Penny Barber - The STROM - MissaX.en Subtitles

00:00:28,360 --> 00:00:39,I don't get it. They said that the power was supposed to be back on last night

00:00:40,650 --> 00:00:41,They were wrong

00:00:45,540 --> 00:00:47,Wish your father was here

00:00:50,780 --> 00:00:52,Not sure what help he'd be

00:00:54,320 --> 00:00:56,Your dad has ideas

00:00:57,320 --> 00:00:58,None of them any good

00:00:59,640 --> 00:01:00,Okay, Kyle

00:01:00,420 --> 00:01:02,l've asked you not talk bad about your father

00:01:05,080 --> 00:01:07,Besides ifhewas here we...

00:01:07,720 --> 00:01:08,We'd have the car.

00:01:10,840 --> 00:01:13,Drive where? The whole county's in a blackout!

00:01:14,860 --> 00:01:22,Your sisters, you know it would take us day or two but we could drive to your sisters and then we just stay with her

00:01:23,980 --> 00:01:25,All the roads are blocked

00:01:26,500 --> 00:01:30,And even if could what are going do chill in our dorm

00:01:32,120 --> 00:01:34,You're right I guess not

00:01:35,850 --> 00:01:38,We just have to make the best of what we've g***t.

00:01:39,370 --> 00:01:42,We have food and a roof over our head

00:01:48,480 --> 00:01:50,It's getting colder by the minute

00:01:51,780 --> 00:01:58,Don't worry, power will be back soon I'm sure

00:01:58,470 --> 00:02:01,What if it isnt?

00:02:03,360 --> 00:02:04,Just have make besetofit

00:02:09,600 --> 00:02:13,When you moved back home, did you think

00:02:13,050 --> 00:02:16,You were going to be locked up with your new step mom at the end of the world?

00:02:18,660 --> 00:02:19,I'm a man.

00:02:22,200 --> 00:02:23,Oh yeah...I forgot

00:02:23,600 --> 00:02:27,You're almost 20 now

00:02:31,800 --> 00:02:32,What are we gonna do

00:02:37,470 --> 00:02:39,It certainly feels like it

00:02:39,350 --> 00:02:41,暗くなってきて…

00:02:42,070 --> 00:02:43,パカリッとしてる

00:02:43,410 --> 00:02:48,また会えるよ

00:02:48,180 --> 00:02:50,くそ

00:02:52,120 --> 00:02:52,お約束?

00:03:04,060 --> 00:03:05,もちろん

00:03:06,000 --> 00:03:52,あのガラージュで

00:03:52,260 --> 00:03:52,ここに置いて

00:03:52,460 --> 00:03:53,大丈夫

00:03:55,000 --> 00:03:55,このままで

00:03:55,640 --> 00:04:06,いつも顔が凍ってる

00:04:07,600 --> 00:04:09,それを持った方がいい

00:04:10,420 --> 00:04:23,You obviously need it more than I do.

00:04:29,890 --> 00:04:31,Probably, you think i'm being dramatic

00:04:32,220 --> 00:04:33,but just um...

00:04:35,510 --> 00:04:37,and not really sure if can survive another night

00:04:42,690 --> 00:04:44,Maybe a little dramatic

00:04:45,130 --> 00:04:45,But

00:04:46,210 --> 00:04:47,It feels nice

00:04:47,450 --> 00:04:48,So warm

00:04:53,380 --> 00:04:55,Surprised the National Guard hasn't come yet

00:04:57,930 --> 00:04:59,Guess there are people who need that more than we

00:05:01,270 --> 00:05:01,True.

00:05:05,870 --> 00:05:07,Do you miss your father?

00:05:11,560 --> 00:05:13,I'm sure he'll be back once the road is clear

00:05:15,020 --> 00:05:16,He's okay

00:05:18,350 --> 00:05:21,Sure, he can take care of himself

00:05:23,730 --> 00:05:24,You're right

00:05:29,120 --> 00:05:34,Plus isn't it nice spending a little one on one time together

00:05:38,060 --> 00:05:40,Reminds me life before high speed internet

00:05:42,600 --> 00:05:43,And?

00:05:45,520 --> 00:05:47,It's so boring.

00:05:50,620 --> 00:05:53,So what did you guys used to do back then ?

00:05:53,700 --> 00:05:58,Oh, back in my day we used to watch TV by candle light

00:05:59,380 --> 00:06:01,Ha ha funny joke

00:06:03,100 --> 00:06:04,Your dad told it me

00:06:06,560 --> 00:06:09,This is more of a dad joke than step mom joke

00:06:09,740 --> 00:06:11,It's a step-mom joke.

00:06:15,010 --> 00:06:17,What is it?

00:06:19,050 --> 00:06:21,I won't say...

00:06:21,870 --> 00:06:23,Come on, don' leave me hanging!

00:06:23,530 --> 00:06:28,It is not polite

00:06:28,160 --> 00:06:31,Please tell where this place

00:06:32,630 --> 00:06:33,Fine

00:06:40,500 --> 00:06:44,My step mom was so hot

00:06:44,160 --> 00:06:49,If she was spaghetti, I'd like her to meet my balls.

00:06:51,400 --> 00:06:53,You're the one who asked!

00:06:55,400 --> 00:06:57,Sorry... that was terrible

00:06:59,080 --> 00:07:01,That's what going on all-boys school does to you

00:07:01,720 --> 00:07:04,It is cute

00:07:04,780 --> 00:07:07,But it it offensive

00:07:07,700 --> 00:07:11,I mean, that's what makes it funny right?

00:07:13,500 --> 00:07:15,It made me forget the cold for a second.

00:07:18,680 --> 00:07:23,Maybe there is something else we can do to warm up the house like fire or something

00:07:24,300 --> 00:07:27,Okay don't be ridiculous that how people die of smoke inhalation

00:07:27,920 --> 00:07:29,We just have wait is out

00:07:30,590 --> 00:07:31,You sure you'll okay

00:07:37,380 --> 00:07:38,What was that

00:07:47,040 --> 00:07:47,Whaat

00:07:47,820 --> 00:08:08,I heard that sometimes people with hypothermia, they'll strip off all their clothes and hold their body against yours to keep warm.

00:08:09,670 --> 00:08:11,Well i don't have hypothermia

00:08:11,290 --> 00:08:14,But it probably still works

00:08:15,820 --> 00:08:17,I feel like that's a bridge too far.

00:08:18,900 --> 00:08:24,Look, it is not getting any warmer in here and if the temperature continues to drop...

00:08:25,800 --> 00:08:28,Do you think we are in danger?

00:08:29,360 --> 00:08:30,We could be

00:08:31,920 --> 00:08:33,Already forget what its like to warm

00:08:42,060 --> 00:08:43,Maybe maybe try

00:08:47,500 --> 00:08:50,You know this actually really stupid idea

00:08:50,940 --> 00:08:52,I don't know if you've g***t to even say anything.

00:08:53,240 --> 00:08:54,No, no it's a good idea

00:08:54,900 --> 00:08:58,The more i think about being cold

00:08:58,800 --> 00:09:00,the more...

00:09:00,560 --> 00:09:03,...I ** cold and will try anything

00:09:04,620 --> 00:09:05,to warm up

00:09:09,120 --> 00:09:09,Just..

00:09:09,980 --> 00:09:11,To warm-up? Nothing weird

00:09:12,140 --> 00:09:12,Yeah

00:09:13,420 --> 00:09:15,Not like funny business

00:09:30,100 --> 00:09:30,oh okay

00:09:33,420 --> 00:09:34,Oh, this is dumb.

00:09:37,480 --> 00:09:39,I have to move quickly!

00:09:59,970 --> 00:10:02,Hey don't laugh at me and make me self-conscious

00:10:02,610 --> 00:10:06,You didn'y have anything else you could be self conscious about

00:10:08,410 --> 00:10:19,It's okay look it looks like a bikini

00:10:23,530 --> 00:10:42,My hands are cold

00:10:44,670 --> 00:10:50,You're not alone, you're warm just covered in goose bumps.

00:10:51,900 --> 00:10:53,Hold me tighter

00:10:57,500 --> 00:10:58,Tighter?

00:10:58,800 --> 00:11:04,So warm

00:11:06,560 --> 00:11:09,Your breath is ward on my neck

00:11:17,830 --> 00:11:21,What would your father think if he caught us like this

00:11:23,400 --> 00:11:26,I understand this isn't between life and death

00:11:27,460 --> 00:11:29,It's compromising

00:11:30,180 --> 00:11:32,Good intentions.

00:11:44,440 --> 00:11:47,If you were any closer, you'd be inside of me

00:11:47,820 --> 00:11:50,I didn't mean it like that

00:11:50,760 --> 00:11:58,It's so good

00:11:58,660 --> 00:11:59,So warm

00:12:13,950 --> 00:12:17,Do you remember when we went camping?

00:12:19,790 --> 00:12:20,Yeah

00:12:20,150 --> 00:12:22,For my 18th birthday

00:12:22,850 --> 00:12:24,Me

00:12:24,130 --> 00:12:24,You

00:12:24,790 --> 00:12:26,Dad

00:12:32,140 --> 00:12:36,We just stayed up and talked all night.

00:12:37,530 --> 00:12:40,Cuddled up, just like this?

00:12:41,750 --> 00:12:43,It's like Deja Vu

00:12:46,710 --> 00:12:49,Except I'm a different person now

00:12:50,150 --> 00:12:52,My story will be different after that nigh

00:12:53,290 --> 00:12:54,Different how

00:13:02,410 --> 00:13:02,Honey

00:13:11,680 --> 00:13:13,I imagined you were my girl.

00:13:17,000 --> 00:13:24,There's too much of a deal when it be touched

00:13:28,470 --> 00:13:28,Yes

00:13:39,990 --> 00:13:42,We're taking things too far

00:13:43,930 --> 00:13:47,A little bit stuck

00:13:48,690 --> 00:14:11,It is getting almost too hot in here

00:14:19,100 --> 00:14:20,Wow, its burning

00:14:32,250 --> 00:14:37,It's so warm.

00:14:39,950 --> 00:14:41,Yes, it is

00:14:41,270 --> 00:14:50,We should do this

00:14:50,840 --> 00:14:53,This is going too far

00:14:54,220 --> 00:14:56,That' s okay

00:15:23,800 --> 00:15:26,Maybe one kiss isn't too bad

00:15:36,120 --> 00:16:01,Oh my god

00:16:10,840 --> 00:16:13,You're my son, this is so wrong.

00:16:14,360 --> 00:16:16,I shouldn't be doing this but

00:16:16,860 --> 00:16:19,But i can feel your hard clock against me

00:16:21,320 --> 00:16:24,Do what we have to just for life

00:16:26,850 --> 00:16:34,Can you feel the heat radiating off of you?

00:16:45,780 --> 00:17:21,Oh My God

00:17:23,880 --> 00:17:31,Let's see if mommy touches...