The.Walking.Dead.S10E17.720p.WEB Subtitles

At 00:00:00,917, Character said: Lydia: My mother
sent a message...

2
At 00:00:02,618, Character said: No!

3
At 00:00:03,687, Character said: ...That set everything
in motion.

4
At 00:00:05,089, Character said: For a long time, I thought
her way was the only way.

5
At 00:00:07,800, Character said: It was survival,
walking with the dead.

6
At 00:00:11,262, Character said: But I woke up, and I saw
a different way of life --

7
At 00:00:14,432, Character said: One filled with love
and hope, civilization.

8
At 00:00:17,084, Character said: Brace!

9
At 00:00:18,043, Character said: It's what we
thought to protect,

10
At 00:00:19,103, Character said: Whatever the cost.

11
At 00:00:20,304, Character said: Rggh, augh!

12
At 00:00:22,023, Character said: Right or wrong,
carol's plan worked.

13
At 00:00:23,858, Character said: Negan infiltrated
the whisperers,

14
At 00:00:25,742, Character said: Gained my mother's trust,
and killed their alpha.

15
At 00:00:29,488, Character said: But a new leader rose,

16
At 00:00:31,690, Character said: And the fight continued...

17
At 00:00:33,451, Character said: ...It took all of us.

18
At 00:00:35,194, Character said: Old friends returned
and made us stronger.

19
At 00:00:38,456, Character said: ♪♪

20
At 00:00:40,199, Character said: Argh!

21
At 00:00:41,867, Character said: United, we sacrificed everything
for a brighter tomorrow...

22
At 00:00:45,704, Character said: And we won.

23
At 00:00:46,464, Character said: [zombies growling]

24
At 00:00:48,874, Character said: Now, we're on the verge
of something else.

25
At 00:00:52,544, Character said: Man: Hands in
the air, now!

26
At 00:00:53,712, Character said: A bigger world

27
At 00:00:55,306, Character said: Filled with endless
possibilities and uncertainty.

28
At 00:00:58,017, Character said: This is your
last chance!

29
At 00:01:01,144, Character said: ♪♪

30
At 00:01:02,813, Character said: [walker growling]

31
At 00:01:05,483, Character said: [knife clangs]

32
At 00:01:06,984, Character said: ♪♪

33
At 00:01:09,394, Character said: [growling stops]

34
At 00:01:12,231, Character said: ♪♪

35
At 00:01:15,976, Character said: [grunts]

36
At 00:01:21,573, Character said: Judith: I could have gotten
that walker.

37
At 00:01:23,834, Character said: You are
your mother's daughter.

38
At 00:01:25,669, Character said: My dad's, too.

39
At 00:01:26,921, Character said: ♪♪

40
At 00:01:28,522, Character said: What'd you tell rj?

41
At 00:01:30,323, Character said: Well.
I took him to the roof.

42
At 00:01:33,177, Character said: The sky
was full of stars,

43
At 00:01:35,070, Character said: And I told him
right now,

44
At 00:01:36,788, Character said: Mom's looking at
the very same stars as us.

45
At 00:01:40,000, Character said: I said the same
to hershel.

46
At 00:01:43,003, Character said: Even thought it myself
about all of you.

47
At 00:01:46,006, Character said: 'cause it's true.

48
At 00:01:48,359, Character said: She's out there.

49
At 00:01:50,802, Character said: Under the same sky.

50
At 00:01:53,197, Character said: She is.

51
At 00:01:54,657, Character said: ♪♪

52
At 00:01:56,258, Character said: [sighs]
this should do it.

53
At 00:01:58,026, Character said: Man: Push off.
Yeah?
On three.

54
At 00:02:00,538, Character said: One, two, three.

55
At 00:02:03,541, Character said: [chatter]

56
At 00:02:05,876, Character said: ♪♪

57
At 00:02:15,611, Character said: ♪♪

58
At 00:02:20,040, Character said: Hey, maggie.

59
At 00:02:22,560, Character said: ♪♪

60
At 00:02:29,049, Character said: I didn't escape,

61
At 00:02:30,459, Character said: If that's
what you're thinking.

62
At 00:02:33,053, Character said: ♪♪

63
At 00:02:42,854, Character said: Well, s***t.

64
At 00:02:45,398, Character said: ♪♪

65
At 00:02:55,408, Character said: ♪♪

66
At 00:03:05,418, Character said: ♪♪

67
