NACT-007.ja Subtitles

📝 Subtitle Preview
00:00:07,840 --> 00:00:09,今日なんか一段とかあるね。

00:00:09,680 --> 00:00:12,本当に?嬉しい。

00:00:13,280 --> 00:00:16,この前のようにお出かけ楽しかったね。

00:00:17,000 --> 00:00:18,めっちゃ楽しかった。本当に。

00:00:18,840 --> 00:00:20,今週はどこ行く?

00:00:21,320 --> 00:00:24,どこ行こうか。今週こう行ったじゃん。

00:00:24,840 --> 00:00:27,今週どうしようかな。どこ行っているとこある?

00:00:28,220 --> 00:00:29,私水族館行きたい。

00:00:29,840 --> 00:00:32,めっちゃ行きたい。大水族館。俺も大好き。

00:00:32,440 --> 00:00:32,本当?

00:00:34,360 --> 00:00:36,イルカのショーみたいな。

00:00:36,600 --> 00:00:37,いいじゃん。

00:00:37,980 --> 00:00:40,ショーを見て、その後レストラン行く?

00:00:41,160 --> 00:00:41,行きたい。

00:00:42,640 --> 00:00:44,イルカのぬいぐるみも欲しい。

00:00:44,920 --> 00:00:46,買っちゃう。いくらでも買っちゃう。

00:00:47,060 --> 00:00:48,やったー。ありがとう。

00:00:49,400 --> 00:00:50,あと何か欲しいのある?

00:00:51,220 --> 00:00:51,あと?

00:00:52,600 --> 00:00:54,うーん、何だろう。

00:00:55,500 --> 00:00:56,考えとく。

00:00:58,380 --> 00:00:59,めっちゃ楽しみだね。

00:00:59,920 --> 00:01:00,楽しみ。

00:01:02,240 --> 00:01:05,じゃあ、その次の店も入れちゃうもん。

00:01:05,220 --> 00:01:05,考えよう。

00:01:07,500 --> 00:01:08,水族館もあったでしょ。

00:01:09,600 --> 00:01:12,その次は動物園行くよ、じゃあ。

00:01:12,660 --> 00:01:13,動物園行きたい。

00:01:13,800 --> 00:01:14,行きたい?

00:01:15,860 --> 00:01:16,何行こう。

00:01:18,320 --> 00:01:21,俺さ、あと映画も行きたくてさ、見たいなとって。

00:01:23,520 --> 00:01:24,一緒に行く。

00:01:26,240 --> 00:01:28,楽しみにいっぱいやって嬉しい。

00:01:36,080 --> 00:01:37,じゃあ、飲む?

00:01:37,600 --> 00:01:38,うん、飲む。

00:01:43,670 --> 00:01:45,はい、好き。

00:01:47,470 --> 00:01:48,ねえ、

00:01:49,870 --> 00:01:51,のことはさ、

00:01:51,650 --> 00:01:54,私のこと、どれくらい好きなの?

00:01:54,650 --> 00:01:56,そうだな、地球?

00:01:57,690 --> 00:01:59,いや、宇宙?

00:02:00,570 --> 00:02:01,違うな、

00:02:02,170 --> 00:02:02,銀だな。

00:02:06,390 --> 00:02:07,嬉しい。

00:02:08,450 --> 00:02:09,よくわかんない。

00:02:11,650 --> 00:02:13,好きって、10回言って。

00:02:13,870 --> 00:02:16,ねぇ、もう恥ずかしいよ、もう。

00:02:17,270 --> 00:02:20,好き、好き、好き、好き、好き、好き。

00:02:20,950 --> 00:02:21,なんで?

00:02:22,710 --> 00:02:25,え、だって今、キスって言ったじゃん。

00:02:27,610 --> 00:02:29,もう、あら、もう。

00:02:33,580 --> 00:02:34,大好きだよ、

00:02:34,920 --> 00:02:36,さかた。

00:02:44,740 --> 00:02:47,俺が一生、サラのことを幸せにする。

00:03:08,660 --> 00:03:10,まこてさん、遅いな。

00:03:17,320 --> 00:03:20,やーらー、帰ったぞー。

00:03:20,560 --> 00:03:23,あーらー、ダニエル様が帰ったぞー。

00:03:23,280 --> 00:03:24,俺はしっかりしろー。

00:03:26,320 --> 00:03:28,あーらー、すいません、ナニタさんって。

00:03:29,740 --> 00:03:31,大変申し訳ございません。

00:03:31,740 --> 00:03:33,おいおい、しっかりしろ。

00:03:34,180 --> 00:03:35,気をつけろよ、俺は。

00:03:35,580 --> 00:03:36,なんとかないわけじゃん、これ。

00:03:39,060 --> 00:03:40,ああ、どうも。

00:03:47,720 --> 00:03:49,足がふらふらじゃないか。

00:03:52,140 --> 00:03:52,大丈夫?

