Terminator The Sarah Connor Chronicles -hdmi English S02E05 Subtitles

At 00:00:02,712, Character said: NARRATOR: In the future,
a computer program called Skynet...

2
At 00:00:05,924, Character said: ...will declare war on the human race.

3
At 00:00:09,594, Character said: Machines have traveled back in time
taking human form...

4
At 00:00:12,847, Character said: ...to terminate John Connor,
the future leader of the Resistance.

5
At 00:00:18,937, Character said: Sarah Connor, John's mother,
teacher and protector.

6
At 00:00:23,983, Character said: Cameron, a Terminator reprogrammed
to defend them at all costs.

7
At 00:00:29,197, Character said: Derek Reese, John's uncle...

8
At 00:00:31,324, Character said: ...and a commanding officer
with the Resistance.

9
At 00:00:34,244, Character said: Together they fight to stop Skynet
from ever being created.

10
At 00:00:38,415, Character said: The battle for our tomorrow
starts today.

11
At 00:00:46,548, Character said: NARRATOR: Previously on
Terminator: The Sarah Connor Chronicles:

12
At 00:00:49,968, Character said: Ugh!

13
At 00:00:51,261, Character said: SARAH:
He's from the future.

14
At 00:00:53,096, Character said: Sent here by John.

15
At 00:00:55,515, Character said: Stop Greenway. Serrano Point.

16
At 00:01:02,814, Character said: He's concerned about
a censor board in the control room.

17
At 00:01:05,817, Character said: - The reactor could melt down.
- Skynet wins.

18
At 00:01:11,114, Character said: The reactor's overheating.

19
At 00:01:18,747, Character said: My name is Catherine Weaver.
I'd like to talk to you...

20
At 00:01:21,583, Character said: ...about a job opportunity,
Agent Ellison.

21
At 00:01:25,503, Character said: This is Riley.

22
At 00:01:27,589, Character said: Now is not the time for this.

23
At 00:01:29,340, Character said: Well, when is the time to live my life?

24
At 00:01:53,114, Character said: Martin Bedell?

25
At 00:01:58,578, Character said: DEREK:
His name was Martin Bedell.

26
At 00:02:02,665, Character said: He was in Century Work Camp
with you...

27
At 00:02:05,835, Character said: ...right up until the escape.

28
At 00:02:07,587, Character said: - So I knew him.
- You knew him.

29
At 00:02:09,881, Character said: Everybody knew him.

30
At 00:02:11,174, Character said: But he doesn't know this one.
Not this Martin Bedell.

31
At 00:02:13,927, Character said: No. Another Martin Bedell.

32
At 00:02:16,179, Character said: Maybe it's just coincidence.

33
At 00:02:17,680, Character said: How many coincidences
named Sarah Connor g***t killed...

34
At 00:02:20,683, Character said: ...before Skynet finally locked in
on you?

35
At 00:02:25,230, Character said: - So why would they want to kill him?
- He had experience...

36
At 00:02:28,441, Character said: ...and knowledge John needed.

37
At 00:02:30,109, Character said: Military prep school, then West Point.
Bedell had real training.

38
At 00:02:33,780, Character said: He helped John
put the Resistance together.

39
At 00:02:48,378, Character said: Okay. There were three Martin Bedells
in L.A., now there are two.

40
At 00:02:52,841, Character said: - How do we know which is the target?
- They both are.

41
At 00:02:56,886, Character said: Machines are thorough.
Only good thing about them.

42
At 00:03:02,100, Character said: So it took you, what, 30 seconds
to find those names?

43
At 00:03:04,811, Character said: If there is a Triple-8 out there,
he's found them too.

44
At 00:03:08,398, Character said: SARAH: Where are you going?
- Martin Bedell Number 1.

45
At 00:03:11,651, Character said: Closest address.

46
At 00:03:13,444, Character said: - Without a plan?
- Yeah, I've g***t a plan.

47
At 00:03:15,488, Character said: It involves guns.

48
At 00:03:16,781, Character said: - Wait.
- You're not going with him.

49
At 00:03:19,367, Character said: No, everybody wait.

50
At 00:03:24,581, Character said: P Alto. We thought it was a person.
It's not. It's a place.

51
At 00:03:28,793, Character said: It's a military prep school in Carlsbad.
Here's the directory.

52
At 00:03:33,506, Character said: SARAH:
Martin Bedell Number 2.

53
At 00:03:35,675, Character said: Maybe we g***t a head start.

54
At 00:03:37,719, Character said: I'll load the truck. We'll go.

55
At 00:03:40,638, Character said: We will, will we?

56
At 00:03:43,766, Character said: It's a boys' school.

57
At 00:03:45,351, Character said: I can do this. I ** doing this.

58
At 00:03:49,898, Character said: Nothing complicated.

59
At 00:03:51,566, Character said: Find the kid,
throw him in a hole, babysit.

60
At 00:03:54,819, Character said: It's safe as anything we do.

61
At 00:04:01,701, Character said: Go.

62
At 00:04:04,370, Character said: Two.

63
At 00:04:07,665, Character said: Two Sarah Connors were murdered
before they found me.

64
At 00:04:11,628, Character said: Cameron and I will find
the other Martin Bedell.

65
At 00:04:14,464, Character said: Maybe we can stop the Triple-8
before he gets to you.

66
At 00:04:20,720, Character said: He's not a soldier.

67
At 00:04:24,015, Character said: No.

68
At 00:04:25,767, Character said: Not yet.

69
At 00:05:13,314, Character said: You haven't said a word
since Anaheim.

70
At 00:05:16,943, Character said: That's 40 miles of quiet.

71
At 00:05:21,864, Character said: You...

72
At 00:05:23,574, Character said: You thinking or worrying?

73
At 00:05:27,996, Character said: Thinking.

74
At 00:05:30,748, Character said: About Bedell. After we grab him,
where are we supposed to hide him?

75
At 00:05:34,335, Character said: Who said we're gonna hide him?

76
At 00:05:37,463, Character said: Martin Bedell hiding
in a cave somewhere...

77
At 00:05:40,091, Character said: ...might as well be
Martin Bedell dead somewhere.

78
At 00:05:42,885, Character said: No use to John Connor.

79
At 00:05:46,514, Character said: Besides, it's a military school...

80
At 00:05:48,683, Character said: ...with soldiers, guns.

81
At 00:05:51,394, Character said: Can't do much better than that.

82
At 00:05:56,566, Character said: ELLISON: So you own this nuclear plant,
Serrano Point?

83
At 00:06:01,654, Character said: I have an interest in it.

84
At 00:06:03,740, Character said: Is this the same company
you were referring to the other day?

85
At 00:06:06,826, Character said: - The one you wanted me to look into?
- It is.

86
At 00:06:10,329, Character said: The near-meltdown a few weeks back.

87
At 00:06:13,124, Character said: The news said an employee
caused the accident.

88
At 00:06:18,379, Character said: Mr. Ellison, there are no accidents.

89
At 00:06:37,940, Character said: [SOLDIERS SHOUTING DRILLS]

90
At 00:06:56,709, Character said: MAN 1: Come on!
MAN 2: Sir, yes, sir!

91
At 00:07:20,149, Character said: MARTIN: Kansas, this is Hammerhead,
do you copy?

92
At 00:07:22,193, Character said: - Kansas, respond.
DEREK: He's back. It's Kyle.

93
At 00:07:25,530, Character said: [POUNDING ON DOOR]

94
At 00:07:34,372, Character said: Tin cans just hit Kansas' bunker.

95
At 00:07:36,332, Character said: MARTIN:
Survivors?

96
At 00:07:38,292, Character said: Prisoners now.

97
At 00:07:40,086, Character said: One Ogre tank, three monkey wagons.

98
At 00:07:43,214, Character said: The convoy'll roll down Wilshire
to Century...

99
At 00:07:45,842, Character said: - ...in an hour. I'm thinking...
- No. We g***t orders.

100
At 00:07:48,761, Character said: Connor wants
this corridor controlled...

101
At 00:07:50,847, Character said: ...so we sit tight,
we observe Skynet movement...

102
At 00:07:53,683, Character said: ...and report back at regular intervals.

103
At 00:07:56,018, Character said: What's that report gonna say?

104
At 00:07:58,104, Character said: That we observed Skynet move these
people into a death camp while we sat?

105
At 00:08:01,774, Character said: I know. I know it s***s.
But if we lose eyes on this road...

106
At 00:08:04,819, Character said: ...we could lose a lot more
than one bunker, Kyle.

107
At 00:08:08,656, Character said: - If Connor were here...
MARTIN: Connor isn't here.

108
At 00:08:12,910, Character said: Corporal, get below.

109
At 00:08:14,745, Character said: Round up every tunnel rat
you can find.

110
At 00:08:22,712, Character said: Martin, you know what he'd say.

111
At 00:08:25,631, Character said: - You know what Connor would say.
- Yes, I know.

112
At 00:08:28,050, Character said: Connor wants to shoot me
for disobeying...

113
At 00:08:30,219, Character said: ...he can get in line
behind the tin cans.

114
At 00:08:32,430, Character said: We're doing this.

115
At 00:08:40,730, Character said: JOHN:
Hey.

116
At 00:08:42,899, Character said: You all right?

117
At 00:08:59,540, Character said: We see a lot of boys
like your nephew, lieutenant.

118
At 00:09:02,084, Character said: Single mother, socially withdrawn,
move around a lot.

119
At 00:09:05,463, Character said: Tend to cling to male authority figures.

120
At 00:09:07,798, Character said: - Lost his dad, you said, in the war?
- Killed. On a mission.

121
At 00:09:12,803, Character said: - Can't tell you any more than that.
- Don't know?

122
At 00:09:15,806, Character said: - Can't.
- I understand.

123
At 00:09:18,976, Character said: Well...

124
At 00:09:21,103, Character said: Good grades, good test scores.

125
At 00:09:24,941, Character said: Good kid. Here's what I'll do:

126
At 00:09:27,777, Character said: Three weeks as a plebe.
If he likes it, he can stay.

127
At 00:09:30,821, Character said: Then we'll talk tuition.

128
At 00:09:32,573, Character said: Thank you.

129
At 00:09:34,951, Character said: I'll give him the news.

130
At 00:09:37,328, Character said: Lieutenant.

131
At 00:09:40,081, Character said: I lost one of my TACs
a...