At 00:03:15,428, Character said: ♪♪

68
At 00:03:25,438, Character said: ♪♪

69
At 00:03:35,207, Character said: ♪♪

70
At 00:03:41,379, Character said: Hi.
Hey.

71
At 00:03:43,123, Character said: Gabriel and rosita just left
with the first group.

72
At 00:03:45,476, Character said: Did oceanside
give an answer?

73
At 00:03:47,219, Character said: Yes,
and they'll take some.

74
At 00:03:48,771, Character said: Luke's gathering up about
a dozen of them.

75
At 00:03:51,131, Character said: We can take the rest.

76
At 00:03:52,799, Character said: [footsteps approach]
hi.

77
At 00:03:54,860, Character said: Hey.
Man: Maggie.

78
At 00:03:56,636, Character said: ♪♪

79
At 00:03:58,563, Character said: Who's that?

80
At 00:04:00,941, Character said: These are my people.

81
At 00:04:04,386, Character said: Is everybody okay?

82
At 00:04:06,104, Character said: Hershel's fine.

83
At 00:04:08,440, Character said: Don't worry.

84
At 00:04:09,741, Character said: Everyone else?

85
At 00:04:11,276, Character said: Holding tight
at the rendezvous.

86
At 00:04:12,503, Character said: Let's bring them back.

87
At 00:04:13,912, Character said: Come on.
I want you to meet my friends.

88
At 00:04:17,174, Character said: Carol, daryl --
elijah and cole.

89
At 00:04:22,170, Character said: Hershel and I were living
with their people

90
At 00:04:24,464, Character said: Until recently.

91
At 00:04:26,517, Character said: We lost the village.

92
At 00:04:28,018, Character said: And now
we need to live with you.

93
At 00:04:30,521, Character said: I thought
I'd take them to hilltop.

94
At 00:04:33,181, Character said: ♪♪

95
At 00:04:36,843, Character said: What is it?

96
At 00:04:39,421, Character said: ♪♪

97
At 00:04:49,431, Character said: ♪♪

98
At 00:04:59,441, Character said: ♪♪

99
At 00:05:04,446, Character said: Carol: Maggie.

100
At 00:05:07,224, Character said: ♪♪

101
At 00:05:08,800, Character said: Negan was with
the whisperers.

102
At 00:05:11,970, Character said: That night.

103
At 00:05:14,297, Character said: I wanted you to hear it
from me, because --

104
At 00:05:16,567, Character said: It was you?

105
At 00:05:19,219, Character said: ♪♪

106
At 00:05:22,222, Character said: You let him out?

107
At 00:05:23,982, Character said: Alpha needed to die,

108
At 00:05:27,578, Character said: And negan
was our best chance.

109
At 00:05:31,031, Character said: ♪♪

110
At 00:05:33,584, Character said: We were gonna
lose everything.

111
At 00:05:36,069, Character said: ♪♪

112
At 00:05:37,646, Character said: Negan's a reason
we didn't.

113
At 00:05:40,240, Character said: ♪♪

114
At 00:05:44,536, Character said: So, what now?

115
At 00:05:46,889, Character said: What?

116
At 00:05:48,490, Character said: Everyone's just supposed to
go to...What was it?

117
At 00:05:52,327, Character said: Alexandria.
Right.

118
At 00:05:54,087, Character said: So, we all
go to alexandria

119
At 00:05:55,831, Character said: And live next door to the guy
who torched this place?

120
At 00:05:58,466, Character said: Same guy
who killed her husband --

121
At 00:06:00,819, Character said: Is that right?

122
At 00:06:02,270, Character said: We're still
figurin' things out.

123
At 00:06:08,343, Character said: Thanks for telling me.

124
At 00:06:12,105, Character said: We need to get to hershel
and the others.

125
At 00:06:16,618, Character said: You didn't
have to do that.

126
At 00:06:18,787, Character said: I did.
I owe her that much.

127
At 00:06:23,875, Character said: I'll go with her,
try to smooth things over.

128
At 00:06:27,471, Character said: She's never gonna come around
on him, you know.

129
At 00:06:31,374, Character said: Have you?

130
At 00:06:38,540, Character said: It's good
to see her, though.

131
At 00:06:42,044, Character said: Yeah.

132
At 00:06:45,814, Character said: [footsteps depart]

133
At 00:06:51,027, Character said: [sighs]

134...