The Invaders s02e14 The Believers.eng Subtitles

00:00:01,239 --> 00:00:04,Next, the invaders in color.

00:00:13,960 --> 00:00:15,Charles Rosselli, unexpected.

00:00:15,960 --> 00:00:17,Rosselli?

00:00:17,460 --> 00:00:18,The other time, Mr. Rosselli?

00:00:19,200 --> 00:00:21,Six minutes to noon. Room 5A in the
basement.

00:00:39,560 --> 00:00:40,Sorry.

00:01:22,540 --> 00:01:23,And four here make ten.

00:01:24,300 --> 00:01:25,Yesterday, did you get ours?

00:01:26,720 --> 00:01:29,Well, we go along with most of it, but
we differ on two points.

00:01:30,260 --> 00:01:32,We don't think there are that many of
them here yet.

00:01:32,791 --> 00:01:36,Well, all right, but we agree there
aren't so many that they can't be

00:01:36,920 --> 00:01:39,And secondly, we don't know the time
factor either.

00:01:40,300 --> 00:01:42,We're presuming we have a year at the
most.

00:01:42,760 --> 00:01:44,We may have something to add on that.

00:01:45,740 --> 00:01:49,Page three, paragraph two.

00:01:50,240 --> 00:01:51,Find that?

00:01:53,130 --> 00:01:54,We have a fair fix on their galaxy.

00:01:55,730 --> 00:02:00,And when we get that down, we can tell
how long it takes them to get here.

00:02:01,770 --> 00:02:04,And then we start to track them.

00:02:05,750 --> 00:02:06,And who knows?

00:02:07,610 --> 00:02:10,We may have a little fun raising Cain
with them for a change.

00:02:12,350 --> 00:02:14,We'll need the computers for that.

00:02:14,590 --> 00:02:18,I can fly out to San Francisco the
weekend of the 29th.

00:02:19,930 --> 00:02:21,You'll need the computers the 29th.

00:02:22,280 --> 00:02:23,They're available.

00:02:24,300 --> 00:02:25,You have them. Good.

00:02:25,621 --> 00:02:28,Anything else we haven't covered?

00:02:28,460 --> 00:02:31,We'll be sending two reports to you this
week. Weapons systems and internal

00:02:32,000 --> 00:02:34,communications. That's a start.

00:02:34,420 --> 00:02:35,Anything else?

00:02:36,020 --> 00:02:37,Anything else?

00:02:40,660 --> 00:02:41,Nothing here.

00:02:42,860 --> 00:02:43,Anybody?

00:02:50,160 --> 00:02:51,I've opened the bank accounts.

00:02:51,820 --> 00:02:54,One here in New York and one in San
Francisco.

00:02:54,840 --> 00:02:56,I'll add to them as needed.

00:02:58,000 --> 00:03:01,It's going to be a pleasure doing
business with you, friend.

00:03:05,360 --> 00:03:06,We have a deal.

00:03:12,740 --> 00:03:17,Hard to believe, isn't it? After all
this time, people like that to count on.

00:03:17,920 --> 00:03:19,The beginning of the end.

00:03:19,480 --> 00:03:21,What are the end of the beginning?

00:03:45,130 --> 00:03:46,My mistake, Isaac.

00:03:59,050 --> 00:04:01,Things are going to be a little
different around here now.

00:04:01,941 --> 00:04:05,Computers, physicists, a man like
Scoville. What did they think, they were

00:04:05,370 --> 00:04:06,fooling with amateurs?

00:04:55,210 --> 00:04:56,The Invaders.

00:04:59,210 --> 00:05:01,A Quinn Martin production.

00:05:03,850 --> 00:05:07,Starring Roy Finnis as architect David
Vincent.

00:05:12,930 --> 00:05:14,The Invaders.

00:05:15,490 --> 00:05:18,Alien beings from a dying planet.

00:05:19,010 --> 00:05:21,Their destination, the Earth.

00:05:22,190 --> 00:05:23,Their purpose.

00:05:24,430 --> 00:05:26,to make it their world.

00:05:28,790 --> 00:05:34,David Vincent has seen them. For him, it
began one lost night on a lonely

00:05:34,790 --> 00:05:38,country road looking for a shortcut that
he never found.

00:05:41,310 --> 00:05:47,It began with a closed, deserted diner
and a man too long without sleep to

00:05:47,030 --> 00:05:48,continue his journey.

00:05:49,410 --> 00:05:53,It began with the landing of a craft
from another galaxy.

00:05:57,320 --> 00:06:02,David Vincent knows that the invaders
are here, that they have taken human

00:06:03,140 --> 00:06:08,Somehow he must convince a disbelieving
world that the nightmare has already

00:06:08,140 --> 00:06:09,begun.

00:06:09,680 --> 00:06:14,The guest stars in tonight's story,
Carol Lindley, Anthony Isley,

00:06:15,020 --> 00:06:19,Donald Davis, Kent Smith,

00:06:20,240 --> 00:06:22,Reese Williams.

00:06:23,800 --> 00:06:26,Tonight's episode, The Believer.

00:06:55,470 --> 00:06:56,Finally, it has happened.

00:06:56,810 --> 00:06:58,A group of people have banded together.

00:06:59,590 --> 00:07:05,Believers who have seen, who know what
David Vincent knows, that alien beings

00:07:05,470 --> 00:07:08,have found their way here and that they
must be destroyed.

00:07:09,610 --> 00:07:14,A group of believers who, by their very
nature, become the aliens' chief target

00:07:14,770 --> 00:07:15,for extinction.

00:07:29,580 --> 00:07:30,Can you hear me?

00:07:38,220 --> 00:07:39,Who are you?

00:07:41,980 --> 00:07:43,David.

00:07:43,920 --> 00:07:44,Where ** I?

00:07:44,971 --> 00:07:49,You're in a shield -off basement 30 feet
below the ground. There's no way out of

00:07:49,120 --> 00:07:50,here.

00:07:52,020 --> 00:07:53,What do you want?

00:07:53,180 --> 00:07:54,The others.

00:07:57,900 --> 00:08:01,I don't know what you're talking about.
What are you talking about?

00:08:02,720 --> 00:08:04,These were found in your briefcase.

00:08:04,940 --> 00:08:07,Hand weapons, models A, B, and C.

00:08:07,380 --> 00:08:08,Nomenclature and ballistics.

00:08:09,500 --> 00:08:11,Table of command, regeneration.

00:08:11,960 --> 00:08:14,Vulnerability to electronic detection.

00:08:15,160 --> 00:08:17,There has been a great deal of research.

00:08:19,720 --> 00:08:20,Who are the others?

00:08:20,900 --> 00:08:21,I want them all.

00:08:22,660 --> 00:08:24,There are only four of us.

00:08:25,060 --> 00:08:27,Singhizer, Farnham, Bruce Silly, and
myself.

00:08:28,490 --> 00:08:30,None of you are weapons experts.

00:08:30,250 --> 00:08:32,Somebody else prepared these reports.

00:08:33,490 --> 00:08:35,How many of you are there?

00:08:47,350 --> 00:08:52,How many are there?

00:08:53,830 --> 00:08:54,Four of us.

00:08:55,730 --> 00:08:57,We made a breakthrough several months
ago.

00:08:58,570 --> 00:09:02,You began to get evidence, to get people
to believe your story.

00:09:03,130 --> 00:09:05,Powerful people like the head of
Singhizer Computers.

00:09:06,750 --> 00:09:07,You formed a group.

00:09:08,350 --> 00:09:09,I had to stop them.

00:09:10,990 --> 00:09:13,You had to find people who knew how to
stop them.

00:09:19,230 --> 00:09:20,I won't tell.

00:09:20,590 --> 00:09:21,Who are they, David?

00:09:22,810 --> 00:09:24,Where can we find them?

00:09:24,730 --> 00:09:25,In Philly.

00:09:27,220 --> 00:09:28,Ruselli.

00:09:28,800 --> 00:09:31,Ruselli is dead. There are others to
consider.

00:09:32,120 --> 00:09:33,Who are they?

00:09:33,880 --> 00:09:35,Stanley Levy.

00:09:36,040 --> 00:09:38,H &S Research, New York.

00:09:38,380 --> 00:09:40,James Cunningham, Holborn College.

00:09:41,500 --> 00:09:43,Marie Stiles, New York City.

00:09:44,200 --> 00:09:47,Colonel Frederick Bell, Fort Benning.

00:09:47,980 --> 00:09:50,Dr. Louise Havermeyer.

00:09:50,840 --> 00:09:52,Johns Hopkins.

00:09:54,160 --> 00:09:55,Samuel Leder.

00:09:56,040 --> 00:09:57,Los Angeles.

00:09:57,660 --> 00:09:58,Who else?

00:09:59,460 --> 00:10:00,No more.

00:10:02,380 --> 00:10:06,Ruselli, Singheiser, Farnham.

00:10:06,820 --> 00:10:07,Dead now.

00:10:08,180 --> 00:10:09,There are only seven of us.

00:10:13,100 --> 00:10:14,Put him to sleep.

00:10:45,130 --> 00:10:46,Until tomorrow.

00:10:46,670 --> 00:10:48,By then, we'll have them all.

00:10:50,830 --> 00:10:51,There's a mistake.

00:10:52,090 --> 00:10:55,Dr. James Cunningham died of pneumonia
in 1964.

00:10:55,011 --> 00:10:56,You're sure?

00:10:56,970 --> 00:10:59,I checked the registration office
myself.

00:10:59,330 --> 00:11:00,Very well.

00:11:00,810 --> 00:11:01,There's nothing more.

00:11:07,790 --> 00:11:10,Professor Cunningham died in 64.

00:11:15,980 --> 00:11:17,The names Vincent gave us were false.

00:11:18,320 --> 00:11:21,There's a possibility... There's no
possibility of anything.

00:11:21,740 --> 00:11:27,Colonel Frederick Bell was killed in
Korea in 1952, and there's no record at

00:11:27,260 --> 00:11:30,of any of the others, of any of them. He
gave us those names under hypnosis.

00:11:32,200 --> 00:11:35,They found some way to render hypnotic
interrogation useless.

00:11:36,880 --> 00:11:41,They must, each...