SPRD-1519 - Chuckie100 Final Edit Subtitles

00:00:04,071 --> 00:00:07,Clean up this side a little bit more.

00:00:07,708 --> 00:00:09,Sorry about that.

00:00:09,610 --> 00:00:11,I'm here to clean now.

00:00:11,778 --> 00:00:13,Okay.

00:00:17,918 --> 00:00:20,I want this area cleaned too.

00:00:20,387 --> 00:00:21,Okay.

00:00:21,889 --> 00:00:23,There's a lot of dust over here.

00:00:24,691 --> 00:00:25,Sorry about that.

00:00:26,894 --> 00:00:29,You must clean it up well.

00:00:36,103 --> 00:00:38,You didn't clean at all, did you?

00:00:38,906 --> 00:00:40,Sorry about that.

00:00:40,941 --> 00:00:43,In the service industry.

00:00:43,911 --> 00:00:45,You have to do it well

00:00:45,879 --> 00:00:48,I g***t it. Sorry.

00:00:49,750 --> 00:00:52,I heard that...

00:00:52,052 --> 00:00:54,you have debts.

00:00:54,121 --> 00:00:56,It's hard, isn't it?

00:01:00,594 --> 00:01:03,You should be more serious.

00:01:03,864 --> 00:01:05,Okay.

00:01:05,332 --> 00:01:08,Hurry up and pay your debts.

00:01:08,101 --> 00:01:10,Thank you.

00:01:12,873 --> 00:01:15,If you don't take it seriously...

00:01:15,475 --> 00:01:18,we don't pay salaries.

00:01:18,245 --> 00:01:20,Okay.

00:01:20,047 --> 00:01:23,You should try harder.

00:01:23,016 --> 00:01:25,I g***t it. I'll work on it.

00:01:30,357 --> 00:01:34,You live alone, right?

00:01:36,663 --> 00:01:40,So you're getting married?

00:01:40,567 --> 00:01:43,Just find a new husband.

00:01:44,571 --> 00:01:47,Why is it so hard?

00:01:58,952 --> 00:02:01,Do you have children?

00:02:07,194 --> 00:02:09,What about your children?

00:02:12,833 --> 00:02:15,If you say so.

00:02:16,653 --> 00:02:18,In this case...

00:02:18,805 --> 00:02:22,do it for the sake of your children

00:02:23,443 --> 00:02:25,I'm sorry.

00:02:27,548 --> 00:02:31,I haven't had a job for 10 years.

00:02:32,953 --> 00:02:35,Why is that?

00:02:35,889 --> 00:02:38,Wait a minute.

00:02:41,528 --> 00:02:45,Sorry for asking you strange things.

00:02:45,966 --> 00:02:48,But what about it?

00:02:48,669 --> 00:02:52,The customers won't be happy with this kind of work.

00:02:52,906 --> 00:02:54,Okay.

00:02:55,242 --> 00:02:57,You should be more serious.

00:02:57,711 --> 00:02:59,I g***t it.

00:02:59,713 --> 00:03:01,I'm begging you.

00:03:36,850 --> 00:03:39,When I was in the third grade of elementary school...

00:03:39,186 --> 00:03:41,Dad died in a traffic accident.

00:03:42,122 --> 00:03:45,Mom left me behind.

00:03:45,626 --> 00:03:49,I've always been alone.

00:03:50,697 --> 00:03:54,I'm slowly getting used to it.

00:03:54,935 --> 00:04:00,I want to go on a trip to a hot spring after
graduating from college.

00:04:24,498 --> 00:04:26,Hello.

00:04:26,967 --> 00:04:28,Welcome.

00:04:29,770 --> 00:04:33,Thank you for coming to our hotel today.

00:04:34,341 --> 00:04:37,It's far away, isn't it?

00:04:37,077 --> 00:04:39,No.

00:04:43,951 --> 00:04:47,It's hard to walk all the time, isn't it?

00:04:47,020 --> 00:04:50,Please come to our hotel.

00:04:50,123 --> 00:04:52,- I'll take you there.
- Okay.

00:05:22,422 --> 00:05:25,It's delicious.

00:05:34,301 --> 00:05:36,I'm sorry.

00:05:42,109 --> 00:05:45,It's ready for you.

00:05:55,189 --> 00:05:57,Do you want to eat?

00:05:57,991 --> 00:06:00,I'll eat it now.

00:06:01,829 --> 00:06:04,You're hungry.

00:06:04,198 --> 00:06:06,Please.

00:06:10,270 --> 00:06:13,Did you go to the hot springs?

00:06:13,040 --> 00:06:15,I did. It was very nice.

00:06:15,976 --> 00:06:17,I think so too..

00:06:17,477 --> 00:06:20,It's a nice bath.

00:06:21,348 --> 00:06:26,Hot soup is good too.

00:06:28,288 --> 00:06:30,Very popular.

00:06:32,226 --> 00:06:34,Please.

00:06:34,228 --> 00:06:35,Thank you.

00:06:39,266 --> 00:06:41,I graduated from college.

00:06:41,902 --> 00:06:44,I'm traveling alone.

00:06:44,605 --> 00:06:47,It's great.

00:06:48,041 --> 00:06:50,You take your time.

00:06:50,644 --> 00:06:52,It's good.

00:06:53,413 --> 00:06:55,It is.

00:06:58,485 --> 00:07:01,You can eat it now.

00:07:01,955 --> 00:07:04,What's up?

