Kiralik Ask 26 Subtitles

00:00:05,000 --> 00:00:05,.

00:00:11,793 --> 00:00:16,[Dizi jeneriği]

00:01:52,790 --> 00:01:56,[Müzik]

00:01:56,885 --> 00:01:58,Düşündüm de...

00:04:21,603 --> 00:04:26,[Müzik]

00:04:46,386 --> 00:04:48,Yine yakıyorsun ha.

00:04:48,503 --> 00:04:50,Yalnız ben mi?

00:04:50,879 --> 00:04:55,Vallaha koleksiyonun da senin kadar iddialıysa işimiz var.

00:04:56,258 --> 00:04:58,Evet canım, işin var.

00:04:58,655 --> 00:04:59,Diyorsun?

00:05:01,121 --> 00:05:02,Au revoir.

00:05:04,524 --> 00:05:06,Sana da.

00:05:11,663 --> 00:05:14,Bonjour cheri.

00:05:14,829 --> 00:05:19,(Yabancı dilde konuşuyorlar)

00:05:20,487 --> 00:05:25,Nazlıcan, Necmi abiye söylüyorsun, İz'e söylüyorsun. On dakikaya benim odama geliyorlar, tamam mı? Acil toplanmamız lazım.

00:05:25,537 --> 00:05:26,Tamam, Sinan Bey, hemen.

00:05:26,530 --> 00:05:27,Ömer geldi mi?

00:05:27,286 --> 00:05:28,Henüz gelmedi.

00:05:28,252 --> 00:05:29,Neyse, tamam. Peki.

00:05:29,814 --> 00:05:32,Sana çok bu, çok kilo aldın bu ara.

00:07:21,995 --> 00:07:26,[Müzik]

00:07:35,177 --> 00:07:38,Ay, bir sakin olur musun Sinan?

00:07:38,183 --> 00:07:41,Zıpır zıpır... Ben iş hayatında bu kadar aksiyonu kaldıramıyorum ama.

00:07:42,044 --> 00:07:43,Evet, Sinan. Oğlum ne bu halin?

00:07:43,975 --> 00:07:48,Bakın, ben sabaha kadar düşündüm. Biz bu conquer'u kazanmak zorundayız. Siz galiba olayı tam anlamadınız.

00:07:48,989 --> 00:07:53,Biz şu mağaza olayına girebilmek için, tamam mı? Büyük bir borcun altına girdik, her şeyimizi buna bağladık.

00:07:54,039 --> 00:07:55,Yani gitti, gitti!

00:07:55,200 --> 00:07:57,Ya tamam! Tamam, anlıyoruz. Halledeceğiz Sinan.

00:07:57,856 --> 00:07:59,Bak, bir sakin ol sen önce.

00:07:59,955 --> 00:08:04,Ya bak işte halledeceğiz diye bir şey yok, İz. Bunu halletmek zorundayız, işimizi şansa bırakamayız, tamam mı?

00:08:05,005 --> 00:08:07,Son şansımızı şansa bağlamak ne demek?

00:08:08,046 --> 00:08:13,İz, Sinan biraz haklı. Yani, Zeynep ile Kıvanç ile olacak gibi görünmüyor.

00:08:13,096 --> 00:08:15,Endişe etmekte haklı, haklı da... Yani?

00:08:15,633 --> 00:08:16,Bir de Ömer'in durumu.

00:08:16,992 --> 00:08:18,Çok kötü zamanda denk geldi.

00:08:19,035 --> 00:08:21,Tamam, işte ben de bunu istiyorum.

00:08:21,443 --> 00:08:23,Tamam mı? Biraz böyle telaşlanın istiyorum.

00:08:23,927 --> 00:08:25,Nasıl yani?

00:08:25,305 --> 00:08:26,Nasıl?

00:08:26,310 --> 00:08:28,Ben bir fikir buldum.

00:08:28,939 --> 00:08:30,Konkuru kazanmak için.

00:08:30,178 --> 00:08:31,Aynen.

00:08:31,066 --> 00:08:31,Neymiş?

00:08:32,024 --> 00:08:32,Neymiş?

00:08:34,574 --> 00:08:35,Ay söylesene!

00:08:36,032 --> 00:08:37,(Aynı anda konuşuyorlar)

00:08:37,709 --> 00:08:38,Tamam.

00:08:38,976 --> 00:08:43,Şimdi, bizim bu konkuru, en iyi ihtimalle, kazanma şansımız yüzde kaç.

00:08:44,026 --> 00:08:44,Kaç?

00:08:44,837 --> 00:08:46,Yüzde elli.

00:08:46,475 --> 00:08:51,Niye? Çünkü iki şirketiz. Şimdi ben bunu yüzde yüze çıkaracak bir fikir buldum.

00:08:51,525 --> 00:08:53,Fikir. Neymiş bu fikir?

00:08:55,698 --> 00:08:57,Tek şirket!

00:08:57,346 --> 00:08:58,Yes!

00:08:58,301 --> 00:09:00,Yasemin'e birleşmeyi teklif edeceğim.

00:09:00,215 --> 00:09:04,Yani, eğer kapışmak yerine bu işe birlikte girmeyi kabul edersek, bu işte bir kaybeden olmayacak.

00:09:04,718 --> 00:09:09,Sinan oğlum, çok güzel düşünmüşsün, çok güzel düşünmüşsün ama...

00:09:09,521 --> 00:09:10,Ömer.

00:09:10,316 --> 00:09:13,İşte benim de bütün derdim bunları o keçiye anlatabilmek!

00:09:13,882 --> 00:09:16,Ve biliyorsun, Ömer...

00:09:16,339 --> 00:09:21,Evet, Ömer için çok zor. Bunu kabul etmeyecektir. Çünkü bunu mağlubiyet kabul edecektir.

00:09:21,101 --> 00:09:24,Ne sayıyorsa saysın. Ben kararımı verdim. Bitti, ben toparladım kendimi.

00:09:24,270 --> 00:09:25,Gideceğim, onu böyle ikna edeceğim.

00:09:25,665 --> 00:09:27,Yürü be! Arkandayız.

00:09:28,032 --> 00:09:32,Evet, evet ama bir şey söyleyeyim Sinan, senin yerinde olmayı hiç istemezdim.

00:09:32,234 --> 00:09:34,Yani ben de istemezdim, kusura bakma ama.

00:09:34,660 --> 00:09:37,Ay, çok teşekkür ederim. Ne kadar güzel moral veriyorsunuz, sağ olun ya.

00:09:37,948 --> 00:09:39,Senin fikrin.

00:09:41,630 --> 00:09:43,Neyse, en azından deneyeceğim.

00:09:43,880 --> 00:09:44,Dene bakalım.

00:10:07,652 --> 00:10:12,Notlarınız varsa, ben onları hemen alayım. Malum, zaman da daraldı.

00:10:12,702 --> 00:10:15,Evet, ben üstünden geçeyim onların. Çok yönlü düşün Defne.

00:10:15,281 --> 00:10:17,Aslında tasarımlarının sadace buna ihtiyacı var.

00:10:17,549 --> 00:10:19,Önceki çizimlerle bunları birleştir bence.

00:10:19,438 --> 00:10:21,Bu topuktaki detayı da unutma, oldu mu?

00:10:21,621 --> 00:10:22,Tamam, çok sağ olun.

00:10:22,563 --> 00:10:23,Rica ederim.

00:10:26,367 --> 00:10:28,[Defne.]

00:10:28,818 --> 00:10:29,Efendim.

00:10:29,479 --> 00:10:31,Siz muhasebeden...

00:10:31,518 --> 00:10:35,Evet, Yasemin Hanım ilk maaşın önceden yatacak diye talimat verdi senin için.

00:10:35,463 --> 00:10:36,Yatırdık, haberin olsun.

00:10:36,642 --> 00:10:38,Süper! Çok teşekkür ederim.

00:10:41,445 --> 00:10:43,Evet, şimdi.

00:10:57,810 --> 00:10:59,[Telefon çalıyor]

00:10:59,416 --> 00:11:01,[Alo, Neriman Hanım?]

00:11:01,908 --> 00:11:02,Kuru kız?

00:11:02,478 --> 00:11:03,Ay, siz de mi ya?

00:11:03,698 --> 00:11:07,Ben de. Ay, kurudum, kaldım senin yüzünden.

00:11:07,709 --> 00:11:10,Borcun kırışık masraflarımı karşılayamayacak.

00:11:10,790 --> 00:11:14,Keseceğim ben seni, neredesin sen?

00:11:14,231 --> 00:11:19,Çok önemli bir hazırlığın tam ortasında aradın, üstelik çok önemli bir insan da değilsin.

00:11:19,281 --> 00:11:20,Sabrımı taşırıyorsun Defne.

00:11:21,028 --> 00:11:22,Anladım.

00:11:23,862 --> 00:11:25,İyi, hani nerede?

00:11:25,852 --> 00:11:26,[Ne nerede?]

00:11:26,852 --> 00:11:29,Demek anlamamışsın, param nerede?

00:11:29,225 --> 00:11:32,Ay, üf. Tamam! Ben de onun için aradım zaten.

00:11:32,845 --> 00:11:35,Paranız burada, hazır, yani bir kısmı.

00:11:35,864 --> 00:11:37,Onu haber vermek için aradım.

00:11:38,676 --> 00:11:40,Diyorsun. Dinliyorum.

00:11:40,642 --> 00:11:41,İşte nereye geleyim?

00:11:41,960 --> 00:11:45,Sen gelme, ben gelirim. Geleceğim zaman da haber veririm.

00:11:45,768 --> 00:11:47,See you when I see you.

00:11:48,000 --> 00:11:48,Ama...

00:11:48,873 --> 00:11:49,Bye.

00:11:50,982 --> 00:11:53,Mine! Ben Koriş'e gidiyorum!

00:11:55,637 --> 00:12:00,Yine kapattı ya! İyi de bu gelecek de nereye gelecek? Ben Passionis'de değilim ki.

00:12:00,687 --> 00:12:04,Allah'ım ya, ben bu kadından ne zaman kurtulacağım?

00:12:21,273 --> 00:12:23,Ne bu?

00:12:25,590 --> 00:12:27,Merasim mi var?

00:12:27,661 --> 00:12:29,Yo.

00:12:31,726 --> 00:12:34,Konuşmamız lazım. Biraz acil de.

00:12:36,447 --> 00:12:41,Ben odamdayım.

00:12:51,665 --> 00:12:54,Ömer! Birleşelim.

00:12:55,003 --> 00:12:56,Birleşelim?

00:12:56,593 --> 00:12:58,Konkur için, Yasemin'in şirketiyle hani.

00:12:58,750 --> 00:13:02,Hemen hayır deme! Bak, mağaza olayı var, leasing işi...

00:13:02,106 --> 00:13:04,Yani bir sürü borcumuz var bizim, risk alamayız. Galibiyet şart.

00:13:05,025 --> 00:13:08,Evet, biliyorum. Zeynep ile Kıvanç'ın işleri de kötü değil ama bak, biz burada kumar oynayamayız, tamam mı?

00:13:08,847 --> 00:13:12,Öyle bir lüksümüz yok bizim, kaybedersek biteriz; hem finansal olarak çökeriz, hem reputasyonumuz patlar.

00:13:12,750 --> 00:13:16,Yani Passionis böyle bir şeyi kaldıramaz. Eğer bunu biz Yasemin'e teklif edersek üstümüze atlar teklifin.

00:13:16,782 --> 00:13:18,Bu onun için de bulunmaz bir fırsat, sen evet de yeter.

00:13:25,844 --> 00:13:28,İkna edebildi mi acaba?

00:13:28,184 --> 00:13:29,Hiç sanmıyorum.

00:13:29,455 --> 00:13:32,Gidip bir destek mi atsaydık, bir başına bıraktık adamı.

00:13:32,148 --> 00:13:36,Yok ya, bence aralarına girmeyelim. Kendileri halletsin.

00:13:36,220 --> 00:13:37,Emin misin?

00:13:37,275 --> 00:13:38,Değilim.

00:13:38,433 --> 00:13:39,Hadi gidelim o zaman.

00:13:39,779 --> 00:13:41,Sen emin misin?

00:13:41,193 --> 00:13:44,Yani, üç koldan saldırırız diye dedim.

00:13:44,408 --> 00:13:46,Yani, teke tek adil değil diyorsun.

00:13:46,759 --> 00:13:48,Yani karşıdaki Ömer olunca.

00:13:48,552 --> 00:13:50,Hadi.

00:13:51,804 --> 00:13:56,İnanılmaz bir fikir, tamam mı? Şu anda en doğru hamle bu.

00:13:56,854 --> 00:13:57,Bence de.

00:13:57,631 -->...