Kill Lupercal S01E03 720p WEB H264-JFF[EZTVx.to] Subtitles

00:00:21,660 --> 00:00:25,[긴장감 있는 음악 재생 중]

00:00:46,790 --> 00:00:50,[무겁고 금속성 있는 발자국 소리]

00:00:54,830 --> 00:00:55,급정지

00:00:56,790 --> 00:00:58,[천둥 소리]

00:01:01,660 --> 00:01:04,[폭발음]

00:01:08,660 --> 00:01:11,[케소] 목표 지점까지 1리그 남음...

00:01:11,790 --> 00:01:14,...주 무장을 준비

00:01:14,080 --> 00:01:17,그리고 지금, 늦기 전에,
무기를 장전하고 전투 준비

00:01:17,620 --> 00:01:21,스톰로드의 아레움 케소가

00:01:21,700 --> 00:01:23,이 원정에 함께해 준 것에 감사를 표하네

00:01:24,450 --> 00:01:28,그리포니쿠스는 템페스투스와 함께
서게 된 것을 자랑스럽게 생각하오

00:01:29,080 --> 00:01:31,설령 후회하게 되더라도?

00:01:32,450 --> 00:01:35,전진 준비! 행군한다!

00:01:36,500 --> 00:01:38,[지직거리는 소리]

00:01:39,450 --> 00:01:41,전속 전진, 모데라티 리리아

00:01:41,910 --> 00:01:43,[라리아] 명령대로, 프린셉스

00:01:47,290 --> 00:01:49,[무겁고 금속성 있는 발자국 소리]

00:01:55,410 --> 00:01:57,아포칼립스 발사기를 장전하라

00:02:00,290 --> 00:02:01,발사기 장전 완료, 프린셉스

00:02:02,040 --> 00:02:04,주 무장, 개틀링 캐논

00:02:04,950 --> 00:02:06,[기계가 윙윙 도는 소리]

00:02:11,290 --> 00:02:13,캐논 장전 완료, 프린셉스

00:02:13,120 --> 00:02:14,클로

00:02:19,330 --> 00:02:20,클로 준비 완료, 프린셉스

00:02:20,950 --> 00:02:22,무기에 전력 공급!

00:02:23,000 --> 00:02:25,부대, 밀집 대형 유지!

00:02:27,040 --> 00:02:29,목표 집단 포착
적이다!

00:02:30,620 --> 00:02:32,[진동음]

00:02:36,750 --> 00:02:39,[천둥소리]

00:02:40,330 --> 00:02:42,[무기 발사음]

00:02:44,080 --> 00:02:46,[불타는 굉음]

00:02:46,750 --> 00:02:48,격파하라!

00:02:48,910 --> 00:02:51,[무기 발사음]

00:02:56,540 --> 00:02:59,[격렬한 음악]

00:03:03,120 --> 00:03:04,[기계적 떨림]

00:03:06,250 --> 00:03:07,[폭발음]

00:03:07,910 --> 00:03:09,[희미한 발사음]

00:03:12,290 --> 00:03:13,[폭발음]

00:03:14,700 --> 00:03:16,[무기 발사음]

00:03:18,870 --> 00:03:20,[금속 충돌음]

00:03:21,040 --> 00:03:23,[폭발음]

00:03:25,370 --> 00:03:28,[무기 발사음]

00:03:31,540 --> 00:03:33,[폭발음]

00:03:34,000 --> 00:03:35,드마르틴!

00:03:35,500 --> 00:03:36,아스트룸 벤저!

00:03:36,910 --> 00:03:38,대형 유지!

00:03:39,580 --> 00:03:40,[폭발음]

00:03:44,450 --> 00:03:47,추진력 손실 중,
아우로라 페룸

00:03:47,500 --> 00:03:49,방어 장갑이 무너지고 있다

00:03:50,040 --> 00:03:51,안정화 시도 중

00:03:52,950 --> 00:03:54,부대, 방향 전환!

00:03:54,830 --> 00:03:56,우리는 벤저를 버리지 않는다!

00:03:57,000 --> 00:04:00,[케소] 거부!
속도를 줄이지 마라!

00:04:00,790 --> 00:04:02,그래야 한다, 시니오리스!

00:04:03,000 --> 00:04:04,드마르틴의 화력이 필요하며,

00:04:04,700 --> 00:04:06,그는 방어막 없이 이 공격을 버틸 수 없다

00:04:07,450 --> 00:04:09,자로, 벤저의 측면 공격!

00:04:10,160 --> 00:04:11,강공 프로토콜!

00:04:11,790 --> 00:04:13,보이드 실드를 겹쳐라!

00:04:13,950 --> 00:04:15,방향 전환한다

00:04:15,200 --> 00:04:18,[긴장감 있는 음악]

00:04:22,330 --> 00:04:24,[나이넥스] 클라비우스 드레드가 앞서가고 있습니다, 프린셉스

00:04:25,330 --> 00:04:27,뭐라고? 시니오리스!

