NCIS Hawaii S03E02 Subtitles

At 00:00:04,972, Character said: Previously on NCIS: Hawai'i...

2
At 00:00:06,974, Character said: Sam Hanna,
what are you doing here?

3
At 00:00:09,743, Character said: Waiting for you.

4
At 00:00:11,045, Character said: Are you staying
in Hawai'i long?
Depends.

5
At 00:00:12,946, Character said: On?
Tennant.

6
At 00:00:14,082, Character said: I'm mostly here
to make sure she's solid.

7
At 00:00:16,150, Character said: We're dealing
with an internal matter.

8
At 00:00:19,820, Character said: TENNANT:
Anything to do
with the dead WITSEC witness

9
At 00:00:21,455, Character said: on Waikiki Beach?

10
At 00:00:22,656, Character said: The U.S. Marshals' information.

11
At 00:00:24,658, Character said: They don't have a leak.
They have a flood.

12
At 00:00:26,927, Character said: So you're saying our entire
database was breached?

13
At 00:00:31,765, Character said: What if it's not the intel
from the breach

14
At 00:00:33,101, Character said: that our suspects care about?

15
At 00:00:34,635, Character said: What would they care about?
TENNANT:
Prisoner transfer.

16
At 00:00:36,770, Character said: Marshals are moving them
for security.

17
At 00:00:38,339, Character said: Listen, I need you
to get the pilot

18
At 00:00:39,540, Character said: to turn
the plane around now.

19
At 00:00:42,009, Character said: What the hell?

20
At 00:00:45,746, Character said: Crichton, are you there?

21
At 00:00:52,920, Character said: ♪ ♪

22
At 00:00:58,359, Character said: TENNANT (over phone):
Crichton. Are you with me?

23
At 00:01:00,294, Character said: I'm here. I'm just...
a little shaken.

24
At 00:01:02,163, Character said: Second crash landing
in a year.

25
At 00:01:03,797, Character said: CRICHTON:
Yeah. Maybe flying's not for me.

26
At 00:01:05,199, Character said: Are you okay?

27
At 00:01:06,500, Character said: Hit my head when we crashed.
But I'm all right.

28
At 00:01:08,336, Character said: Give me the sitrep.

29
At 00:01:09,903, Character said: I g***t two injured marshals,
and we're gathering the convicts

30
At 00:01:11,905, Character said: in the rear for evacuation.

31
At 00:01:13,107, Character said: Flight crew's securing
the cockpit.

32
At 00:01:15,876, Character said: Was this just a crash or...

33
At 00:01:17,245, Character said: Probably not,
but we're on our way.

34
At 00:01:18,946, Character said: Coast Guard's pushing out in...

35
At 00:01:20,381, Character said: Five to ten.
Five to ten.

36
At 00:01:27,721, Character said: We good to go?

37
At 00:01:28,756, Character said: Locked and loaded.
Let's roll.

38
At 00:01:30,258, Character said: We're boarding now, Crichton.
Stay on the line.

39
At 00:01:32,160, Character said: (banging)

40
At 00:01:36,730, Character said: What the hell was that?

41
At 00:01:37,865, Character said: TENNANT:
What's happening?

42
At 00:01:38,866, Character said: (groaning)

43
At 00:01:40,334, Character said: (clamoring)

44
At 00:01:43,171, Character said: You there?

45
At 00:01:50,211, Character said: (automatic gunfire)

46
At 00:01:51,879, Character said: Crichton?

47
At 00:01:53,914, Character said: (men groaning)
Crichton!

48
At 00:01:55,816, Character said: ♪ ♪

49
At 00:02:06,860, Character said: (sirens wailing)

50
At 00:02:14,835, Character said: Make any kind of sound
if you can.

51
At 00:02:18,839, Character said: They could be hunkered down.

52
At 00:02:19,940, Character said: It's been five minutes.

53
At 00:02:21,609, Character said: (sighs)

54
At 00:02:24,345, Character said: Pike, how long
until we make contact?

55
At 00:02:26,146, Character said: We're making our approach.
Moments away.

56
At 00:02:28,749, Character said: Any luck raising the cockpit?

57
At 00:02:29,850, Character said: WHISTLER:
We g***t nothing.

58
At 00:02:30,918, Character said: Plane's comms are still jammed.

59
At 00:02:32,920, Character said: Is that even possible?

60
At 00:02:34,988, Character said: As possible as taking
a perfectly good airplane

61
At 00:02:36,724, Character said: out of the sky for
no apparent reason.

62
At 00:02:38,091, Character said: You're going in blind.

63
At 00:02:39,092, Character said: We don't know
if the suspects are

64
At 00:02:40,328, Character said: still on the plane
or how many there are.

65
At 00:02:41,662, Character said: Yeah, but we do know

66
At 00:02:42,896, Character said: you've g***t 12 convicted felons
on the manifest.

67
At 00:02:45,966, Character said: Most of them
violent offenders.

68
At 00:02:47,435, Character said: (horn blowing)

69
At 00:02:52,540, Character said: PIKE: This is
the United States Coast Guard.

70
At 00:02:54,675, Character said: We are boarding the plane.

71
At 00:02:56,344, Character said: Put your weapons down
and your hands in the air.

72
At 00:03:05,919, Character said: Crichton?
Hey, hey, hey, hey.

73
At 00:03:08,622, Character said: What happened?

74
At 00:03:10,190, Character said: They blew off the main
cabin door and breached.

75
At 00:03:13,160, Character said: They had smoke grenades
and automatic weapons.

76
At 00:03:16,264, Character said: JESSE:
How many casualties?

77
At 00:03:17,465, Character said: CRICHTON:
All of us.

78
At 00:03:19,367, Character said: M-Martinez is bad.

79
At 00:03:22,370, Character said: A couple rounds missed
his body armor.

80
At 00:03:24,004, Character said: And the other guys...
I don't know.
Doc.

81
At 00:03:28,008, Character said: Hey, hey.

82
At 00:03:29,377, Character said: You can put
the shotgun down now. Okay?

83
At 00:03:33,647, Character said: Come on, come.

84
At 00:03:39,687, Character said: What else can you tell us
about the suspects?

85
At 00:03:42,155, Character said: Not much. I mean, there
were four, maybe five.

86
At 00:03:44,858, Character said: They knew exactly
what they were doing.

87
At 00:03:46,694, Character said: Could be military.
Why would you say that?

88
At 00:03:49,062, Character said: They were moving with precision,
laying down covering fire.

89
At 00:03:51,832, Character said: Small squad tactics.

90
At 00:03:53,166, Character said: Total focus
on their objective.

91
At 00:03:55,569, Character said: They wanted one
of the prisoners.

92
At 00:03:58,906, Character said: Any idea which one?

93
At 00:04:00,574, Character said: No. Th-The attackers were
laying down covering fire.

94
At 00:04:03,744, Character said: Th-The convicts
rushed the door.

95
At 00:04:05,513, Character said: There was, there was
too much smoke in here

96
At 00:04:06,980, Character said: to see what happened
when they g***t here.

97
At 00:04:09,049, Character said: I-I wish I had
more for you to...
Hey.

98
At 00:04:10,818, Character said: You did good, okay?

99
At 00:04:13,921, Character said: Thank you.

100
At 00:04:17,525, Character said: All five marshals are wounded.
No fatalities.

101
At 00:04:20,894, Character said: What about the crew?

102
At 00:04:21,895, Character said: PIKE:
Pilot and copilot were

103
At 00:04:23,030, Character said: locked in the cockpit
the whole time.

104
At 00:04:24,365, Character said: TENNANT:
And the convicts?

105
At 00:04:26,467, Character said: Gone.

106
At 00:04:27,768, Character said: PIKE: Emergency protocol
following a crash landing.

107
At 00:04:30,404, Character said: The convicts were unshackled,

108
At 00:04:32,205, Character said: given life vests,
and prepared for evacuation.

109
At 00:04:34,542, Character said: And when the shooting started,
they evacuated themselves.

110
At 00:04:37,177, Character said: All except him.

111
At 00:04:42,115, Character said: Jaxon Kekoa,

112
At 00:04:43,684, Character said: currently serving 30 years for,

113
At 00:04:44,952, Character said: among other felonies,
hijacking an airplane.

114
At 00:04:52,059, Character said: Aloha.

115
At 00:04:53,293, Character said: Aloha, Mr. Kekoa.

116
At 00:04:55,629, Character said: You want to tell us
what happened here?

117
At 00:04:56,897, Character said: Where do I start?

118
At 00:04:58,131, Character said: Maybe the part where
the plane was taken down

119
At 00:05:00,167, Character said: and gunmen abducted
one of your friends.

120
At 00:05:01,902, Character said: I g***t no friends here.
PIKE:
Maybe not.

121
At 00:05:04,438, Character said: But you do have
a history of violence.

122
At 00:05:06,707, Character said: And you did try
to hijack a plane.
JAXON: Yeah.

123
At 00:05:08,709, Character said: In 1995.

124
At 00:05:10,077, Character said: Look where it g***t me.

125
At 00:05:11,912, Character said: Saying you had nothing
to do with this mess?

126
At 00:05:13,481, Character said: Considering I'm the only one
who stuck around,

127
At 00:05:15,148, Character said: I'd say that's obvious.

128
At 00:05:16,417, Character said: Why don't you just
tell us what you saw?

129
At 00:05:18,218, Character said: JAXON:
I don't think so.

130
At 00:05:19,420, Character said: What do you mean
you don't think so?

131
At 00:05:22,656, Character said: I don't endorse what happened,

132
At 00:05:23,924, Character said: but it's not my mess
to clean up.

133
At 00:05:26,460, Character said: Five marshals were
shot here.

134
At 00:05:28,295, Character said: Sounds like a you problem.

135
At 00:05:29,997, Character said: We can make it
a you problem.

136
At 00:05:33,967, Character said: Listen, take Mr. Kekoa
back to NCIS.

137
At 00:05:36,336, Character said: All right? Get the marshals
and flight crew to safety.

138
At 00:05:44,077, Character said: There were 12 convicts
on this plane,

139
At 00:05:45,846, Character said: and we only have
custody of one.

140
At 00:05:47,848, Character said: JESSE:
And we g***t to find
the other 11.

141
At 00:05:49,517, Character said: And the men who broke 'em out.

142
At 00:05:50,951, Character said: Before anyone else
gets hurt.

143
At 00:05:53,353, Character said: ♪ ♪

144
At 00:06:07,200, Character said: As of 1100 hours,

145
At 00:06:08,335, Character said: ten of the most dangerous
convicts housed

146
At 00:06:09,603, Character said: in the Hawai'i Federal
Penitentiary have escaped

147
At 00:06:11,171, Character said: their transport plane and are
likely somewhere on Oahu.

148
At 00:06:13,841, Character said: JESSE:
Almost all of the remaining
fugitives are violent offenders.

149
At 00:06:16,677, Character said: We're talking...