A Day Without a Mexican Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:02,000, Character said: Downloaded from
YTS.MX

2
At 00:00:08,000, Character said: Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
At 00:00:39,384, Character said: - [Mary Jo Voiceover] I woke
up and my husband was gone.

4
At 00:00:42,042, Character said: [soft music]

5
At 00:00:44,906, Character said: - Honey?

6
At 00:00:48,013, Character said: Robert, are you there?

7
At 00:00:51,430, Character said: Robert?

8
At 00:00:52,293, Character said: - I walked around. I called his

9
At 00:00:55,296, Character said: And usually when he's up
he's down here but he wasn't.

10
At 00:00:58,058, Character said: And his car was outside.

11
At 00:01:00,267, Character said: And then I heard on the
news that all the Mexicans

12
At 00:01:02,579, Character said: were gone, and my
husband, he is a Mexican.

13
At 00:01:07,205, Character said: We met at San Jose State,

14
At 00:01:08,551, Character said: and I was a singer in
a rock-and-roll band.

15
At 00:01:11,519, Character said: Well now he's the lead
singer of Los Perros Mojados,

16
At 00:01:14,695, Character said: which is a really
popular group perro band.

17
At 00:01:17,594, Character said: And it's common for him to be go

18
At 00:01:19,182, Character said: but he doesn't disappear just li

19
At 00:01:22,116, Character said: Then Lucy, my little
girl, came into my room.

20
At 00:01:25,430, Character said: And she was crying.

21
At 00:01:26,638, Character said: And she said that Bobby,
my son, was also gone.

22
At 00:01:30,055, Character said: I mean Roberto's teeth
were still in the bathroom.

23
At 00:01:33,093, Character said: And he would never
leave without his teeth.

24
At 00:01:37,511, Character said: ♪ A day without a Mexican

25
At 00:01:40,100, Character said: ♪ No more burritos in your resta

26
At 00:01:42,930, Character said: ♪ A day without a Mejicano

27
At 00:01:45,346, Character said: ♪ Can't celebrate Cinco de Mayo

28
At 00:01:49,247, Character said: ♪ Cinco de Mayo

29
At 00:01:53,492, Character said: ♪ Aint g***t no help, don't have n

30
At 00:01:56,392, Character said: [singing in Spanish]

31
At 00:02:13,236, Character said: - [Officer] Stop, police officer

32
At 00:02:16,584, Character said: I said stop!

33
At 00:02:19,208, Character said: [group shouting]

34
At 00:02:23,557, Character said: - It's gonna be another
gorgeous day in California.

35
At 00:02:26,318, Character said: El Nino will be asleep
for the next three days,

36
At 00:02:28,078, Character said: so, sh, don't wake the baby.

37
At 00:02:30,805, Character said: And bring out the sunblock,

38
At 00:02:32,048, Character said: because we g***t some beautiful da

39
At 00:02:33,636, Character said: coming to the Bay Area.

40
At 00:02:34,947, Character said: Which reminds me, yours
truly will be up there

41
At 00:02:37,295, Character said: as grand marshal of the San
Jose Low Rider Car Show.

42
At 00:02:40,953, Character said: [singing in Spanish]

43
At 00:02:56,659, Character said: You'll see some light
showers in Central Valley,

44
At 00:02:58,419, Character said: making the growers very happy.

45
At 00:03:00,870, Character said: Let's move on to Southern Califo

46
At 00:03:03,183, Character said: We see a bizarre storm front app

47
At 00:03:04,770, Character said: with a high-pressure system here

48
At 00:03:07,221, Character said: ♪ A day without a Mexican

49
At 00:03:09,948, Character said: ♪ No more burritos in your resta

50
At 00:03:12,502, Character said: ♪ A day without a Mejicano

51
At 00:03:15,160, Character said: ♪ Can't celebrate Cinco de Mayo

52
At 00:03:17,576, Character said: And again, there's a
low-pressure system here.

53
At 00:03:21,166, Character said: Very strange.

54
At 00:03:23,306, Character said: But who cares?

55
At 00:03:24,618, Character said: It's creating some great
waves, so wax those boards.

56
At 00:03:27,552, Character said: Surf's up.

57
At 00:03:29,001, Character said: This is Jose Velasquez Diaz
with the Buenos Diaz Report.

58
At 00:03:33,523, Character said: [upbeat music]

59
At 00:03:35,594, Character said: - The water's still leaking.

60
At 00:03:37,734, Character said: I tried to close it, but
it's still coming out.

61
At 00:03:40,772, Character said: So please, Mr. Tim,
when you have some time,

62
At 00:03:43,430, Character said: I'll appreciate it.

63
At 00:03:45,501, Character said: [gentle music]

64
At 00:03:48,228, Character said: [water dripping]

65
At 00:03:50,920, Character said: [gentle music]

66
At 00:03:57,133, Character said: - I said it at the press confere

67
At 00:03:58,859, Character said: and I will say it again.

68
At 00:04:00,343, Character said: I never agreed to hire
those illegal workers.

69
At 00:04:03,139, Character said: They were hired behind my back.

70
At 00:04:06,522, Character said: - [Ellen] The day before
the disappearance,

71
At 00:04:07,937, Character said: Cata and I went down to
our local Home Station

72
At 00:04:09,870, Character said: and picked up two Mexican painte

73
At 00:04:12,459, Character said: [men speaking Spanish]

74
At 00:04:14,564, Character said: [Cata speaking Spanish]

75
At 00:04:17,049, Character said: [upbeat music]

76
At 00:04:18,913, Character said: Steven came downstairs
at 7:30 sharp, as usual,

77
At 00:04:21,744, Character said: and found the Mexican painters s

78
At 00:04:23,746, Character said: He even helped them bring
down his father's portrait.

79
At 00:04:25,817, Character said: He's very sensitive about that.

80
At 00:04:27,094, Character said: Steven is very special about his

81
At 00:04:30,477, Character said: and the workers offered
to get a custom-made paint

82
At 00:04:32,341, Character said: that would match the sofa.

83
At 00:04:33,342, Character said: - Get out. Get outta here!

84
At 00:04:34,826, Character said: Out, out!

85
At 00:04:36,793, Character said: Out, go on!

86
At 00:04:38,208, Character said: Go on, go on!

87
At 00:04:40,038, Character said: Outta here!

88
At 00:04:41,626, Character said: Go on!

89
At 00:04:42,489, Character said: Who the hell hired you?

90
At 00:04:44,594, Character said: Next time I'll call the migra.

91
At 00:04:47,252, Character said: [worker speaking Spanish]

92
At 00:04:51,083, Character said: [protesters chanting]

93
At 00:04:53,258, Character said: - [Protesters] It's our
nation! It's our nation!

94
At 00:04:56,813, Character said: It's our nation! It's our nation

95
At 00:05:00,438, Character said: It's our nation! It's our nation

96
At 00:05:03,544, Character said: - We are Americans,
simply defending our land

97
At 00:05:06,892, Character said: and our values from those
who would cross that border

98
At 00:05:09,861, Character said: without permission.

99
At 00:05:11,828, Character said: White people are disappearing,
and it's our country.

100
At 00:05:15,211, Character said: They come here, take our jobs.

101
At 00:05:18,939, Character said: And get on welfare.

102
At 00:05:20,216, Character said: They bring their drugs, into
this country, and steal.

103
At 00:05:25,048, Character said: Steal our way of life.

104
At 00:05:26,464, Character said: - We're here to ensure their
free speech and safety.

105
At 00:05:29,121, Character said: They have a right to
express their opinion.

106
At 00:05:31,123, Character said: - It's a free country, and
they're the local team.

107
At 00:05:33,954, Character said: You know, but we don't take side

108
At 00:05:35,196, Character said: even though we do agree with the

109
At 00:05:36,439, Character said: and they're right [grunts].

110
At 00:05:38,924, Character said: [glass smashing]

111
At 00:05:41,133, Character said: - The Cinco de Mayo fiesta
is the fastest-growing

112
At 00:05:43,929, Character said: Latino holiday in the ...

113
At 00:05:46,484, Character said: Excuse me, it's not a Latino hol

114
At 00:05:49,141, Character said: It's only a Mexican celebration

115
At 00:05:50,971, Character said: - Okay, what's your name, honey?

116
At 00:05:53,283, Character said: - Lyla Rod.

117
At 00:05:54,699, Character said: - All right, Miss Rod, we are
looking for a Latina reporter.

118
At 00:05:57,564, Character said: - Mm-hm.

119
At 00:05:58,910, Character said: I ** Latina [chuckles].

120
At 00:06:00,808, Character said: I mean, my real name is Rodrigue

121
At 00:06:03,086, Character said: My professional name's Lyla Rod.

122
At 00:06:06,814, Character said: - The first day Lela came to the

123
At 00:06:09,679, Character said: she asked me, what to do I
have to do to be like you?

124
At 00:06:13,511, Character said: And I told her, be yourself.

125
At 00:06:16,410, Character said: - Do you hablo Espanol?

126
At 00:06:18,136, Character said: - Yeah, of course.

127
At 00:06:20,103, Character said: - Okay, take it from the top the

128
At 00:06:21,933, Character said: and don't Americanize the Spanis

129
At 00:06:23,762, Character said: Let me hear the real deal, okay?

130
At 00:06:25,799, Character said: Let me hear the Latino sabor.

131
At 00:06:28,526, Character said: - Okay.

132
At 00:06:29,354, Character said: - Okay?

133
At 00:06:30,182, Character said: - Hola, I ** Lyla Rodriguez.

134
At 00:06:32,806, Character said: The Cinco de Mayo fiesta
is the fastest-growing

135
At 00:06:35,740, Character said: Mexican holiday in the United St

136
At 00:06:38,121, Character said: - That's what I'm talking about,

137
At 00:06:39,916, Character said: Remember, Ricardo Montalban woul

138
At 00:06:41,987, Character said: no career if he had no accent.

139
At 00:06:44,680, Character said: Okay, comprendo?

140
At 00:06:46,267, Character said: - Yeah, that's true.
- Great.

141
At 00:06:48,166, Character said: - Ellen?
- Yes, honey.

142
At 00:06:51,652, Character said: - Ellen, how could you hire thos

143
At 00:06:53,827, Character said: - Steven, they are
Mexicans from Home Station.

144
At 00:06:56,001, Character said: - They are from in front of Home

145
At 00:06:58,556, Character said: and they are illegal Mexicans
from Guatemala and Honduras.

146
At 00:07:05,770, Character said: It was a really stupid thing to

147
At 00:07:07,530, Character said: - These guys will paint the
exterior and the interior

148
At 00:07:09,567, Character said: for the budget you gave me.

149
At 00:07:11,569, Character said: - How moody. Eat your huevo ranc

150
At 00:07:16,781, Character said: - Are you doing this on purpose?

151...

Download Subtitles A Day Without a Mexican in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles