Malayalam
Translate & Download
Maltese
Translate & Download
Maori
Translate & Download
Marathi
Translate & Download
Mongolian
Translate & Download
Nepali
Translate & Download
Norwegian
Translate & Download
Persian
Translate & Download
Polish
Translate & Download
Portuguese
Translate & Download
Punjabi
Translate & Download
Romanian
Translate & Download
Russian
Translate & Download
Serbian
Translate & Download
Slovak
Translate & Download
Slovenian
Translate & Download
Somali
Translate & Download
Spanish
Translate & Download
Swahili
Translate & Download
Swedish
Translate & Download
Tamil
Translate & Download
Telugu
Translate & Download
Thai
Translate & Download
Turkish
Translate & Download
Ukrainian
Translate & Download
Urdu
Translate & Download
Uzbek
Translate & Download
Vietnamese
Translate & Download
Welsh
Translate & Download
Xhosa
Translate & Download
Zulu
Translate & Download
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Prison.Break.S01E05.720p.BluRay.x264-HALCYON
1 1 Built.In.Birmingham.Brady.and.The.Blues.S01E04.480p
ATID-639-凑合看,用新的模型翻译
The Flash 2014 - 4x03 - Luck Be a Lady.720p.HDTV.en
Project. UFO. S01E01. 1080p. WEB. h264-EDITH. Hi
Asterix.The.Secret.of.the.Magic.Potion.2018.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Bleach -The Movie 1- Memories Of Nobody [UK.BD][Hi10][1080p][DTS-HD MA
Monster.Island.2024.1080p.BluRay.track3_[ger]
PIYO-215
Grimm - 3x09 - Red Menace.HDTV.LOL.en
Hayat Şarkısı 6 Bölüm chinese sub, english sub, vietsub, indo sub, Download Hayat Şarkısı 6 Bölüm srt subtitles in English or any language. Translate srt files, share subtitles easily.
Learn more
일본어-한국어 사전
Từ điển Nhật Việt online
Japanese English Dictionary
Korean English Dictionary
Từ điển Hàn Việt online
Synonym look up