STARS-978 Subtitles

At 00:00:06,650, Character said: 我太高興了。

2
At 00:00:08,650, Character said: 我太高興了。

3
At 00:00:12,650, Character said: 歡迎回來。

4
At 00:00:16,650, Character said: 我太高興了。

5
At 00:00:18,650, Character said: 媽媽？

6
At 00:00:22,850, Character said: 爸爸，我們都在這裡。

7
At 00:00:24,850, Character said: 我們都在這裡。

8
At 00:00:26,850, Character said: 我們吃飯吧。

9
At 00:00:28,850, Character said: 媽媽！

10
At 00:00:30,850, Character said: 你什麼時候回來的？

11
At 00:00:32,850, Character said: 你這樣已經很久了。

12
At 00:00:34,850, Character said: 這沒什麼大不了的。

13
At 00:00:47,002, Character said: 我可以加入你們？

14
At 00:00:49,002, Character said: 是的。

15
At 00:00:51,002, Character said: 我們是兄弟。

16
At 00:00:53,002, Character said: 歡迎回來。

17
At 00:00:55,002, Character said: 你的房間是...

18
At 00:00:57,002, Character said: 比我女朋友的好。

19
At 00:01:03,002, Character said: 迦娜，去洗澡吧。

20
At 00:01:05,002, Character said: 假名！

21
At 00:01:07,002, Character said: 你聽得到我嗎？

22
At 00:01:09,002, Character said: 住口！

23
At 00:01:11,002, Character said: 我可以聽見你。

24
At 00:01:17,618, Character said: 明年我會回來。

25
At 00:01:30,298, Character said: 您是唯一感覺好轉的人，這是不公平的。

26
At 00:01:35,298, Character said: 我想要感覺好一點。

27
At 00:01:38,298, Character said: 我想要你碰我。

28
At 00:01:40,298, Character said: 你是什​​麼意思？

29
At 00:01:42,298, Character said: 為什麼要降低你的津貼？

30
At 00:01:44,298, Character said: 今年沒人領薪水了！

31
At 00:01:49,298, Character said: 自己跑吧！

32
At 00:01:52,298, Character said: 約1,500日元。

33
At 00:01:54,298, Character said: 你在說什麼？

34
At 00:01:56,298, Character said: 你是我的丈夫！

35
At 00:02:02,298, Character said: 足夠了。

36
At 00:02:07,842, Character said: 你在幹什麼？

37
At 00:02:09,842, Character said: 我叫你把我的零用錢還給我！

38
At 00:02:13,842, Character said: 你在說謊！

39
At 00:02:57,178, Character said: 你好。

40
At 00:02:58,878, Character said: 哦，已經有一段時間了。

41
At 00:03:01,998, Character said: 怎麼了？

42
At 00:03:04,578, Character said: 我和媽媽吵架了。

43
At 00:03:05,978, Character said: 打架？

44
At 00:03:08,478, Character said: HP恢復。

45
At 00:03:14,026, Character said: 雅子。

46
At 00:03:17,126, Character said: 是的。

47
At 00:03:19,326, Character said: 凱南來了。

48
At 00:03:20,726, Character said: 哦，已經有一段時間了。

49
At 00:03:24,126, Character said: 怎麼了？

50
At 00:03:26,726, Character said: 我和媽媽吵架了。

51
At 00:03:29,426, Character said: 我懂了。

52
At 00:03:30,426, Character said: 你不能喝柳橙汁。

53
At 00:03:34,126, Character said: 快點。

54
At 00:03:36,426, Character said: 她贏得了保齡球比賽。

55
At 00:03:40,426, Character said: 她不是很棒嗎？

56
At 00:03:43,426, Character said: 她是一個好女孩。

57
At 00:03:46,426, Character said: 順便一提，

58
At 00:03:48,426, Character said: 凱南的哥哥在國外。

59
At 00:03:53,426, Character said: 你最近有見過他嗎？

60
At 00:03:56,426, Character said: 你見過他嗎？

61
At 00:03:57,426, Character said: 我不知道。

62
At 00:03:59,426, Character said: 很冷。

63
At 00:04:01,426, Character said: 我好冷。

64
At 00:04:03,426, Character said: 是誰？

65
At 00:04:05,426, Character said: 嗨，姐姐。

66
At 00:04:06,426, Character said: 雅子，怎麼了？

67
At 00:04:08,426, Character said: 凱南在我家。

68
At 00:04:11,426, Character said: 她在嗎？

69
At 00:04:15,426, Character said: 聽說有天鵝來了

70
At 00:04:18,426, Character said: 一隻天鵝。

71
At 00:04:19,426, Character said: 凱南，我買了一個蛋糕。 你想吃嗎？

72
At 00:04:23,426, Character said: 是的。

73
At 00:04:25,426, Character said: 我會準備的。

74
At 00:04:29,426, Character said: 剛。

75
At 00:04:33,322, Character said: 你在聽麼？

76
At 00:04:35,322, Character said: 我沒事。 墜落。

77
At 00:04:40,354, Character said: 聽說你養了寵物。

78
At 00:04:44,354, Character said: 我買了一隻狗。

79
At 00:04:47,354, Character said: 你可以散步。

80
At 00:04:53,354, Character said: 你很擅長喝茶。

81
At 00:04:55,354, Character said: 你正在散步。

82
At 00:04:57,354, Character said: 你可以散步。

83
At 00:05:00,354, Character said: 剛。

84
At 00:05:03,354, Character said: 你應該坐下來。

85
At 00:05:16,410, Character said: 我要帶蛋糕來，但是你想要咖啡還是茶？

86
At 00:05:21,410, Character said: 茶？

87
At 00:05:31,130, Character said: 這很好，不是嗎？

88
At 00:05:33,938, Character said: 它以其奶油而聞名。

89
At 00:05:40,906, Character said: 這是一個可以排很長隊的地方。

90
At 00:05:50,906, Character said: 我會幫你。

91
At 00:05:52,906, Character said: 慢慢來。

92
At 00:05:55,906, Character said: 哦，對不起。

93
At 00:06:18,586, Character said: 那是什麼？

94
At 00:06:21,586, Character said: 那是一個遊戲嗎？

95
At 00:06:25,586, Character said: 你很幸運有一個好的家庭。

96
At 00:06:31,586, Character said: 我有時也這麼想。

97
At 00:06:36,994, Character said: 我希望我所有的家人都消失。

98
At 00:07:08,410, Character said: 凱南，今晚到我家吃晚餐。

99
At 00:07:13,610, Character said: 我會在二樓姊姊的房間。

100
At 00:07:16,210, Character said: 你可以在那裡放鬆。

101
At 00:16:44,698, Character said: 觸碰我。

102
At 00:18:28,602, Character said: 是的。

103
At 00:18:30,242, Character said: 是的。

104
At 00:20:11,002, Character said: 很熱。

105
At 00:21:42,298, Character said: 什麼？

106
At 00:25:04,218, Character said: 為什麼？

107
At 00:25:05,218, Character said: 你沒有頭髮。

108
At 00:25:08,218, Character said: 因為我很乾淨。

109
At 00:25:15,778, Character said: 你有一個女人。

110
At 00:25:17,778, Character said: 真的嗎？

111
At 00:27:08,074, Character said: 安靜。

112
At 00:27:11,194, Character said: 你的父母會來。

113
At 00:27:16,042, Character said: 我不想被發現。

114
At 00:27:17,482, Character said: 不。

115
At 00:27:29,146, Character said: 安靜。

116
At 00:27:35,666, Character said: 安靜。

117
At 00:29:06,938, Character said: 感覺不錯！

118
At 00:29:37,658, Character said: 它正在洩漏。

119
At 00:29:39,658, Character said: 它正在洩漏。

120
At 00:29:41,658, Character said: 不好了。

121
At 00:29:43,658, Character said: 它正在洩漏。

122
At 00:29:45,658, Character said: 不好了。

123
At 00:30:48,114, Character said: 你還可以走吧？

124
At 00:30:49,414, Character said: 什麼？

125
At 00:30:51,914, Character said: 什麼？

126
At 00:33:56,474, Character said: 是的！

127
At 00:34:25,338, Character said: 我太高興了。

128
At 00:34:32,554, Character said: 我感覺很好。

129
At 00:34:41,674, Character said: 我太高興了。

130
At 00:34:49,674, Character said: 我也感覺很好。

131
At 00:36:29,370, Character said: 歐尼醬...

132
At 00:36:38,810, Character said: 歐尼醬...

133
At 00:38:23,290, Character said: 在哪裡？

134
At 00:38:25,090, Character said: 在哪裡？ 這裡？

135
At 00:38:29,934, Character said: 不，不在這裡。

136
At 00:38:33,838, Character said: 在哪裡？ 我不知道。

137
At 00:38:36,246, Character said: 這裡。

138
At 00:38:38,406, Character said: 我不知道。

139
At 00:38:39,566, Character said: 我不知道。

140
At 00:38:40,666, Character said: 這是一本奇怪的書。

141
At 00:38:44,178, Character said: 什麼？

142
At 00:38:45,678, Character said: 把它放進去。

143
At 00:38:46,798, Character said: 我不知道。

144
At 00:38:48,574, Character said: 是這裡。

145
At 00:38:49,494, Character said: 什麼？

146
At 00:38:50,354, Character said: 不要說這是一本書。

147
At 00:38:53,306, Character said: 什麼？

148
At 00:38:56,082, Character said: 把它放進去。

149
At 00:38:56,962, Character said: 好的。

150
At 00:38:57,962, Character said: 這裡。

151
At 00:39:40,282, Character said: 沒辦法，沒辦法，沒辦法，沒辦法，沒辦法，沒辦法。

152
At 00:39:43,282, Character said: 天啊，不可能吧…

153
At 00:41:29,562, Character said: 讓我們快點結束這件事。

154
At 00:43:06,586, Character said: 你...

155
At 00:43:08,086, Character said: 你...

156
At 00:43:16,474, Character said: 前夕...

157
At 00:43:21,898, Character said: 前夕...

158
At 00:44:47,770, Character said: 我得走了。

159
At 00:44:52,114, Character said: 嘿，剛志。

160
At 00:44:56,114, Character said: 你單身多久了？

161
At 00:45:16,474, Character said: 你本來可以讓我走的。

162
At 00:45:19,474, Character said: 沒事。

163
At 00:45:21,474, Character said: 你們也太好了吧

164
At 00:45:25,474, Character said: 沒事。

165
At 00:45:27,474, Character said: 假名。

166
At 00:45:29,474, Character said: 假名。

167
At 00:45:32,474, Character said: 坐下。

168
At 00:45:36,250, Character said: 我會帶茶來。

169
At 00:45:38,250, Character said: 你們也太好了吧

170
At 00:45:43,250, Character said: 假名。

171
At 00:45:51,242, Character said: 你有什麼話要告訴我嗎？

172
At 00:45:55,986, Character said: 它是什麼？

173
At 00:46:00,266, Character said: 我沒聽見你說話。

174
At 00:46:03,266, Character said: 我不知道。

175
At 00:46:04,402, Character said: 你不知道是什麼意思？

176
At 00:46:07,402, Character said: 你在誰的位置？

177
At 00:46:13,714, Character said: 嗨，剛志。

178
At 00:46:16,714, Character said: 你好嗎？

179
At 00:46:18,714, Character said: 你看起來好瘦啊

180
At 00:46:21,714, Character said: 你最近怎麼樣？

181
At 00:46:23,714, Character said: 我做得很好。

182
At 00:46:25,714, Character said: 你看起來好瘦啊

183
At 00:46:31,714, Character said: 喝點茶。

184
At 00:46:33,714, Character said: 我不需要它。

185
At 00:46:37,714, Character said: 假名。

186
At 00:46:39,714, Character said: 我正在回家。

187
At 00:46:42,714, Character said: 我正在回家。

188
At 00:46:46,194, Character said: 不要玩遊戲。

189
At 00:46:48,194, Character said: 我需要付帳單。

190
At 00:46:50,194, Character said: 您可以從您的雇主處取得帳單。

191
At 00:46:54,194, Character said: 你應該好好工作。

192
At 00:46:57,194, Character said: 我肚子痛。

193
At 00:46:59,194, Character said: 你因為胃痛而無法工作。

194
At 00:47:01,194, Character said: 你不是一個男人。

195
At 00:47:03,194, Character said: 你不是一個男人。

196
At 00:47:09,194, Character said: 你弟弟在美國努力工作。

197
At 00:47:13,194, Character said: 你為何如此可憐？

198
At 00:47:16,194, Character said: 好拳。

199
At 00:47:19,194, Character said: 你對你媽媽很刻薄。

200
At 00:47:24,234, Character said: 你對你媽媽很刻薄。

201
At 00:47:28,234, Character said: 你對你媽媽很刻薄。

202
At 00:47:33,234, Character said: 你太奇怪了。

203
At 00:47:36,234, Character said: 怎麼了？

204
At 00:47:39,234, Character said: 一起吃晚餐吧。

205
At 00:47:42,234, Character said: 我們一起吃晚餐吧。

206
At 00:47:45,234, Character said: 好的。

207
At 00:48:31,162, Character said: 你真煩人。

208
At 00:48:38,474, Character said: 是的？

209
At 00:48:43,802, Character said: 安慰我。

210
At 00:48:46,802, Character said: 什麼？

211
At 00:48:49,802, Character said: 安慰我。

212
At 00:48:51,802, Character said: 出色地...

213
At 00:48:55,514, Character said: 如果你不這樣做，我就會做一些骯髒的事情。

214
At 00:48:58,514, Character said: 我會毀掉你的房子。

215
At 00:49:02,514, Character said: 什麼？

216
At 00:49:03,514, Character said: 我要拆毀你的房子。

217
At 00:49:11,474, Character said: 我會毀掉你的房子。

218