Escape From The 21st Century Aac5 1- Eng (2024) Subtitles

At 00:00:02,000, Character said: Downloaded from
YTS.MX

2
At 00:00:08,000, Character said: Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
At 00:01:02,750, Character said: If you look through a telescope

4
At 00:01:06,125, Character said: into the sky 3,000 light years away

5
At 00:01:09,042, Character said: you'll find me right there

6
At 00:01:12,833, Character said: on Planet K, orbiting Kepler 160.

7
At 00:01:16,833, Character said: We have the same climate and atmosphere as Earth

8
At 00:01:20,500, Character said: and have cultivated a civilization similar to yours.

9
At 00:01:25,250, Character said: A day on our planet is only 12 hours.

10
At 00:01:29,000, Character said: So our summers together

11
At 00:01:30,875, Character said: always end abruptly.

12
At 00:01:35,500, Character said: Year 1999

13
At 00:01:36,667, Character said: Especially true for the year 1999.

14
At 00:01:44,375, Character said: The factory near school had a smoke-stack

15
At 00:01:46,625, Character said: with our names written on it.

16
At 00:01:50,250, Character said: The higher your name

17
At 00:01:51,208, Character said: the higher your status at school.

18
At 00:01:54,000, Character said: So

19
At 00:01:55,417, Character said: right before summer break ended in 1999

20
At 00:01:58,792, Character said: PaoPao was determined not to be last.

21
At 00:02:03,167, Character said: PaoPao!

22
At 00:02:05,417, Character said: Time to fight!

23
At 00:02:08,000, Character said: Who is it this time?

24
At 00:02:09,250, Character said: Snow Dwarf and the others, who else?

25
At 00:02:10,750, Character said: I'm coming.

26
At 00:02:11,667, Character said: Too slow.

27
At 00:02:12,792, Character said: I brought you a parachute.

28
At 00:02:14,125, Character said: Take it.

29
At 00:02:17,333, Character said: This is just an ordinary umbrella!

30
At 00:02:18,708, Character said: That's how they do it in action movies.

31
At 00:02:20,208, Character said: I'll catch you.

32
At 00:02:21,792, Character said: One...

33
At 00:02:22,875, Character said: Two...

34
At 00:02:23,583, Character said: Three!

35
At 00:02:27,458, Character said: Pao Pao never trusted me again.

36
At 00:02:29,708, Character said: He thought my brain

37
At 00:02:30,583, Character said: stopped growing in the third grade.

38
At 00:02:52,667, Character said: You guys okay?

39
At 00:02:54,083, Character said: Chengyong,

40
At 00:02:55,208, Character said: it's over.

41
At 00:02:56,083, Character said: We brought down the smoke stack.

42
At 00:02:58,917, Character said: I was tired of being on top anyway.

43
At 00:03:09,208, Character said: I've always wondered

44
At 00:03:10,708, Character said: who might be worthy of Chengyong's love.

45
At 00:03:14,250, Character said: Audrey Hepburn?

46
At 00:03:15,750, Character said: Pity she went too soon.

47
At 00:03:17,458, Character said: Bai Suzhen from Legend of the White Snake?

48
At 00:03:20,125, Character said: A snake spirit would never do.

49
At 00:03:22,708, Character said: Luckily, there was Yang Yi.

50
At 00:03:25,833, Character said: Half the boys in class carved her name on their desks,

51
At 00:03:28,667, Character said: but she only had eyes for Chengyong.

52
At 00:03:30,958, Character said: Their relationship was

53
At 00:03:31,958, Character said: a raging fire on a battlefield.

54
At 00:03:35,167, Character said: So pure, so passionate.

55
At 00:03:37,500, Character said: So we had no mercy

56
At 00:03:40,792, Character said: for anyone who dared harass Yang Yi.

57
At 00:03:44,167, Character said: Look, it's Zenith and his princesses.

58
At 00:03:47,667, Character said: You guys didn't bring any help?

59
At 00:03:51,833, Character said: Changjiang

60
At 00:03:53,208, Character said: listen up.

61
At 00:03:54,917, Character said: Yang Yi is mine.

62
At 00:03:56,333, Character said: If you touch her again

63
At 00:03:58,875, Character said: I'll kill you.

64
At 00:04:00,167, Character said: I don't think so.

65
At 00:04:09,875, Character said: Is that all you've g***t?

66
At 00:04:18,875, Character said: Chick with the long hair

67
At 00:04:20,167, Character said: step aside while we men fight.

68
At 00:04:23,292, Character said: Who're you talking to?

69
At 00:04:24,458, Character said: That's the Hong Kong style,

70
At 00:04:26,375, Character said: Wig

71
At 00:04:26,958, Character said: Chick's g***t a deep voice, huh?

72
At 00:04:29,208, Character said: I'm a man.

73
At 00:04:30,708, Character said: The flower fairies have started.

74
At 00:04:32,500, Character said: You don't want to miss it, do you?

75
At 00:05:04,292, Character said: Uncle!

76
At 00:05:05,792, Character said: I'm at the factory, I need help.

77
At 00:05:09,083, Character said: You just wait!

78
At 00:05:10,333, Character said: Right!

79
At 00:05:10,958, Character said: Call your grandmother too!

80
At 00:05:23,333, Character said: Uncle, you're here.

81
At 00:05:25,958, Character said: Kid, who's your boss?

82
At 00:05:28,833, Character said: Just myself.

83
At 00:05:57,458, Character said: Tough guy.

84
At 00:06:11,250, Character said: It never ends well for tough guys.

85
At 00:06:29,583, Character said: Chengyong!

86
At 00:06:33,083, Character said: Chengyong!

87
At 00:06:57,167, Character said: We may have lost this time.

88
At 00:07:00,333, Character said: But one day we'll win.

89
At 00:07:02,542, Character said: When?

90
At 00:07:04,292, Character said: When we grow up a little.

91
At 00:07:05,958, Character said: But the newspapers say

92
At 00:07:07,667, Character said: doomsday is coming this year.

93
At 00:07:09,708, Character said: I can drive, I'll get us out.

94
At 00:07:12,042, Character said: I hope it happens before school starts.

95
At 00:07:13,958, Character said: Because you didn't finish your homework.

96
At 00:07:16,542, Character said: You can copy mine.

97
At 00:07:17,542, Character said: In exchange for what?

98
At 00:07:19,167, Character said: Lend me Street Fighter ll.

99
At 00:07:21,042, Character said: I lent it to someone else.

100
At 00:07:23,250, Character said: I'm saving my brain cells for important matters.

101
At 00:07:26,708, Character said: Hold onto them tightly.

102
At 00:07:27,917, Character said: Our civilization depends on it.

103
At 00:07:37,583, Character said: Chengyong!

104
At 00:07:40,042, Character said: Wake up Chengyong!

105
At 00:07:42,208, Character said: Chengyong!

106
At 00:07:43,000, Character said: Wake up!

107
At 00:07:45,833, Character said: Paо Pao.

108
At 00:07:47,917, Character said: Wang Zha.

109
At 00:07:51,167, Character said: Twenty years

110
At 00:07:52,542, Character said: Heating

111
At 00:08:00,708, Character said: Wang Zha!

112
At 00:08:02,875, Character said: Pao Pao!

113
At 00:08:05,500, Character said: Heating

114
At 00:08:10,083, Character said: Expansion

115
At 00:08:14,500, Character said: Fast-aging

116
At 00:08:18,208, Character said: Twenty years later

117
At 00:08:19,208, Character said: Good evening, everyone.

118
At 00:08:20,958, Character said: Today is November 1st, 2019.

119
At 00:08:24,458, Character said: Coming up later on the news...

120
At 00:08:29,833, Character said: Wow.

121
At 00:08:36,250, Character said: Chengyong.

122
At 00:08:38,417, Character said: Stop primping.

123
At 00:08:40,500, Character said: Let's go.

124
At 00:08:43,042, Character said: Who are you?

125
At 00:08:45,042, Character said: Where ** I?

126
At 00:08:46,125, Character said: Why did the news say we are in 2019?

127
At 00:08:48,500, Character said: Because that's the truth.

128
At 00:08:50,250, Character said: Where has all the time gone?

129
At 00:08:52,250, Character said: We can go to karaoke after work if you want.

130
At 00:08:55,208, Character said: Look out.

131
At 00:08:58,458, Character said: ** I in a hospital?

132
At 00:09:01,125, Character said: It's where you make money.

133
At 00:09:03,042, Character said: I'm a doctor?

134
At 00:09:04,625, Character said: You could say that.

135
At 00:09:07,000, Character said: Where are we going?

136
At 00:09:13,625, Character said: Boss

137
At 00:09:15,792, Character said: we're here.

138
At 00:09:18,250, Character said: Who is it this time?

139
At 00:09:27,375, Character said: Pull it.

140
At 00:09:43,208, Character said: I like to get paid this way.

141
At 00:09:46,375, Character said: This isn't salary.

142
At 00:09:48,708, Character said: I'm showing my gratitude

143
At 00:09:51,208, Character said: for tying up loose ends, as usual.

144
At 00:09:54,458, Character said: Tying up

145
At 00:09:55,750, Character said: loose ends?

146
At 00:09:59,250, Character said: Boss,

147
At 00:10:01,208, Character said: see you in hell.

148
At 00:10:15,667, Character said: Get down!

149
At 00:10:24,375, Character said: Chengyong.

150
At 00:10:26,292, Character said: Can you get up?

151
At 00:10:29,333, Character said: I'll check on the boss.

152
At 00:10:39,333, Character said: Finally.

153
At 00:10:41,042, Character said: His eyes are back to normal.

154
At 00:10:42,833, Character said: Get him up.

155
At 00:10:45,917, Character said: Chengyong, can you see me?

156
At 00:10:48,292, Character said: Mrs. Busy?

157
At 00:10:50,125, Character said: You were fighting at the factory, right?

158
At 00:10:52,917, Character said: How do you know?

159
At 00:10:54,500, Character said: What do you think?

160
At 00:10:55,667, Character said: I'm on patrol,

161
At 00:10:57,708, Character said: I know everyone's business.

162
At 00:11:00,292, Character said: School's starting soon.

163
At 00:11:01,583, Character said: If you're alone, come over for dinner.

164
At 00:11:04,333, Character said: Stop messing around, understood?

165
At 00:11:05,917, Character said: Yes, ma'**!

166
At 00:11:06,500, Character said: At ease.

167
At 00:11:07,667, Character said: Dismissed.

168
At 00:11:08,708, Character said: Ride safe, Mrs. Busy.

169
At 00:11:09,875, Character said: See you, Mrs. Busy.

170
At 00:11:10,917, Character said: Take care, Mrs. Busy.

171
At 00:11:12,167, Character said: Thanks for giving Chengyong the kiss of life.

172
At 00:11:16,792, Character said: I'll be working in a hospital 20 years from now.

173
At 00:11:19,750, Character said: My monthly salary will fill an entire room.

174
At 00:11:22,542, Character said: But at any time I could be blown up.

175
At 00:11:25,125, Character said: How did you get...