Fear.Is.the.Key.1972.1080p.BluRay.x264-OFT Subtitles

00:01:46,379 --> 00:01:47,This is Lima Mike

00:01:47,962 --> 00:01:49,calling Delta Charlie.

00:01:49,504 --> 00:01:54,Lima Mike calling Delta Charlie.

00:01:54,921 --> 00:01:56,Do you read me?

00:01:56,212 --> 00:01:58,Do you read me? Over.

00:02:03,712 --> 00:02:05,Lime Mike, this is Delta Charlie.

00:02:05,962 --> 00:02:08,Lima Mike, this is Delta Charlie.

00:02:08,171 --> 00:02:10,I read you five and nine. Over.

00:02:11,254 --> 00:02:12,Okay Pete, I've g***t you.

00:02:12,796 --> 00:02:14,I've g***t you. Over.

00:02:14,629 --> 00:02:17,Okay, we're on
course over Eagle's Nest.

00:02:17,087 --> 00:02:19,Sorry for the delay. Over.

00:02:19,129 --> 00:02:20,What went wrong, Pete?

00:02:20,046 --> 00:02:21,You're two hours late. Over.

00:02:21,921 --> 00:02:23,Some joker knew
what we had on board.

00:02:23,837 --> 00:02:25,Maybe he just didn't like us.

00:02:25,337 --> 00:02:27,He put a squib behind the radio.

00:02:27,171 --> 00:02:27,The detonator went off,

00:02:28,004 --> 00:02:30,but the charge didn't blow. Over.

00:02:30,379 --> 00:02:31,Is anybody hurt, Pete?

00:02:31,421 --> 00:02:32,Is anybody hurt? Over.

00:02:33,754 --> 00:02:35,Negative, we're all okay.

00:02:35,379 --> 00:02:36,Only the radio was damaged.

00:02:36,379 --> 00:02:37,You can relax. Over.

00:02:38,796 --> 00:02:41,Okay, how does she fly, Pete? Over.

00:02:41,837 --> 00:02:42,Like an angel,

00:02:42,921 --> 00:02:45,and we g***t a boy scout with us now.

00:02:45,046 --> 00:02:47,An Air Force plane joined
us a couple of minutes ago.

00:02:47,504 --> 00:02:48,Barranquilla must have radioed

00:02:48,629 --> 00:02:51,for an escort to see us in. Over.

00:02:51,129 --> 00:02:52,Were you alerted about that, Pete?

00:02:52,462 --> 00:02:53,What kind of plane?

00:02:53,629 --> 00:02:55,What kind of plane? Over.

00:02:55,671 --> 00:02:57,An old Mustang
fitted with wing tanks.

00:02:57,712 --> 00:02:59,She's genuine all right. Over.

00:03:00,337 --> 00:03:01,Okay then.

00:03:01,921 --> 00:03:04,Let me speak to Caroline. Over.

00:03:04,712 --> 00:03:05,Will do.

00:03:06,587 --> 00:03:08,Hello, darling,
I'm sorry we frightened you.

00:03:08,587 --> 00:03:10,We didn't mean to, you know. Over.

00:03:12,046 --> 00:03:14,Thank God we g***t you
out of that hell hole.

00:03:14,421 --> 00:03:16,Are you really okay? Over.

00:03:17,629 --> 00:03:19,We're so
okay that Scott's asleep.

00:03:19,046 --> 00:03:20,He's diving on us!

00:03:20,296 --> 00:03:22,The b***d's diving on us. Jesus!

00:03:31,587 --> 00:03:32,Pete?

00:03:33,337 --> 00:03:35,Pete, can you hear me?

00:03:35,129 --> 00:03:36,Pete, can you hear me? Over.

00:03:43,462 --> 00:03:44,Pete, can you hear me?

00:03:45,421 --> 00:03:46,Pete, can you hear me?

00:03:48,004 --> 00:03:51,Delta Charlie, come in!

00:03:51,962 --> 00:03:53,Come in, Pete! Over!

00:05:15,754 --> 00:05:16,Fill her up?

00:05:34,837 --> 00:05:37,You think you can stand
the pace around here?

00:05:37,712 --> 00:05:39,Not much happens around here Sunday.

00:05:40,462 --> 00:05:42,Not much happens around here any time.

00:05:43,796 --> 00:05:45,You buy used cars, huh?

00:05:45,254 --> 00:05:46,Some.

00:05:47,296 --> 00:05:48,How about this one?

00:05:49,337 --> 00:05:50,You'll have to ask the boss.

00:05:50,796 --> 00:05:52,You'll have to come back Monday.

00:06:20,671 --> 00:06:21,Bourbon.

00:06:21,796 --> 00:06:23,You'll have to think again, Mister.

00:06:23,962 --> 00:06:25,Again?

00:06:25,212 --> 00:06:26,No hard liquor served on Sunday.

00:06:32,546 --> 00:06:34,There's no one awake
between here and the Gulf.

00:06:34,754 --> 00:06:35,Who's gonna bust you?

00:06:36,004 --> 00:06:36,Rule of the parish.

00:06:36,879 --> 00:06:38,No hard liquor.

00:06:38,546 --> 00:06:40,I'm not from this Parish.

00:06:41,629 --> 00:06:42,Look, I'm just driving through

00:06:42,921 --> 00:06:45,this clammy swamp you call a state,

00:06:45,754 --> 00:06:47,and I want a drink.

00:06:47,837 --> 00:06:48,How about a beer?

00:06:48,712 --> 00:06:49,A nice, cold beer?

00:06:49,921 --> 00:06:51,I said bourbon!

00:06:52,379 --> 00:06:54,Now look just wait a darn minute here!

00:06:54,129 --> 00:06:54,You can't come back...

00:06:54,962 --> 00:06:57,Look we don't allow
anybody back in this bar,

00:06:57,254 --> 00:06:58,and you're gonna have to get
on out here in the front,

00:06:58,837 --> 00:06:59,or I'm...

00:07:03,962 --> 00:07:05,This isn't New York City, kid.

00:07:08,087 --> 00:07:09,How much for the bottle?

00:07:10,254 --> 00:07:11,Seven dollars and thirty cents.

00:07:14,171 --> 00:07:16,Get me something to eat with the change.

00:07:16,712 --> 00:07:18,Take off.

00:07:18,379 --> 00:07:19,Yes, sir.

00:07:41,004 --> 00:07:42,Car 23.

00:07:42,212 --> 00:07:43,Go to Johnny's Country Bar.

00:07:43,629 --> 00:07:45,Signal 40: Disorderly person.

00:07:46,546 --> 00:07:47,Ten-four.

00:08:41,837 --> 00:08:44,You giving
Wally a bad time, shoe pick?

00:08:44,879 --> 00:08:46,You asking me or you telling me?

00:08:47,921 --> 00:08:49,If you're looking for
a rough time, Mister,

00:08:49,212 --> 00:08:50,you came to the right place.

00:08:50,837 --> 00:08:52,I was told that nothing much

00:08:52,837 --> 00:08:54,happens here on Sunday.

00:08:55,921 --> 00:08:56,Okay, Mister.

00:08:56,962 --> 00:08:58,Let's see some ID.

00:09:01,754 --> 00:09:03,He's g***t my gun in there!

00:09:17,629 --> 00:09:18,Take it easy, kid. Take it easy.

00:09:18,712 --> 00:09:21,Take it easy, kid.

00:09:21,754 --> 00:09:22,It's Sunday.

00:09:24,962 --> 00:09:26,Attaboy.

00:09:26,629 --> 00:09:28,Self-defense?

00:09:28,504 --> 00:09:30,That's right.

00:09:30,254 --> 00:09:34,The law officers you
would claim attacked you?

00:09:34,212 --> 00:09:36,Well, they made all the moves.

00:09:36,504 --> 00:09:38,Well, then why, I wonder,

00:09:38,629 --> 00:09:41,is one of your attackers now in a hospital

00:09:41,921 --> 00:09:44,with 16 stitches and a fractured jaw?

00:09:44,421 --> 00:09:47,When a man reaches for his
gun in this neighbourhood,

00:09:47,296 --> 00:09:49,well, I g***t to think he means business.

00:09:49,462 --> 00:09:51,Well, you were in
possession of a gun yourself.

00:09:52,004 --> 00:09:55,All I was reaching for
was my social security card.

00:09:55,129 --> 00:09:56,Which was false.

00:09:57,337 --> 00:09:59,As was your driver's licence.

00:09:59,754 --> 00:10:00,False or stolen.

00:10:03,129 --> 00:10:06,You are truculent, insolent,

00:10:06,629 --> 00:10:08,and a man of violence.

00:10:10,504 --> 00:10:12,I could already commit you
for assault and battery,

00:10:12,921 --> 00:10:14,for possession of false documents

00:10:14,796 --> 00:10:16,and a stolen automobile,

00:10:16,546 --> 00:10:17,but I won't.

00:10:17,587 --> 00:10:19,Thanks.

00:10:19,129 --> 00:10:21,I won't because compared

00:10:21,379 --> 00:10:24,to what other agencies want you for,

00:10:24,046 --> 00:10:28,our mild charges seem
almost inconsequential.

00:10:28,087 --> 00:10:30,I've done some checking
on you, Mr. Talbot.

00:10:31,379 --> 00:10:34,Police investigations even
go beyond this country.

00:10:34,921 --> 00:10:36,Through Interpol, overseas.

00:10:39,171 --> 00:10:41,"John Montague Talbot,"

00:10:41,087 --> 00:10:44,"worked as an underwater salvage expert."

00:10:44,087 --> 00:10:46,While engaged in salvage
work in the North Sea,

00:10:46,671 --> 00:10:49,in June 1970 you disappeared.

00:10:50,379 --> 00:10:53,So, apparently, did some
salvaged gem stones.

00:10:54,504 --> 00:10:59,"Subsequently arrested in
Amsterdam, September 1970,"

00:10:59,462 --> 00:11:04,"escaped by killing an unarmed policeman."

00:11:07,504 --> 00:11:09,Now, you might think you're in

00:11:09,629 --> 00:11:12,Hicksville, USA, Mr. Talbot,

00:11:12,587 --> 00:11:15,but you will regret the day
that you dropped in on us.

00:11:17,296 --> 00:11:19,You shall be transferred to the custody

00:11:19,629 --> 00:11:21,of the New Orleans Police Department

00:11:21,629 --> 00:11:23,to await further inquiries

00:11:23,296 --> 00:11:25,and possible extradition charges.

00:11:31,462 --> 00:11:32,Don't!

00:11:36,004 --> 00:11:38,Give us the gun.

00:11:38,212 --> 00:11:40,One more step and you're dead.

00:11:47,171 -->...