Life.After.People.S03E05.1080p.WEB.h264-EDITH_track3_[eng] Subtitles

📝 Subtitle Preview
00:00:04,250 --> 00:00:07,[suspenseful music]
[birds chirping]

00:00:07,250 --> 00:00:08,- [James] What would happen

00:00:08,667 --> 00:00:11,if every human being on earth...

00:00:12,458 --> 00:00:14,Disappeared?

00:00:14,208 --> 00:00:16,No matter how we might vanish,

00:00:16,375 --> 00:00:18,this is the story
of what could happen

00:00:18,875 --> 00:00:20,to the world we leave behind.

00:00:21,042 --> 00:00:22,[suspenseful music]

00:00:22,167 --> 00:00:23,[crow cawing]

00:00:23,542 --> 00:00:26,Now,

00:00:26,208 --> 00:00:29,life after
people hits home.

00:00:29,083 --> 00:00:30,[suspenseful music]
[graphic crackling]

00:00:30,667 --> 00:00:32,[suspenseful music]

00:00:32,333 --> 00:00:35,The buildings we live
in are our castles

00:00:35,375 --> 00:00:37,and they say, "Home is
where the heart is."

00:00:38,000 --> 00:00:40,But when we're gone,
what comes knocking?

00:00:40,708 --> 00:00:42,[water sloshing]
[fire crackling]

00:00:42,125 --> 00:00:43,[suspenseful music]

00:00:43,458 --> 00:00:46,In vast suburbs, modern
houses are under assault

00:00:46,542 --> 00:00:50,from the outside and
from the inside out.

00:00:50,833 --> 00:00:51,[suspenseful music]

00:00:52,000 --> 00:00:54,- It looks like the entire city

00:00:54,917 --> 00:00:57,was put in the
microwave on high.

00:00:57,208 --> 00:00:59,- This house has
turned to Swiss cheese.

00:00:59,542 --> 00:01:02,[suspenseful music]

00:01:04,708 --> 00:01:08,- [James] Condominiums
everywhere get new residents

00:01:08,250 --> 00:01:09,by the thousands.

00:01:09,292 --> 00:01:10,[cockroaches clattering]

00:01:10,542 --> 00:01:13,- Cockroaches will eat
literally anything.

00:01:13,625 --> 00:01:16,It's the home invasion
of your worst fears.

00:01:16,250 --> 00:01:17,[suspenseful music]

00:01:17,833 --> 00:01:19,- No matter how well-built,

00:01:19,542 --> 00:01:23,every home would be
swallowed by decay.

00:01:23,542 --> 00:01:26,It shows you how delicate
paradise really is.

00:01:26,708 --> 00:01:28,[suspenseful music]

00:01:28,292 --> 00:01:30,- [James] And in the heartland,

00:01:30,083 --> 00:01:32,farmsteads that were
once the cornerstone

00:01:32,375 --> 00:01:36,of the American dream
become beastly nightmares.

00:01:36,875 --> 00:01:38,- It's pretty incredible

00:01:38,208 --> 00:01:40,how quickly domesticated
pigs go feral.

00:01:40,667 --> 00:01:41,[suspenseful music]

00:01:41,833 --> 00:01:43,They look almost unrecognizable.

00:01:43,750 --> 00:01:45,[suspenseful music]

00:01:46,083 --> 00:01:48,- [James] In a world
without people,

00:01:48,208 --> 00:01:52,the places we lived are
taken over, taken down,

00:01:52,208 --> 00:01:54,and our most precious
memories are erased.

00:01:55,000 --> 00:01:56,[suspenseful music]

00:01:56,167 --> 00:01:57,[building exploding]

00:01:57,708 --> 00:01:59,Welcome to Earth.

00:01:59,167 --> 00:02:00,Population,

00:02:00,542 --> 00:02:02,[pensive music]

00:02:02,792 --> 00:02:04,zero.

00:02:04,208 --> 00:02:07,[pensive music]

00:02:08,250 --> 00:02:11,[graphic crackling]

00:02:11,167 --> 00:02:13,[suspenseful music]

00:02:13,458 --> 00:02:17,All around the globe,
homes are abandoned.

00:02:17,125 --> 00:02:20,From major cities like
Paris and Chicago

00:02:20,708 --> 00:02:23,to the suburbs and rural
areas that surround them.

00:02:23,875 --> 00:02:25,[pensive music]

00:02:25,500 --> 00:02:29,In Mesa, Arizona, the biggest
suburb in the United States,

00:02:29,542 --> 00:02:32,no children play in backyards,

00:02:32,542 --> 00:02:35,no parents stroll the sidewalks,

00:02:35,875 --> 00:02:37,the houses sit empty,

00:02:38,667 --> 00:02:40,every room is silent,

00:02:40,208 --> 00:02:42,[pensive music]

00:02:42,458 --> 00:02:45,every hallway eerily still.

00:02:46,250 --> 00:02:48,But one sound remains:

00:02:48,917 --> 00:02:53,the low hum of what once made
life in these homes possible,

00:02:53,542 --> 00:02:57,even in the brutal heat
of the Sonoran Desert:

00:02:58,083 --> 00:03:00,air conditioning.

00:03:00,167 --> 00:03:02,- These deserts shouldn't
be fit for human life,

00:03:03,000 --> 00:03:05,but somehow, people
call them home.

