Mysterious Lotus Casebook episode 21 [iQIYI] Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:00,000, Character said: [English subtitles are available]

2
At 00:01:30,520, Character said: [Mysterious Lotus Casebook]

3
At 00:01:34,979, Character said: [Episode 21]

4
At 00:01:43,729, Character said: Wanmian.

5
At 00:01:45,539, Character said: I wanted to give you a surprise.

6
At 00:01:47,130, Character said: I didn't expect to bump into you.

7
At 00:01:48,800, Character said: I chose all the flowers in the yard

8
At 00:01:49,900, Character said: for you.

9
At 00:01:51,100, Character said: Do you like it?

10
At 00:01:51,860, Character said: Zijin.

11
At 00:01:53,280, Character said: Did you hear the rumors

12
At 00:01:55,150, Character said: about Li Xiangyi?

13
At 00:01:58,620, Character said: They're just rumors.

14
At 00:02:00,650, Character said: But about him,

15
At 00:02:03,420, Character said: you're always especially nervous.

16
At 00:02:04,780, Character said: I've checked.

17
At 00:02:06,530, Character said: Those rumors were spread on purpose.

18
At 00:02:13,250, Character said: Are you suspecting me?

19
At 00:02:14,800, Character said: I no longer have any feelings for Xiangyi.

20
At 00:02:18,090, Character said: He's just a friend.

21
At 00:02:20,920, Character said: In the past ten years,

22
At 00:02:22,450, Character said: you were the only one by my side.

23
At 00:02:24,250, Character said: Why don't you trust me?

24
At 00:02:27,870, Character said: When I became in charge of Sigu Sect,

25
At 00:02:30,190, Character said: you never once helped me with the discussions.

26
At 00:02:31,630, Character said: But as soon as the rumors about Li Xiangyi spread,

27
At 00:02:33,090, Character said: you rushed to question me.

28
At 00:02:35,170, Character said: You don't have romantic feelings for him,

29
At 00:02:37,090, Character said: but your feelings for him are true.

30
At 00:02:39,210, Character said: I never joined your discussions

31
At 00:02:41,640, Character said: because it's your first time being in charge of Sigu Sect.

32
At 00:02:44,130, Character said: I'm a senior in Sigu Sect.

33
At 00:02:45,930, Character said: If I were here, I was afraid I'd be in your way.

34
At 00:02:49,010, Character said: How could you be such a petty...

35
At 00:02:51,740, Character said: A petty man?

36
At 00:02:59,500, Character said: He founded Sigu Sect,

37
At 00:03:00,840, Character said: and I rebuilt Sigu Sect.

38
At 00:03:02,420, Character said: He's a Sect Leader.

39
At 00:03:03,100, Character said: I'm also a Sect Leader.

40
At 00:03:04,420, Character said: I don't understand

41
At 00:03:05,260, Character said: why I'm always inferior to him

42
At 00:03:06,220, Character said: in your heart?

43
At 00:03:08,260, Character said: Zijin.

44
At 00:03:11,780, Character said: We're both tired.

45
At 00:03:13,960, Character said: We need to calm down.

46
At 00:03:15,850, Character said: Think about why you've come this far.

47
At 00:03:19,000, Character said: What do you mean?

48
At 00:03:21,100, Character said: I thought you took over Sigu Sect

49
At 00:03:24,920, Character said: just to bring peace back to the martial world.

50
At 00:03:27,300, Character said: But I didn't expect

51
At 00:03:28,130, Character said: that you only wanted a war trophy.

52
At 00:03:31,800, Character said: The problem between us was never him,

53
At 00:03:33,880, Character said: but you.

54
At 00:03:35,650, Character said: You said I couldn't let him go.

55
At 00:03:37,450, Character said: Actually, the one that couldn't let go of him

56
At 00:03:39,490, Character said: is you.

57
At 00:03:44,680, Character said: Wanmian.

58
At 00:03:54,600, Character said: Li Xiangyi.

59
At 00:03:57,170, Character said: Why are you always haunting me?

60
At 00:04:02,140, Character said: I want everyone to see

61
At 00:04:04,610, Character said: who you really are.

62
At 00:04:17,180, Character said: Fang Xiaobao.

63
At 00:04:18,140, Character said: What are you doing?

64
At 00:04:19,459, Character said: Come here.

65
At 00:04:20,290, Character said: Take a good look.

66
At 00:04:21,649, Character said: These are the calligraphy paintings I collected before.

67
At 00:04:23,820, Character said: I plan to look for an exhibition hall

68
At 00:04:25,270, Character said: to display them for a few days,

69
At 00:04:26,380, Character said: just waiting for Yu Louchun to come to us.

70
At 00:04:29,790, Character said: Fang Xiaobao.

71
At 00:04:30,680, Character said: What's so special about these calligraphy paintings?

72
At 00:04:35,880, Character said: These calligraphy paintings are all painted by famous martial artists.

73
At 00:04:39,210, Character said: These martial artists' paintings

74
At 00:04:40,570, Character said: encompasses one's own martial arts skills.

75
At 00:04:42,610, Character said: Each of these calligraphy paintings

76
At 00:04:43,620, Character said: is like a book on martial arts.

77
At 00:04:45,400, Character said: If Yu Louchun heard about this,

78
At 00:04:46,770, Character said: how could he not be curious?

79
At 00:04:49,930, Character said: You're a scumbag.

80
At 00:04:52,460, Character said: Shut up!

81
At 00:04:53,650, Character said: If you keep being picky, I'll make you become a street performer.

82
At 00:04:58,260, Character said: Fang Duobing.

83
At 00:04:59,340, Character said: Are you talking nonsense?

84
At 00:05:00,650, Character said: Is it useful for me to print so many notices?

85
At 00:05:03,760, Character said: Don't worry.

86
At 00:05:04,970, Character said: Soon, the whole city will know

87
At 00:05:06,580, Character said: how magical Mr. Worried is.

88
At 00:05:09,530, Character said: [Sigu Tea Party]

89
At 00:05:12,700, Character said: What is this?

90
At 00:05:14,080, Character said: It looks like a notice from someone else in the city

91
At 00:05:16,350, Character said: that was mixed in together.

92
At 00:05:17,700, Character said: Sigu Tea Party?

93
At 00:05:21,740, Character said: Xiao Zijin sure is arrogant.

94
At 00:05:23,660, Character said: He just became the Sect Leader

95
At 00:05:24,950, Character said: and now he's holding the Sigu Tea Party like my master?

96
At 00:05:27,570, Character said: I just took a look.

97
At 00:05:28,780, Character said: It says that Shan Gudao was killed by Li Xiangyi.

98
At 00:05:32,260, Character said: And they are asking

99
At 00:05:33,630, Character said: those from the martial world to attend the tea party to redress a grievance.

100
At 00:05:35,930, Character said: Really?

101
At 00:05:39,290, Character said: Now that you know it's slander,

102
At 00:05:40,810, Character said: why bother to confront them about it?

103
At 00:05:42,930, Character said: Besides,

104
At 00:05:44,040, Character said: your master has been dead for ten years.

105
At 00:05:46,610, Character said: Since he died, he can't hear anything.

106
At 00:05:48,900, Character said: The most important thing now

107
At 00:05:50,800, Character said: is to find Yu Louchun.

108
At 00:05:52,140, Character said: I can hear you.

109
At 00:05:53,490, Character said: No one can slander my master.

110
At 00:05:56,280, Character said: This won't do.

111
At 00:05:57,380, Character said: I have to meet him

112
At 00:05:58,950, Character said: to see what he's up to.

113
At 00:06:01,660, Character said: Don't leave my portion of dinner.

114
At 00:06:05,670, Character said: Let's go.

115
At 00:06:06,100, Character said: Let's go in and have some tea.

116
At 00:06:07,170, Character said: We'll talk about it later.

117
At 00:06:08,220, Character said: Here.

118
At 00:06:12,690, Character said: [Sigu Sect]

119
At 00:06:18,760, Character said: The Sigu Sect has been silent for ten years,

120
At 00:06:20,580, Character said: before being rebuilt.

121
At 00:06:22,280, Character said: I'm holding a tea party today

122
At 00:06:25,440, Character said: because I hope everyone

123
At 00:06:26,480, Character said: can think about our past ties

124
At 00:06:28,720, Character said: and visit often from now on.

125
At 00:06:31,240, Character said: That's right.

126
At 00:06:32,340, Character said: The treasured land where the Sect Leader forced the Second Sect Leader to his death.

127
At 00:06:35,610, Character said: Of course we've to visit often.

128
At 00:06:38,020, Character said: Exactly.

129
At 00:06:38,780, Character said: Who is gossiping?

130
At 00:06:40,020, Character said: Come out!

131
At 00:06:40,430, Character said: Is Master Shi trying to silence me?

132
At 00:06:43,670, Character said: But killing me alone is not enough.

133
At 00:06:47,680, Character said: Now, the fact that Li Xiangyi forced Shan Gudao to his death

134
At 00:06:50,430, Character said: is known to all.

135
At 00:06:53,090, Character said: That's right.

136
At 00:06:55,380, Character said: The Sigu Sect didn't want to bother about such rumors,

137
At 00:06:58,680, Character said: but I didn't expect the situation to get worse.

138
At 00:07:00,980, Character said: [Yuhong Hall]

139
At 00:07:01,510, Character said: So today's tea party

140
At 00:07:03,160, Character said: is to clear the rumors

141
At 00:07:06,090, Character said: and set people's minds straight.

142
At 00:07:07,120, Character said: Set people's minds straight?

143
At 00:07:09,140, Character said: I know

144
At 00:07:10,650, Character said: Jinyuan Alliance was unstoppable in the past.

145
At 00:07:14,200, Character said: Sect Leader Shan united the Seven Cao Gangs in Jiangnan

146
At 00:07:17,040, Character said: to try to cut off the money sources of Jinyuan Alliance.

147
At 00:07:19,340, Character said: But unexpectedly,

148
At 00:07:20,170, Character said: Sect Leader Li withdrew the Cao Gang overnight

149
At 00:07:23,250, Character said: and causes Sect Leader Shan's efforts

150
At 00:07:25,930, Character said: to go down the drain.

151
At 00:07:27,380, Character said: When I was in the Cao Gang in the past,

152
At 00:07:29,420, Character said: I heard this with my own ears.

153
At 00:07:31,180, Character said: Then why?

154
At 00:07:33,020, Character said: Yeah, why?

155
At 00:07:34,380, Character said: Isn't it simple?

156
At 00:07:35,890, Character said: Do you know that

157
At 00:07:38,170, Character said: in the past,

158
At 00:07:39,540, Character said: before Li Xiangyi and Shan Gudao joined the Sect,

159
At 00:07:43,180, Character said: they were beggars?...

Download Subtitles Mysterious Lotus Casebook episode 21 [iQIYI] in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles