Kaalidhar Laapata Srt (2025) Subtitles

At 00:02:14,180, Character said: Brother!

2
At 00:02:15,060, Character said: - Wait a second.
- Sorry.

3
At 00:02:16,350, Character said: Let's go inside.

4
At 00:02:18,600, Character said: - Move back.
- We're leaving.

5
At 00:02:20,600, Character said: - Sorry.
- Give us a minute.

6
At 00:02:23,230, Character said: -It's over, give us some space.
- Watch your step.

7
At 00:02:26,020, Character said: What were you doing, brother?

8
At 00:02:27,230, Character said: We have to go in.

9
At 00:02:28,310, Character said: Why do you keep going off like this?

10
At 00:02:30,310, Character said: Excuse us.

11
At 00:02:31,730, Character said: Watch your step.

12
At 00:02:32,730, Character said: Careful.

13
At 00:02:36,560, Character said: Doctor, please give us a solution.

14
At 00:02:39,270, Character said: There's no solution.

15
At 00:02:41,480, Character said: His condition is going to get worse.

16
At 00:02:43,140, Character said: He is forgetting things.

17
At 00:02:44,730, Character said: Soon, he'll start hallucinating.

18
At 00:02:46,930, Character said: He'll start seeing things
that aren't there.

19
At 00:02:50,850, Character said: We can't run after him all day.

20
At 00:02:53,980, Character said: Get a nurse for him.

21
At 00:02:56,520, Character said: - One second.
- But the nurse...

22
At 00:02:58,310, Character said: Keep this.

23
At 00:02:59,520, Character said: This will keep him calm.
It'll help you.

24
At 00:03:02,520, Character said: He'll live
his last few days comfortably.

25
At 00:03:04,980, Character said: Ask him how many days.

26
At 00:03:07,230, Character said: How long does he have?

27
At 00:03:15,980, Character said: Let's talk to brother again.

28
At 00:03:18,890, Character said: He might agree to sell the house
and land.

29
At 00:03:21,930, Character said: I see...

30
At 00:03:23,310, Character said: You've started daydreaming now.

31
At 00:03:26,930, Character said: Do you exist just to fight with me?

32
At 00:03:29,270, Character said: No, no. I g***t married and moved
to your house to clean your latrine.

33
At 00:03:32,060, Character said: - We've given him the medicine.
- Fine.

34
At 00:03:34,430, Character said: And the Rs. 20,000 loan for
his hospital fees

35
At 00:03:36,600, Character said: we have to take every time?

36
At 00:03:38,680, Character said: Do you have a plan to repay
the loan?

37
At 00:03:41,890, Character said: Why don't you share
your master plan?

38
At 00:03:46,020, Character said: Mange has a plan.

39
At 00:03:49,680, Character said: End it once and for all.

40
At 00:04:24,390, Character said: What are you doing here?

41
At 00:04:26,430, Character said: Just putting some phenyl balls down
to get rid of the roaches.

42
At 00:04:35,390, Character said: You've turned white with fear.

43
At 00:04:38,060, Character said: Hey!

44
At 00:04:39,270, Character said: It's not like we do this every day.

45
At 00:04:41,100, Character said: Forget it.

46
At 00:04:43,390, Character said: You can't pull it off.

47
At 00:04:47,350, Character said: There's an another way out.

48
At 00:04:48,730, Character said: Tell us.

49
At 00:04:51,520, Character said: Get rid of him at the Kumbh Mela.

50
At 00:04:54,600, Character said: Kumbh Mela?

51
At 00:04:55,640, Character said: But people go looking for
their lost ones there.

52
At 00:04:58,520, Character said: Then don't go looking.

53
At 00:05:00,770, Character said: Sometimes...

54
At 00:05:01,850, Character said: he even forgets his name
and address.

55
At 00:05:04,390, Character said: He won't be able to return home.

56
At 00:05:06,810, Character said: They have camps
to take care of lost people.

57
At 00:05:12,140, Character said: This is a good idea too.

58
At 00:05:16,930, Character said: What a great idea!

59
At 00:05:19,180, Character said: Why were you selling us
that expensive injection?

60
At 00:05:24,520, Character said: Property in the name of...

61
At 00:05:26,180, Character said: - What are you doing?
- Just checking.

62
At 00:05:28,430, Character said: Put it back.

63
At 00:05:30,640, Character said: I wanted to make sure...

64
At 00:05:32,520, Character said: Be calm.

65
At 00:05:33,930, Character said: Everything is going according to plan.

66
At 00:05:51,100, Character said: You keep coming back.

67
At 00:05:54,560, Character said: Hope your in-laws don't mind.

68
At 00:05:58,890, Character said: No.

69
At 00:06:07,350, Character said: Keep this.

70
At 00:07:34,980, Character said: I don't want to go into the water.

71
At 00:07:36,930, Character said: - But it's the holy river--
- No!

72
At 00:07:39,680, Character said: Okay, fine. You don't have to.

73
At 00:07:41,850, Character said: Wait here.
We'll go for the holy dip.

74
At 00:07:55,480, Character said: Should we get the return ticket?

75
At 00:07:58,060, Character said: Haste makes waste.

76
At 00:08:01,390, Character said: Since we've come this far,
let's go for a dip.

77
At 00:08:05,680, Character said: Let's go.

78
At 00:08:10,350, Character said: Hail Lord Shiva!
Show me your palm.

79
At 00:08:17,100, Character said: Where are you from, sir?

80