00:03:59,030 --> 00:04:02,まあ、まこと君と一緒に飲んでたら、こんな風になってしまって。

00:04:03,450 --> 00:04:07,私、上司のナリだと申します。初めまして。

00:04:10,500 --> 00:04:12,すいません、サラです。

00:04:12,380 --> 00:04:13,わざわざ、すいません。

00:04:14,920 --> 00:04:15,ありがとうございます。

00:04:17,080 --> 00:04:19,さあ、酒用意してくれ酒。

00:04:20,400 --> 00:04:22,わざわざ飲むぞー。

00:04:28,110 --> 00:04:30,ちょっと、まことさん、ダメよ。

00:04:30,950 --> 00:04:32,ナニタさんに迷惑でしょ?

00:04:33,030 --> 00:04:34,ああ、サラさん。

00:04:35,070 --> 00:04:37,お気になさらないでください。

00:04:37,710 --> 00:04:39,まこと君、まだ飲めるのかい?

00:04:40,790 --> 00:04:43,ナニタさん、一緒に飲みましょう。

00:04:44,050 --> 00:04:46,ずーずー、狭いですけど、上がっちゃってください。

00:04:47,070 --> 00:04:48,じゃあ、ずーずー。

00:04:49,490 --> 00:04:52,すいません、本当に。ご迷惑おかけでしょう。

00:04:58,210 --> 00:05:00,すいません、本当に。

00:05:08,660 --> 00:05:13,わざわざ、酒飲むぞー。

00:05:27,490 --> 00:05:29,いや、すいませんね、本当に。

00:05:36,740 --> 00:05:37,ごめんなさい、なくてすみません。

00:05:37,920 --> 00:05:50,ああ、いいえ、いいえ、いきなりお仕掛けちゃったよ。

00:05:50,630 --> 00:05:53,結婚して、まだ5ヶ月だって。

00:05:55,130 --> 00:05:56,あ、そうなんですね。

00:05:56,930 --> 00:05:59,いや、まさかね、こんな綺麗な奥さんがいるけどね。

00:05:59,710 --> 00:06:13,ありがとうございます。まことさん、私のこと大好き。

00:06:18,490 --> 00:06:26,私の大好きな奥さん。

00:06:26,280 --> 00:06:28,そうしても奥さん、大好きですね。

00:06:37,440 --> 00:06:40,そうだ、僕、マッサージが得意なんですよ。

00:06:41,000 --> 00:06:42,マッサージが得意なんですか?

00:06:42,820 --> 00:06:47,そうなんですけど、会社でもいつもまこと君にマッサージとかしてるんですよ。

00:06:48,120 --> 00:06:50,そうなんですね。ありがとうございます。

00:06:50,920 --> 00:06:55,だから営業に回ってて、足も疲れて、もんだりしてるんですけども、奥さんを見たくないですか?

00:06:58,840 --> 00:07:03,いやいや、その遠慮が足らずにね、せっかく料理に出してもらったって。

00:07:03,940 --> 00:07:04,お礼に。

00:07:16,440 --> 00:07:25,あ、凍ってますね。

00:07:27,550 --> 00:07:31,凍ってないんですよね。肩は。

00:07:32,390 --> 00:07:33,すごいご乗除ですね。

00:07:35,310 --> 00:07:36,そうですか。

00:07:54,200 --> 00:07:57,結構、疲れてらっしゃいますね。

00:07:58,020 --> 00:08:00,こう触ったときでも分かるんですよ。

00:08:06,640 --> 00:08:07,でも...

00:08:07,560 --> 00:08:09,ああ、いい気分なんだな。

00:08:19,300 --> 00:08:20,なげたさん、ちょっと...

00:08:34,210 --> 00:08:37,なげたさん、酔ってますか?

00:08:38,490 --> 00:08:39,いい、いい。

00:08:45,730 --> 00:08:46,ちょっと...

00:08:46,490 --> 00:08:47,酔っぱいです。

00:08:49,070 --> 00:08:50,ちょっと、ないです。

00:08:51,670 --> 00:08:54,こんなの、マッサージじゃないですよね。

00:09:02,760 --> 00:09:02,ちょっと...

00:09:02,860 --> 00:09:03,いいでしょ、奥さん。

00:09:04,280 --> 00:09:05,なことくんもめてるし。

00:09:06,580 --> 00:09:08,ちょっと、やめてください。

00:09:10,480 --> 00:09:34,こんなに大きな声だしたら、なかさんが好きです。

00:09:35,040 --> 00:09:37,本当に奥さんのことは気になっているんですよ。

00:09:39,360 --> 00:09:40,あの...

00:09:40,080 --> 00:09:42,本当に、やめてください。

00:09:43,280 --> 00:09:44,いいんですか?

00:09:45,060 --> 00:09:48,僕はね、なことくんの上司なんですよ。

00:09:52,020 --> 00:09:57,なことくんを首にすることだけできるんですよ。

00:10:03,080 --> 00:10:06,結婚して5ヶ月目で、

00:10:07,200 --> 00:10:11,旦那さんが無職なんて言ったらね、

00:10:12,860 --> 00:10:14,かわいそうですよね。

00:10:14,160 --> 00:10:21,なことくんの幸せになりたいんでしょ?

00:11:02,380 --> 00:11:06,なことくんを首にさせたくんじゃないでしょ?

00:11:10,240 --> 00:11:12,僕と一緒に行きましょうね。

00:11:12,460 --> 00:11:13,下出して。

00:11:20,020 --> 00:11:21,ほら、下出して。

00:11:31,170 --> 00:11:33,いいんですか?首になっても。

00:11:46,290 --> 00:11:48,そこをグーッとして出してください。

00:12:52,930 --> 00:13:06,なことくんを首にさせたくんじゃないでしょ?

00:13:06,640 --> 00:13:27,あんまり大きなことやったな。

00:13:58,170 --> 00:14:12,あんまり大きなことやったな。

00:14:13,010 --> 00:14:16,僕さ、脇にあって書いてあって書いてあって。

00:15:07,170 --> 00:15:17,すごい大きな声だしさ。

00:16:02,120 --> 00:16:04,何言ってんの?これからがいいところだ。

00:16:40,670 --> 00:16:42,チキビも立ってるじゃないですか?

00:17:03,020 --> 00:17:05,こんなにチキビ立てちゃって、

00:17:05,900 --> 00:17:07,欲求不満なんじゃないですか?

00:17:09,780 --> 00:17:12,最近なことくんもね、残業が続いてた。

00:17:40,060 --> 00:17:42,あつりも酔っぱいのじゃにわかって書いてる。

00:18:01,180 --> 00:18:03,いや、なことくんが羨ましいな。

00:18:04,780 --> 00:18:05,こんなに酔っぱいな。

00:18:28,390 --> 00:18:31,これ以上は?

00:18:31,050 --> 00:18:32,これ以上は。

00:21:22,500 --> 00:21:56,ねえ、ねえ。

00:22:42,000 --> 00:22:42,どうしたの?

00:23:05,180 --> 00:23:08,じゃあここはやめてほしいんですか?

00:23:11,000 --> 00:23:14,じゃあいいですよ、後ろに行ってもらって。

00:23:47,950 --> 00:23:49,じゃあそこがダメなら、

00:23:52,150 --> 00:24:22,じゃあ後ろになれば。

00:26:29,510 --> 00:26:31,こんなに濡らしちゃって、

00:26:32,950 --> 00:26:34,やっぱり欲求不満なんだ。

00:27:42,670 --> 00:27:44,奥さん縛りがいいですね。

00:28:35,490 --> 00:28:36,いいですね。

00:29:20,040 --> 00:29:21,ああ、どうしたの?

00:31:28,210 --> 00:31:29,奥さんの縛りだな。

00:31:54,040 --> 00:31:58,ああ、こういうのが来た。

00:32:28,050 --> 00:32:45,ああ、どうしたの?

00:32:50,470 --> 00:32:55,ああ、どうしたの?

00:33:22,160 --> 00:33:24,ああ、どうしたの?

00:33:24,340 --> 00:33:26,どうしたのかもね。

00:33:30,240 --> 00:33:30,ああ、どうしたの?

00:33:31,260 --> 00:33:50,今度は奥さんが自分からやってるんだことにやってるように。

00:33:51,900 --> 00:34:22,私のチェンジを打ってください。

00:34:53,120 --> 00:34:54,ああ、これだな。

00:35:09,510 --> 00:35:10,ああ、

00:35:26,040 --> 00:35:27,ああ、

00:35:30,040 --> 00:35:31,ああ、

00:35:32,560 --> 00:35:32,ああ、

00:35:49,390 --> 00:35:50,ああ、

00:35:59,550 --> 00:35:59,ここまで。

00:36:40,400 --> 00:36:43,痛い...

00:36:43,100 --> 00:36:46,痛い...

00:36:46,100 --> 00:36:55,痛い...

00:36:55,500 --> 00:36:57,痛い...

00:36:57,060 --> 00:36:57,痛い...

00:37:01,980 --> 00:37:02,痛い...

00:37:02,540 --> 00:37:03,これ以上のこと...

00:37:03,940 --> 00:37:06,これ以上のことって、ちゃんと言わないと分からないよ。

00:37:11,940 --> 00:37:16,何されると思ってるの?

00:37:19,330 --> 00:37:21,何されると思ってるの?

00:37:27,750 --> 00:37:30,まさかここでさ...

00:37:30,050 --> 00:37:35,チンポ入れられると思ってるんじゃないの?

00:37:38,250 --> 00:37:40,やっぱり奥さんに大きい不満だな。

00:37:40,890 --> 00:37:42,そんなことされなかったんだ。

00:37:42,170 --> 00:37:53,なんて言うの?

00:37:53,490 --> 00:37:58,450...

Download Subtitles NACT-007 ja in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles