Ghost.Story.1981.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:02,000 --> 00:00:07,Downloaded from
YTS.MX
00:00:08,000 --> 00:00:13,Official YIFY movies site:
YTS.MX
00:00:45,420 --> 00:00:51,♪ When I ** laid
00:00:51,468 --> 00:00:59,♪ ** laid in earth
00:00:59,225 --> 00:01:06,♪ May my wrongs create...♪
00:01:22,540 --> 00:01:24,I don't believe it!
00:01:24,125 --> 00:01:25,No pulse.
00:01:25,585 --> 00:01:27,No pulse.
00:01:27,295 --> 00:01:29,No pulse, no...
00:03:41,054 --> 00:03:43,A little after midnight,
00:03:43,765 --> 00:03:48,the old caretaker was awakened
by a terrible sound.
00:03:48,353 --> 00:03:51,Whimpering pitifully.
00:03:51,356 --> 00:03:54,The sound came again,
00:03:54,067 --> 00:03:55,faintly,
00:03:55,860 --> 00:04:00,only this time he was sure it was
human.
00:04:03,284 --> 00:04:08,The graveyard was silent, except for
the steady padding of his feet
00:04:08,414 --> 00:04:11,as he went around the tombstones.
00:04:11,417 --> 00:04:15,"Hello! Is someone there?
Someone?"
00:04:15,296 --> 00:04:18,There was nothing, no-one.
00:04:20,134 --> 00:04:22,As he stood there, scratching his
head,
00:04:22,720 --> 00:04:27,feeling something of a d***n
fool,
00:04:27,141 --> 00:04:29,he happened to look down.
00:04:31,020 --> 00:04:33,And there at his feet,
00:04:33,231 --> 00:04:37,someone had been buried that very
afternoon.
00:04:39,070 --> 00:04:42,The grave had been disturbed,
00:04:42,448 --> 00:04:46,the soil was upset and the cross
lay on its side.
00:04:49,455 --> 00:04:52,"Respect," he muttered,
00:04:52,083 --> 00:04:55,sure now that he was the butt of
a practical joke
00:04:55,295 --> 00:04:59,so he smoothed out the soil
00:04:59,090 --> 00:05:03,and set the cross back upright,
at the head of the grave.
00:05:03,303 --> 00:05:06,And then he went back to his bed.
00:05:08,349 --> 00:05:11,But outside, in the graveyard,
00:05:11,811 --> 00:05:14,in the wind
00:05:14,605 --> 00:05:18,there was still a faint wisp of sound.
00:05:18,693 --> 00:05:21,Almost like a song.
00:05:22,822 --> 00:05:24,I'm alive,
00:05:25,033 --> 00:05:27,still alive.
00:05:30,246 --> 00:05:33,Alive.
00:05:42,550 --> 00:05:44,God!
00:05:46,387 --> 00:05:49,Marvellous story. Marvellous.
00:05:53,603 --> 00:05:56,I think that was the worst shocker
we've had in years.
00:05:56,522 --> 00:05:59,D***n near scared the pants off me,
I tell you.
00:05:59,233 --> 00:06:02,Yes, well, I don't know about you,
but...
00:06:02,278 --> 00:06:04,...I could do with another brandy.
00:06:05,031 --> 00:06:07,- Hear, hear!
- Maybe a big cigar.
00:06:07,241 --> 00:06:09,I've g***t to go to bed.
00:06:09,077 --> 00:06:12,- So early?
- I haven't been sleeping well lately.
00:06:12,830 --> 00:06:15,Besides, it's late. It's getting cold.
00:06:15,833 --> 00:06:19,- And Milly will be waiting up to...
- Pour some hot chocolate down me.
00:06:19,545 --> 00:06:21,Well, I'll drive you home, Doc.
00:06:21,798 --> 00:06:24,You know, mark my words, ten years
from now,
00:06:24,258 --> 00:06:28,80% of the young men of this country
will be wearing ties only to weddings.
00:06:28,429 --> 00:06:30,And to funerals too, perhaps.
00:06:30,306 --> 00:06:32,I'd feel is if I was n***d.
00:06:32,183 --> 00:06:34,Well, it's time we all went home.
Come on, Doc.
00:06:34,811 --> 00:06:37,You look terrible. Are you sleeping
all right?
00:06:37,355 --> 00:06:39,- Dammit to hell!
- Well, are you?
00:06:39,565 --> 00:06:42,Gentlemen, before you go...
00:06:42,360 --> 00:06:45,I would like to propose a toast.
00:06:45,863 --> 00:06:49,To us! Chowder Society!
00:06:49,826 --> 00:06:53,- The Chowder Society.
- The Chowder Society.
00:06:53,079 --> 00:06:56,- The Chowder Society.
- The Chowder Society.
00:07:16,519 --> 00:07:19,- Who are you?
- Sleeping.
00:07:20,648 --> 00:07:23,- Who are you?
- Woke me.
00:07:25,820 --> 00:07:27,Tell me.
00:07:31,617 --> 00:07:33,David.
00:07:39,417 --> 00:07:41,Who are you?
00:07:41,878 --> 00:07:43,You know.
00:07:46,299 --> 00:07:47,I know?
00:07:50,595 --> 00:07:52,I ** you.
00:07:55,016 --> 00:07:56,No.
00:07:58,895 --> 00:08:00,Cold.
00:08:15,661 --> 00:08:17,What are you?
00:08:52,073 --> 00:08:53,Donny?
00:08:53,866 --> 00:08:55,Come home, Donny.
00:08:56,035 --> 00:08:59,There's been a terrible accident in
New York.
00:09:02,208 --> 00:09:05,Your brother is dead, son.
00:09:05,586 --> 00:09:07,Come home right away.
00:09:15,137 --> 00:09:20,Now arriving at Gate Three from
New York, Hartford and Springfield.
00:09:22,812 --> 00:09:25,Now arriving at Gate Three from
New York...
00:09:25,523 --> 00:09:26,Be careful now.
00:09:26,983 --> 00:09:28,...and Springfield.
00:09:33,990 --> 00:09:35,Hello, Dad.
00:09:37,410 --> 00:09:39,Is this all you have?
00:09:41,664 --> 00:09:42,I'm fine.
00:09:42,873 --> 00:09:46,- Passengers holding tickets...
- Look at you.
00:09:46,294 --> 00:09:47,I'm OK, Dad.
00:09:47,587 --> 00:09:51,...Your gate is Four.
00:09:51,424 --> 00:09:54,Break out the snowmobiles,
boys and girls.
00:09:54,260 --> 00:09:58,Two inches of that lovely white stuff
already on the ground
00:09:58,097 --> 00:10:00,and a massive cold front heading
our way.
00:10:16,324 --> 00:10:18,Talking about it might help.
00:10:21,037 --> 00:10:22,Right.
00:10:26,792 --> 00:10:29,How's the writing coming?
00:10:29,086 --> 00:10:31,I've had other things on my mind.
00:10:32,423 --> 00:10:33,And the teaching?
00:10:33,716 --> 00:10:35,I didn't finish out the term.
00:10:36,636 --> 00:10:38,Oh, Don.
00:10:39,722 --> 00:10:42,So what do you think happened to
him, Dad?
00:10:44,560 --> 00:10:46,It was an accident.
00:10:46,145 --> 00:10:47,Is that what you told everybody?
00:10:47,938 --> 00:10:49,What? That he fell?
00:10:51,192 --> 00:10:52,That's what they said.
00:10:52,735 --> 00:10:54,I don't give a d***n what anybody said.
00:10:54,654 --> 00:10:57,I know something happened to him
in New York.
00:10:57,114 --> 00:10:58,You're shouting.
00:10:59,575 --> 00:11:02,Jesus Christ, Dad! I'm telling you
something happened.
00:11:02,119 --> 00:11:04,- I think he may have been murdered!
- Stop it!
00:11:15,424 --> 00:11:18,I knew the girl he was going to marry.
00:11:21,389 --> 00:11:24,I slept with her, Dad.
00:11:24,183 --> 00:11:26,Do you hear me?
00:11:26,143 --> 00:11:28,I slept with her.
00:11:30,439 --> 00:11:34,You come here looking like
God knows what,
00:11:34,068 --> 00:11:36,your brother not even in
his grave yet...
00:11:36,570 --> 00:11:37,Dad...
00:11:37,863 --> 00:11:43,And you start carrying on about having
s***x with his fiancée.
00:11:43,953 --> 00:11:45,Dad!
00:11:45,287 --> 00:11:48,Isn't it about time you straightened
out?
00:11:51,043 --> 00:11:52,Somehow.
00:11:55,881 --> 00:11:57,Dad...
00:12:00,302 --> 00:12:02,...shadow of death, I will fear no evil,
00:12:02,722 --> 00:12:05,for thou art with me,
00:12:05,182 --> 00:12:08,thy rod and thy staff,
they comfort me...
00:12:08,978 --> 00:12:11,- Thou preparest a table...
- David!
00:12:11,272 --> 00:12:15,Surely goodness and mercy shall
follow me all the days of my life...
00:12:36,630 --> 00:12:38,David.
00:12:45,723 --> 00:12:47,It's Don.
00:12:47,600 --> 00:12:49,Oh.
00:12:49,643 --> 00:12:52,I didn't know where I was
for a moment.
00:12:54,023 --> 00:12:56,You were having a bad dream.
00:12:56,567 --> 00:12:59,Oh, was I ever.
00:13:01,197 --> 00:13:03,I think I'll turn in.
00:13:04,700 --> 00:13:08,You know, I... I...
00:13:09,622 --> 00:13:13,You're all I have left now, you know.
00:13:18,005 --> 00:13:19,Maybe...
00:13:21,217 --> 00:13:25,Maybe if the weather lets up,
you and I can go fishing one day.
00:13:27,348 --> 00:13:29,I'd like that.
00:13:30,309 --> 00:13:31,Me too.
00:13:34,146 --> 00:13:39,Stay around a few days and help your
old man out with a few things.
00:13:39,693 --> 00:13:41,Whatever you say. Sure.
00:13:50,996 --> 00:13:53,Don't forget to lock up, will you, girl?
00:14:14,645 --> 00:14:17,Wake up!
00:14:18,941 --> 00:14:20,- Wake up!
- No!
00:14:20,985 --> 00:14:23,Ricky, for God's sake!
00:14:23,320 --> 00:14:25,Stella.
00:14:27,074 --> 00:14:28,Thank God.
00:14:31,453 --> 00:14:33,Here.
00:14:45,092 --> 00:14:47,You poor darling.
00:14:51,432 --> 00:14:53,Better?
00:14:57,354 --> 00:14:59,Do you want to tell me about it?
00:14:59,899 --> 00:15:02,No, no, no.
00:15:03,736 --> 00:15:05,Oh.
00:15:05,404 --> 00:15:08,Those gruesome stories you tell
each other,
00:15:08,782 --> 00:15:11,it's a wonder you can sleep at all.
00:15:12,661 --> 00:15:15,What are you old fools up to?
00:15:15,998 --> 00:15:18,Black magic.
00:15:20,669 --> 00:15:22,Oh, that.
00:16:08,592 --> 00:16:09,Dad?
00:16:19,353 --> 00:16:21,Dad? Dad, you OK?
00:16:23,565 --> 00:16:25,Fine, fine.
00:16:26,735 --> 00:16:28,528...
YTS.MX
00:00:08,000 --> 00:00:13,Official YIFY movies site:
YTS.MX
00:00:45,420 --> 00:00:51,♪ When I ** laid
00:00:51,468 --> 00:00:59,♪ ** laid in earth
00:00:59,225 --> 00:01:06,♪ May my wrongs create...♪
00:01:22,540 --> 00:01:24,I don't believe it!
00:01:24,125 --> 00:01:25,No pulse.
00:01:25,585 --> 00:01:27,No pulse.
00:01:27,295 --> 00:01:29,No pulse, no...
00:03:41,054 --> 00:03:43,A little after midnight,
00:03:43,765 --> 00:03:48,the old caretaker was awakened
by a terrible sound.
00:03:48,353 --> 00:03:51,Whimpering pitifully.
00:03:51,356 --> 00:03:54,The sound came again,
00:03:54,067 --> 00:03:55,faintly,
00:03:55,860 --> 00:04:00,only this time he was sure it was
human.
00:04:03,284 --> 00:04:08,The graveyard was silent, except for
the steady padding of his feet
00:04:08,414 --> 00:04:11,as he went around the tombstones.
00:04:11,417 --> 00:04:15,"Hello! Is someone there?
Someone?"
00:04:15,296 --> 00:04:18,There was nothing, no-one.
00:04:20,134 --> 00:04:22,As he stood there, scratching his
head,
00:04:22,720 --> 00:04:27,feeling something of a d***n
fool,
00:04:27,141 --> 00:04:29,he happened to look down.
00:04:31,020 --> 00:04:33,And there at his feet,
00:04:33,231 --> 00:04:37,someone had been buried that very
afternoon.
00:04:39,070 --> 00:04:42,The grave had been disturbed,
00:04:42,448 --> 00:04:46,the soil was upset and the cross
lay on its side.
00:04:49,455 --> 00:04:52,"Respect," he muttered,
00:04:52,083 --> 00:04:55,sure now that he was the butt of
a practical joke
00:04:55,295 --> 00:04:59,so he smoothed out the soil
00:04:59,090 --> 00:05:03,and set the cross back upright,
at the head of the grave.
00:05:03,303 --> 00:05:06,And then he went back to his bed.
00:05:08,349 --> 00:05:11,But outside, in the graveyard,
00:05:11,811 --> 00:05:14,in the wind
00:05:14,605 --> 00:05:18,there was still a faint wisp of sound.
00:05:18,693 --> 00:05:21,Almost like a song.
00:05:22,822 --> 00:05:24,I'm alive,
00:05:25,033 --> 00:05:27,still alive.
00:05:30,246 --> 00:05:33,Alive.
00:05:42,550 --> 00:05:44,God!
00:05:46,387 --> 00:05:49,Marvellous story. Marvellous.
00:05:53,603 --> 00:05:56,I think that was the worst shocker
we've had in years.
00:05:56,522 --> 00:05:59,D***n near scared the pants off me,
I tell you.
00:05:59,233 --> 00:06:02,Yes, well, I don't know about you,
but...
00:06:02,278 --> 00:06:04,...I could do with another brandy.
00:06:05,031 --> 00:06:07,- Hear, hear!
- Maybe a big cigar.
00:06:07,241 --> 00:06:09,I've g***t to go to bed.
00:06:09,077 --> 00:06:12,- So early?
- I haven't been sleeping well lately.
00:06:12,830 --> 00:06:15,Besides, it's late. It's getting cold.
00:06:15,833 --> 00:06:19,- And Milly will be waiting up to...
- Pour some hot chocolate down me.
00:06:19,545 --> 00:06:21,Well, I'll drive you home, Doc.
00:06:21,798 --> 00:06:24,You know, mark my words, ten years
from now,
00:06:24,258 --> 00:06:28,80% of the young men of this country
will be wearing ties only to weddings.
00:06:28,429 --> 00:06:30,And to funerals too, perhaps.
00:06:30,306 --> 00:06:32,I'd feel is if I was n***d.
00:06:32,183 --> 00:06:34,Well, it's time we all went home.
Come on, Doc.
00:06:34,811 --> 00:06:37,You look terrible. Are you sleeping
all right?
00:06:37,355 --> 00:06:39,- Dammit to hell!
- Well, are you?
00:06:39,565 --> 00:06:42,Gentlemen, before you go...
00:06:42,360 --> 00:06:45,I would like to propose a toast.
00:06:45,863 --> 00:06:49,To us! Chowder Society!
00:06:49,826 --> 00:06:53,- The Chowder Society.
- The Chowder Society.
00:06:53,079 --> 00:06:56,- The Chowder Society.
- The Chowder Society.
00:07:16,519 --> 00:07:19,- Who are you?
- Sleeping.
00:07:20,648 --> 00:07:23,- Who are you?
- Woke me.
00:07:25,820 --> 00:07:27,Tell me.
00:07:31,617 --> 00:07:33,David.
00:07:39,417 --> 00:07:41,Who are you?
00:07:41,878 --> 00:07:43,You know.
00:07:46,299 --> 00:07:47,I know?
00:07:50,595 --> 00:07:52,I ** you.
00:07:55,016 --> 00:07:56,No.
00:07:58,895 --> 00:08:00,Cold.
00:08:15,661 --> 00:08:17,What are you?
00:08:52,073 --> 00:08:53,Donny?
00:08:53,866 --> 00:08:55,Come home, Donny.
00:08:56,035 --> 00:08:59,There's been a terrible accident in
New York.
00:09:02,208 --> 00:09:05,Your brother is dead, son.
00:09:05,586 --> 00:09:07,Come home right away.
00:09:15,137 --> 00:09:20,Now arriving at Gate Three from
New York, Hartford and Springfield.
00:09:22,812 --> 00:09:25,Now arriving at Gate Three from
New York...
00:09:25,523 --> 00:09:26,Be careful now.
00:09:26,983 --> 00:09:28,...and Springfield.
00:09:33,990 --> 00:09:35,Hello, Dad.
00:09:37,410 --> 00:09:39,Is this all you have?
00:09:41,664 --> 00:09:42,I'm fine.
00:09:42,873 --> 00:09:46,- Passengers holding tickets...
- Look at you.
00:09:46,294 --> 00:09:47,I'm OK, Dad.
00:09:47,587 --> 00:09:51,...Your gate is Four.
00:09:51,424 --> 00:09:54,Break out the snowmobiles,
boys and girls.
00:09:54,260 --> 00:09:58,Two inches of that lovely white stuff
already on the ground
00:09:58,097 --> 00:10:00,and a massive cold front heading
our way.
00:10:16,324 --> 00:10:18,Talking about it might help.
00:10:21,037 --> 00:10:22,Right.
00:10:26,792 --> 00:10:29,How's the writing coming?
00:10:29,086 --> 00:10:31,I've had other things on my mind.
00:10:32,423 --> 00:10:33,And the teaching?
00:10:33,716 --> 00:10:35,I didn't finish out the term.
00:10:36,636 --> 00:10:38,Oh, Don.
00:10:39,722 --> 00:10:42,So what do you think happened to
him, Dad?
00:10:44,560 --> 00:10:46,It was an accident.
00:10:46,145 --> 00:10:47,Is that what you told everybody?
00:10:47,938 --> 00:10:49,What? That he fell?
00:10:51,192 --> 00:10:52,That's what they said.
00:10:52,735 --> 00:10:54,I don't give a d***n what anybody said.
00:10:54,654 --> 00:10:57,I know something happened to him
in New York.
00:10:57,114 --> 00:10:58,You're shouting.
00:10:59,575 --> 00:11:02,Jesus Christ, Dad! I'm telling you
something happened.
00:11:02,119 --> 00:11:04,- I think he may have been murdered!
- Stop it!
00:11:15,424 --> 00:11:18,I knew the girl he was going to marry.
00:11:21,389 --> 00:11:24,I slept with her, Dad.
00:11:24,183 --> 00:11:26,Do you hear me?
00:11:26,143 --> 00:11:28,I slept with her.
00:11:30,439 --> 00:11:34,You come here looking like
God knows what,
00:11:34,068 --> 00:11:36,your brother not even in
his grave yet...
00:11:36,570 --> 00:11:37,Dad...
00:11:37,863 --> 00:11:43,And you start carrying on about having
s***x with his fiancée.
00:11:43,953 --> 00:11:45,Dad!
00:11:45,287 --> 00:11:48,Isn't it about time you straightened
out?
00:11:51,043 --> 00:11:52,Somehow.
00:11:55,881 --> 00:11:57,Dad...
00:12:00,302 --> 00:12:02,...shadow of death, I will fear no evil,
00:12:02,722 --> 00:12:05,for thou art with me,
00:12:05,182 --> 00:12:08,thy rod and thy staff,
they comfort me...
00:12:08,978 --> 00:12:11,- Thou preparest a table...
- David!
00:12:11,272 --> 00:12:15,Surely goodness and mercy shall
follow me all the days of my life...
00:12:36,630 --> 00:12:38,David.
00:12:45,723 --> 00:12:47,It's Don.
00:12:47,600 --> 00:12:49,Oh.
00:12:49,643 --> 00:12:52,I didn't know where I was
for a moment.
00:12:54,023 --> 00:12:56,You were having a bad dream.
00:12:56,567 --> 00:12:59,Oh, was I ever.
00:13:01,197 --> 00:13:03,I think I'll turn in.
00:13:04,700 --> 00:13:08,You know, I... I...
00:13:09,622 --> 00:13:13,You're all I have left now, you know.
00:13:18,005 --> 00:13:19,Maybe...
00:13:21,217 --> 00:13:25,Maybe if the weather lets up,
you and I can go fishing one day.
00:13:27,348 --> 00:13:29,I'd like that.
00:13:30,309 --> 00:13:31,Me too.
00:13:34,146 --> 00:13:39,Stay around a few days and help your
old man out with a few things.
00:13:39,693 --> 00:13:41,Whatever you say. Sure.
00:13:50,996 --> 00:13:53,Don't forget to lock up, will you, girl?
00:14:14,645 --> 00:14:17,Wake up!
00:14:18,941 --> 00:14:20,- Wake up!
- No!
00:14:20,985 --> 00:14:23,Ricky, for God's sake!
00:14:23,320 --> 00:14:25,Stella.
00:14:27,074 --> 00:14:28,Thank God.
00:14:31,453 --> 00:14:33,Here.
00:14:45,092 --> 00:14:47,You poor darling.
00:14:51,432 --> 00:14:53,Better?
00:14:57,354 --> 00:14:59,Do you want to tell me about it?
00:14:59,899 --> 00:15:02,No, no, no.
00:15:03,736 --> 00:15:05,Oh.
00:15:05,404 --> 00:15:08,Those gruesome stories you tell
each other,
00:15:08,782 --> 00:15:11,it's a wonder you can sleep at all.
00:15:12,661 --> 00:15:15,What are you old fools up to?
00:15:15,998 --> 00:15:18,Black magic.
00:15:20,669 --> 00:15:22,Oh, that.
00:16:08,592 --> 00:16:09,Dad?
00:16:19,353 --> 00:16:21,Dad? Dad, you OK?
00:16:23,565 --> 00:16:25,Fine, fine.
00:16:26,735 --> 00:16:28,528...
Download Subtitles Ghost Story 1981 720p BluRay x264 AAC-[YTS MX in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
The.Hidden.Fortress.1958.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Blow-Up.1966.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
[SubtitleTools.com] JUL-969.es-en
DVDES-707
AnimWorld-kiakongSunohara-sounoKanrinin-san-04720p.ass_ouRupH8AJ5zGvSUDYG2P_1580865071
Yahsi.Bati.25FPS.ENGLISH (1)
Mobile.Suit.Gundam.SEED.FREEDOM.2024.REPACK2.1080p.CR.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-Kitsune_track6_[eng]
MomSwap - Sarah Jessie & Alaina Taylor - Stars, Stripes & Wieners Memorial Day Swap
Skin Deep.1995.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
SPRD-1519 - Chuckie100 Final Edit
Download Ghost.Story.1981.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX srt subtitles in English or your preferred language. Translate and share subtitles easily.