00:03:05,500 --> 00:03:07,- Air conditioning
is absolutely crucial

00:03:07,875 --> 00:03:09,in places as hot as Mesa.

00:03:09,958 --> 00:03:11,Lifeless and
scorched by the sun,

00:03:12,000 --> 00:03:13,humans rolled the
dice on the desert

00:03:14,083 --> 00:03:16,and forced it to
bend to our will.

00:03:17,042 --> 00:03:18,- Most of these large houses

00:03:18,542 --> 00:03:20,are built with
black shingle roofs

00:03:20,292 --> 00:03:22,and giant picture windows.

00:03:22,208 --> 00:03:23,They look great
from the outside.

00:03:23,458 --> 00:03:24,Without air conditioning,

00:03:25,042 --> 00:03:26,those roofs s***k up
heat from the sun

00:03:27,125 --> 00:03:29,and turn those upper
floors into a heat sink.

00:03:29,542 --> 00:03:32,Then, those picture windows
act like panes in a greenhouse,

00:03:32,500 --> 00:03:35,letting in sunlight and
trapping the heat inside.

00:03:35,542 --> 00:03:37,- [James] In the time of people,

00:03:37,708 --> 00:03:41,air conditioning was the
lifeblood of every home.

00:03:41,542 --> 00:03:45,Now, there's no one left
to adjust the temperature,

00:03:46,042 --> 00:03:49,no one to enjoy the cool.

00:03:49,208 --> 00:03:51,But 70 miles away,

00:03:51,625 --> 00:03:54,the electric heart of the
biggest nuclear power plant

00:03:54,958 --> 00:03:57,in the country still beats,

00:03:57,125 --> 00:04:00,powering the
surrounding suburbs:

00:04:00,208 --> 00:04:03,the Palo Verde Nuclear
Generating Station.

00:04:03,708 --> 00:04:06,- Palo Verde is the only
desert nuclear plant

00:04:06,208 --> 00:04:07,in the Western Hemisphere

00:04:07,458 --> 00:04:08,and the only one in the country

00:04:08,833 --> 00:04:11,that's not located next to
a natural body of water.

00:04:13,000 --> 00:04:16,- Most plants are built near
rivers, lakes, or oceans,

00:04:16,375 --> 00:04:19,so they can use that water
to cool their reactors.

00:04:20,500 --> 00:04:23,- [James] In the parched and
sweltering Arizona desert,

00:04:24,000 --> 00:04:28,humanity found another way to
cool Palo Verde's fuel rods,

00:04:28,875 --> 00:04:33,one that flows not through a
riverbend or along a coastline,

00:04:33,167 --> 00:04:34,but through the sewers.

00:04:34,667 --> 00:04:36,- Instead of a
natural water source,

00:04:36,667 --> 00:04:38,Palo Verde has an
automated system

00:04:38,958 --> 00:04:40,that pulls treated sewage water

00:04:40,583 --> 00:04:43,from cities like
Phoenix, Mesa, and Tempe

00:04:43,833 --> 00:04:46,and pumps it into reservoirs
and cooling towers.

00:04:46,708 --> 00:04:47,[water sloshing]

00:04:47,958 --> 00:04:49,- Going to the bathroom in Mesa

00:04:49,750 --> 00:04:52,is almost like
performing a civic duty

00:04:52,750 --> 00:04:54,because every time
you flush your toilet,

00:04:54,708 --> 00:04:57,you're helping to cool
a nuclear reactor.

00:04:57,750 --> 00:04:59,[pensive music]

00:04:59,625 --> 00:05:02,- [James] The reactors
still hum with power

00:05:02,417 --> 00:05:04,not because of human hands,

00:05:04,542 --> 00:05:07,but because of the
systems they left behind,

00:05:07,625 --> 00:05:10,a web of automated fail-safes

00:05:10,250 --> 00:05:14,designed to keep the
unimaginable at bay.

00:05:14,625 --> 00:05:16,- We all know the
names Chernobyl,

00:05:16,500 --> 00:05:18,Three Mile Island, Fukushima.

00:05:18,667 --> 00:05:20,'Cause they were
unbelievable disasters

00:05:20,875 --> 00:05:24,with far-reaching and
long-lasting consequences.

00:05:24,167 --> 00:05:25,[pensive music]
[graphic crackling]

00:05:25,958 --> 00:05:27,Palo Verde Nuclear Plant

00:05:27,458 --> 00:05:30,was designed to prevent
exactly that kind of disaster.

00:05:30,667 --> 00:05:31,- [James] The Chernobyl disaster

00:05:32,042 --> 00:05:36,caused nearly 200,homes to be evacuated,

00:05:36,375 --> 00:05:38,many of them
eventually destroyed.

00:05:38,875 --> 00:05:43,[suspenseful music]
[graphic crackling]

00:05:43,167 --> 00:05:45,Two days after people,

00:05:45,083 --> 00:05:48,there's no one in Palo
Verde's controller room,

00:05:48,167 --> 00:05:50,no technicians keeping watch,

00:05:50,250 --> 00:05:54,and the plant's automated
systems rely on human oversight.

00:05:54,792 -->...

Download Subtitles Life After People S03E05 1080p WEB h264-EDITH track3 [eng] in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles