Spontaneous.2020.1080p.WEBRip.Filmxy Subtitles

00:00:00,924 --> 00:00:05,Subtitles by explosiveskull
www.OpenSubtitles.org

00:00:06,006 --> 00:00:11,Okay. The right combination
is to say X is one of those

00:00:11,635 --> 00:00:13,and two of these.

00:00:14,430 --> 00:00:16,Well, let's take the equation number two.

00:00:17,641 --> 00:00:23,If I make a picture that satisfies
all the X, Y, Z points

00:00:23,397 --> 00:00:25,that solve this equation,

00:00:25,649 --> 00:00:28,well, first of all, the origin
is not one of them.

00:00:28,236 --> 00:00:32,X, Y, Z, it being zero, zero, zero,
would not solve it.

00:00:33,033 --> 00:00:36,So, what are some of the points
that do solve it?

00:00:37,746 --> 00:00:41,Now, let's see maybe if X is one and...

00:00:43,917 --> 00:00:45,Katelyn Ogden was a lot of things,

00:00:45,837 --> 00:00:48,but she wasn't particularly explosive...

00:00:51,634 --> 00:00:53,in any sense of the word.

00:00:54,345 --> 00:00:56,She was a sun dress of a person...

00:00:57,057 --> 00:01:00,cute, airy, inoffensive.

00:01:02,020 --> 00:01:03,She was quickly becoming the Dalton twins'

00:01:03,938 --> 00:01:06,number one marijuana customer
at Covington High.

00:01:06,649 --> 00:01:09,But that's hardly a reason
to pop like a zit.

00:01:09,109 --> 00:01:10,She's all over me!

00:01:10,986 --> 00:01:12,Spraying all over us.

00:01:13,906 --> 00:01:18,I wasn't close with Katelyn.
She was just, you know, a classmate.

00:01:18,495 --> 00:01:21,Someone I sat behind
or passed in the halls every day

00:01:21,164 --> 00:01:23,from kindergarten to senior year.

00:01:24,793 --> 00:01:26,We ran in different circles.

00:01:26,503 --> 00:01:29,But lots of people liked her.
Guys especially.

00:01:29,673 --> 00:01:31,I was going to ask her to prom.

00:01:32,299 --> 00:01:34,She was so hot.

00:01:35,094 --> 00:01:37,I even narrowed down motel room options
to two choices.

00:01:39,849 --> 00:01:42,She was so open-minded.

00:01:42,268 --> 00:01:44,Jed Hayes was particularly crushed.

00:01:46,313 --> 00:01:48,- Mara!
- Oh, my God, Tess!

00:01:48,233 --> 00:01:50,- Oh, my God. What happened?
- Katelyn exploded.

00:01:50,984 --> 00:01:52,What? Like a bomb?

00:01:52,361 --> 00:01:55,No. Like... a balloon?

00:01:55,281 --> 00:01:56,What?

00:01:57,575 --> 00:01:59,Oh, my God, your shoes.

00:02:01,829 --> 00:02:05,Everyone quickly realized
Katelyn Ogden was not a suicide bomber,

00:02:05,834 --> 00:02:10,seeing as the only thing that blew up
was Katelyn Ogden.

00:02:10,254 --> 00:02:13,Her desk remained unscathed
by the Ogdenblast.

00:02:14,508 --> 00:02:18,The only damage her clothes took
was cosmetic.

00:02:20,181 --> 00:02:22,This isn't right. She was just a kid.

00:02:22,391 --> 00:02:24,It wasn't right. She was just a kid.

00:02:24,811 --> 00:02:26,This is f***g disgusting.

00:02:27,021 --> 00:02:29,And it was very f***g disgusting.

00:02:30,734 --> 00:02:32,After the unprecedented event,

00:02:32,818 --> 00:02:36,all of our third-period class
g***t taken to the police station.

00:02:36,156 --> 00:02:38,Which was very exciting.

00:02:38,532 --> 00:02:40,We g***t asked a lot
of important questions like...

00:02:40,701 --> 00:02:42,Did Katelyn ever say anything suspicious?

00:02:43,246 --> 00:02:46,About wanting to blow up? All the time.

00:02:50,544 --> 00:02:51,I was kidding.

00:02:57,134 --> 00:03:00,Then they took all our clothes
and let us shower.

00:03:00,930 --> 00:03:02,Will I get these back?

00:03:03,140 --> 00:03:04,Do you want these back?

00:03:07,937 --> 00:03:09,I only washed my hair.

00:03:10,939 --> 00:03:14,Then they gave us a bunch of
ugly-as-s***t sweat suits and made us wait.

00:03:25,538 --> 00:03:27,It was like a Cronenberg movie.

00:03:38,926 --> 00:03:40,What do you think happened?

00:03:40,804 --> 00:03:43,- Aliens?
- It wasn't aliens, bro.

00:03:43,389 --> 00:03:45,I'm just saying.
She was there, then she wasn't.

00:03:45,557 --> 00:03:46,It's not fair.

00:03:47,060 --> 00:03:48,She was so nice.

00:03:48,853 --> 00:03:50,I was gonna ask her to prom.

00:03:50,604 --> 00:03:52,She was very open-minded.

00:03:52,524 --> 00:03:54,When the hell are they gonna
let us out of here?

00:03:54,734 --> 00:03:56,When they know
it's not gonna happen again.

00:03:56,944 --> 00:03:58,When what's gonna happen again?

00:04:10,500 --> 00:04:11,It happened again.

00:04:12,419 --> 00:04:14,It happened again a lot.

00:04:42,531 --> 00:04:44,I'm not going to school tomorrow.

00:04:45,535 --> 00:04:47,No s***t, sweetheart.

00:05:10,726 --> 00:05:13,- Are you hungry?
- No, not really.

00:05:16,232 --> 00:05:17,Do you wanna talk?

00:05:18,151 --> 00:05:19,I think I just wanna go to bed.

00:05:21,779 --> 00:05:22,Okay, kiddo.

00:05:25,783 --> 00:05:28,- You know, we thought it was a shooter.
- Dad...

00:05:28,495 --> 00:05:31,We didn't have any information.
They didn't tell us anything.

00:05:34,291 --> 00:05:37,I'm just trying to say
that we're so glad you're okay.

00:05:38,420 --> 00:05:43,And that your classmates
are just regular assholes and not evil.

00:05:45,637 --> 00:05:48,That is a silver lining.

00:05:54,353 --> 00:05:55,Good night.

00:07:20,398 --> 00:07:23,- Is this song...
- Yeah, it is definitely sexual.

00:07:25,403 --> 00:07:26,Right on.

00:08:05,151 --> 00:08:07,I always wondered what happens to those
when someone dies.

00:08:08,697 --> 00:08:09,F***k me.

00:08:10,906 --> 00:08:12,I need drugs.

00:08:13,992 --> 00:08:15,Shrooms?

00:08:16,120 --> 00:08:17,- Shrooms?
- No.

00:08:17,872 --> 00:08:21,Yeah. It's like weed, but a fungi.

00:08:21,625 --> 00:08:22,I've never had shrooms.

00:08:22,961 --> 00:08:25,I honestly cannot think
of a better time to start.

00:08:25,379 --> 00:08:26,It's a terrible time to start.

00:08:29,050 --> 00:08:30,I would love to start.

00:08:36,725 --> 00:08:38,You're going to make yourself sick.

00:08:38,225 --> 00:08:40,You brew 'em in liquid
so that you don't get sick.

00:08:40,269 --> 00:08:42,That's what Native Americans do.

00:08:42,147 --> 00:08:43,- In pumpkin spice lattes?
- Yeah.

00:08:44,190 --> 00:08:45,Pumpkins. Thanksgiving.

00:08:48,903 --> 00:08:49,Here.

00:08:50,404 --> 00:08:52,Oh, my God. I f***g love it.

00:08:53,700 --> 00:08:56,Tess McNulty and I have been best friends
since elementary school.

00:08:57,495 --> 00:08:59,Will you be my best friend forever?

00:08:59,330 --> 00:09:00,Obviously.

00:09:04,793 --> 00:09:07,When Tess' shitbrain dad
walked out on her and her mom

00:09:07,797 --> 00:09:09,we spent a few days at the beach,

00:09:09,758 --> 00:09:12,and we saw these baller old chicks
in kimonos,

00:09:12,344 --> 00:09:14,smoking a hookah
with their toes in the sand.

00:09:15,471 --> 00:09:16,Let's do this.

00:09:17,057 --> 00:09:18,It remains our life plan.

00:09:18,932 --> 00:09:21,- To Katelyn.
- To Katelyn.

00:09:26,482 --> 00:09:28,No. No.

00:09:28,525 --> 00:09:30,Stop. Stop!

00:09:31,321 --> 00:09:33,This is... Put...

00:09:34,990 --> 00:09:36,Are you done?

00:09:39,287 --> 00:09:41,I didn't know Katelyn that well
beyond social media.

00:09:41,246 --> 00:09:42,Yeah, I know. Me neither.

00:09:42,999 --> 00:09:45,- Did she get into college yet?
- I don't know.

00:09:45,335 --> 00:09:47,I know she wanted
to be a journalist though.

00:09:47,504 --> 00:09:49,We have too many
excellent journalists as it is.

00:09:51,131 --> 00:09:56,Did Katelyn at least get laid
before everything?

00:09:57,179 --> 00:09:59,Oh, yeah. She was a total s***t.

00:09:59,515 --> 00:10:00,You know what? Good for her!

00:10:01,017 --> 00:10:03,I agree! Get it while the getting is good.

00:10:03,394 --> 00:10:05,The only downside is high school boys.

00:10:05,355 --> 00:10:09,I know. I cannot wait to be old.
I can't wait to be a cougar.

00:10:09,109 --> 00:10:12,I'm gonna be like, "Come hither,
young man, and pleasure me eagerly."

00:10:13,363 --> 00:10:14,Hey, mind if I join you guys?

00:10:16,448 --> 00:10:19,Tess, don't look now,
but there's a boy staring at us.

00:10:24,249 --> 00:10:25,I think he's staring at you.

00:10:26,292 --> 00:10:27,Right you are.

00:10:28,753 --> 00:10:30,- Hey, Dylan.
- Hey, Mara.

00:10:31,255 --> 00:10:33,- Hey, Tess.
- Hi, Dylan.

00:10:33,674 --> 00:10:34,Thanks.

00:10:35,342 --> 00:10:36,- How you guys doing?
- All right.

00:10:37,011 --> 00:10:39,Definitely the best memorial service
I've ever been to.

00:10:39,264 -->...