00:07:14,201 --> 00:07:16,What is it?

00:07:18,138 --> 00:07:21,I've seen you somewhere, right?

00:07:22,109 --> 00:07:24,No.

00:07:24,678 --> 00:07:27,- Hurry up and eat it.
- Okay.

00:07:31,218 --> 00:07:32,Please.

00:07:33,820 --> 00:07:36,It smells good.

00:07:38,926 --> 00:07:43,I'm the same family as you.

00:07:45,966 --> 00:07:48,Mother.

00:07:50,537 --> 00:07:52,Miyan.

00:07:53,340 --> 00:07:55,Why are you here?

00:08:03,050 --> 00:08:05,I'm scared.

00:08:06,253 --> 00:08:08,Are you really Miyan?

00:08:10,858 --> 00:08:13,It's been so long.

00:08:22,002 --> 00:08:25,10 years have passed.

00:08:25,906 --> 00:08:27,You're grown so big.

00:08:27,975 --> 00:08:30,I read it wrong.

00:08:32,813 --> 00:08:35,You don't want to do that.

00:08:37,351 --> 00:08:39,It's you.

00:08:40,587 --> 00:08:43,You dropped me.

00:08:43,457 --> 00:08:47,People keep treating me like I'm stupid

00:08:50,230 --> 00:08:52,I'm sorry.

00:08:52,132 --> 00:08:54,But... there's a reason.

00:08:55,035 --> 00:08:57,I can't say why.

00:08:58,939 --> 00:09:03,My school life was terrible.

00:09:05,112 --> 00:09:08,I don't have any friends either.

00:09:08,882 --> 00:09:10,I don't know how to learn.

00:09:10,450 --> 00:09:12,Everyone kept bullying me.

00:09:12,486 --> 00:09:13,Guest.

00:09:14,588 --> 00:09:16,What's wrong with you?

00:09:17,457 --> 00:09:20,It's okay. It's noisy. I'm sorry.

00:09:21,428 --> 00:09:23,Is it really okay?

00:09:24,832 --> 00:09:26,It's okay here.

00:09:28,869 --> 00:09:31,Then he can eat slowly.

00:09:40,147 --> 00:09:43,I'm really sorry about that.

00:09:46,286 --> 00:09:48,What are you saying now?

00:09:49,990 --> 00:09:53,I'm staying here today.

00:09:53,927 --> 00:09:56,I don't want to see your face.

00:09:57,064 --> 00:09:59,You can get out.

00:10:00,067 --> 00:10:02,Get out now.

00:10:02,069 --> 00:10:03,I g***t it.

00:10:03,837 --> 00:10:06,Sorry. You take your time.

00:10:38,872 --> 00:10:41,I'll go to the spa.

00:12:55,342 --> 00:12:58,How could this happen?

00:14:19,226 --> 00:14:21,Mother.

00:14:23,397 --> 00:14:25,Oh No.

00:14:25,165 --> 00:14:27,This is my time not yours.

00:14:27,701 --> 00:14:30,You can't come in here.

00:14:31,672 --> 00:14:33,Is that so?

00:14:33,707 --> 00:14:36,It's time for the women to take a bath.

00:14:36,443 --> 00:14:38,What are you doing?

00:14:39,713 --> 00:14:42,Get out of here.

00:14:48,422 --> 00:14:51,What are you looking at? Get out of here.

00:14:54,628 --> 00:14:57,What are you doing?

00:14:58,031 --> 00:15:01,You're my mother. Isn't this okay?

00:15:02,836 --> 00:15:05,You should stop.

00:15:05,906 --> 00:15:07,What if someone comes?

00:15:09,142 --> 00:15:11,No.

00:15:17,351 --> 00:15:19,Wait a minute.

00:15:20,120 --> 00:15:23,You're acting like a mother, right?

00:15:27,261 --> 00:15:30,I'm not a mother like that.

00:15:30,831 --> 00:15:32,It's not going to work.

00:15:32,966 --> 00:15:35,Wait a minute.

00:15:42,042 --> 00:15:44,Mom, you're feeling good, right?

00:15:50,384 --> 00:15:52,Don't do this.

00:15:56,190 --> 00:15:58,Don't lick it.

00:16:03,263 --> 00:16:05,What are you doing?

00:16:05,899 --> 00:16:10,Do you know what you are doing?

00:16:11,705 --> 00:16:15,This is not going to work.

00:16:15,042 --> 00:16:17,You know it.

00:17:56,643 --> 00:17:59,Mom is beautiful.

00:19:14,655 --> 00:19:17,Very soft.

00:20:00,701 --> 00:20:03,What are you doing?

00:20:06,173 --> 00:20:08,Why are you here?

00:20:09,943 --> 00:20:13,I just followed you here.

00:20:14,781 --> 00:20:16,Seeing Mom

00:20:16,917 --> 00:20:19,I can't help it.

00:20:19,086 --> 00:20:20,Don't.

00:20:21,221 --> 00:20:23,It's been so long.

00:20:23,824 --> 00:20:27,It's not okay to lick like this.

00:20:36,970 --> 00:20:39,It won't work.

00:20:43,076 --> 00:20:45,I'm begging you.

00:20:48,182 --> 00:20:51,Don't do such a thing.

00:20:54,021 --> 00:20:56,What's wrong?

00:20:59,226 --> 00:21:01,It's strange, isn't it?

00:21:02,930 --> 00:21:05,I'm lonely

169...