Yellowstone.2018.S04E04.1080p.BluRay.x265-RARBG.en Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:01,668 --> 00:00:04,Mtv...
00:00:20,687 --> 00:00:23,The storm's running through the midwest
00:00:23,857 --> 00:00:27,like a bandit out on the loose
00:00:27,903 --> 00:00:31,and all the clouds
are black as nightfall
00:00:32,074 --> 00:00:34,but all I see is you
00:00:36,954 --> 00:00:38,- get the tail.
- Yup.
00:00:40,874 --> 00:00:43,- Give 'em hell, brother.
- I'm gonna give 'em something.
00:00:44,086 --> 00:00:46,Want to fluff that out? There you go.
00:00:46,129 --> 00:00:47,All right.
00:00:47,256 --> 00:00:48,Good luck.
00:00:48,715 --> 00:00:51,Jimmy, luck ain't g***t
a f***g thing to do with it.
00:00:51,426 --> 00:00:54,Tea's boiling from the spout of the pot
00:00:54,429 --> 00:00:57,but all I see is you
00:01:08,860 --> 00:01:09,That's a plus one.
00:01:12,948 --> 00:01:17,'Cause all I ever see is you
00:01:32,175 --> 00:01:35,Oh-oh-oh
00:01:35,470 --> 00:01:37,I will wait
00:01:39,224 --> 00:01:42,a few more nights
00:01:43,020 --> 00:01:46,but until that time
00:01:46,231 --> 00:01:50,all I see is you
00:02:39,034 --> 00:02:40,If you don't mind,
I just want to close out.
00:02:40,869 --> 00:02:43,- Horse owner?
- The yellowstone.
00:02:43,830 --> 00:02:45,Do you call it the yellowstone
or the dutton ranch?
00:02:45,707 --> 00:02:46,I have both here.
00:02:46,917 --> 00:02:49,I think it's technically
the yellowstone dutton ranch,
00:02:49,127 --> 00:02:51,but everyone just
calls it the yellowstone.
00:02:51,213 --> 00:02:52,When your horses show like that
00:02:53,048 --> 00:02:54,you can call it whatever you want.
00:02:57,719 --> 00:02:59,Sign here that you received them.
00:02:59,096 --> 00:03:00,Yeah.
00:03:01,056 --> 00:03:02,Wow.
00:03:05,477 --> 00:03:07,Actually, can you just
mail those to the ranch?
00:03:07,979 --> 00:03:09,Sure, to the address I have on file?
00:03:09,564 --> 00:03:10,Yeah. I'm sure it's fine.
00:03:13,318 --> 00:03:15,As long as you're mailing 'em,
00:03:15,487 --> 00:03:17,if I wrote a little letter,
could you send that, too?
00:03:17,739 --> 00:03:18,You bet.
00:03:20,242 --> 00:03:21,- Oh, thanks.
- You're welcome.
00:04:01,616 --> 00:04:02,There you go.
00:04:02,993 --> 00:04:04,Thank you.
00:04:06,288 --> 00:04:07,How's that letter coming?
00:04:09,332 --> 00:04:12,Ah... no letter. Just, uh...
00:04:12,586 --> 00:04:14,- Just mail the checks. Thanks.
- All righty.
00:05:59,484 --> 00:06:00,Get skunked again?
00:06:01,027 --> 00:06:02,No, sir.
00:06:02,487 --> 00:06:03,First one here today.
00:06:05,031 --> 00:06:06,Good for you.
00:06:10,787 --> 00:06:11,Morning.
00:06:12,789 --> 00:06:13,Morning.
00:06:16,585 --> 00:06:17,Where to today?
00:06:18,503 --> 00:06:19,The rock.
00:06:21,715 --> 00:06:22,So, what happened?
00:06:25,969 --> 00:06:27,We g***t a lot to talk about.
00:06:40,734 --> 00:06:43,Kayce: We g***t so much to talk about,
why aren't we talking?
00:06:45,947 --> 00:06:47,This is where my father died.
00:06:48,742 --> 00:06:49,Did you know that?
00:06:52,495 --> 00:06:54,It's where I asked
your mother to marry me
00:06:55,540 --> 00:06:57,and where I buried her ring
somewhere around here.
00:06:59,753 --> 00:07:01,Should've thought that one
through a little better.
00:07:01,546 --> 00:07:02,I'd like to...
00:07:03,882 --> 00:07:04,I'd like to have that back.
00:07:08,511 --> 00:07:10,You know, our cemetery may
be by the river, son,
00:07:10,972 --> 00:07:14,but make no mistake:
This is our graveyard.
00:07:35,080 --> 00:07:36,Who's this?
00:07:37,082 --> 00:07:39,That's the man hired to kill us.
00:07:39,960 --> 00:07:41,Hired by who?
00:07:41,795 --> 00:07:42,That's the question.
00:07:43,713 --> 00:07:45,Where is he?
00:07:46,007 --> 00:07:47,Prison. In red lodge.
00:07:47,926 --> 00:07:50,You need to ask your brother
for his prison records.
00:07:50,762 --> 00:07:53,Have him set an interview
with you and the sheriff.
00:07:53,390 --> 00:07:54,If he balks...
00:07:55,600 --> 00:07:58,If he stalls,
if he resists in any way...
00:08:00,397 --> 00:08:01,Then we have our answer.
00:08:02,857 --> 00:08:05,I just don't think Jamie
could ever do it, dad.
00:08:06,069 --> 00:08:09,Beth has everybody
so twisted up about who he is...
00:08:09,447 --> 00:08:11,Why don't you just
ask him yourself, dad?
00:08:11,241 --> 00:08:13,Why don't you two just sit
in a room and figure it out?
00:08:13,535 --> 00:08:16,I can't sit in a room with him
until we have an answer for this.
00:08:17,998 --> 00:08:19,No matter what the answer is.
00:08:23,003 --> 00:08:26,Okay. I'll go see him today.
00:08:28,967 --> 00:08:30,What's going on with your family, son?
00:08:32,178 --> 00:08:33,Haven't seen 'em in weeks.
00:08:34,305 --> 00:08:35,Just hide out in that room.
00:08:38,143 --> 00:08:39,They were, uh,
00:08:40,770 --> 00:08:42,they were in the house when it happened.
00:08:45,650 --> 00:08:47,So... I don't know...
I guess that's where they feel safe.
00:08:50,488 --> 00:08:51,Well, you...
00:08:52,782 --> 00:08:53,You gotta fix that.
00:08:55,660 --> 00:08:57,I don't know how.
00:08:57,704 --> 00:08:58,Me neither, son.
00:08:58,997 --> 00:09:02,But we need to figure it out
or you're gonna lose them.
00:09:03,793 --> 00:09:04,Yeah...
00:09:06,546 --> 00:09:07,I think I already lost them, dad.
00:09:22,687 --> 00:09:24,They even left
the towels in the bathroom.
00:09:24,314 --> 00:09:25,That's what I call turnkey:
00:09:26,441 --> 00:09:28,All you have to do is unpack a suitcase.
00:09:28,902 --> 00:09:32,I'm 41 years old and this
is the first thing I ever owned.
00:09:33,323 --> 00:09:34,I own it.
00:09:34,949 --> 00:09:36,Yes, you do.
00:09:37,118 --> 00:09:38,I...
00:09:39,162 --> 00:09:40,I'm late.
00:09:40,872 --> 00:09:42,I'll see if I can figure out that stove,
00:09:42,499 --> 00:09:44,wrangle up some supper
when you get back.
00:09:46,836 --> 00:09:48,Thank you.
00:09:48,171 --> 00:09:52,Ah, cooking is one of the few
guiltless joys in life.
00:09:52,217 --> 00:09:53,I don't mind.
00:09:54,219 --> 00:09:55,That's not what I was thanking you for.
00:09:58,598 --> 00:10:00,You did all this on your own.
00:10:01,309 --> 00:10:02,You gave me the strength to do it.
00:10:04,979 --> 00:10:07,You always had the strength, son.
00:10:07,649 --> 00:10:09,I just helped you to find it.
00:10:14,823 --> 00:10:16,See you this evening.
00:10:16,699 --> 00:10:18,I'll be right here.
00:10:25,792 --> 00:10:28,You know, I used to come here in my 205.
00:10:28,670 --> 00:10:30,It was a great place to come drink
00:10:30,421 --> 00:10:33,on some billionaire's bar tab
while he tried to f***k me.
00:10:34,175 --> 00:10:37,One might say I lost my faith
in humanity in this very bar.
00:10:37,720 --> 00:10:39,Sounds like a few succeeded.
00:10:39,556 --> 00:10:41,None succeeded, though I did dry hump
00:10:42,058 --> 00:10:43,some lawyer's girlfriend
in the coat closet.
00:10:43,601 --> 00:10:44,That was interesting.
00:10:45,061 --> 00:10:48,Hmm, I bet you carve them up
in the boardroom, don't you?
00:10:49,190 --> 00:10:51,You wanted to meet. I'm here. Why?
00:10:53,403 --> 00:10:56,Or maybe you just want to bump
uglies in the coat room, too.
00:10:58,658 --> 00:10:59,He certainly does.
00:11:01,744 --> 00:11:03,Personally, ifind
your behavior offensive
00:11:04,455 --> 00:11:06,and highly inappropriate.
00:11:06,416 --> 00:11:08,'Til you j***f to it later,
huh, spon?
00:11:09,002 --> 00:11:12,On second thought, you might be wound
a little tight for self pleasure.
00:11:12,839 --> 00:11:15,I bet you pay top dollar for
somebody to drag you around
00:11:15,675 --> 00:11:17,on a dog leash, right?
00:11:17,427 --> 00:11:19,Slap you in the face with a rubber d***k.
00:11:19,804 --> 00:11:21,Uh-oh.
00:11:22,015 --> 00:11:23,Struck a nerve.
00:11:24,142 --> 00:11:25,I won't be spoken to like this.
00:11:26,519 --> 00:11:28,- Caroline, I'll be in the lounge.
- Bye-bye.
00:11:31,774 --> 00:11:33,Double tito's three olives.
00:11:33,443 --> 00:11:34,That's a mean memory, my friend.
00:11:35,320 --> 00:11:40,Wool well, say hello to the new boss,
same as the old boss.
00:11:42,035 --> 00:11:45,I'm very different
from the old boss, Beth.
00:11:46,164 --> 00:11:48,I came up at a time
when the corporate ladder
00:11:48,708 --> 00:11:50,was greased to keep women off it.
00:11:50,543 --> 00:11:51,I climbed it anyway,
00:11:52,170 --> 00:11:54,stepping over some little
bitch like you on every rung.
00:11:55,798 --> 00:11:58,The big dog is off the porch now, Beth,
00:11:58,676 --> 00:12:00,and I will tear you to f***g pieces.
00:12:02,055 --> 00:12:05,Starting with an sec
investigation into you
00:12:05,516 --> 00:12:08,for market manipulation
and insider trading.
00:12:08,519 --> 00:12:09,You want to fight?
00:12:10,146 -->...
00:00:20,687 --> 00:00:23,The storm's running through the midwest
00:00:23,857 --> 00:00:27,like a bandit out on the loose
00:00:27,903 --> 00:00:31,and all the clouds
are black as nightfall
00:00:32,074 --> 00:00:34,but all I see is you
00:00:36,954 --> 00:00:38,- get the tail.
- Yup.
00:00:40,874 --> 00:00:43,- Give 'em hell, brother.
- I'm gonna give 'em something.
00:00:44,086 --> 00:00:46,Want to fluff that out? There you go.
00:00:46,129 --> 00:00:47,All right.
00:00:47,256 --> 00:00:48,Good luck.
00:00:48,715 --> 00:00:51,Jimmy, luck ain't g***t
a f***g thing to do with it.
00:00:51,426 --> 00:00:54,Tea's boiling from the spout of the pot
00:00:54,429 --> 00:00:57,but all I see is you
00:01:08,860 --> 00:01:09,That's a plus one.
00:01:12,948 --> 00:01:17,'Cause all I ever see is you
00:01:32,175 --> 00:01:35,Oh-oh-oh
00:01:35,470 --> 00:01:37,I will wait
00:01:39,224 --> 00:01:42,a few more nights
00:01:43,020 --> 00:01:46,but until that time
00:01:46,231 --> 00:01:50,all I see is you
00:02:39,034 --> 00:02:40,If you don't mind,
I just want to close out.
00:02:40,869 --> 00:02:43,- Horse owner?
- The yellowstone.
00:02:43,830 --> 00:02:45,Do you call it the yellowstone
or the dutton ranch?
00:02:45,707 --> 00:02:46,I have both here.
00:02:46,917 --> 00:02:49,I think it's technically
the yellowstone dutton ranch,
00:02:49,127 --> 00:02:51,but everyone just
calls it the yellowstone.
00:02:51,213 --> 00:02:52,When your horses show like that
00:02:53,048 --> 00:02:54,you can call it whatever you want.
00:02:57,719 --> 00:02:59,Sign here that you received them.
00:02:59,096 --> 00:03:00,Yeah.
00:03:01,056 --> 00:03:02,Wow.
00:03:05,477 --> 00:03:07,Actually, can you just
mail those to the ranch?
00:03:07,979 --> 00:03:09,Sure, to the address I have on file?
00:03:09,564 --> 00:03:10,Yeah. I'm sure it's fine.
00:03:13,318 --> 00:03:15,As long as you're mailing 'em,
00:03:15,487 --> 00:03:17,if I wrote a little letter,
could you send that, too?
00:03:17,739 --> 00:03:18,You bet.
00:03:20,242 --> 00:03:21,- Oh, thanks.
- You're welcome.
00:04:01,616 --> 00:04:02,There you go.
00:04:02,993 --> 00:04:04,Thank you.
00:04:06,288 --> 00:04:07,How's that letter coming?
00:04:09,332 --> 00:04:12,Ah... no letter. Just, uh...
00:04:12,586 --> 00:04:14,- Just mail the checks. Thanks.
- All righty.
00:05:59,484 --> 00:06:00,Get skunked again?
00:06:01,027 --> 00:06:02,No, sir.
00:06:02,487 --> 00:06:03,First one here today.
00:06:05,031 --> 00:06:06,Good for you.
00:06:10,787 --> 00:06:11,Morning.
00:06:12,789 --> 00:06:13,Morning.
00:06:16,585 --> 00:06:17,Where to today?
00:06:18,503 --> 00:06:19,The rock.
00:06:21,715 --> 00:06:22,So, what happened?
00:06:25,969 --> 00:06:27,We g***t a lot to talk about.
00:06:40,734 --> 00:06:43,Kayce: We g***t so much to talk about,
why aren't we talking?
00:06:45,947 --> 00:06:47,This is where my father died.
00:06:48,742 --> 00:06:49,Did you know that?
00:06:52,495 --> 00:06:54,It's where I asked
your mother to marry me
00:06:55,540 --> 00:06:57,and where I buried her ring
somewhere around here.
00:06:59,753 --> 00:07:01,Should've thought that one
through a little better.
00:07:01,546 --> 00:07:02,I'd like to...
00:07:03,882 --> 00:07:04,I'd like to have that back.
00:07:08,511 --> 00:07:10,You know, our cemetery may
be by the river, son,
00:07:10,972 --> 00:07:14,but make no mistake:
This is our graveyard.
00:07:35,080 --> 00:07:36,Who's this?
00:07:37,082 --> 00:07:39,That's the man hired to kill us.
00:07:39,960 --> 00:07:41,Hired by who?
00:07:41,795 --> 00:07:42,That's the question.
00:07:43,713 --> 00:07:45,Where is he?
00:07:46,007 --> 00:07:47,Prison. In red lodge.
00:07:47,926 --> 00:07:50,You need to ask your brother
for his prison records.
00:07:50,762 --> 00:07:53,Have him set an interview
with you and the sheriff.
00:07:53,390 --> 00:07:54,If he balks...
00:07:55,600 --> 00:07:58,If he stalls,
if he resists in any way...
00:08:00,397 --> 00:08:01,Then we have our answer.
00:08:02,857 --> 00:08:05,I just don't think Jamie
could ever do it, dad.
00:08:06,069 --> 00:08:09,Beth has everybody
so twisted up about who he is...
00:08:09,447 --> 00:08:11,Why don't you just
ask him yourself, dad?
00:08:11,241 --> 00:08:13,Why don't you two just sit
in a room and figure it out?
00:08:13,535 --> 00:08:16,I can't sit in a room with him
until we have an answer for this.
00:08:17,998 --> 00:08:19,No matter what the answer is.
00:08:23,003 --> 00:08:26,Okay. I'll go see him today.
00:08:28,967 --> 00:08:30,What's going on with your family, son?
00:08:32,178 --> 00:08:33,Haven't seen 'em in weeks.
00:08:34,305 --> 00:08:35,Just hide out in that room.
00:08:38,143 --> 00:08:39,They were, uh,
00:08:40,770 --> 00:08:42,they were in the house when it happened.
00:08:45,650 --> 00:08:47,So... I don't know...
I guess that's where they feel safe.
00:08:50,488 --> 00:08:51,Well, you...
00:08:52,782 --> 00:08:53,You gotta fix that.
00:08:55,660 --> 00:08:57,I don't know how.
00:08:57,704 --> 00:08:58,Me neither, son.
00:08:58,997 --> 00:09:02,But we need to figure it out
or you're gonna lose them.
00:09:03,793 --> 00:09:04,Yeah...
00:09:06,546 --> 00:09:07,I think I already lost them, dad.
00:09:22,687 --> 00:09:24,They even left
the towels in the bathroom.
00:09:24,314 --> 00:09:25,That's what I call turnkey:
00:09:26,441 --> 00:09:28,All you have to do is unpack a suitcase.
00:09:28,902 --> 00:09:32,I'm 41 years old and this
is the first thing I ever owned.
00:09:33,323 --> 00:09:34,I own it.
00:09:34,949 --> 00:09:36,Yes, you do.
00:09:37,118 --> 00:09:38,I...
00:09:39,162 --> 00:09:40,I'm late.
00:09:40,872 --> 00:09:42,I'll see if I can figure out that stove,
00:09:42,499 --> 00:09:44,wrangle up some supper
when you get back.
00:09:46,836 --> 00:09:48,Thank you.
00:09:48,171 --> 00:09:52,Ah, cooking is one of the few
guiltless joys in life.
00:09:52,217 --> 00:09:53,I don't mind.
00:09:54,219 --> 00:09:55,That's not what I was thanking you for.
00:09:58,598 --> 00:10:00,You did all this on your own.
00:10:01,309 --> 00:10:02,You gave me the strength to do it.
00:10:04,979 --> 00:10:07,You always had the strength, son.
00:10:07,649 --> 00:10:09,I just helped you to find it.
00:10:14,823 --> 00:10:16,See you this evening.
00:10:16,699 --> 00:10:18,I'll be right here.
00:10:25,792 --> 00:10:28,You know, I used to come here in my 205.
00:10:28,670 --> 00:10:30,It was a great place to come drink
00:10:30,421 --> 00:10:33,on some billionaire's bar tab
while he tried to f***k me.
00:10:34,175 --> 00:10:37,One might say I lost my faith
in humanity in this very bar.
00:10:37,720 --> 00:10:39,Sounds like a few succeeded.
00:10:39,556 --> 00:10:41,None succeeded, though I did dry hump
00:10:42,058 --> 00:10:43,some lawyer's girlfriend
in the coat closet.
00:10:43,601 --> 00:10:44,That was interesting.
00:10:45,061 --> 00:10:48,Hmm, I bet you carve them up
in the boardroom, don't you?
00:10:49,190 --> 00:10:51,You wanted to meet. I'm here. Why?
00:10:53,403 --> 00:10:56,Or maybe you just want to bump
uglies in the coat room, too.
00:10:58,658 --> 00:10:59,He certainly does.
00:11:01,744 --> 00:11:03,Personally, ifind
your behavior offensive
00:11:04,455 --> 00:11:06,and highly inappropriate.
00:11:06,416 --> 00:11:08,'Til you j***f to it later,
huh, spon?
00:11:09,002 --> 00:11:12,On second thought, you might be wound
a little tight for self pleasure.
00:11:12,839 --> 00:11:15,I bet you pay top dollar for
somebody to drag you around
00:11:15,675 --> 00:11:17,on a dog leash, right?
00:11:17,427 --> 00:11:19,Slap you in the face with a rubber d***k.
00:11:19,804 --> 00:11:21,Uh-oh.
00:11:22,015 --> 00:11:23,Struck a nerve.
00:11:24,142 --> 00:11:25,I won't be spoken to like this.
00:11:26,519 --> 00:11:28,- Caroline, I'll be in the lounge.
- Bye-bye.
00:11:31,774 --> 00:11:33,Double tito's three olives.
00:11:33,443 --> 00:11:34,That's a mean memory, my friend.
00:11:35,320 --> 00:11:40,Wool well, say hello to the new boss,
same as the old boss.
00:11:42,035 --> 00:11:45,I'm very different
from the old boss, Beth.
00:11:46,164 --> 00:11:48,I came up at a time
when the corporate ladder
00:11:48,708 --> 00:11:50,was greased to keep women off it.
00:11:50,543 --> 00:11:51,I climbed it anyway,
00:11:52,170 --> 00:11:54,stepping over some little
bitch like you on every rung.
00:11:55,798 --> 00:11:58,The big dog is off the porch now, Beth,
00:11:58,676 --> 00:12:00,and I will tear you to f***g pieces.
00:12:02,055 --> 00:12:05,Starting with an sec
investigation into you
00:12:05,516 --> 00:12:08,for market manipulation
and insider trading.
00:12:08,519 --> 00:12:09,You want to fight?
00:12:10,146 -->...
Download Subtitles Yellowstone 2018 S04E04 1080p BluRay x265-RARBG en in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
A.Crooked.Somebody.2017.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Hunting.Daze.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
1883.S01E01.eng
The.Crown.S01E10.1080p.BluRay.x265-RARBG.en
The Forbidden Legend S***x & Chopsticks 2008
1883.S01E02.eng
Kahaani 2012 Hindi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y
VRTM-321-12345
The Engineering That Built the World s01e02 Liberty Rising
1883.S01E03.eng
Download, translate and share Yellowstone.2018.S04E04.1080p.BluRay.x265-RARBG.en srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles.