The.Orphanage.2007.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-English Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:30,234 --> 00:01:03,greetings from scOrp / ultrascorp
00:01:07,734 --> 00:01:10,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:15,408 --> 00:01:17,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:20,413 --> 00:01:22,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:25,251 --> 00:01:27,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:30,090 --> 00:01:32,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:34,636 --> 00:01:37,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:39,974 --> 00:01:42,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:44,604 --> 00:01:47,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:48,775 --> 00:01:51,One, two, three,
knock on the...
00:01:51,694 --> 00:01:54,One, two, three,
knock on the...
00:01:59,994 --> 00:02:02,Run! I'm going to catch you!
00:02:21,474 --> 00:02:23,Good Shepherd Orphanage. Hello?
00:02:25,687 --> 00:02:26,It's all ready.
00:02:28,148 --> 00:02:31,She's playing.
We haven't told her yet.
00:02:33,486 --> 00:02:37,Laura will be very happy
in her new home. Don't worry.
00:02:38,158 --> 00:02:39,See you in the afternoon.
00:03:04,893 --> 00:03:07,Your friends
will miss you a lot, Laura.
00:03:15,320 --> 00:03:15,G***t you!
00:04:13,920 --> 00:04:14,THE ORPHANAGE
00:04:26,224 --> 00:04:26,Mommy!
00:04:28,309 --> 00:04:28,Mommy!
00:04:30,144 --> 00:04:30,Mommy!
00:04:35,358 --> 00:04:35,Mommy!
00:04:37,110 --> 00:04:38,I'll go, it's my turn.
00:04:44,033 --> 00:04:44,Mommy!
00:04:45,451 --> 00:04:46,I'm coming!
00:05:06,889 --> 00:05:07,Sim�n!
00:05:09,142 --> 00:05:10,They're outside. Listen.
00:05:15,565 --> 00:05:17,Come on, go to sleep.
00:05:19,694 --> 00:05:20,Sim�n, darling.
00:05:23,072 --> 00:05:23,Oh, I see!
00:05:24,532 --> 00:05:27,Watson and Pepe
have been playing until very late...
00:05:27,201 --> 00:05:29,and now they can't get in, right?
00:05:30,830 --> 00:05:32,Come on, in you go.
00:05:35,335 --> 00:05:37,Aren't you a bit old for this?
00:05:37,879 --> 00:05:41,Weren't you scared here,
when you were little?
00:05:41,507 --> 00:05:44,No, darling. You couldn't be afraid.
There was a gang of us...
00:05:44,844 --> 00:05:46,and the lighthouse was on all night.
00:05:46,888 --> 00:05:48,- Lighthouse?
- It's still there...
00:05:48,890 --> 00:05:50,but it doesn't work anymore.
00:05:50,683 --> 00:05:52,I'll show you tomorrow
when we go to the beach.
00:05:52,810 --> 00:05:54,Why doesn't it work?
00:05:59,400 --> 00:06:01,Can you keep a secret?
00:06:02,737 --> 00:06:04,Actually, it does work.
00:06:05,656 --> 00:06:08,But the light's invisible,
and it protects us from danger.
00:06:08,743 --> 00:06:09,Invisible light?
00:06:11,287 --> 00:06:12,OK, try this.
00:06:13,289 --> 00:06:15,Look at the window, you'll see.
00:06:16,709 --> 00:06:18,Over there. Don't move.
00:06:27,887 --> 00:06:29,Can you see it?
00:06:32,141 --> 00:06:33,What?
Did you see it?
00:06:34,227 --> 00:06:35,Those kids that are coming...
00:06:35,978 --> 00:06:38,why can't they stay at home?
00:06:39,065 --> 00:06:41,Darling, because they're
special children...
00:06:41,192 --> 00:06:43,and they need
a lot of special care.
00:06:44,278 --> 00:06:46,They can't come and go,
because they're too far away.
00:06:46,406 --> 00:06:47,Do you understand?
00:06:49,909 --> 00:06:51,Can I sleep with you tonight?
00:06:55,915 --> 00:06:57,You're pushing it!
00:07:53,806 --> 00:07:56,Dad, are you not coming to the beach?
00:07:56,058 --> 00:07:58,Aren't Watson and Pepe going?
00:07:58,144 --> 00:08:01,No, they didn't sleep
a wink last night.
00:08:02,190 --> 00:08:05,You're such a smart-a***s!
You have friends only when it suits.
00:08:05,568 --> 00:08:07,OK, wise guy, take your pill.
00:08:13,993 --> 00:08:15,"S" for Sim�n!
00:08:17,747 --> 00:08:22,Go upstairs and get your bag.
Dad'll meet us there later, OK?
00:08:25,171 --> 00:08:27,One of us should talk to Sim�n.
00:08:29,175 --> 00:08:30,About his invisible friends.
00:08:30,885 --> 00:08:34,It's normal, don't worry.
He's lonely, he's bored.
00:08:34,722 --> 00:08:38,He'll forget them
as soon as the real kids arrive.
00:08:46,192 --> 00:08:47,- Calm down!
- OK.
00:08:48,528 --> 00:08:50,Everything will work out.
00:08:50,363 --> 00:08:52,We'll have a great home.
00:08:54,450 --> 00:08:56,I'm so glad we're here together.
00:09:06,879 --> 00:09:08,- Pirate.
- Pirate.
00:09:09,131 --> 00:09:10,- Cave.
- Cave.
00:09:11,384 --> 00:09:13,- And lighthouse.
- And lighthouse.
00:09:13,094 --> 00:09:13,Let's see.
00:09:14,387 --> 00:09:17,Once upon a time, there was
a very, very bad pirate...
00:09:17,390 --> 00:09:21,who hid his treasures
in a cave, near a lighthouse.
00:09:21,095 --> 00:09:23,- And what treasures?
- Stolen treasures.
00:09:23,771 --> 00:09:24,- But it wasn't easy-
- But...
00:09:24,897 --> 00:09:26,...to get into the cave.
00:09:26,274 --> 00:09:28,- They'd click a stone-
- And how did they get in?
00:09:28,609 --> 00:09:30,...in a gap in the rocks...
00:09:34,490 --> 00:09:37,...that big stone inside the other stone...
00:09:37,493 --> 00:09:40,...and the rock did... like this.
00:09:40,413 --> 00:09:44,And there's were they used to hide
all of their treasures.
00:10:37,303 --> 00:10:37,Hello?
00:10:40,514 --> 00:10:40,Hello?
00:10:43,351 --> 00:10:43,Hello?
00:11:01,702 --> 00:11:02,Sim�n?
00:11:06,999 --> 00:11:08,Sim�n, let's go!
00:11:21,097 --> 00:11:21,Sim�n?
00:11:25,309 --> 00:11:26,What's your name?
00:11:28,104 --> 00:11:30,l�m Sim�n.
Do you want to play?
00:11:33,192 --> 00:11:34,Why? Can't you play?
00:11:37,571 --> 00:11:40,Do you want to come to my house
to play later?
00:11:41,784 --> 00:11:42,Sim�n...
00:11:43,494 --> 00:11:45,what are you doing there?
00:11:45,079 --> 00:11:46,We are playing.
00:11:46,288 --> 00:11:48,But Watson and Pepe
weren't going to come.
00:11:48,332 --> 00:11:49,It�s not them,
it's another boy.
00:11:49,875 --> 00:11:52,Then tell him to play somewhere else.
It's dangerous here.
00:11:52,586 --> 00:11:53,Come on, let's go.
00:11:58,467 --> 00:12:00,Can he come home to play?
00:12:41,469 --> 00:12:43,Why are you dropping shells, Sim�n?
00:12:43,262 --> 00:12:46,It�s a path
for my friend to follow...
00:12:46,182 --> 00:12:48,so he can come home and play.
00:12:48,225 --> 00:12:51,- He made a new friend. How's that?
- Another one?
00:12:51,562 --> 00:12:54,We won't have room
for all these kids.
00:13:24,011 --> 00:13:25,- Hello.
- Good afternoon.
00:13:26,972 --> 00:13:30,Sorry I didn't call,
but I couldn't get your number.
00:13:33,312 --> 00:13:34,I'm Benigna Escobedo.
00:13:35,981 --> 00:13:37,I'm a social worker.
00:13:39,819 --> 00:13:41,I'm sorry you've come so far...
00:13:41,445 --> 00:13:43,but I hadn't arranged
any interviews for today.
00:13:43,739 --> 00:13:46,Interviews?
No, I'm here for Sim�n.
00:13:52,957 --> 00:13:54,What a sitting room!
00:13:55,000 --> 00:13:56,It's a beautiful house.
00:13:58,254 --> 00:13:59,How did you find it?
00:14:00,756 --> 00:14:03,I grew up here.
It was an orphanage.
00:14:03,676 --> 00:14:06,I always wanted to return,
so we thought of the home.
00:14:06,387 --> 00:14:06,Home?
00:14:08,055 --> 00:14:11,For special children.
That's not why you came?
00:14:11,183 --> 00:14:13,You'll need a lot of people for that.
00:14:14,603 --> 00:14:16,It's not that kind of a home.
00:14:16,522 --> 00:14:19,We'll be happy with 5 or 6 children.
00:14:20,109 --> 00:14:22,More would be too complicated, right?
00:14:26,156 --> 00:14:27,What about Sim�n?
00:14:27,491 --> 00:14:28,Yes, yes. Of course.
00:14:31,620 --> 00:14:33,I received his file yesterday...
00:14:34,331 --> 00:14:38,and thought, "I should visit them
in case they need anything. "
00:14:41,463 --> 00:14:43,Will you make many changes
in the house?
00:14:43,799 --> 00:14:47,Sorry, but I don't understand
why you're here.
00:14:56,353 --> 00:14:57,This information is old.
00:14:57,897 --> 00:15:00,I know, but I received it all.
00:15:00,816 --> 00:15:04,There are new treatments,
an experimental program...
00:15:04,069 --> 00:15:08,that requires an application,
and I thought you might be interested.
00:15:09,575 --> 00:15:10,As you might know,
my husband is a doctor.
00:15:10,910 --> 00:15:14,We're aware of all treatments
for Sim�n's disease.
00:15:16,081 --> 00:15:17,Now please leave....
00:01:07,734 --> 00:01:10,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:15,408 --> 00:01:17,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:20,413 --> 00:01:22,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:25,251 --> 00:01:27,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:30,090 --> 00:01:32,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:34,636 --> 00:01:37,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:39,974 --> 00:01:42,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:44,604 --> 00:01:47,One, two, three,
knock on the wall!
00:01:48,775 --> 00:01:51,One, two, three,
knock on the...
00:01:51,694 --> 00:01:54,One, two, three,
knock on the...
00:01:59,994 --> 00:02:02,Run! I'm going to catch you!
00:02:21,474 --> 00:02:23,Good Shepherd Orphanage. Hello?
00:02:25,687 --> 00:02:26,It's all ready.
00:02:28,148 --> 00:02:31,She's playing.
We haven't told her yet.
00:02:33,486 --> 00:02:37,Laura will be very happy
in her new home. Don't worry.
00:02:38,158 --> 00:02:39,See you in the afternoon.
00:03:04,893 --> 00:03:07,Your friends
will miss you a lot, Laura.
00:03:15,320 --> 00:03:15,G***t you!
00:04:13,920 --> 00:04:14,THE ORPHANAGE
00:04:26,224 --> 00:04:26,Mommy!
00:04:28,309 --> 00:04:28,Mommy!
00:04:30,144 --> 00:04:30,Mommy!
00:04:35,358 --> 00:04:35,Mommy!
00:04:37,110 --> 00:04:38,I'll go, it's my turn.
00:04:44,033 --> 00:04:44,Mommy!
00:04:45,451 --> 00:04:46,I'm coming!
00:05:06,889 --> 00:05:07,Sim�n!
00:05:09,142 --> 00:05:10,They're outside. Listen.
00:05:15,565 --> 00:05:17,Come on, go to sleep.
00:05:19,694 --> 00:05:20,Sim�n, darling.
00:05:23,072 --> 00:05:23,Oh, I see!
00:05:24,532 --> 00:05:27,Watson and Pepe
have been playing until very late...
00:05:27,201 --> 00:05:29,and now they can't get in, right?
00:05:30,830 --> 00:05:32,Come on, in you go.
00:05:35,335 --> 00:05:37,Aren't you a bit old for this?
00:05:37,879 --> 00:05:41,Weren't you scared here,
when you were little?
00:05:41,507 --> 00:05:44,No, darling. You couldn't be afraid.
There was a gang of us...
00:05:44,844 --> 00:05:46,and the lighthouse was on all night.
00:05:46,888 --> 00:05:48,- Lighthouse?
- It's still there...
00:05:48,890 --> 00:05:50,but it doesn't work anymore.
00:05:50,683 --> 00:05:52,I'll show you tomorrow
when we go to the beach.
00:05:52,810 --> 00:05:54,Why doesn't it work?
00:05:59,400 --> 00:06:01,Can you keep a secret?
00:06:02,737 --> 00:06:04,Actually, it does work.
00:06:05,656 --> 00:06:08,But the light's invisible,
and it protects us from danger.
00:06:08,743 --> 00:06:09,Invisible light?
00:06:11,287 --> 00:06:12,OK, try this.
00:06:13,289 --> 00:06:15,Look at the window, you'll see.
00:06:16,709 --> 00:06:18,Over there. Don't move.
00:06:27,887 --> 00:06:29,Can you see it?
00:06:32,141 --> 00:06:33,What?
Did you see it?
00:06:34,227 --> 00:06:35,Those kids that are coming...
00:06:35,978 --> 00:06:38,why can't they stay at home?
00:06:39,065 --> 00:06:41,Darling, because they're
special children...
00:06:41,192 --> 00:06:43,and they need
a lot of special care.
00:06:44,278 --> 00:06:46,They can't come and go,
because they're too far away.
00:06:46,406 --> 00:06:47,Do you understand?
00:06:49,909 --> 00:06:51,Can I sleep with you tonight?
00:06:55,915 --> 00:06:57,You're pushing it!
00:07:53,806 --> 00:07:56,Dad, are you not coming to the beach?
00:07:56,058 --> 00:07:58,Aren't Watson and Pepe going?
00:07:58,144 --> 00:08:01,No, they didn't sleep
a wink last night.
00:08:02,190 --> 00:08:05,You're such a smart-a***s!
You have friends only when it suits.
00:08:05,568 --> 00:08:07,OK, wise guy, take your pill.
00:08:13,993 --> 00:08:15,"S" for Sim�n!
00:08:17,747 --> 00:08:22,Go upstairs and get your bag.
Dad'll meet us there later, OK?
00:08:25,171 --> 00:08:27,One of us should talk to Sim�n.
00:08:29,175 --> 00:08:30,About his invisible friends.
00:08:30,885 --> 00:08:34,It's normal, don't worry.
He's lonely, he's bored.
00:08:34,722 --> 00:08:38,He'll forget them
as soon as the real kids arrive.
00:08:46,192 --> 00:08:47,- Calm down!
- OK.
00:08:48,528 --> 00:08:50,Everything will work out.
00:08:50,363 --> 00:08:52,We'll have a great home.
00:08:54,450 --> 00:08:56,I'm so glad we're here together.
00:09:06,879 --> 00:09:08,- Pirate.
- Pirate.
00:09:09,131 --> 00:09:10,- Cave.
- Cave.
00:09:11,384 --> 00:09:13,- And lighthouse.
- And lighthouse.
00:09:13,094 --> 00:09:13,Let's see.
00:09:14,387 --> 00:09:17,Once upon a time, there was
a very, very bad pirate...
00:09:17,390 --> 00:09:21,who hid his treasures
in a cave, near a lighthouse.
00:09:21,095 --> 00:09:23,- And what treasures?
- Stolen treasures.
00:09:23,771 --> 00:09:24,- But it wasn't easy-
- But...
00:09:24,897 --> 00:09:26,...to get into the cave.
00:09:26,274 --> 00:09:28,- They'd click a stone-
- And how did they get in?
00:09:28,609 --> 00:09:30,...in a gap in the rocks...
00:09:34,490 --> 00:09:37,...that big stone inside the other stone...
00:09:37,493 --> 00:09:40,...and the rock did... like this.
00:09:40,413 --> 00:09:44,And there's were they used to hide
all of their treasures.
00:10:37,303 --> 00:10:37,Hello?
00:10:40,514 --> 00:10:40,Hello?
00:10:43,351 --> 00:10:43,Hello?
00:11:01,702 --> 00:11:02,Sim�n?
00:11:06,999 --> 00:11:08,Sim�n, let's go!
00:11:21,097 --> 00:11:21,Sim�n?
00:11:25,309 --> 00:11:26,What's your name?
00:11:28,104 --> 00:11:30,l�m Sim�n.
Do you want to play?
00:11:33,192 --> 00:11:34,Why? Can't you play?
00:11:37,571 --> 00:11:40,Do you want to come to my house
to play later?
00:11:41,784 --> 00:11:42,Sim�n...
00:11:43,494 --> 00:11:45,what are you doing there?
00:11:45,079 --> 00:11:46,We are playing.
00:11:46,288 --> 00:11:48,But Watson and Pepe
weren't going to come.
00:11:48,332 --> 00:11:49,It�s not them,
it's another boy.
00:11:49,875 --> 00:11:52,Then tell him to play somewhere else.
It's dangerous here.
00:11:52,586 --> 00:11:53,Come on, let's go.
00:11:58,467 --> 00:12:00,Can he come home to play?
00:12:41,469 --> 00:12:43,Why are you dropping shells, Sim�n?
00:12:43,262 --> 00:12:46,It�s a path
for my friend to follow...
00:12:46,182 --> 00:12:48,so he can come home and play.
00:12:48,225 --> 00:12:51,- He made a new friend. How's that?
- Another one?
00:12:51,562 --> 00:12:54,We won't have room
for all these kids.
00:13:24,011 --> 00:13:25,- Hello.
- Good afternoon.
00:13:26,972 --> 00:13:30,Sorry I didn't call,
but I couldn't get your number.
00:13:33,312 --> 00:13:34,I'm Benigna Escobedo.
00:13:35,981 --> 00:13:37,I'm a social worker.
00:13:39,819 --> 00:13:41,I'm sorry you've come so far...
00:13:41,445 --> 00:13:43,but I hadn't arranged
any interviews for today.
00:13:43,739 --> 00:13:46,Interviews?
No, I'm here for Sim�n.
00:13:52,957 --> 00:13:54,What a sitting room!
00:13:55,000 --> 00:13:56,It's a beautiful house.
00:13:58,254 --> 00:13:59,How did you find it?
00:14:00,756 --> 00:14:03,I grew up here.
It was an orphanage.
00:14:03,676 --> 00:14:06,I always wanted to return,
so we thought of the home.
00:14:06,387 --> 00:14:06,Home?
00:14:08,055 --> 00:14:11,For special children.
That's not why you came?
00:14:11,183 --> 00:14:13,You'll need a lot of people for that.
00:14:14,603 --> 00:14:16,It's not that kind of a home.
00:14:16,522 --> 00:14:19,We'll be happy with 5 or 6 children.
00:14:20,109 --> 00:14:22,More would be too complicated, right?
00:14:26,156 --> 00:14:27,What about Sim�n?
00:14:27,491 --> 00:14:28,Yes, yes. Of course.
00:14:31,620 --> 00:14:33,I received his file yesterday...
00:14:34,331 --> 00:14:38,and thought, "I should visit them
in case they need anything. "
00:14:41,463 --> 00:14:43,Will you make many changes
in the house?
00:14:43,799 --> 00:14:47,Sorry, but I don't understand
why you're here.
00:14:56,353 --> 00:14:57,This information is old.
00:14:57,897 --> 00:15:00,I know, but I received it all.
00:15:00,816 --> 00:15:04,There are new treatments,
an experimental program...
00:15:04,069 --> 00:15:08,that requires an application,
and I thought you might be interested.
00:15:09,575 --> 00:15:10,As you might know,
my husband is a doctor.
00:15:10,910 --> 00:15:14,We're aware of all treatments
for Sim�n's disease.
00:15:16,081 --> 00:15:17,Now please leave....
Download Subtitles The Orphanage 2007 720p BluRay x264 [YTS MX]-English in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
The.Flight.Attendant.S02E07.1080p.WEx265-RARBG
Snowed.In.For.Christmas.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]hh
Gram Chikitsalay S01E05.en-us.dialog.subtitle
The.Wire.S01E09.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
URE-062-ko
superman.2025.720p.bluray.x264.aac-_yts.mx
Borderlands.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]-eng
miaa-3149597
reagan foxx milfy
Bay Of Fires 2023 S02E05 720p WEB-DL HEVC x265 BONE
Free The.Orphanage.2007.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-English srt subtitles to download, translate or share in English and multiple languages.