Apocalypse of Ice (2020) Subtitles

00:00:04,439 --> 00:00:05,The world has beenravaged

00:00:05,962 --> 00:00:08,by an unpredictable virus.

00:00:08,138 --> 00:00:11,Life as we know it
came to a halt.

00:00:11,533 --> 00:00:13,Scientists have been
working around the clock

00:00:13,926 --> 00:00:16,without any success.

00:00:16,494 --> 00:00:18,Then the storms began.

00:00:20,411 --> 00:00:22,Weather around the world
deteriorated.

00:00:23,023 --> 00:00:27,Hurricanes, flooding,
tornados, fires.

00:00:27,331 --> 00:00:29,Civilization was falling apart.

00:00:36,471 --> 00:00:38,But the blizzards
wreaked the most havoc.

00:00:38,690 --> 00:00:41,Ice storms wiped out
cities and farmland,

00:00:42,085 --> 00:00:44,and show no signs
of slowing down.

00:00:44,348 --> 00:00:47,Climatologists
are working tirelessly

00:00:47,177 --> 00:00:49,to find out what's
causing these ice storms

00:00:49,875 --> 00:00:51,and how they can stop them.

00:01:08,503 --> 00:01:10,I'm freezing my a***s off!

00:01:12,420 --> 00:01:15,Hey, you want some, kid?

00:01:15,249 --> 00:01:16,Keep you nice and toasty.

00:01:17,033 --> 00:01:18,Not if it's that Irish stuff
you gave me last night.

00:01:18,687 --> 00:01:20,Bites like a dog.

00:01:20,123 --> 00:01:21,That's how you can
tell it's good.

00:01:21,994 --> 00:01:23,All right.

00:01:24,040 --> 00:01:25,Let's get out of here
and run some tests, okay?

00:01:38,533 --> 00:01:40,Are you sure these are the...

00:01:42,276 --> 00:01:44,Same coordinates
as last year, huh?

00:01:44,582 --> 00:01:46,GPS says...

00:01:46,671 --> 00:01:48,90 degrees north, 135 west.

00:01:48,891 --> 00:01:51,Last year there was, uh...

00:01:51,154 --> 00:01:54,8325 feet above sea level.

00:01:54,723 --> 00:01:56,It's about the same place.

00:01:56,159 --> 00:01:58,Yeah, well, it's 4,200 now.

00:01:58,944 --> 00:02:00,That's quite a change.

00:02:00,207 --> 00:02:03,Yeah.

00:02:03,123 --> 00:02:07,I believe in some wiggle room,
but that's a sea change.

00:02:27,886 --> 00:02:29,It's calving.

00:02:31,977 --> 00:02:34,A little calving.

00:02:34,110 --> 00:02:35,Uh, what...

00:02:36,417 --> 00:02:38,Oh, come on, Joe.

00:02:38,767 --> 00:02:40,What are we supposed to
do when that starts happening

00:02:40,203 --> 00:02:41,closer to camp?

00:02:41,770 --> 00:02:43,You know the drill.
We grab everything.

00:02:43,859 --> 00:02:47,Grab the snowmobiles,
get to safety, call evac.

00:02:48,646 --> 00:02:51,Hey, the samples are showing.
Come take a look.

00:03:01,659 --> 00:03:03,It says 0 psu.

00:03:04,880 --> 00:03:07,0% saltwater.
That can't be right.

00:03:08,840 --> 00:03:11,Last year, it was 30 psu
and that was normal.

00:03:11,103 --> 00:03:12,But this is an enormous change.

00:03:12,931 --> 00:03:14,Haven't seen
anything quite like it.

00:03:14,542 --> 00:03:16,Okay. How is that much
freshwater intermixing

00:03:16,674 --> 00:03:18,with saltwater so quickly?

00:03:18,285 --> 00:03:20,Freshwater coming off glaciers

00:03:20,635 --> 00:03:23,might be saturating
the arctic ocean.

00:03:25,596 --> 00:03:31,I mean, maybe it has something
to do with those hikers that...

00:03:32,560 --> 00:03:34,What?

00:03:34,214 --> 00:03:36,Yeah. Remember, they set
all those massive fires

00:03:36,694 --> 00:03:39,by MacKenzie river.

00:03:39,480 --> 00:03:41,If all those trees burned down,

00:03:41,221 --> 00:03:44,then there were
tributaries that were made.

00:03:44,789 --> 00:03:46,And it would be more
freshwater running off

00:03:46,530 --> 00:03:47,into the arctic ocean.

00:03:47,792 --> 00:03:50,That's possible.

00:03:50,099 --> 00:03:51,It's a possibility.

00:03:51,796 --> 00:03:55,But the numbers are just
too big, staggeringly big.

00:03:55,670 --> 00:03:57,Okay. Here's what we know.

00:03:57,628 --> 00:04:00,Freshwater is less stable
than saltwater, right?

00:04:00,501 --> 00:04:01,Yeah.

00:04:02,024 --> 00:04:04,And along with the influx
in glacier melts,

00:04:04,940 --> 00:04:07,the freshwater from
the new tributaries

00:04:07,290 --> 00:04:10,could be sending
an unprecedented amount

00:04:10,424 --> 00:04:11,of freshwater into the ocean.

00:04:12,077 --> 00:04:13,Right.

00:04:14,036 --> 00:04:16,Reggie, a massive polar
vortex could form.

00:04:16,908 --> 00:04:20,I mean, we could see flooding
of biblical levels,

00:04:20,172 --> 00:04:22,and in worst case scenarios,
another ice age.

00:04:23,959 --> 00:04:28,Mm, you're talking about
the, uh...

00:04:30,357 --> 00:04:31,Younger dryas, huh?

00:04:31,749 --> 00:04:34,The what?

00:04:34,099 --> 00:04:36,They don't teach that to
your kids anymore in school?

00:04:36,058 --> 00:04:38,Okay, old-timer. Just tell me.

00:04:38,843 --> 00:04:41,Wow, I'm so nice to you, too.

00:04:42,064 --> 00:04:43,The younger dryas, okay.

00:04:43,370 --> 00:04:46,13,000 years ago,
for 1,200 years,

00:04:47,069 --> 00:04:49,there was a mini ice age, okay?

00:04:49,114 --> 00:04:52,The glaciers were saturating
the Atlantic ocean.

00:04:52,640 --> 00:04:54,It wasn't man-made, of course,

00:04:54,598 --> 00:04:56,but this time, I'm afraid
we are the culprits.

00:04:56,731 --> 00:04:58,What are you saying?

00:04:58,298 --> 00:05:00,That this is causing
all the ice storms?

00:05:02,824 --> 00:05:04,I'm saying that we're
entering a new ice age.

00:05:20,624 --> 00:05:22,The glaciers are calving
right next to camp!

00:05:22,626 --> 00:05:24,We gotta get out of here!

00:05:28,110 --> 00:05:30,Okay, go! Go, go, go!

00:05:30,895 --> 00:05:32,The data's not uploaded yet!

00:05:34,508 --> 00:05:35,I said get out of here!

00:05:36,031 --> 00:05:37,I'm not leaving here
without this data!

00:05:40,122 --> 00:05:41,Oh my god. Reggie...

00:05:41,993 --> 00:05:43,Get out of here right now!

00:05:44,779 --> 00:05:46,S***t! S***t!

00:05:47,521 --> 00:05:49,D***n it, I said move!

00:05:50,001 --> 00:05:51,Okay, I'm moving!

00:05:51,176 --> 00:05:53,- Move!
- Okay!

00:06:05,147 --> 00:06:06,Joe!

00:06:06,975 --> 00:06:08,Reggie, no!

00:06:08,629 --> 00:06:09,Joe, I'm gonna save you!

00:06:09,847 --> 00:06:11,Reggie, no! Save yourself!

00:06:11,806 --> 00:06:13,Joe, no!

00:06:16,593 --> 00:06:17,No!

00:06:29,040 --> 00:06:30,Chamomile tea
with a squirt of honey

00:06:30,520 --> 00:06:32,and black coffee for loren.

00:06:32,566 --> 00:06:34,I forgot to mention the honey.

00:06:34,089 --> 00:06:36,You think we'd forget
your tea order?

00:06:37,179 --> 00:06:38,G***t the news feed up?

00:06:38,876 --> 00:06:40,Mmm, yeah. They're still
just talking about the ice.

00:06:40,791 --> 00:06:42,Honestly, it's nice
to have the focus shift away

00:06:42,706 --> 00:06:44,from the virus for a minute.

00:06:44,404 --> 00:06:45,To be fair, these places
have never seen snow,

00:06:45,883 --> 00:06:47,let alone full-blown ice storms.

00:06:47,494 --> 00:06:49,I know.

00:06:49,452 --> 00:06:51,There's g***t to be more to it
than just the polar vortex.

00:06:52,803 --> 00:06:54,You know, thanks
to climate change,

00:06:54,675 --> 00:06:56,all that rapid glacier melt
could be wreaking havoc

00:06:56,503 --> 00:06:59,on the ecosystem
and causing this weather.

00:07:00,028 --> 00:07:01,What?

00:07:02,030 --> 00:07:05,I took some climate and weather
courses en route to my phd.

00:07:05,903 --> 00:07:09,Like diseases, weather patterns
behave can change in an instant.

00:07:10,038 --> 00:07:12,The storms have covered all
of the southern United States

00:07:12,649 --> 00:07:14,and Mexico in nearly
a foot of ice.

00:07:14,912 --> 00:07:17,And Central America
is seeing our fair share

00:07:17,132 --> 00:07:18,of ice storms as well.

00:07:20,483 --> 00:07:23,Reggie, come in.
This is loren. Over.

00:07:28,709 --> 00:07:29,Yes?

00:07:29,797 --> 00:07:30,Do you want some coffee?

00:07:31,059 --> 00:07:33,Not now.

00:07:33,670 --> 00:07:35,Reggie? Joe?
This is not funny anymore.

00:07:35,890 --> 00:07:37,Over.

00:07:51,035 --> 00:07:53,What is this cure waiting on?

00:07:53,124 --> 00:07:55,It works. It's safe.

00:07:55,475 --> 00:07:57,We've run multiple studies.

00:07:57,868 --> 00:08:00,I was the Guinea pig and
it worked perfectly!

00:08:00,915 --> 00:08:02,What more do we need to do
to get this thing out there?

00:08:02,743 --> 00:08:04,You know the fda.

00:08:04,701 --> 00:08:05,They're a bunch of bureaucrats
who would...