Dr Lamb (1992) Subtitles

At 00:00:30,666, Character said: Bang, bang, bang...

2
At 00:00:32,457, Character said: Stupid, I don't want to play with you.

3
At 00:00:35,207, Character said: - Don't fool around.
- Bang!

4
At 00:00:38,124, Character said: Let me eat your pudding.

5
At 00:00:39,582, Character said: No way.

6
At 00:00:40,374, Character said: Huh, you're nothing special.

7
At 00:00:41,791, Character said: Bang, bang, bang...

8
At 00:00:42,957, Character said: Bang!

9
At 00:00:43,666, Character said: What's the matter?

10
At 00:00:50,457, Character said: What are you sitting here for?

11
At 00:00:53,832, Character said: Your brother and sister have pudding.

12
At 00:00:55,832, Character said: You don't have any.

13
At 00:00:57,291, Character said: Your aunt always beats you.

14
At 00:01:00,041, Character said: She won't give you money for pudding.

15
At 00:01:03,166, Character said: I have twenty cents...

16
At 00:01:04,707, Character said: if you take off your sister's pants

17
At 00:01:07,124, Character said: I'll give you the money.

18
At 00:01:09,541, Character said: Don't be scared.

19
At 00:01:11,457, Character said: Your brother and sister

20
At 00:01:12,916, Character said: always attack you in front of your aunt.

21
At 00:01:15,374, Character said: This is your chance for revenge.

22
At 00:01:19,749, Character said: My father says every good
man should get revenge.

23
At 00:01:23,791, Character said: - You are useless.
- Give it to me.

24
At 00:01:27,207, Character said: What are you doing?

25
At 00:01:29,082, Character said: Take off her pants! Take off her pants!

26
At 00:01:30,791, Character said: I beat you, I beat you.

27
At 00:01:32,457, Character said: I beat you.

28
At 00:01:34,416, Character said: Why is it so noisy?

29
At 00:01:36,041, Character said: Mom, he tried to take off my pants!

30
At 00:01:37,957, Character said: What the hell?
Why did you bully my kid?

31
At 00:01:40,832, Character said: If you want to take off pants,
take off someone else's!

32
At 00:01:43,207, Character said: Why did you try to take off
your sister's pants? Crazy!

33
At 00:01:45,207, Character said: Mrs. Lin, why are you so harsh?
Why are you yelling at my kids?

34
At 00:01:50,457, Character said: - You better go inside.
- Why is it so noisy? What's the matter?

35
At 00:01:53,666, Character said: Your son tried to take
off my daughter's pants!

36
At 00:01:57,166, Character said: Nevermind. It's alright
for your brother to see.

37
At 00:02:00,499, Character said: Why get so excited?

38
At 00:02:02,166, Character said: What did you say? Are you crazy?

39
At 00:02:04,082, Character said: He is growing up. He is just curious.

40
At 00:02:06,416, Character said: It's your problem if you
want to raise him wrong.

41
At 00:02:07,916, Character said: You can't ruin my kids.

42
At 00:02:09,332, Character said: Aren't these my kids?

43
At 00:02:11,291, Character said: He's yours, not mine!

44
At 00:02:13,457, Character said: What are you teaching him?
He's so bad.

45
At 00:02:20,916, Character said: - So amazing.
- Be quicker.

46
At 00:02:26,082, Character said: Lower your voice. Don't let everyone hear.

47
At 00:02:28,249, Character said: Nobody can hear us.

48
At 00:02:30,624, Character said: Sit on me.

49
At 00:02:33,957, Character said: So good.

50
At 00:02:35,749, Character said: You are wonderful.

51
At 00:02:37,957, Character said: Slow down, slow down.

52
At 00:02:39,916, Character said: No, no.

53
At 00:02:41,291, Character said: It's coming.

54
At 00:02:43,457, Character said: It's coming.

55
At 00:02:44,624, Character said: I'm c***g!

56
At 00:02:50,707, Character said: Who's there? It's you!

57
At 00:02:53,582, Character said: You're a peeper!
I'm going to beat your behind!

58
At 00:02:57,999, Character said: What's the matter? Why so noisy?

59
At 00:02:59,666, Character said: Dad, he was peeping behind the door.

60
At 00:03:03,041, Character said: Are you sure?

61
At 00:03:04,499, Character said: Of course. Beat him!

62
At 00:03:06,416, Character said: Your brother is just curious.
Go to sleep.

63
At 00:03:10,041, Character said: He is bad!

64
At 00:03:11,707, Character said: He is a curious kid.

65
At 00:03:13,832, Character said: I don't care.
He is not allowed to have dinner.

66
At 00:03:17,499, Character said: Get in, bugger!

67
At 00:03:38,624, Character said: Mom, if you were here

68
At 00:03:40,916, Character said: I wouldn't get beat up!

69
At 00:04:09,082, Character said: Dr. Lamb

70
At 00:05:32,624, Character said: Why are you playing innocent?

71
At 00:05:33,707, Character said: I'm not playing innocent!

72
At 00:05:34,666, Character said: What are you looking at?

73
At 00:05:36,124, Character said: F***k off!

74
At 00:05:37,082, Character said: Get lost!

75
At 00:06:40,374, Character said: Mr. Lee!

76
At 00:06:41,457, Character said: Where are your colleagues?

77
At 00:06:42,457, Character said: Upstairs.

78
At 00:06:43,207, Character said: Take me up.

79
At 00:06:43,957, Character said: Yes, Sir!

80
At 00:06:49,124, Character said: Don't you think there is something

81
At 00:06:50,832, Character said: - wrong with these photos?
- There sir, he's in charge.

82
At 00:06:53,499, Character said: Morning, sir!

83
At 00:06:54,374, Character said: Morning.

84
At 00:06:56,041, Character said: He is the manager here.

85
At 00:06:57,332, Character said: There's something wrong with these photos.

86
At 00:06:58,457, Character said: He reported them to the police.

87
At 00:06:59,666, Character said: Have a look.

88
At 00:07:00,916, Character said: These photos are so terrible.

89
At 00:07:03,249, Character said: Yes, they are.

90
At 00:07:04,707, Character said: Have you seen anything like this before?

91
At 00:07:08,041, Character said: Have you seen these photos before?

92
At 00:07:10,249, Character said: I saw them a few times, they're terrible.

93
At 00:07:16,166, Character said: Why didn't you report it to the police?

94
At 00:07:18,374, Character said: I thought they they were props.

95
At 00:07:22,874, Character said: Where did they come from?

96
At 00:07:25,416, Character said: Have you seen these photos before?

97
At 00:07:26,916, Character said: Many times. They are just like pornography.

98
At 00:07:29,457, Character said: They are awful. Especially their privates.

99
At 00:07:32,374, Character said: Yes, sometimes they are
inserted with something.

100
At 00:07:34,541, Character said: With what?

101
At 00:07:35,416, Character said: A broom.

102
At 00:07:36,499, Character said: Which parts are impaled?

103
At 00:07:37,624, Character said: Their vaginas.

104
At 00:07:39,582, Character said: Their behinds seem clear.

105
At 00:07:42,707, Character said: When does the shop open?

106
At 00:07:44,874, Character said: 9 **.

107
At 00:07:46,582, Character said: Sergeant?

108
At 00:07:47,582, Character said: Yes, sir?

109
At 00:07:48,457, Character said: - Take a set of photos for the record.
- Yes, sir!

110
At 00:07:50,666, Character said: Get a report from the manager.

111
At 00:07:52,124, Character said: - Fat Bing.
- Yes, sir?

112
At 00:07:55,124, Character said: Go to the shop...

113
At 00:07:56,541, Character said: with our colleagues tomorrow morning.

114
At 00:07:58,832, Character said: - Get a set of photos as evidence, okay?
- Okay. Yes, sir.

115
At 00:08:02,457, Character said: You heard him!
Get a set of photos for evidence.

116
At 00:08:04,832, Character said: If we take the photos now,
how can he come and get them?

117
At 00:08:07,124, Character said: Ask him to develop one more set, you fool.

118
At 00:08:09,416, Character said: Understand?

119
At 00:08:11,832, Character said: - Understand?
- Understand? Go and get them!

120
At 00:08:18,416, Character said: Get my cards. Let's play poker!

121
At 00:08:21,041, Character said: Bing, sir. Are we allowed to
play cards in the morning?

122
At 00:08:23,416, Character said: We don't have to wait until tonight.

123
At 00:08:24,957, Character said: Brother Bing, don't you need some help?

124
At 00:08:27,166, Character said: Don't I have enough experience?

125
At 00:08:31,082, Character said: You don't look like a cop.

126
At 00:08:32,999, Character said: What do I look like? Superman?

127
At 00:08:58,624, Character said: Two pairs, I win.

128
At 00:09:00,749, Character said: Wow, Bing, sir. You have no luck.

129
At 00:09:02,666, Character said: Fifty-six points.

130
At 00:09:04,916, Character said: Nevermind.

131
At 00:09:06,249, Character said: Ten dollars per point.
It's five hundred and sixty.

132
At 00:09:07,749, Character said: - The game is not over yet.
- You lost five hundred sixty dollars.

133
At 00:09:10,041, Character said: Let's go.
It's not over yet.

134
At 00:09:12,707, Character said: It's six o'clock. We should go.
Let's count the points.

135
At 00:09:15,166, Character said: There are still three minutes left.

136
At 00:09:17,707, Character said: Bing, sir. You want to take advantage.
After counting up the points?

137
At 00:09:21,082, Character said: It's six o'clock sharp, isn't it?
Stop this nonsense and keep playing.

138
At 00:09:31,082, Character said: Last round, double the points.

139
At 00:09:32,832, Character said: I will win.

140
At 00:09:33,957, Character said: You doubled up the points
after seeing your cards.

141
At 00:09:36,541, Character said: It's not fair.

142
At 00:09:37,832, Character said: I didn't double up the points
after seeing the cards.

143
At 00:09:40,041, Character said: - It's fair to you.
- I don't know.

144
At 00:09:41,832, Character said: One hundred dollars per point.
It's unlimited!

145
At 00:09:43,666, Character said: - Show your cards. I have three pairs.
- What are you doing?

146...