My Trip Back To The Dark Side Yify (2014) Subtitles

At 00:00:38,480, Character said: Wow. We're supposed to do the life of
the party? Yeah, those are the orders,

2
At 00:00:42,000, Character said: right? That and don't get shot?

3
At 00:00:44,420, Character said: Point taken.

4
At 00:00:45,920, Character said: Yee -haw, cowboy.

5
At 00:02:04,910, Character said: Have you ever been in love, Brady?

6
At 00:02:07,870, Character said: Not like this.

7
At 00:02:09,650, Character said: Not with anyone older.

8
At 00:02:12,170, Character said: Well, I'm not that much older.

9
At 00:02:15,490, Character said: You know, even when you were my French
teacher, I knew there was something,

10
At 00:02:17,950, Character said: but... Cut!

11
At 00:02:25,250, Character said: Cut! D***n it!

12
At 00:02:26,890, Character said: And that's another cut.

13
At 00:02:29,550, Character said: Now, what was wrong with that?

14
At 00:02:32,390, Character said: Learn your lines. Can you not hear that?

15
At 00:02:34,560, Character said: Okay, you know what? F***g amateur.
We're trying to shoot a love story,

16
At 00:02:38,280, Character said: Not a National Geographic special.

17
At 00:02:41,120, Character said: Excuse me. You know what? When we shot
the limo scene in No Way Out, we had a

18
At 00:02:45,140, Character said: f***g flat tire, all right? But we
just kept rolling. Roger Donaldson

19
At 00:02:49,520, Character said: call cut. And you know, he turned out
one of the sexiest scenes ever. We used

20
At 00:02:52,400, Character said: the bumps as thrust.

21
At 00:02:54,280, Character said: You work with it, newbie. You don't cut
in the middle of it. You know what I'm

22
At 00:02:57,520, Character said: trying to do. I want continuity, the
shot, the lighting. This has nothing to

23
At 00:03:00,500, Character said: with continuity.

24
At 00:03:01,940, Character said: You know, it's not my fault that you
choose to...

25
At 00:03:04,480, Character said: shooting a f***g bird -watching
capital of the world. I've said this to

26
At 00:03:08,560, Character said: before. Can you please just watch your
language?

27
At 00:03:13,800, Character said: You know what?

28
At 00:03:15,200, Character said: I'm supposed to be bawling him in the
next scene, and you're sitting here

29
At 00:03:18,760, Character said: harassing me about whether I'm saying
f***k, f***k, f***k you.

30
At 00:03:22,980, Character said: Oh, please.

31
At 00:03:23,960, Character said: Where's the water?

32
At 00:03:27,060, Character said: Everybody, take five.

33
At 00:03:28,700, Character said: No, five, take ten.

34
At 00:03:32,579, Character said: That limo scene she was talking about
was really hot. Are you kidding me?

35
At 00:03:36,600, Character said: now? No, I'm just saying, like in movie
magic. We'll talk about it later.

36
At 00:03:40,000, Character said: S***y moments in cinema. Top ten.

37
At 00:03:42,720, Character said: Well, the first couple of hours were
amusing, but, Kelly, there's a...

38
At 00:03:47,720, Character said: We all need to talk now.

39
At 00:03:52,980, Character said: James, let him get through the scene,
please.

40
At 00:03:56,460, Character said: He'll get it. Don't worry. I know how he
will. I said now.

41
At 00:04:02,910, Character said: Excuse me.

42
At 00:04:04,270, Character said: There's not going to be a movie.

43
At 00:04:12,390, Character said: Listen,

44
At 00:04:17,010, Character said: listen. You're right. Excuse me. You're
right. You're right.

45
At 00:04:19,550, Character said: There's sound stuff. We can loop it.
We'll be fine.

46
At 00:04:23,530, Character said: Turn it around.

47
At 00:04:24,450, Character said: I know a good group.

48
At 00:04:25,670, Character said: You just g***t to help me out.

49
At 00:04:27,230, Character said: Thank you for your patience. Do I look
like a basketball player? God, can you

50
At 00:04:31,030, Character said: anything?

51
At 00:04:32,330, Character said: Just try to help.

52
At 00:04:34,590, Character said: Yeah, we need to talk. Not right now,
Kelly. Mr. Griffin wants a word.

53
At 00:04:38,450, Character said: Okay, you can tell him we'll talk when
we wrap. Sean, he's the money man.

54
At 00:04:41,050, Character said: You need to take this now.

55
At 00:04:44,590, Character said: Before I drop.

56
At 00:04:45,490, Character said: Come on.

57
At 00:04:46,330, Character said: Okay. Watch the chest there, then.

58
At 00:04:49,610, Character said: Uh, take ten, everybody.

59
At 00:04:52,610, Character said: Stay hydrated.

60
At 00:04:54,070, Character said: And just make sure the cars are clean
and ready for when we open in the

61
At 00:04:57,130, Character said: all right?

62
At 00:04:57,670, Character said: I'll get back to you in about an hour or
so.

63
At 00:05:00,530, Character said: Sean, please, sit down.

64
At 00:05:01,950, Character said: You wanted to see me, sir?

65
At 00:05:04,890, Character said: Son, I g***t involved with you because I
believed in your vision.

66
At 00:05:08,830, Character said: But it's becoming evident that your
vision isn't taking shape.

67
At 00:05:12,330, Character said: Now, sir, I know we've hit a rough patch
here and a rough start, but we'll be

68
At 00:05:16,350, Character said: okay. It'll be fine.

69
At 00:05:17,530, Character said: It's been two weeks, and we've g***t one
scene.

70
At 00:05:20,090, Character said: You know how far you are behind
schedule?

71
At 00:05:21,850, Character said: Yes. Sir, I do, and we'll be okay.

72
At 00:05:25,270, Character said: I'm sorry, Sean. I'm going to have to
pull a plug.

73
At 00:05:29,120, Character said: Now, Mr.

74
At 00:05:29,920, Character said: Griffin, please, sir, just give me one
more week. One week is all I need to get

75
At 00:05:32,920, Character said: us back on schedule.

76
At 00:05:34,520, Character said: Gorilla filmmaking, no problem. It'll be
great.

77
At 00:05:36,900, Character said: Look, we've invested a fortune. This
project is hemorrhaging money.

78
At 00:05:40,380, Character said: And right now, I find I need that money
elsewhere.

79
At 00:05:43,360, Character said: Sir, are you telling me even if we were
on schedule, you would still not go

80
At 00:05:46,240, Character said: forward with this project?

81
At 00:05:47,440, Character said: Yes.

82
At 00:05:48,580, Character said: That's what I'm telling you. You son of
a bitch.

83
At 00:05:51,320, Character said: You knew all along. You planned on
selling this all along. What are you

84
At 00:05:54,920, Character said: about, Kel?

85
At 00:05:56,960, Character said: I'm a businessman, Sean.

86
At 00:05:58,640, Character said: And I'm successful because I've always
trusted my gut.

87
At 00:06:01,760, Character said: It is a good script.

88
At 00:06:03,260, Character said: How much are we in the hole on this?

89
At 00:06:05,200, Character said: I'll have my office call tomorrow.

90
At 00:06:07,040, Character said: I'll try to make it as fair and painless
as possible.

91
At 00:06:10,380, Character said: Mr. Stone, good day.

92
At 00:06:15,100, Character said: Kelly, what the hell was that all about?
He can seize the film if we're behind

93
At 00:06:20,620, Character said: schedule or over budget.

94
At 00:06:24,140, Character said: But that's happened before. I make it
work. You get a new investor. It's no

95
At 00:06:27,660, Character said: problem. You're not getting it. He has
corners.

96
At 00:06:30,620, Character said: The script now belongs to him.

97
At 00:06:34,340, Character said: Kelly, how is that in the contract? I'm
sorry, Sean. I'm so sorry.

98
At 00:06:42,180, Character said: You've been through a lot.

99
At 00:06:44,880, Character said: Losing your baby and now this.

100
At 00:06:47,640, Character said: How is Emily?

101
At 00:06:49,820, Character said: She's fine.

102
At 00:07:29,610, Character said: You're home early.

103
At 00:07:34,530, Character said: Emily, what's going on?

104
At 00:07:41,250, Character said: Em?

105
At 00:07:42,710, Character said: ** I missing something?

106
At 00:07:44,610, Character said: No, nothing more than usual.

107
At 00:07:47,750, Character said: What do you mean?

108
At 00:07:50,190, Character said: What are you talking about? Can we just
talk about this? I've been trying, but

109
At 00:07:53,790, Character said: everything is corners, corners, corners.

110
At 00:07:56,790, Character said: What about us, Sean?

111
At 00:07:59,610, Character said: Uh, I just, I need time to think. To
think?

112
At 00:08:04,270, Character said: Think, sweetie. What is there to think
about?

113
At 00:08:06,650, Character said: Look, I love you. You love me. We're
going to make it work. It'll be fine.

114
At 00:08:13,730, Character said: I'm flying to see my mother. She needs
me. I need her.

115
At 00:08:16,950, Character said: Your what?

116
At 00:08:18,510, Character said: Oh, Em. That's my sister.

117
At 00:08:21,310, Character said: Emily.

118
At 00:08:22,810, Character said: I have to go.

119
At 00:08:25,570, Character said: Em.

120
At 00:08:27,690, Character said: Emily.

121
At 00:09:48,760, Character said: Emily? Sean, is that you?

122
At 00:09:51,170, Character said: Yeah, that's me.

123
At 00:09:52,270, Character said: Is everything all right?

124
At 00:09:53,950, Character said: Yeah, what do you want?

125
At 00:09:55,990, Character said: You sound like s***t. Maybe I should call
later when you get in a better mood.

126
At 00:10:00,130, Character said: I don't think that's going to happen.

127
At 00:10:02,110, Character said: What do you want, Kim?

128
At 00:10:03,670, Character said: I want to tell you how sorry I **.

129
At 00:10:06,610, Character said: Again. Sure.

130
At 00:10:08,550, Character said: And to let you know that it's official.
The movie's in turnaround.

131
At 00:10:11,630, Character said: You're right.

132
At 00:10:12,710, Character said: It was cold.

133
At 00:10:14,230, Character said: You can say that again.

134
At 00:10:16,670, Character said: Sorry. I'm talking to someone else.

135
At 00:10:20,270, Character said: Is there anything else?

136
At 00:10:21,490, Character said: He also wants 9 % accruing interest.

137
At 00:10:23,890, Character said: Oh, wonderful.

138
At 00:10:25,410, Character said: That's business.

139
At 00:10:26,190, Character said: I'm sorry, Shawnee.

140