NACR-997.ja.whisperjav.en Subtitles

At 00:00:00,000, Character said: Produced by AZER, Support : https://sociabuzz.com/heavenazer/support, Paypal : [email protected]

2
At 00:00:17,970, Character said: Johnkichi, would you like some tea?

3
At 00:00:25,040, Character said: thank you

4
At 00:00:27,540, Character said: Sorry to interrupt you.

5
At 00:00:30,180, Character said: please

6
At 00:00:31,980, Character said: I'll enjoy having this

7
At 00:00:37,220, Character said: Has life improved?

8
At 00:00:39,320, Character said: Country life

9
At 00:00:41,300, Character said: The air is fresh and it's a very relaxing place

10
At 00:00:44,480, Character said: Oh, thank goodness. I was really exhausted from work in the city.

11
At 00:00:49,540, Character said: Because you said you quit

12
At 00:00:52,040, Character said: That's right.

13
At 00:00:53,760, Character said: I want to keep the craftsmen busy from the morning

14
At 00:00:57,700, Character said: It's hard when people call me a 'gurgamonk'

15
At 00:01:01,360, Character said: You did a great job.

16
At 00:01:03,400, Character said: Is it okay not to think about that?

17
At 00:01:07,720, Character said: Oh really

18
At 00:01:09,420, Character said: This tea is also delicious

19
At 00:01:10,840, Character said: That's right

20
At 00:01:11,560, Character said: This tea leaf is delicious, right?

21
At 00:01:13,600, Character said: It's delicious.

22
At 00:01:14,720, Character said: It's organic.

23
At 00:01:16,340, Character said: It's not this tasty in the city

24
At 00:01:20,120, Character said: That's right.

25
At 00:01:21,440, Character said: I noticed that very well.

26
At 00:01:23,380, Character said: Can I drink a little more?

27
At 00:01:24,580, Character said: of course

28
At 00:01:27,580, Character said: Speaking of which

29
At 00:01:29,280, Character said: I've tried the local specialty, Wanko Soba.

30
At 00:01:32,580, Character said: Ah! That's right

31
At 00:01:34,380, Character said: I was thinking of eating it.

32
At 00:01:36,360, Character said: Not yet

33
At 00:01:37,640, Character said: Really

34
At 00:01:38,940, Character said: It was delicious

35
At 00:01:39,860, Character said: That's right. I need to eat something.

36
At 00:01:44,660, Character said: Do you know any famous shops?

37
At 00:01:47,320, Character said: of course

38
At 00:01:50,000, Character said: I'll take you there.

39
At 00:01:52,720, Character said: thank you

40
At 00:01:56,780, Character said: There are so many delicious things, and rice crackers are famous.

41
At 00:02:01,020, Character said: There are so many good things about it, so I think you're satisfied.

42
At 00:02:08,630, Character said: That's right. It's beautiful as far as the eye can see around here.

43
At 00:02:15,130, Character said: That's right.

44
At 00:02:18,130, Character said: The river is also very clean

45
At 00:02:20,150, Character said: That's right, and then you'll feel more at ease.

46
At 00:02:27,050, Character said: That's how it feels

47
At 00:02:29,770, Character said: Now that I'm wearing it, my smile has become beautiful

48
At 00:02:34,670, Character said: Maybe Hibiki-san has cheered me up somehow.

49
At 00:02:39,550, Character said: I'm glad. That's all I was worried about.

50
At 00:02:44,150, Character said: I wonder if I can adapt to the countryside.

51
At 00:02:48,050, Character said: Maybe Tayo might be a good fit for me.

52
At 00:02:52,250, Character said: Is that true?

53
At 00:02:54,390, Character said: Oh, thank goodness.

54
At 00:02:57,470, Character said: So, Hibiki, did you play around here when you were little?

55
At 00:03:02,610, Character said: Yes. Of course there is a bounce section.

56
At 00:03:05,290, Character said: I'll take you up

57
At 00:03:08,830, Character said: thank you

58
At 00:03:10,690, Character said: It was so much fun

59
At 00:03:12,030, Character said: It's hot

60
At 00:03:13,270, Character said: I'm going to change my clothes for a bit.

61
At 00:03:15,950, Character said: I agree

62
At 00:03:16,390, Character said: It's hot.

63
At 00:03:19,010, Character said: That's right, I mentioned the river earlier.

64
At 00:03:26,790, Character said: There is a legend about the kappa in the river.

65
At 00:03:31,130, Character said: Huh? Kakupa?

66
At 00:03:33,630, Character said: Don't you believe it?

67
At 00:03:35,710, Character said: I remember seeing it in a picture book when I was little.

68
At 00:03:42,160, Character said: I guess that's true

69
At 00:03:44,100, Character said: They really exist

70
At 00:03:46,940, Character said: Yeah, it was a kappa.

71
At 00:03:52,220, Character said: Yes, this river is very famous.

72
At 00:03:54,660, Character said: There's a kappa, but it's actually a firefly.

73
At 00:03:58,720, Character said: Ah! The fireflies look so beautiful.

74
At 00:04:04,040, Character said: Have you ever seen that fire?

