Slaxx.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS (1) Subtitles

At 00:00:00,001, Character said: Provided by explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull

2
At 00:03:13,500, Character said: Thank you for shopping at CCC

3
At 00:03:14,917, Character said: and making
a better tomorrow today.

4
At 00:03:17,832, Character said: Yes. Copy that.

5
At 00:03:20,957, Character said: I'm on it.

6
At 00:03:22,293, Character said: I think
we're out of the W76.

7
At 00:03:24,083, Character said: No, not that peach.
That's W75.

8
At 00:03:26,208, Character said: I said the W76, the pumpkin.

9
At 00:03:28,251, Character said: Are you asleep
at the wheel over there?

10
At 00:03:30,083, Character said: Today's a very special day.
It's Aqua 65.

11
At 00:03:34,083, Character said: Every aquamarine item, 65% off.

12
At 00:03:56,669, Character said: Oh, I just...
I just I can't believe I'm here.

13
At 00:03:59,002, Character said: This is so exciting.

14
At 00:04:00,835, Character said: I've been wanting to work here
ever since I turned 16.

15
At 00:04:02,752, Character said: How long have you
worked here?

16
At 00:04:04,127, Character said: Since 1987.

17
At 00:04:05,752, Character said: I just think what
Harold Landsgrove is doing

18
At 00:04:07,335, Character said: is so great.

19
At 00:04:08,585, Character said: Like, he's my
humanitarian hero.

20
At 00:04:10,585, Character said: Have you ever met him?

21
At 00:04:11,920, Character said: Only in my dreams?

22
At 00:04:21,710, Character said: Shruti?

23
At 00:04:23,128, Character said: Rule number 175.

24
At 00:04:25,295, Character said: It's Diwali, Craig.

25
At 00:04:28,086, Character said: Listening to music
is part of my cultural heritage.

26
At 00:04:31,004, Character said: I thought the CCC promoted

27
At 00:04:32,421, Character said: cultural diversity
and inclusion.

28
At 00:04:34,254, Character said: Well, I'm sorry, Truthy.

29
At 00:04:37,211, Character said: I don't want to step out of
my cultural zone

30
At 00:04:39,296, Character said: and on to yours, but pretty sure
Diwali is in November.

31
At 00:04:45,255, Character said: You're right.

32
At 00:04:46,337, Character said: What can I do you for?

33
At 00:04:48,796, Character said: - New hire.
- Hi, there.

34
At 00:04:50,630, Character said: Hi.
And you are?

35
At 00:04:52,796, Character said: Libby.
Libby.

36
At 00:04:56,171, Character said: Libby, you are here for the new
collection turn around.

37
At 00:04:58,837, Character said: Yeah.

38
At 00:05:00,087, Character said: This is such
an important night for us.

39
At 00:05:01,881, Character said: Yeah, it's... it's a huge honor
for me to be here.

40
At 00:05:07,088, Character said: So...

41
At 00:05:08,880, Character said: gonna have you fill out
all your information

42
At 00:05:11,463, Character said: and have you set up to work
on the floor tonight.

43
At 00:05:14,172, Character said: Okay.

44
At 00:05:15,505, Character said: So you're going to go
back on the floor.

45
At 00:05:17,088, Character said: You're gonna ask
for Hunter.

46
At 00:05:18,423, Character said: She's gonna explain about
the clothes.

47
At 00:05:19,923, Character said: Hunter. Right. G***t it.
Thank you.

48
At 00:05:23,048, Character said: No, Libby, thank you
for joining the CCC family

49
At 00:05:27,631, Character said: and making a better
tomorrow...

50
At 00:05:29,381, Character said: ...today.
Today.

51
At 00:05:32,463, Character said: Okay.
See you out there.

52
At 00:05:34,214, Character said: Okay.
Okay.

53
At 00:05:47,089, Character said: Hi, sorry, uh,
I'm looking for Hunter attitude.

54
At 00:05:50,339, Character said: I'm on it. I'm on it, Hunter.
I'm there in like T-minus 5.

55
At 00:05:53,215, Character said: Hi. Hi. I'm looking for Hunter.
Could you, um... excuse me.

56
At 00:06:09,091, Character said: Hi, guys. Welcome today.
We're at hash tag #yoga,

57
At 00:06:13,009, Character said: a store I'm like totally
in love with.

58
At 00:06:16,466, Character said: Spandex. Spandex everywhere!

59
At 00:06:20,091, Character said: How can I resist?

60
At 00:06:21,925, Character said: Namaste.

61
At 00:06:27,717, Character said: Good boy.

62
At 00:06:29,217, Character said: Break room,
five minutes

63
At 00:06:34,134, Character said: Hi. Um, Craig told me to
see you about the clothes.

64
At 00:06:37,384, Character said: Oh, Jesus.
I don't have time for this

65
At 00:06:39,551, Character said: My ecosystem's
a complete mess.

66
At 00:06:41,385, Character said: Go see Lord. Lord.

67
At 00:06:42,468, Character said: I'm sending you
the new hire

68
At 00:06:43,885, Character said: And I have time
for this because?

69
At 00:06:46,802, Character said: Because I say so.

70
At 00:06:56,761, Character said: Hi.

71
At 00:06:58,261, Character said: The CCC contractually
requires all employees to wear

72
At 00:07:00,718, Character said: CCC apparel at all times
both on and off the floor.

73
At 00:07:03,678, Character said: I'm wearing some
right now.

74
At 00:07:05,011, Character said: Oh, those aren't
from the season.

75
At 00:07:08,468, Character said: I just bought them.

76
At 00:07:09,553, Character said: When?
Last month.

77
At 00:07:11,053, Character said: Last month
was three seasons ago.

78
At 00:07:14,387, Character said: You need to be in season.

79
At 00:07:15,887, Character said: Every time the season changes,
your wardrobe follows.

80
At 00:07:17,637, Character said: Right.

81
At 00:07:19,137, Character said: So get to it.

82
At 00:07:21,762, Character said: We need you back
on the floor at 9:00 p.m. sharp.

83
At 00:07:24,512, Character said: Harold's on his way
to address the germs.

84
At 00:07:31,345, Character said: Harold Landgrove's
coming here?

85
At 00:08:11,721, Character said: So that'll be $175.52.

86
At 00:08:14,431, Character said: I'm a new
employee here,

87
At 00:08:15,971, Character said: so I get a discount,
right?

88
At 00:08:18,514, Character said: Technically...

89
At 00:08:20,640, Character said: you don't start till 12:01
so, uh...

90
At 00:08:23,682, Character said: you're not an employee
till tomorrow.

91
At 00:08:25,890, Character said: Oh, okay. I'll, uh, get
the discount next time I guess.

92
At 00:08:38,266, Character said: Thank you for shopping at CCC

93
At 00:08:39,766, Character said: and making a better
tomorrow today.

94
At 00:08:42,723, Character said: Dead valued customers,
the CCC will be closing

95
At 00:08:46,641, Character said: in 15 minutes.

96
At 00:08:48,557, Character said: Please proceed to the cash at
your earliest convenience.

97
At 00:08:52,224, Character said: And thank you for making
a better tomorrow today.

98
At 00:08:56,724, Character said: Belong, believe,
be love, become you!

99
At 00:09:04,641, Character said: You're gonna be the best
regional manager

100
At 00:09:06,558, Character said: this company has ever seen.

101
At 00:09:08,183, Character said: You are gonna take Q2
into these stratosphere.

102
At 00:09:14,559, Character said: Ah!

103
At 00:09:16,309, Character said: Take that, Barb Lubotski.

104
At 00:09:45,144, Character said: I can't believe I agreed
to pull a turn around shift.

105
At 00:09:47,769, Character said: WTF was I thinking?

106
At 00:09:51,935, Character said: Holy s***t, girl, those are
triple locked away in Fort Knox.

107
At 00:09:54,351, Character said: How the hell did you get ...Magic.

108
At 00:09:55,644, Character said: Ate half an apple
at lunch,

109
At 00:09:57,185, Character said: which I know
is more than 20 calories.

110
At 00:09:58,977, Character said: But these are literally
going to save my a***s.

111
At 00:10:02,145, Character said: And what the stopping me
from reporting you

112
At 00:10:04,395, Character said: to the Robot King?

113
At 00:10:06,102, Character said: Uh, because I would not
hesitate to report you

114
At 00:10:08,269, Character said: to the Robot King about
your little indiscretions

115
At 00:10:10,144, Character said: in the back store with
that muy caliente jail bait.

116
At 00:10:26,687, Character said: Mm! Mmm.

117
At 00:10:29,270, Character said: If Robot King catched you, know
that I have no part in this.

118
At 00:10:33,478, Character said: Small price to pay
for an awesome a***s.

119
At 00:10:38,813, Character said: Come on,
we're going to be late.

120
At 00:10:53,689, Character said: Okay, everybody,

121
At 00:10:55,689, Character said: Harold Landsgrove is almost
here, and let's not forget

122
At 00:10:57,979, Character said: why we are here, which to unveil
the new CCC collection.

123
At 00:11:01,272, Character said: So I want you to give him
a warm CCC welcome.

124
At 00:11:06,273, Character said: Be to be. Be to be.
Be to be.

125
At 00:11:12,648, Character said: You are an integral Adam
in the CCC galaxy.

126
At 00:11:15,898, Character said: You Soldier and in its
army of success.

127
At 00:11:20,273, Character said: Be to be. Be to be.

128
At 00:11:26,940, Character said: WTF?

129
At 00:11:28,065, Character said: Aunt Flow's
come to visit.

130
At 00:11:29,856, Character said: A week early, that bitch.

131
At 00:11:32,231, Character said: Plug it up, girl.
Plug it up.

132
At 00:11:47,816, Character said: Craig to Jemma.

133
At 00:11:50,899, Character said: - Jemma to Craig.
- Are you wearing

134
At 00:11:53,191, Character said: what I think you're wearing?

135
At 00:11:54,900, Character said: Jemma, where the...
where are you going?

136
At 00:11:57,525, Character said: Unless you want me to bleed
all over the floor,

137
At 00:11:59,607, Character said: I've g***t to go plug my hole
right now.

138
At 00:12:01,025, Character said: Is that okay?

139
At 00:12:02,607, Character said: I register your feminine issues,
and I respect them.

140
At 00:12:04,607, Character said: Just make sure
you're back on the floor

141
At 00:12:05,982, Character said: in time for Harold's
presentation.

142
At 00:12:07,192, Character said: All hands on deck, okay?

143
At 00:12:08,732, Character said: What's that?
I can't hear you.

144
At 00:12:13,442, Character said: Yeah, there's
static on the line.

145
At 00:12:14,942, Character said: I'm losing you, Craig.

146
At 00:12:17,317, Character said: Jemma!

147
At 00:12:19,151, Character said: Jemma, I'm pretty sure I made
myself clear that no one

148
At 00:12:21,776, Character said: is to have eyes on those jeans
until tomorrow morning.

149