At 00:08:20,020, Character said: Sehore.

81
At 00:08:22,390, Character said: What's your name?

82
At 00:08:24,810, Character said: What's your name?

83
At 00:08:27,560, Character said: Your planets are not aligned.

84
At 00:08:29,810, Character said: Tell me your date of birth.
I can give you solutions.

85
At 00:08:34,890, Character said: Don't remember.

86
At 00:08:40,560, Character said: Do you have 100 bucks?

87
At 00:08:44,520, Character said: When you have nothing,
the planets can't harm you.

88
At 00:08:47,850, Character said: Go on.
Live life to the fullest!

89
At 00:08:50,850, Character said: Hail Lord Shiva!

90
At 00:08:52,770, Character said: Ma'**...

91
At 00:08:54,560, Character said: Show me your palm.

92
At 00:08:56,100, Character said: Do you have 100 bucks?

93
At 00:09:08,060, Character said: Where did he go?

94
At 00:09:14,390, Character said: Don't panic.
We were going to abandon him anyway.

95
At 00:09:17,350, Character said: Wait,

96
At 00:09:18,600, Character said: let's check the tent.

97
At 00:09:20,930, Character said: It's booked in your name.

98
At 00:09:22,430, Character said: What if he finds
his way to the tent?

99
At 00:09:31,100, Character said: Did you like my special tea?

100
At 00:09:43,180, Character said: Please pay up.

101
At 00:09:47,180, Character said: Manohar will pay you.

102
At 00:09:49,520, Character said: He's my brother.

103
At 00:09:51,350, Character said: He'll be here soon.

104
At 00:09:56,980, Character said: Sundar, is he carrying an ID?

105
At 00:10:01,140, Character said: He isn't.
Stop worrying.

106
At 00:10:04,310, Character said: You don't get it.

107
At 00:10:07,140, Character said: Abandoning a family member
is punishable by law.

108
At 00:10:11,520, Character said: If it's proven.

109
At 00:10:13,810, Character said: And you're scared?

110
At 00:10:18,180, Character said: Let's register a complaint.

111
At 00:10:21,810, Character said: We can show
we had filed a missing report.

112
At 00:10:26,270, Character said: Let's go.

113
At 00:10:31,480, Character said: Your brother hasn't showed up, bro.

114
At 00:10:34,100, Character said: Please pay up.

115
At 00:11:14,350, Character said: - Where's the missing persons centre?
- Don't know.

116
At 00:11:23,060, Character said: - Where's the lost and found centre?
- No idea.

117
At 00:11:36,600, Character said: Manohar.

118
At 00:11:39,680, Character said: Manohar!

119
At 00:11:43,810, Character said: Manohar!

120
At 00:11:54,100, Character said: Brother, found
the missing persons centre.

121
At 00:11:57,600, Character said: But he...

122
At 00:11:59,020, Character said: Hurry up!

123
At 00:12:31,810, Character said: Brother...

124
At 00:12:32,930, Character said: Did he see you or not?

125
At 00:12:36,680, Character said: I didn't look
when he called me.

126
At 00:12:40,310, Character said: And I didn't look to see
if he saw me not looking at him.

127
At 00:12:44,350, Character said: G***t it?

128
At 00:12:46,020, Character said: Forget about it.

129
At 00:12:47,270, Character said: Let's file the report.
And get on the first bus out.

130
At 00:12:50,480, Character said: Let's go.

131
At 00:12:51,850, Character said: Come on.

132
At 00:12:53,270, Character said: Shut up!

133
At 00:12:54,810, Character said: How dare you call him a donkey?

134
At 00:12:57,270, Character said: You said horse...

135
At 00:12:58,810, Character said: - I was giving an example.
- Me too.

136
At 00:13:01,560, Character said: Please don't give me examples.

137
At 00:13:03,850, Character said: - Do some work.
- Sir.

138
At 00:13:09,390, Character said: - We want to file a complaint.
- He'll help.

139
At 00:13:13,520, Character said: Hello.
We want to file a complaint.

140
At 00:13:15,430, Character said: - Did you find someone?
- Not yet.

141
At 00:13:17,520, Character said: - Mr. Tiwari.
- Yes, sir.

142
At 00:13:19,060, Character said: Please take up the case.

143
At 00:13:21,020, Character said: Right away.

144
At 00:13:22,060, Character said: Let me see your hand.

145
At 00:13:24,930, Character said: What's this for?

146
At 00:13:26,980, Character said: I visited Bairagi Baba.

147
At 00:13:29,230, Character said: He said...

148
At 00:13:30,270, Character said: Our lucky time will start soon.

149
At 00:13:32,770, Character said: He's been dreaming about me
all the time.

150
At 00:13:37,350, Character said: Why is he dreaming about you?

151
At 00:13:39,060, Character said: Not me.
It's about us.

152
At 00:13:41,390, Character said: There are hints hidden in dreams.

153
At 00:13:43,980, Character said: I see.

154
At 00:13:44,600, Character said: He's seen a tall man with beard...

155
At 00:13:47,100, Character said: looking for a black cat
in the dark.

156
At 00:13:48,980, Character said: And when he looked in the light,
there was no black cat.

157
At 00:13:51,980, Character said: Then what was there?

158
At 00:13:52,810, Character said: Don't know.
But if you can find

159
At 00:13:56,060, Character said: a missing person
before the next full moon

160
At 00:13:59,350, Character said: then we'll become parents soon.

161
At 00:14:01,890, Character said: I don't get it.

162