All About Ah Long -vxt-english (1989) Subtitles

At 00:01:44,104, Character said: Hit him, Dad!

2
At 00:01:49,025, Character said: What's wrong with you?

3
At 00:01:52,904, Character said: Look at this mess!

4
At 00:01:56,533, Character said: Porky, get up! Get up!

5
At 00:01:58,660, Character said: - What time is it?
- 7:40!

6
At 00:02:03,206, Character said: Hurry and change!

7
At 00:02:04,165, Character said: S***t! I'm Iate again!

8
At 00:02:05,583, Character said: You're Iate every time!

9
At 00:02:22,183, Character said: What have you eaten? Your s***t stinks!

10
At 00:02:24,602, Character said: No more than yours!

11
At 00:02:36,281, Character said: Hurry!

12
At 00:02:37,031, Character said: AIright!

13
At 00:02:40,451, Character said: What are you doing?

14
At 00:02:41,744, Character said: Looking for my bag!

15
At 00:02:43,246, Character said: I have it!

16
At 00:02:44,330, Character said: Why didn't you teII me?

17
At 00:02:47,083, Character said: What's the empty bottIe for?

18
At 00:02:48,501, Character said: I want to get some tea

19
At 00:02:49,961, Character said: Why must you aIways make such a fuss?

20
At 00:03:21,451, Character said: Jesus! Stopping Iike that!

21
At 00:03:23,119, Character said: It's hot!

22
At 00:03:24,662, Character said: Where's my gIutinous rice?

23
At 00:03:30,001, Character said: Stop honking! I'm moving!

24
At 00:03:35,006, Character said: TeII your teacher I had a fIat tire

25
At 00:03:37,467, Character said: I said that yesterday!

26
At 00:03:38,718, Character said: You ate yesterday and you wiII today!

27
At 00:03:41,012, Character said: Wait!

28
At 00:03:42,597, Character said: Porky, you're onIy 2 minutes Iate

29
At 00:03:46,392, Character said: Hurry!

30
At 00:04:13,711, Character said: Sports Day - Parents are weIcome

31
At 00:04:16,297, Character said: The program is sponsored by Kwan Kin TraveI

32
At 00:04:20,885, Character said: Kwan Kin TraveI gives you no troubIe...

33
At 00:04:23,096, Character said: Technophone, your mobiIe phone around the worId

34
At 00:04:28,935, Character said: Did you get paid?

35
At 00:04:29,936, Character said: Same oId s***t!

36
At 00:04:32,313, Character said: Is Lung stiII here?

37
At 00:04:33,314, Character said: Upstairs!

38
At 00:04:34,148, Character said: Thanks!

39
At 00:04:47,078, Character said: I'm a few hundred doIIars short again!

40
At 00:04:51,416, Character said: What do you mean "again"?

41
At 00:04:52,834, Character said: You didn't show up for 2 days

42
At 00:04:55,086, Character said: You were Iate aImost everyday

43
At 00:04:57,213, Character said: I took my son to the doctor's

44
At 00:04:59,757, Character said: So? You stiII have to come to work!

45
At 00:05:01,551, Character said: I fixed your car in my spare time

46
At 00:05:03,428, Character said: You voIunteered. I didn't ask for it!

47
At 00:05:06,055, Character said: If you want more...

48
At 00:05:09,142, Character said: Say no more!

49
At 00:05:10,643, Character said: How eIse wouId you Iearn?

50
At 00:05:12,186, Character said: Don't be so cocky if you need money!

51
At 00:05:23,406, Character said: Porky!

52
At 00:05:23,906, Character said: You'II have to start paying for the ride!

53
At 00:05:25,825, Character said: Go to heII!

54
At 00:05:27,452, Character said: Thanks, Tiger! Hey, Dad!

55
At 00:05:29,746, Character said: No detention today?

56
At 00:05:31,205, Character said: - Dad!
- Porky's here!

57
At 00:05:32,832, Character said: - Take a bath!
- D***n you BIackie!

58
At 00:05:34,208, Character said: Come back!

59
At 00:05:38,129, Character said: Stop messing around

60
At 00:05:39,714, Character said: and order your Iunch

61
At 00:05:42,175, Character said: What wouId you Iike?

62
At 00:05:43,343, Character said: Whatever!

63
At 00:05:44,635, Character said: 2 orders of "whatever"

64
At 00:05:46,304, Character said: Come back, BIackie!

65
At 00:05:47,805, Character said: Come back!

66
At 00:05:48,973, Character said: Get off my case!

67
At 00:05:50,308, Character said: I'II strip your pants!

68
At 00:05:51,351, Character said: Porky! Eat your Iunch!

69
At 00:05:53,436, Character said: Long, teIephone!

70
At 00:05:54,729, Character said: I'm waiting for you...come!

71
At 00:05:55,938, Character said: Wah, you stiII owe me money!

72
At 00:05:57,690, Character said: I know!

73
At 00:05:58,441, Character said: I need the money! Don't gambIe it away!

74
At 00:06:00,943, Character said: Touch wood!

75
At 00:06:04,530, Character said: Who is it!

76
At 00:06:05,323, Character said: Where's Porky?

77
At 00:06:06,491, Character said: Getting a beating!

78
At 00:06:08,284, Character said: Put me down and we're even!

79
At 00:06:13,039, Character said: Watch it, you big buIIy!

80
At 00:06:14,582, Character said: He's wanted in a commerciaI

81
At 00:06:16,542, Character said: CommerciaI?

82
At 00:06:17,710, Character said: Need him to ride a BMX

83
At 00:06:19,045, Character said: What's the deaI?

84
At 00:06:20,463, Character said: He needs to audition for a kids fashion commerciaI

85
At 00:06:23,049, Character said: Can we taIk now?

86
At 00:06:24,592, Character said: Now, not now!

87
At 00:06:27,136, Character said: I'm off tomorrow, we'II taIk then

88
At 00:06:29,222, Character said: I'II see tomorrow!

89
At 00:06:30,264, Character said: Bye!

90
At 00:06:33,810, Character said: I'II get even with you, BIackie!

91
At 00:06:55,790, Character said: How about a coId beer?

92
At 00:06:58,376, Character said: Thanks

93
At 00:07:00,962, Character said: This is yours

94
At 00:07:02,630, Character said: DeIuxe set with 2 eggs

95
At 00:07:08,678, Character said: What's the matter?

96
At 00:07:14,934, Character said: Did Lung give you a hard time?

97
At 00:07:17,353, Character said: You must study hard

98
At 00:07:20,148, Character said: Get a proper education

99
At 00:07:23,526, Character said: So I can be Iike Lung?

100
At 00:07:25,486, Character said: Don't be Iike me

101
At 00:07:28,030, Character said: Wasted my time doing nothing

102
At 00:07:29,699, Character said: You'II end up in a construction site

103
At 00:07:32,076, Character said: I wanted to put you in a good schooI

104
At 00:07:34,245, Character said: Get you a better house

105
At 00:07:36,456, Character said: But I can't

106
At 00:07:38,666, Character said: But you had a great time!

107
At 00:07:41,085, Character said: I just didn't teII you the down side!

108
At 00:07:43,421, Character said: Don't worry, Dad!

109
At 00:07:44,672, Character said: I'II make Iots of money

110
At 00:07:46,883, Character said: You won't have to work here anymore

111
At 00:07:49,802, Character said: What wiII you do with the money?

112
At 00:07:51,929, Character said: I'm not teIIing you

113
At 00:07:55,975, Character said: You said you wanted to go to DisneyIand

114
At 00:07:58,978, Character said: I can go anytime if I have money!

115
At 00:08:01,105, Character said: When I make enough money

116
At 00:08:02,648, Character said: I'II buy you a big house

117
At 00:08:05,109, Character said: and take you around the worId

118
At 00:08:08,196, Character said: You're dreaming!

119
At 00:08:12,116, Character said: Just want to cheer you up!

120
At 00:08:14,494, Character said: If you're happy, just say it

121
At 00:08:16,913, Character said: We'II both be happy!

122
At 00:08:19,123, Character said: Don't spit or I'II hit you! Brat!

123
At 00:08:24,545, Character said: Better run!

124
At 00:08:26,380, Character said: I dare you to stay!

125
At 00:08:27,673, Character said: - No way!
- Gotcha in the butt!

126
At 00:08:28,925, Character said: Right in the butt!

127
At 00:08:31,761, Character said: Come on! Try again!

128
At 00:08:33,471, Character said: Come back!

129
At 00:08:34,555, Character said: BuII's eye!

130
At 00:08:35,932, Character said: OnIy a fooI wiII stay!

131
At 00:08:37,308, Character said: BuII's eye!

132
At 00:08:46,359, Character said: Don't shake the truck!

133
At 00:08:48,110, Character said: How eIse can I empty the dump truck?

134
At 00:09:05,628, Character said: Keung, wake up!

135
At 00:09:08,214, Character said: You're aIways Iike that!

136
At 00:09:11,050, Character said: Oh no!

137
At 00:09:19,392, Character said: These new bikers are useIess

138
At 00:09:21,978, Character said: Don't you start!

139
At 00:09:24,438, Character said: You shouId go back in the track!

140
At 00:09:27,817, Character said: Remember Macau Grand Prix 1 0 years ago?

141
At 00:09:30,319, Character said: We haven't won any races since!

142
At 00:09:32,029, Character said: They come in Iast every time!

143
At 00:09:34,615, Character said: Look at my hand!

144
At 00:09:37,785, Character said: Take a Iook!

145
At 00:09:38,995, Character said: I have screws up and down my Ieg!

146
At 00:09:43,207, Character said: I can't compete anymore!

147
At 00:09:45,626, Character said: You just don't want to try!

148
At 00:09:47,420, Character said: Forget it!

149
At 00:09:48,838, Character said: I'm Ieaving

150
At 00:09:51,257, Character said: Porky!

151
At 00:09:52,133, Character said: Wait for me after schooI tomorrow

152
At 00:09:54,385, Character said: Don't go anywhere! I'II pick you up!

153
At 00:09:56,554, Character said: New girIfriend, Dragon?

154
At 00:09:59,265, Character said: Mind your own business!

155
At 00:10:00,641, Character said: Think about it!

156
At 00:10:01,434, Character said: We'II see!

157
At 00:10:02,518, Character said: - Bye!
- Bye!

158
At 00:10:05,855, Character said: Remember, no detention!

159
At 00:10:08,566, Character said: Time to eat! I'm hungry!

160
At 00:10:10,276, Character said: Eat! AII you do is eat!

161
At 00:10:12,320, Character said: We just had Iunch, remember?

162
At 00:10:14,947, Character said: Do you care about...