Toggle navigation
Home
Upload
Subtitle Translator
Search
Home
Subtitles Thursday 1998 720p BluRay x264 YIFY ENG in any Language
Thursday.1998.720p.BluRay.x264.YIFY.ENG Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:24,500 --> 00:00:27,Thursday.1998.720p/1080p.BluRay.x264.YIFY
00:00:47,757 --> 00:00:49,Would you get the fuckin� coffee
and let�s go.
00:01:04,473 --> 00:01:05,This ain�t exactly Brazil.
00:01:05,941 --> 00:01:08,I coulda pissed ya
a fuckin� cup by now.
00:01:13,916 --> 00:01:17,Hey! You�re out
of chocolate mac.
00:01:17,353 --> 00:01:19,Sorry.
No chocolate macadamia.
00:01:19,722 --> 00:01:22,You would please
have something else?
00:01:22,324 --> 00:01:23,Fuckin' hazelnut--
00:01:36,005 --> 00:01:37,That will be $1.08.
00:01:38,074 --> 00:01:40,That sign says
"All Coffee 69 Cents."
00:01:40,776 --> 00:01:43,I ** very sorry,
but that is a 44-ounce cup,
00:01:43,913 --> 00:01:46,and the largest
coffee cup is 20 ounces.
00:01:46,348 --> 00:01:47,Therefore,
I must charge you�
00:01:48,117 --> 00:01:49,99 cents, plus tax--
00:01:49,885 --> 00:01:51,the price of
a large fountain drink.
00:01:52,054 --> 00:01:55,That�s bullshit. That sign says
"Coffee All Sizes,"
00:01:55,357 --> 00:01:57,not "All Sizes
Up to 20 Ounces."
00:01:57,726 --> 00:02:01,I ** humbly sorry,
but you must pay
99 cents plus tax�
00:02:01,430 --> 00:02:02,for that cup.
00:02:02,531 --> 00:02:04,Just pay
the bitch the $1.08�
00:02:04,533 --> 00:02:06,and let�s get the
f***k out of here.
00:02:06,602 --> 00:02:07,All right.
00:02:07,937 --> 00:02:11,This is bullshit. Just give me
my fuckin Snackie Cake.
00:02:11,340 --> 00:02:13,I ** sorry.
I cannot do that.
00:02:13,642 --> 00:02:15,That is only available�
00:02:15,311 --> 00:02:16,with the 20-ounce coffee.
00:02:16,645 --> 00:02:18,That is not a 20-ounce coffee.
00:02:18,180 --> 00:02:20,This bitch is gettin�
on my nerves, man. Forget it.
00:02:20,916 --> 00:02:22,- Just give him the fuckin� danish.
- That sign says�
00:02:23,018 --> 00:02:24,"Free Snackie Cake."
00:02:24,487 --> 00:02:27,I paid $1.08 for my coffee.
I want my free Snackie Cake.
00:02:27,256 --> 00:02:28,I cannot do that.
00:02:29,725 --> 00:02:32,Here. Take it.
00:02:32,661 --> 00:02:35,That�s apple cinnamon.
I wanted cream cheese.
00:02:36,165 --> 00:02:38,F***k�s sake. Pay her
the money and let�s go.
00:02:39,001 --> 00:02:42,Either of you g***t
something smaller than a Ben?
00:02:52,248 --> 00:02:53,I�m sorry.
00:02:53,449 --> 00:02:56,I cannot accept
any monies over a $20 bill.
00:02:59,655 --> 00:03:02,- That�s it.
- I should not sell it
to you, anyway�
00:03:02,558 --> 00:03:04,As that cup is very hot
and might burn you.
00:03:04,960 --> 00:03:06,You are very strange.
00:03:06,529 --> 00:03:08,I�m going
to call the police.
00:03:08,497 --> 00:03:09,F***k this.
00:03:16,172 --> 00:03:18,F***k me.
00:03:18,340 --> 00:03:20,Give me a smock.
00:03:34,990 --> 00:03:35,How you doin� tonight?
00:03:36,025 --> 00:03:37,Fine.
00:03:37,626 --> 00:03:38,How about yourself?
00:03:39,061 --> 00:03:40,I�m doin� okay.
00:03:40,763 --> 00:03:42,Need a cup of coffee, though.
00:03:45,701 --> 00:03:47,Hmm� raspberry blend.
00:03:56,679 --> 00:03:58,It�s on the house.
00:03:58,280 --> 00:03:59,You sure?
00:03:59,515 --> 00:04:00,Hey, man, here you are�
00:04:00,816 --> 00:04:03,out chasing bad guys
at 4:00 in the morning�
00:04:03,252 --> 00:04:05,while I�m sitting here
like a duck--
00:04:05,387 --> 00:04:06,It�s the least I can do.
00:04:06,855 --> 00:04:07,I appreciate it.
00:04:08,958 --> 00:04:10,Smell something funny?
00:04:12,528 --> 00:04:14,Yeah,
one of our coolers went down.
00:04:15,064 --> 00:04:17,Spoiled a lot of s***t.
00:04:17,499 --> 00:04:18,Sorry.
00:04:18,934 --> 00:04:21,Hey, man, if you can stand it�
00:04:21,370 --> 00:04:23,it don�t bother me none.
00:04:23,439 --> 00:04:25,You g***t to work in it.
00:04:25,341 --> 00:04:26,Mind if I, uh�
00:04:26,809 --> 00:04:28,ask you a question?
00:04:28,544 --> 00:04:30,Go ahead, officer.
00:04:33,682 --> 00:04:37,Tell me. who do you like better.
Picard or Kirk?
00:04:38,020 --> 00:04:40,Oh, there�s no question about it.
00:04:40,322 --> 00:04:41,Kirk.
00:04:41,323 --> 00:04:42,You bet.
00:04:42,625 --> 00:04:45,You g***t to respect a man
who can f***k a green bitch�
00:04:45,561 --> 00:04:48,and destroy a whole civilization
all in 60 minutes.
00:04:49,565 --> 00:04:50,Good night.
00:04:56,839 --> 00:04:59,Thought we had a problem.
00:05:01,043 --> 00:05:04,I almost forgot--
my free Snackie Cake.
00:05:32,541 --> 00:05:35,- Hello?
- This is the operator.
00:05:35,577 --> 00:05:37,I have a collect call from Nick.
00:05:37,446 --> 00:05:39,- Who?
- From a "Nick."
Will you accept charges?
00:05:39,948 --> 00:05:41,Yeah, I�ll take it.
00:05:41,183 --> 00:05:42,Go ahead, sir.
00:05:43,919 --> 00:05:45,Nick?
00:05:45,421 --> 00:05:46,Case?
00:05:48,123 --> 00:05:52,Look, uh, I�m coming through
Houston tomorrow morning.
00:05:52,194 --> 00:05:54,I was wondering
if I might come see you.
00:05:55,130 --> 00:05:57,Oh, I don�t know, bro. Why?
00:05:57,633 --> 00:05:59,Things have changed.
00:05:59,468 --> 00:06:02,I�m getting married.
00:06:02,538 --> 00:06:04,I was hoping I could stay
a couple days, you know?
00:06:04,707 --> 00:06:07,Catch up?
00:06:33,502 --> 00:06:35,Jesus.
Aww!
00:06:38,874 --> 00:06:42,What do you want me to say?
"Sorry, bro, my wife�s�
00:06:42,511 --> 00:06:43,"going to be a little tired
when she gets home tonight.
00:06:43,879 --> 00:06:44,"Here�s 20 bucks.
00:06:45,047 --> 00:06:46,There�s a La Quinta
up the highway."
00:06:46,715 --> 00:06:48,I thought maybe you�d
want him to meet me.
00:06:48,517 --> 00:06:49,If he�s such a good friend,
00:06:49,752 --> 00:06:51,why haven�t I heard
about him before, hmm?
00:06:51,553 --> 00:06:53,I told you.
00:06:53,422 --> 00:06:57,I was kind of in the wrong path
when I was in L.A.
00:06:57,526 --> 00:07:00,I chose to get
my s***t together. He didn�t.
00:07:00,662 --> 00:07:02,What time is it?
Oh, s***t!
00:07:03,132 --> 00:07:06,I�m going to miss my plane.
I g***t to go. Bye.
00:07:06,502 --> 00:07:09,- What about breakfast?
- No. sorry. No time.
00:07:09,405 --> 00:07:10,Okay...
00:07:10,873 --> 00:07:14,Chris, don�t plan anything
tomorrow night. It�s opening night.
00:07:14,443 --> 00:07:18,I planned dinner
with Allen tomorrow night.
00:07:18,313 --> 00:07:19,Why didn�t you remind me?
00:07:19,948 --> 00:07:22,Chris, i�ve been working
on this club for eight months.
00:07:22,351 --> 00:07:24,He�s the C.E.O.
I have to be there.
00:07:24,620 --> 00:07:26,Every critic in town will be there.
We can�t miss it.
00:07:26,889 --> 00:07:30,We�ll work something out.
Just don�t forget
your appointment with Dr. Jarvis.
00:07:30,893 --> 00:07:33,Casey, you know this adoption is...
00:07:33,796 --> 00:07:34,Yeah, I know.
00:07:35,064 --> 00:07:36,It�ll be fine.
00:07:36,498 --> 00:07:38,You want me to take you?
00:07:38,267 --> 00:07:40,No. I�ll drive.
00:07:40,269 --> 00:07:42,I�m taking the Mustang.
00:07:43,105 --> 00:07:44,I love you.
00:07:44,406 --> 00:07:45,I love you, too. Bye.
00:08:26,014 --> 00:08:28,Turn around and put
your hands on the wall.
00:08:28,417 --> 00:08:29,What?
00:08:30,119 --> 00:08:34,Turn around� and put
your hands on that wall.
00:08:35,090 --> 00:08:37,You�re kidding, right?
00:08:40,095 --> 00:08:42,You�re not going to try
and f***k me are you?
00:08:43,499 --> 00:08:46,You wish.
00:08:46,235 --> 00:08:49,This isn�t exactly how
I envisioned our reunion going.
00:08:49,872 --> 00:08:53,Oh, God� d***n!
00:08:54,643 --> 00:08:56,You had me going.
00:08:56,311 --> 00:08:58,Goddamn, good to see you.
00:08:59,681 --> 00:09:00,Come on.
00:09:00,816 --> 00:09:02,Finally, I ended up in Texas.
00:09:02,684 --> 00:09:04,That was about a year ago.
00:09:04,186 --> 00:09:06,I had a little money,
g***t into mineral leases,
00:09:06,922 --> 00:09:07,And I�ve been, uh�
00:09:08,123 --> 00:09:10,working between
here and L.A. ever since.
00:09:10,826 --> 00:09:12,Looks like we both escaped.
00:09:14,796 --> 00:09:16,No s***t.
00:09:17,499 --> 00:09:19,Look at you.
00:09:19,568 --> 00:09:22,You look like that wolf
that g***t taken in as a pet...
00:09:22,838 --> 00:09:24,all dumb and domesticated.
00:09:27,743 --> 00:09:29,You want a beer?
00:09:29,912 --> 00:09:32,When�s the last time you...