00:04:29,620 --> 00:04:31,[폭발음]

00:04:31,250 --> 00:04:33,임무를 수행해라, 게눔

00:04:33,410 --> 00:04:35,내 곁에 붙어라

00:04:35,160 --> 00:04:37,기회는 한 번뿐이다

00:04:38,580 --> 00:04:40,[우르릉거림]

00:04:40,370 --> 00:04:41,[케소] 10초면 된다!

00:04:41,830 --> 00:04:44,목표 시각 확인!

00:04:48,830 --> 00:04:50,대형 유지!

00:04:52,950 --> 00:04:56,[우르릉거림]

00:04:56,410 --> 00:04:57,[케소] 저기 보인다!

00:04:58,250 --> 00:05:00,보인다!

00:05:00,790 --> 00:05:04,[무기 발사음]

00:05:08,200 --> 00:05:10,[폭발음]

00:05:10,700 --> 00:05:14,[나이넥스] 아스트룸 벤저가 출혈 중입니다, 프린셉스.

00:05:14,080 --> 00:05:15,드마르틴...

00:05:15,540 --> 00:05:17,추진 장치에 치명타...

00:05:17,910 --> 00:05:19,더는 회복 불가...

00:05:19,700 --> 00:05:21,[폭발음]

00:05:22,040 --> 00:05:24,[금속 충돌음]

00:05:25,040 --> 00:05:26,[쿵쿵 소리]

00:05:28,830 --> 00:05:30,아스트룸 벤저를 잃었다

00:05:32,790 --> 00:05:34,영광스러운 죽음은 아니군...

00:05:35,200 --> 00:05:37,클라비우스 드레드와 진형을 다시 맞춰라

00:05:42,370 --> 00:05:44,워 그리폰, 나와 함께!

00:05:44,500 --> 00:05:45,공격을 계속해라!

00:05:50,290 --> 00:05:52,진로 유지, 그리포니쿠스!

00:05:52,750 --> 00:05:54,놈을 잡았다!

00:05:55,790 --> 00:05:58,[발소리]

00:06:00,000 --> 00:06:01,시니오리스 케소...

00:06:03,000 --> 00:06:05,목표 확인

00:06:05,830 --> 00:06:07,저기 있다!

00:06:07,540 --> 00:06:09,마크 20! 루퍼칼!

00:06:11,660 --> 00:06:13,[폭발음]

00:06:15,120 --> 00:06:17,아무것도 안 보인다, 케소

00:06:20,250 --> 00:06:22,[케소] 네 센소리움가 고장 났다, 오로라!

00:06:22,370 --> 00:06:24,알잖아! 난 확실히..

00:06:24,700 --> 00:06:27,내 오스펙스는 정상 작동 중이다, 시니오리스

00:06:28,250 --> 00:06:30,강한 신호 포착!

00:06:31,830 --> 00:06:33,[기계 전류 튀는 소리]

00:06:33,080 --> 00:06:35,금속음! 엔진!

00:06:36,410 --> 00:06:38,스캔 재조정, 게눔! 따라와라!

00:06:39,870 --> 00:06:42,아니... 전군 정지!

00:06:43,910 --> 00:06:46,[폭발음 멀리서 울림]

00:06:47,410 --> 00:06:49,부대! 즉시 정지!

00:06:50,040 --> 00:06:52,후퇴 기동!

00:06:52,120 --> 00:06:55,반복한다, 공격 중지, 후퇴 기동 시작!!

00:06:55,830 --> 00:06:58,[긴장감 있는 음악]

00:07:02,160 --> 00:07:04,케소! 철수해!

00:07:04,830 --> 00:07:06,너는 속고 있다!

00:07:09,500 --> 00:07:10,부정, 프린셉스...

00:07:16,120 --> 00:07:17,부정..

00:07:17,250 --> 00:07:20,네 판독이 틀렸다. 사격 좌표 확보

00:07:21,540 --> 00:07:23,[폭발음]

00:07:24,540 --> 00:07:26,[천둥 소리]

00:07:34,910 --> 00:07:36,[천둥 소리]

00:07:49,080 --> 00:07:51,[발소리]

00:07:56,160 --> 00:07:59,[케소] 오... 이 배신자 놈들...

00:08:03,370 --> 00:08:05,[멀리서 총성]

00:08:08,290 --> 00:08:10,[폭발음]

00:08:11,950 --> 00:08:15,실드는 버티고 있지만 오래 못 간다!

00:08:18,000 --> 00:08:20,[무기 발사음]

00:08:24,500 --> 00:08:26,[폭발음]

00:08:28,080 --> 00:08:29,적들이 실드를 깍고 있습니다!

00:08:30,580 --> 00:08:32,후퇴 기동!

00:08:32,580 --> 00:08:34,부대, 철수해라!

00:08:35,290 --> 00:08:36,오로라!

00:08:36,620 --> 00:08:38,이 상황에서 철수 불가!

00:08:38,790 --> 00:08:41,이건 함정이었다, 우린 끝났어!

00:08:43,200 --> 00:08:45,[무기 발사음]

00:08:45,080 --> 00:08:47,넌 우리를 죽음으로 이끌었지만,

00:08:48,700 --> 00:08:51,나는 널 혼자 두지 않을 것이다.

00:08:51,790 --> 00:08:52,유리...

00:08:53,040 --> 00:08:54,우린 결연하다.

00:08:54,700 --> 00:08:55,이제 이견 없음!

00:08:56,040 --> 00:08:58,[긴장감 있는 음악]

00:09:03,700 --> 00:09:06,[무기 발사음]

00:09:07,160 --> 00:09:09,유리, 철수해!

00:09:09,250 --> 00:09:11,[무기 발사음]

00:09:14,500 --> 00:09:15,엔진 격파!

00:09:22,000 --> 00:09:23,[폭발음]

00:09:28,410 --> 00:09:31,[폭발음]

00:09:33,540 --> 00:09:34,엔진 파괴!

00:09:36,330 --> 00:09:38,마그니피카르 로고스가 쓰러졌습니다

00:09:39,790 --> 00:09:41,전쟁은 이런것

00:09:43,660 --> 00:09:45,[무기 발사음]

00:09:45,660 --> 00:09:47,어거스틴, 철수!

00:09:48,450 --> 00:09:50,경의를 표하며, 나의 여사님.

00:09:50,830 --> 00:09:52,우리 둘 다 결말을 알고 있습니다

00:09:55,200 --> 00:09:56,[폭발음]

00:09:57,660 --> 00:09:58,[나이넥스] 엔진 격파!

00:09:59,410 --> 00:10:01,벨룸, 내 측면으로 전진

00:10:02,120 --> 00:10:04,클라비우스가 후퇴할 시간을 벌 수 있다면...

00:10:05,540 --> 00:10:08,[금속 울림]

00:10:11,500 --> 00:10:14,모데라티, 저 워로드를 조준

00:10:14,790 --> 00:10:16,최대 화력 발사 준비!

00:10:17,200 --> 00:10:18,[무기 발사음]

00:10:19,700 --> 00:10:21,[폭발음]

00:10:21,580 --> 00:10:23,엔진 격파!

00:10:27,580 --> 00:10:29,[금속 충돌음]

00:10:31,410 --> 00:10:32,[쿵쿵 소리]

00:10:32,540 --> 00:10:35,[나이넥스] 놈들이 1:1 결투를 원합니다, 프린셉스

00:10:36,160 --> 00:10:38,그렇다면 근접전으로 죽여주지

00:10:40,080 --> 00:10:41,[금속 소리]

00:10:41,790 --> 00:10:43,충격 대비!

00:10:43,290 --> 00:10:46,[진동음]

00:10:46,410 --> 00:10:48,[사이렌 울림]

00:10:51,370 --> 00:10:54,[긴장감 있는 음악]

00:11:01,200 --> 00:11:03,[무기 발사음]

00:11:06,500 --> 00:11:08,[케소] 늘 거짓이었지

00:11:08,620 --> 00:11:11,네가 두려워했던 워프 속임수, 오로라...

00:11:14,750 --> 00:11:16,[폭발음]

00:11:16,410 --> 00:11:19,[케소] 내가 모두를 죽였다

00:11:19,790 --> 00:11:22,어리석은 자들의 죽음이군, 오로라

00:11:23,200 --> 00:11:25,씁쓸하군…

00:11:28,700 --> 00:11:32,시니오리스! 철수하고 이탈하라!

00:11:32,250 --> 00:11:33,우리가 엄호하겠다!

00:11:33,700 --> 00:11:35,놈들이 붙었다!

00:11:35,620 --> 00:11:37,확실히 그렇다

00:11:40,330 --> 00:11:41,[폭발음]

00:11:42,370 --> 00:11:44,[케소] 모든 동력을 반응로에!

00:11:45,950 --> 00:11:48,게눔, 빠져라

00:11:50,290 --> 00:11:54,난 폭풍 속으로 그들을 끌고 갈 것이다!

00:11:54,200 --> 00:11:57,[긴장감 있는 음악]

00:11:59,000 --> 00:12:01,[폭발음]

00:12:02,330 --> 00:12:05,[금속이 쉬익거리는 소리]

00:12:05,330 --> 00:12:09,[폭발음]

00:12:13,330 --> 00:12:17,[발소리]

00:12:41,410 --> 00:12:42,상태 보고?

00:12:43,160 --> 00:12:45,실드 소멸, 프린셉스

00:12:45,410 --> 00:12:47,탄약 잔량 한계치

00:12:48,330 --> 00:12:50,반응로 출력 붉은 경고

00:12:50,450 --> 00:12:51,전체 상황은?

00:12:51,790 --> 00:12:53,우리는 출혈이 있습니다

00:12:54,450 --> 00:12:55,심각합니다

00:12:57,580 --> 00:12:58,낙소스 벨룸은?

199...