Leprechaun.Returns.2018.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG-en Subtitles

At 00:01:22,360, Character said: Where is my gold?

2
At 00:02:01,858, Character said: ** RESCUE THE WORLD

3
At 00:02:03,985, Character said: Next stop, Devil's Lake.

4
At 00:02:24,089, Character said: BUS STATION

5
At 00:02:35,225, Character said: Hi Katie, with Lila Jenkins.

6
At 00:02:38,103, Character said: I think you came to pick me up ...

7
At 00:02:39,896, Character said: but I'm at the stop.

8
At 00:02:41,689, Character said: So...

9
At 00:02:43,066, Character said: I keep waiting, then.

10
At 00:03:02,794, Character said: Do not come here.

11
At 00:03:09,050, Character said: Do you want a lift?

12
At 00:03:11,302, Character said: No.

13
At 00:03:12,720, Character said: No, I'm really waiting for someone.

14
At 00:03:21,479, Character said: You're one of those girls ...

15
At 00:03:24,357, Character said: of the renovation ...

16
At 00:03:26,359, Character said: on campus.

17
At 00:03:28,319, Character said: Do you know about that?

18
At 00:03:30,405, Character said: Small city.

19
At 00:03:32,073, Character said: Difficult to know something.

20
At 00:03:34,451, Character said: Not that I'm bothering.

21
At 00:03:36,578, Character said: But in the end I know.

22
At 00:03:41,458, Character said: I'll wait for my girlfriend here.

23
At 00:03:43,835, Character said: Does not matter.

24
At 00:03:45,253, Character said: I usually do not drive around.

25
At 00:03:48,548, Character said: But...

26
At 00:03:51,926, Character said: you look like a familiar one.

27
At 00:04:08,568, Character said: TAXIDIENST DEVIL'S LAKE

28
At 00:04:15,158, Character said: DIAL...

29
At 00:04:23,917, Character said: Ozzies taxi.

30
At 00:04:27,003, Character said: I want a lift.

31
At 00:04:31,091, Character said: Good.

32
At 00:04:53,863, Character said: Are you Irish?
-No.

33
At 00:04:55,865, Character said: Only a fan of culture?

34
At 00:04:58,868, Character said: Not at all.

35
At 00:05:03,540, Character said: I...

36
At 00:05:05,041, Character said: have not seen you before.

37
At 00:05:07,419, Character said: I'm good at remembering faces, I ...

38
At 00:05:10,296, Character said: No, this is my first year.

39
At 00:05:12,465, Character said: No freshmen,
new to Larimore.

40
At 00:05:15,051, Character said: A transfer agent.

41
At 00:05:17,345, Character said: Do I talk too much? Sorry.

42
At 00:05:19,097, Character said: I'm a bit nervous.

43
At 00:05:21,057, Character said: I ** always nervous.

44
At 00:05:26,729, Character said: UNIVERSITY LARIMORE

45
At 00:05:32,861, Character said: I wanted to study here.

46
At 00:05:34,529, Character said: My mother lived here.

47
At 00:05:36,030, Character said: In Devil's Lake?
-Yes.

48
At 00:05:37,824, Character said: In the house where we go.

49
At 00:05:39,743, Character said: Her father, my grandfather, bought it for her.

50
At 00:05:42,746, Character said: Now it is from the uni.
-You're Tory Redings daughter?

51
At 00:05:47,167, Character said: That's right. Did you know her?

52
At 00:05:51,296, Character said: Yes.
-Look at her?

53
At 00:05:53,006, Character said: Yes.

54
At 00:05:56,134, Character said: How does she make it?

55
At 00:05:58,720, Character said: She passed away last year.

56
At 00:06:02,557, Character said: I'm sorry.

57
At 00:06:05,435, Character said: She was...

58
At 00:06:07,771, Character said: nice to me.

59
At 00:06:09,856, Character said: I would love to hear about her.

60
At 00:06:13,526, Character said: She did not say anything about ...

61
At 00:06:16,071, Character said: where you are going?

62
At 00:06:18,198, Character said: No.

63
At 00:06:21,117, Character said: Then everything will be good now.

64
At 00:06:25,080, Character said: What is good?

65
At 00:06:26,998, Character said: Nothing.

66
At 00:06:31,711, Character said: I did not know it was that far away.

67
At 00:06:34,839, Character said: It is far from ...

68
At 00:06:38,343, Character said: everything.

69
At 00:07:13,294, Character said: Thanks.

70
At 00:07:22,887, Character said: Everything good?
-Yes.

71
At 00:07:27,475, Character said: Everything.

72
At 00:07:31,062, Character said: That's for sure.

73
At 00:07:44,033, Character said: But if not ...

74
At 00:07:47,620, Character said: look in the cellar.

75
At 00:07:51,332, Character said: What do you say?

76
At 00:08:12,312, Character said: Hey?

77
At 00:08:38,588, Character said: Are you Lila?
-Yes.

78
At 00:08:40,048, Character said: What are you doing here? The bus is coming
at four o'clock?

79
At 00:08:42,717, Character said: That's right.

80
At 00:08:44,302, Character said: Is it four o'clock?
-Half past five.

81
At 00:08:46,137, Character said: So you were alone in a truck for an hour ...

82
At 00:08:49,265, Character said: with weird Ozzie.

83
At 00:08:52,727, Character said: Well, Meredith is not back yet
by car.

84
At 00:08:55,939, Character said: Who knows where she is.

85
At 00:09:00,151, Character said: Be warned.

86
At 00:09:03,113, Character said: Rose is completely Ed Begley Jr.
-Who?

87
At 00:09:05,740, Character said: Never mind.

88
At 00:09:06,825, Character said: I think about my clonazepam
to do in her cloverleaf.

89
At 00:09:09,911, Character said: I love clover juice.
-Yes right?

90
At 00:09:11,830, Character said: Kale is so yesterday.

91
At 00:09:13,915, Character said: We found a time back
this random clover field.

92
At 00:09:16,876, Character said: We wanted that too.

93
At 00:09:18,128, Character said: Have you already?

94
At 00:09:19,337, Character said: Not yet. Lila is there.

95
At 00:09:22,048, Character said: That only came about ...

96
At 00:09:28,179, Character said: Good thing you're there, Lila.

97
At 00:09:30,557, Character said: We need your help.
-Rosie, she's just there.

98
At 00:09:33,518, Character said: Do you want to pee inside or outside this week?

99
At 00:09:37,605, Character said: Within?

100
At 00:09:38,940, Character said: At work, then.

101
At 00:09:41,317, Character said: Take that cable.

102
At 00:09:43,820, Character said: This hose is our water pipe
until we get b***b.

103
At 00:09:48,658, Character said: Then our water source
officially independent.

104
At 00:09:52,704, Character said: We're off the net.

105
At 00:09:54,497, Character said: Did not you first use a well?

106
At 00:09:57,667, Character said: For years no longer, because they said
that the water ...

107
At 00:10:00,795, Character said: was spoiled, but that is not the case.

108
At 00:10:03,715, Character said: It is fine.

109
At 00:10:05,383, Character said: We should be ready
but it took longer because someone ...

110
At 00:10:11,222, Character said: decided to make the solar panels ...

111
At 00:10:13,767, Character said: so she could on the internet.

112
At 00:10:15,477, Character said: We have been without it for three days.

113
At 00:10:17,604, Character said: Wait, no internet?

114
At 00:10:19,272, Character said: No internet, no power, no range ...

115
At 00:10:22,901, Character said: until the solar panels are installed.

116
At 00:10:26,905, Character said: So.

117
At 00:10:28,114, Character said: If this works, we have water ...

118
At 00:10:30,033, Character said: and if Meredith comes back ...
-Who is Meredith?

119
At 00:10:33,203, Character said: She is an acorn.

120
At 00:10:36,414, Character said: But the only one from the study association ...

121
At 00:10:38,541, Character said: studying native botany.

122
At 00:10:41,711, Character said: She is needed.

123
At 00:10:43,171, Character said: She loves native plants.

124
At 00:10:57,310, Character said: Think about it, Ozzie.

125
At 00:11:00,188, Character said: At the stop you still had the phone.

126
At 00:11:03,483, Character said: And in the truck.

127
At 00:11:04,943, Character said: To the house.

128
At 00:11:07,487, Character said: And now no more.

129
At 00:11:11,241, Character said: He's with Tory.

130
At 00:11:13,493, Character said: D***n.

131
At 00:11:23,128, Character said: If Meredith is focused and sober,
she is great.

132
At 00:11:27,715, Character said: I have refreshments.

133
At 00:11:30,427, Character said: And beer.
-Katie.

134
At 00:11:32,971, Character said: Meredith did not say anything about you.

135
At 00:11:35,181, Character said: Oh no?

136
At 00:11:37,725, Character said: Hi, I'm Matt.

137
At 00:11:39,811, Character said: Andy's friend. Nice to meet you.

138
At 00:11:42,147, Character said: No, Meredith.

139
At 00:11:44,983, Character said: That is why we are not here.

140
At 00:11:47,402, Character said: This is not a party for four weeks.
This is serious.

141
At 00:11:51,197, Character said: I ** serious with a beer in my hand.

142
At 00:11:57,120, Character said: And I had to find handy people.

143
At 00:11:58,872, Character said: Matt and Andy.

144
At 00:12:00,665, Character said: Rare rhyme. Well, there are six of them.

145
At 00:12:02,834, Character said: We can be socially aware and drunk.

146
At 00:12:06,171, Character said: That does not b***e each other.

147
At 00:12:07,547, Character said: The sun does not go down to seven o'clock.

148
At 00:12:10,341, Character said: So we can still work ...

149
At 00:12:13,803, Character said: Who is so sad here?
-Hi.

150
At 00:12:16,556, Character said: I **...
- That is Lila, Meredith.

151
At 00:12:18,725, Character said: Our new Alpha Epsilon sister.

152
At 00:12:22,061, Character said: We also have pizza,
but if you do not want anything ...

153
At 00:12:32,030, Character said: Okay, but only because I'm starving.

154
At 00:12:34,699, Character said: We are still starting tomorrow morning.

155
At 00:12:37,869, Character said: Really excellent.

156
At 00:12:40,205, Character said: Tomorrow. Yes.

157
At 00:12:44,793, Character said: Of...