Download Subtitles Thursday 1998 720p BluRay x264 YIFY ENG in any Language
Afrikaans
Afrikaans
Translate & Download
Akan
Akan
Translate & Download
Albanian
Shqip
Translate & Download
Amharic
አማርኛ
Translate & Download
Arabic
العربية
Translate & Download
Armenian
Հայերեն
Translate & Download
Azerbaijani
Azərbaycanca
Translate & Download
Basque
Euskara
Translate & Download
Belarusian
Беларуская
Translate & Download
Bemba
Ichibemba
Translate & Download
Bengali
বাংলা
Translate & Download
Bihari
भोजपुरी
Translate & Download
Bosnian
Bosanski
Translate & Download
Breton
Brezhoneg
Translate & Download
Bulgarian
Български
Translate & Download
Cambodian
ភាសាខ្មែរ
Translate & Download
Catalan
Català
Translate & Download
Cebuano
Sinugboanon
Translate & Download
Cherokee
ᏣᎳᎩ
Translate & Download
Chichewa
ChiCheŵa
Translate & Download
Chinese (Simplified)
简体中文
Translate & Download
Chinese (Traditional)
繁體中文
Translate & Download
Corsican
Corsu
Translate & Download
Croatian
Hrvatski
Translate & Download
Czech
Čeština
Translate & Download
Danish
Dansk
Translate & Download
Dutch
Nederlands
Translate & Download
English
English
Translate & Download
Esperanto
Esperanto
Translate & Download
Estonian
Eesti
Translate & Download
Finnish
Suomi
Translate & Download
French
Français
Translate & Download
Galician
Galego
Translate & Download
Georgian
ქართული
Translate & Download
German
Deutsch
Translate & Download
Greek
Ελληνικά
Translate & Download
Gujarati
ગુજરાતી
Translate & Download
Haitian Creole
Kreyòl Ayisyen
Translate & Download
Hausa
Hausa
Translate & Download
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Translate & Download
Hebrew
עברית
Translate & Download
Hindi
हिन्दी
Translate & Download
Hungarian
Magyar
Translate & Download
Icelandic
Íslenska
Translate & Download
Indonesian
Bahasa Indonesia
Translate & Download
Italian
Italiano
Translate & Download
Japanese
日本語
Translate & Download
Javanese
Basa Jawa
Translate & Download
Kannada
ಕನ್ನಡ
Translate & Download
Kazakh
Қазақ тілі
Translate & Download
Kinyarwanda
Ikinyarwanda
Translate & Download
Korean
한국어
Translate & Download
Kurdish
Kurdî
Translate & Download
Kyrgyz
Кыргызча
Translate & Download
Lao
ລາວ
Translate & Download
Latin
Latina
Translate & Download
Latvian
Latviešu
Translate & Download
Lithuanian
Lietuvių
Translate & Download
Luxembourgish
Lëtzebuergesch
Translate & Download
Macedonian
Македонски
Translate & Download
Malay
Bahasa Melayu
Translate & Download
Malayalam
മലയാളം
Translate & Download
Maltese
Malti
Translate & Download
Maori
Māori
Translate & Download
Marathi
मराठी
Translate & Download
Mongolian
Монгол
Translate & Download
Nepali
नेपाली
Translate & Download
Norwegian
Norsk
Translate & Download
Persian
فارسی
Translate & Download
Polish
Polski
Translate & Download
Portuguese
Português
Translate & Download
Punjabi
ਪੰਜਾਬੀ
Translate & Download
Romanian
Română
Translate & Download
Russian
Русский
Translate & Download
Serbian
Српски
Translate & Download
Slovak
Slovenčina
Translate & Download
Slovenian
Slovenščina
Translate & Download
Somali
Soomaali
Translate & Download
Spanish
Español
Translate & Download
Swahili
Kiswahili
Translate & Download
Swedish
Svenska
Translate & Download
Tamil
தமிழ்
Translate & Download
Telugu
తెలుగు
Translate & Download
Thai
ไทย
Translate & Download
Turkish
Türkçe
Translate & Download
Ukrainian
Українська
Translate & Download
Urdu
اردو
Translate & Download
Uzbek
O'zbek
Translate & Download
Vietnamese
Tiếng Việt
Translate & Download
Welsh
Cymraeg
Translate & Download
Xhosa
isiXhosa
Translate & Download
Zulu
isiZulu
Translate & Download
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
S.Line.S01E02.2025.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb.en[1]
Brittany Andrews - Isiah Maxwell Happy Brittany Is Loving It - NewSensations
JUR-392.ja.whisperjav.en
Hot.Milk.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
the.better.sister.s01e07.1080p.web.h264-successfulcrab_track3_[eng]
Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-4kHDHub
Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
Mr. Majestyk
The.Master.And.Margarita.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Los amantes astronautas (2024).en
Download, translate and share Thursday.1998.720p.BluRay.x264.YIFY.ENG srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles.
Learn more
일본어-한국어 사전
Từ điển Nhật Việt online
Japanese English Dictionary
Korean English Dictionary
Từ điển Hàn Việt online
Synonym look up