75
At 00:04:08,490, Character said: Oh well... maybe I'm just watching TV.

76
At 00:04:12,730, Character said: Oh really?! I want to see Hotaly next time.

77
At 00:04:20,370, Character said: It's beautiful. The river is very clear.

78
At 00:04:27,180, Character said: Well, I'd love to see it.

79
At 00:04:29,760, Character said: Shall I take you there?

80
At 00:04:31,720, Character said: You can see it in different seasons

81
At 00:04:35,020, Character said: Thank you very much

82
At 00:04:37,600, Character said: It's such a wonderful place

83
At 00:04:40,960, Character said: It's always snowy country in winter

84
At 00:04:43,800, Character said: After all, it's hard to let the snow pile up.

85
At 00:04:48,260, Character said: Oh, I see. It looks like it's going to snow.

86
At 00:04:53,670, Character said: Yes, that's right. I have to shovel snow.

87
At 00:04:59,670, Character said: So I can't leave the house, so I have no choice but to kill time at the beach.

88
At 00:05:06,770, Character said: That's difficult in itself.

89
At 00:05:10,770, Character said: Hey, what should I do when I have free time?

90
At 00:05:13,450, Character said: hey.

91
At 00:05:14,230, Character said: Ah, uh...

92
At 00:05:16,520, Character said: What is it?

93
At 00:05:18,660, Character said: It's Trump

94
At 00:05:20,160, Character said: Ah! Co-Lamp

95
At 00:05:21,580, Character said: Conant is also good

96
At 00:05:24,820, Character said: I already have a cup

97
At 00:05:27,880, Character said: Something

98
At 00:05:28,780, Character said: I did something to warm up

99
At 00:05:31,600, Character said: Warmly

100
At 00:05:36,130, Character said: What is it?

101
At 00:05:38,050, Character said: workman

102
At 00:05:38,630, Character said: Aerobics etc.

103
At 00:05:41,370, Character said: Can you do that?

104
At 00:05:42,230, Character said: no

105
At 00:05:43,290, Character said: I've never done it

106
At 00:05:45,720, Character said: me too

107
At 00:05:46,300, Character said: I've never said that.

108
At 00:05:48,740, Character said: Can you tell me?

109
At 00:05:52,140, Character said: Would you like to read a book together?

110
At 00:05:55,660, Character said: Oh, will you do it?

111
At 00:05:59,640, Character said: Looks fun

112
At 00:06:02,640, Character said: It's fun

113
At 00:06:04,680, Character said: I'd like to learn about different cities as well.

114
At 00:06:10,600, Character said: What kind of things do you play?

115
At 00:06:13,780, Character said: Ah, in the city...

116
At 00:06:16,500, Character said: I just kept drinking.

117
At 00:06:18,760, Character said: Are you a heavy drinker?

118
At 00:06:20,720, Character said: No, it's a little weak.

119
At 00:06:22,480, Character said: There are a lot of people I associate with

120
At 00:06:24,220, Character said: What happens if you drink alcohol?

121
At 00:06:27,640, Character said: I wonder if I'll become gloomy

122
At 00:06:32,800, Character said: Wow, is that so?

123
At 00:06:37,120, Character said: I went out drinking quite a bit.

124
At 00:06:39,860, Character said: Ah, a business relationship.

125
At 00:06:48,460, Character said: Huh...

126
At 00:06:59,920, Character said: Is there someone you like?

127
At 00:07:04,580, Character said: Is there anyone you're interested in?

128
At 00:07:06,900, Character said: Ah, I haven't had a girlfriend for five years.

129
At 00:07:13,590, Character said: Well, what type do you like?

130
At 00:07:18,510, Character said: It would be nice to meet someone who is kind and beautiful.

131
At 00:07:23,790, Character said: Anything else?

132
At 00:07:25,010, Character said: Umm... other than that...

133
At 00:07:32,110, Character said: Uh...huh...

134
At 00:07:37,410, Character said: I think her smile is kind of lovely.

135
At 00:07:42,350, Character said: That's right

136
At 00:07:45,760, Character said: I want to know more

137
At 00:07:49,710, Character said: More?

138
At 00:07:57,590, Character said: Hibiki's

139
At 00:08:00,050, Character said: If you could tell me about your background,

140
At 00:08:02,750, Character said: Is it me?

141
At 00:08:05,610, Character said: It's no big deal

142
At 00:08:08,570, Character said: but

143
At 00:08:13,100, Character said: What is it?

144
At 00:08:15,550, Character said: I'd like someone who will watch over me all the time

145
At 00:08:22,610, Character said: why

146
At 00:08:24,390, Character said: I hope you will keep your eyes on me, always and faithfully.

147
At 00:08:34,280, Character said: That means you're a sincere person.

148
At 00:08:36,860, Character said: Maybe so

149
At 00:08:39,700, Character said: The rest is the same

150
At 00:08:44,310, Character said: I want someone who can get intimate with me

151
At 00:08:47,150, Character said: Is it skinship?

152
At 00:08:52,570, Character said: A little extra taste

153...