NeZha 2 2025 1080p WEB-DL.x264.6CH Pahe.in Movie Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:34,444 --> 00:00:36,Diberkati oleh langit dan bumi,
00:00:36,468 --> 00:00:39,Mutiara Kekacauan lahir.
00:00:40,492 --> 00:00:43,Tuhan Yang Maha Esa
membaginya menjadi dua.
00:00:43,516 --> 00:00:45,Energi surgawi di dalam menjadi Mutiara Roh
00:00:45,540 --> 00:00:47,Sementara energi jahat membentuk Bola Iblis.
00:00:48,464 --> 00:00:52,Kutukan Murka Surga dilemparkan ke Bola Iblis,
00:00:52,488 --> 00:00:56,Siap dihancurkan dengan petir 3 tahun lagi.
00:00:57,412 --> 00:01:00,Kemudian, karena campur tangan
Shen Gongbao,
00:01:00,436 --> 00:01:05,Bola Iblis itu bereinkarnasi menjadi Nezha,
putra ketiga dari Li Jing di Jalur Chentang.
00:01:05,459 --> 00:01:10,Mutiara Roh menjadi Ao Bing,
yang juga putra ketiga dari Raja Naga.
00:01:10,484 --> 00:01:12,Karena takdir,
00:01:12,508 --> 00:01:15,keduanya menjadi sahabat.
00:01:15,432 --> 00:01:19,Nezha, dipengaruhi oleh orangtuanya,
00:01:19,456 --> 00:01:21,melepaskan sifat Iblisnya,
00:01:21,480 --> 00:01:24,dan menyelamatkan Jalur Chentang.
00:01:24,504 --> 00:01:26,Bersama-sama dengan Ao Bing,
00:01:26,428 --> 00:01:28,mereka menghadapi Kemurkaan Surgawi,
00:01:28,452 --> 00:01:30,dan pada akhirnya
00:01:30,476 --> 00:01:34,merubah takdir mereka.
00:01:40,400 --> 00:01:46,NE ZHA
00:01:49,424 --> 00:01:52,Meski selamat dari kemurkaan,
00:01:52,448 --> 00:01:54,tubuh kalian hancur...
00:01:54,472 --> 00:01:56,tanpa itu
00:01:56,496 --> 00:01:59,jiwa akan lenyap menuju ketiadaan.
00:01:59,520 --> 00:02:02,Teratai Suci melindungi
dan menjaga roh.
00:02:02,444 --> 00:02:04,Sekarang akan kugunakan itu
untuk menciptakan kembali
00:02:04,468 --> 00:02:07,bentuk fisik kalian.
00:02:36,492 --> 00:02:37,Wow.
00:02:37,516 --> 00:02:38,Menakjubkan.
00:02:38,540 --> 00:02:40,Mulai!
00:03:14,464 --> 00:03:16,Ada yang tak beres.
- Memang ada?
00:03:16,488 --> 00:03:18,Akar teratai ini harus dijadikan adonan
untuk membuat tubuh kalian.
00:03:19,412 --> 00:03:21,Apa kau habis menggaruk kakimu
pakai tangan?
00:03:21,436 --> 00:03:23,Oh, tenang saja.
00:03:23,460 --> 00:03:25,Tak apa kakiku lengket,
bilas sedikit sudah bersih.
00:03:25,484 --> 00:03:28,Bukan kakimu yang kupikirkan.
00:03:29,408 --> 00:03:31,Apa kau buang ingusmu
pakai tangan?
00:03:31,432 --> 00:03:33,Tidak, tak ada apa-apa.
00:03:33,456 --> 00:03:35,Cuma adonan teratai.
Lihat?
00:03:35,480 --> 00:03:37,Adonan teratai.
00:03:37,504 --> 00:03:39,Sudah siap dituangkan.
00:03:40,428 --> 00:03:41,Sini, ayo.
00:03:41,452 --> 00:03:44,Satu ingus buat masing-masing kalian.
Maksudku, satu porsi.
00:03:45,476 --> 00:03:47,Cepat-cepat!
Untuk menyelamatkan jiwa kalian.
00:03:47,500 --> 00:03:49,Kayaknya nggaklah.
- Bocah menjengkelkan!
00:03:56,424 --> 00:03:58,Ini berhasil!
00:03:58,448 --> 00:04:00,Bentar.
00:04:00,472 --> 00:04:02,Apa ini?
- Terima kasih,
00:04:02,496 --> 00:04:05,dari tadi ini kucari-cari.
00:04:08,420 --> 00:04:10,Saatnya pembentukan.
00:04:12,444 --> 00:04:14,Ingatan Babi Terbang memang tiada tanding,
00:04:14,468 --> 00:04:18,inilah ketrampilan mengukirnya.
00:04:19,492 --> 00:04:21,Renovasi yang sempurna 'kan?
00:04:25,416 --> 00:04:27,Terima kasih, Babi.
00:04:27,440 --> 00:04:29,Jangan gerak, belum diperbaiki.
00:04:31,464 --> 00:04:34,Guru Dewa, telah kukerahkan
seluruh pasukan Chentang
00:04:34,488 --> 00:04:36,untuk melindungi dari Shen Gongbao
dan naga Laut Timur.
00:04:36,512 --> 00:04:37,Tenanglah.
00:04:37,536 --> 00:04:39,Naga sedang mengawasi monster Neraka,
00:04:39,560 --> 00:04:41,tak satupun bisa lolos.
00:04:41,584 --> 00:04:43,Shen Gongbao sendiri bukanlah ancaman.
00:04:43,608 --> 00:04:45,Kau harus lihat ini.
00:04:45,432 --> 00:04:47,Bukankah ini sempurna?
00:04:47,456 --> 00:04:49,Whoah!
00:04:49,480 --> 00:04:51,Aku belajar dari ahlinya.
00:04:51,504 --> 00:04:53,Tapi, apa ini harus sama persis?
00:04:53,528 --> 00:04:55,Tak bisakah kau buat aku lebih cakepan?
- Huh?
00:04:58,452 --> 00:04:59,Ya betul.
00:04:59,476 --> 00:05:01,Orangtua selalu mendoakan
yang baik untuk anak-anaknya, huh?
00:05:01,500 --> 00:05:02,Benar.
00:05:02,524 --> 00:05:04,Buatlah aku tinggi dan kekar.
00:05:04,548 --> 00:05:06,Juga amat tampan.
00:05:06,572 --> 00:05:08,Seorang pria harus kuat dan sangar.
00:05:09,496 --> 00:05:11,Juga sopan dan penuh perhatian.
00:05:11,520 --> 00:05:13,Tapi juga imut dan menggemaskan.
00:05:14,444 --> 00:05:16,Apa kalian bisa berpendirian?
00:05:16,468 --> 00:05:18,Tinggi dan kekar.
00:05:18,492 --> 00:05:21,Dengan sentuhan ketampanan.
- Kuat dan sangar.
00:05:21,516 --> 00:05:23,Namun amat menggemaskan.
00:05:27,440 --> 00:05:28,Apa ini?
00:05:28,464 --> 00:05:30,Kalau begitu mulai tunjukkan kemampuanmu.
- Ayo!
00:05:30,488 --> 00:05:32,Mestinya aku yang kerjakan dari tadi.
00:05:32,512 --> 00:05:35,Merbaiki sendiri selalu yang terbaik.
- Ini pasti lama.
00:05:35,436 --> 00:05:38,Ayo kerjakan kamu dulu.
00:05:38,460 --> 00:05:41,Kau dulu dilahirkan dari elemen air,
jadi kau harus ditempa dengan air murni.
00:05:59,484 --> 00:06:01,Teratai buka!
00:06:08,408 --> 00:06:10,Ini dia.
00:06:10,432 --> 00:06:12,Kau sudah selesai?
00:06:13,456 --> 00:06:15,Hampir.
00:06:19,480 --> 00:06:21,Versi ini jelas yang paling mempesona,
00:06:21,504 --> 00:06:25,tapi penyempurnaannya butuh waktu lama.
00:06:25,428 --> 00:06:27,Bagaimana kalau kita
pakai yang pertama untuk saat ini?
00:06:27,452 --> 00:06:29,Yeah, versi pertama boleh juga.
00:06:29,476 --> 00:06:31,Aku setuju.
00:06:32,400 --> 00:06:34,Baik.
00:06:35,424 --> 00:06:37,Kau dilahirkan dari elemen api,
00:06:37,448 --> 00:06:39,maka kau harus dipoles dalam api murni.
00:06:48,472 --> 00:06:49,Tuan!
00:06:49,496 --> 00:06:52,Musuh terlihat di laut.
Sepertinya itu Shen Gongbao.
00:06:52,520 --> 00:06:54,Berapa banyak?
- Dia saja.
00:06:54,544 --> 00:06:56,Kok bisa?
00:06:56,468 --> 00:06:58,Teruskan mantramu.
Kami akan atasi si penyusup.
00:06:58,492 --> 00:07:00,Guru Dewa, biar kumohonkan
pada guruku.
00:07:00,516 --> 00:07:02,Jangan bergerak!
Sebelum batang dupanya kebakar habis,
00:07:02,540 --> 00:07:04,tubuhmu belum membaik.
00:07:33,488 --> 00:07:36,Shen Gongbao, ada perlu apa
hingga kami mendapat kehormatan ini?
00:07:36,512 --> 00:07:40,Sekarang karena kau tahu
rencanaku dengan naga.
00:07:40,436 --> 00:07:44,Tak bisa dipungkiri aku... agak gelisah.
00:07:44,460 --> 00:07:46,Jalur Chentang dijaga ketat,
00:07:46,484 --> 00:07:48,dan Guru taiyi di dalam kota.
00:07:48,508 --> 00:07:51,Kau sendirian, tak akan bisa berbuat banyak.
00:07:51,432 --> 00:07:56,Siapa bilang... aku sendirian?
00:07:57,456 --> 00:08:03,[2 JAM LALU,
ISTANA NAGA]
00:08:00,480 --> 00:08:03,Jika mereka tahu tentang Mutiara Roh,
00:08:04,404 --> 00:08:09,RATU NAGA BARAT]
00:08:09,404 --> 00:08:12,RAJA NAGA
LAUT TIMUR
00:08:04,404 --> 00:08:06,kau tak hanya akan gagal
membalaskan putramu,
00:08:07,428 --> 00:08:10,tapi seluruh Klan Naga Timur
00:08:10,452 --> 00:08:12,akan menanggung kesalahan.
00:08:14,453 --> 00:08:19,RAJA NAGA
LAUT SELATAN
00:08:19,454 --> 00:08:22,RAJA NAGA
LAUT UTARA
00:08:12,476 --> 00:08:15,Saat kebenaran terkuak, kau akan
dilemparkan ke jurang api penyucian,
00:08:15,500 --> 00:08:17,dikelilingi oleh semua
teman-teman lamamu.
00:08:17,524 --> 00:08:19,Tunggu saja bagaimana kami menyambutmu.
00:08:20,448 --> 00:08:23,Terjebak di Istana Naga... bagaimana
kau bisa membalaskan putramu?
00:08:23,472 --> 00:08:26,Akupun ikutan kuatir.
00:08:35,496 --> 00:08:39,Kalian naga bodoh
tak pantas menyombong.
00:08:39,520 --> 00:08:41,Aku cuma berusaha membantu.
00:08:41,544 --> 00:08:44,Tapi sepertinya kau
00:08:44,468 --> 00:08:46,tak menghargainya.
- Hmm?
00:08:55,492 --> 00:08:57,Kau pasti sudah lupa kemampuanku.
00:09:01,416 --> 00:09:02,Ah!
00:09:02,440 --> 00:09:03,Aku tahu yang ini.
00:09:03,464 --> 00:09:06,Cakar... Cakar...
00:09:06,488 --> 00:09:09,Cakar Pembelah Langit.
00:09:09,512 --> 00:09:11,Terima kasih.
00:09:12,436 --> 00:09:16,Guru Shen bisa membawa
cakar ini ke jalur Chentang,
00:09:16,460 --> 00:09:20,dan menggunakannya untuk merobek celah
yang mengarah kembali padaku.
00:09:20,484 --> 00:09:27,Lalu Monster Neraka nanti bisa
membantu menghancurkan musuhmu.
00:09:37,408 --> 00:09:40,CAMBUK GUNTUR PEMBELAH LANGIT
00:10:15,432 --> 00:10:17,Monster Neraka?...
00:00:36,468 --> 00:00:39,Mutiara Kekacauan lahir.
00:00:40,492 --> 00:00:43,Tuhan Yang Maha Esa
membaginya menjadi dua.
00:00:43,516 --> 00:00:45,Energi surgawi di dalam menjadi Mutiara Roh
00:00:45,540 --> 00:00:47,Sementara energi jahat membentuk Bola Iblis.
00:00:48,464 --> 00:00:52,Kutukan Murka Surga dilemparkan ke Bola Iblis,
00:00:52,488 --> 00:00:56,Siap dihancurkan dengan petir 3 tahun lagi.
00:00:57,412 --> 00:01:00,Kemudian, karena campur tangan
Shen Gongbao,
00:01:00,436 --> 00:01:05,Bola Iblis itu bereinkarnasi menjadi Nezha,
putra ketiga dari Li Jing di Jalur Chentang.
00:01:05,459 --> 00:01:10,Mutiara Roh menjadi Ao Bing,
yang juga putra ketiga dari Raja Naga.
00:01:10,484 --> 00:01:12,Karena takdir,
00:01:12,508 --> 00:01:15,keduanya menjadi sahabat.
00:01:15,432 --> 00:01:19,Nezha, dipengaruhi oleh orangtuanya,
00:01:19,456 --> 00:01:21,melepaskan sifat Iblisnya,
00:01:21,480 --> 00:01:24,dan menyelamatkan Jalur Chentang.
00:01:24,504 --> 00:01:26,Bersama-sama dengan Ao Bing,
00:01:26,428 --> 00:01:28,mereka menghadapi Kemurkaan Surgawi,
00:01:28,452 --> 00:01:30,dan pada akhirnya
00:01:30,476 --> 00:01:34,merubah takdir mereka.
00:01:40,400 --> 00:01:46,NE ZHA
00:01:49,424 --> 00:01:52,Meski selamat dari kemurkaan,
00:01:52,448 --> 00:01:54,tubuh kalian hancur...
00:01:54,472 --> 00:01:56,tanpa itu
00:01:56,496 --> 00:01:59,jiwa akan lenyap menuju ketiadaan.
00:01:59,520 --> 00:02:02,Teratai Suci melindungi
dan menjaga roh.
00:02:02,444 --> 00:02:04,Sekarang akan kugunakan itu
untuk menciptakan kembali
00:02:04,468 --> 00:02:07,bentuk fisik kalian.
00:02:36,492 --> 00:02:37,Wow.
00:02:37,516 --> 00:02:38,Menakjubkan.
00:02:38,540 --> 00:02:40,Mulai!
00:03:14,464 --> 00:03:16,Ada yang tak beres.
- Memang ada?
00:03:16,488 --> 00:03:18,Akar teratai ini harus dijadikan adonan
untuk membuat tubuh kalian.
00:03:19,412 --> 00:03:21,Apa kau habis menggaruk kakimu
pakai tangan?
00:03:21,436 --> 00:03:23,Oh, tenang saja.
00:03:23,460 --> 00:03:25,Tak apa kakiku lengket,
bilas sedikit sudah bersih.
00:03:25,484 --> 00:03:28,Bukan kakimu yang kupikirkan.
00:03:29,408 --> 00:03:31,Apa kau buang ingusmu
pakai tangan?
00:03:31,432 --> 00:03:33,Tidak, tak ada apa-apa.
00:03:33,456 --> 00:03:35,Cuma adonan teratai.
Lihat?
00:03:35,480 --> 00:03:37,Adonan teratai.
00:03:37,504 --> 00:03:39,Sudah siap dituangkan.
00:03:40,428 --> 00:03:41,Sini, ayo.
00:03:41,452 --> 00:03:44,Satu ingus buat masing-masing kalian.
Maksudku, satu porsi.
00:03:45,476 --> 00:03:47,Cepat-cepat!
Untuk menyelamatkan jiwa kalian.
00:03:47,500 --> 00:03:49,Kayaknya nggaklah.
- Bocah menjengkelkan!
00:03:56,424 --> 00:03:58,Ini berhasil!
00:03:58,448 --> 00:04:00,Bentar.
00:04:00,472 --> 00:04:02,Apa ini?
- Terima kasih,
00:04:02,496 --> 00:04:05,dari tadi ini kucari-cari.
00:04:08,420 --> 00:04:10,Saatnya pembentukan.
00:04:12,444 --> 00:04:14,Ingatan Babi Terbang memang tiada tanding,
00:04:14,468 --> 00:04:18,inilah ketrampilan mengukirnya.
00:04:19,492 --> 00:04:21,Renovasi yang sempurna 'kan?
00:04:25,416 --> 00:04:27,Terima kasih, Babi.
00:04:27,440 --> 00:04:29,Jangan gerak, belum diperbaiki.
00:04:31,464 --> 00:04:34,Guru Dewa, telah kukerahkan
seluruh pasukan Chentang
00:04:34,488 --> 00:04:36,untuk melindungi dari Shen Gongbao
dan naga Laut Timur.
00:04:36,512 --> 00:04:37,Tenanglah.
00:04:37,536 --> 00:04:39,Naga sedang mengawasi monster Neraka,
00:04:39,560 --> 00:04:41,tak satupun bisa lolos.
00:04:41,584 --> 00:04:43,Shen Gongbao sendiri bukanlah ancaman.
00:04:43,608 --> 00:04:45,Kau harus lihat ini.
00:04:45,432 --> 00:04:47,Bukankah ini sempurna?
00:04:47,456 --> 00:04:49,Whoah!
00:04:49,480 --> 00:04:51,Aku belajar dari ahlinya.
00:04:51,504 --> 00:04:53,Tapi, apa ini harus sama persis?
00:04:53,528 --> 00:04:55,Tak bisakah kau buat aku lebih cakepan?
- Huh?
00:04:58,452 --> 00:04:59,Ya betul.
00:04:59,476 --> 00:05:01,Orangtua selalu mendoakan
yang baik untuk anak-anaknya, huh?
00:05:01,500 --> 00:05:02,Benar.
00:05:02,524 --> 00:05:04,Buatlah aku tinggi dan kekar.
00:05:04,548 --> 00:05:06,Juga amat tampan.
00:05:06,572 --> 00:05:08,Seorang pria harus kuat dan sangar.
00:05:09,496 --> 00:05:11,Juga sopan dan penuh perhatian.
00:05:11,520 --> 00:05:13,Tapi juga imut dan menggemaskan.
00:05:14,444 --> 00:05:16,Apa kalian bisa berpendirian?
00:05:16,468 --> 00:05:18,Tinggi dan kekar.
00:05:18,492 --> 00:05:21,Dengan sentuhan ketampanan.
- Kuat dan sangar.
00:05:21,516 --> 00:05:23,Namun amat menggemaskan.
00:05:27,440 --> 00:05:28,Apa ini?
00:05:28,464 --> 00:05:30,Kalau begitu mulai tunjukkan kemampuanmu.
- Ayo!
00:05:30,488 --> 00:05:32,Mestinya aku yang kerjakan dari tadi.
00:05:32,512 --> 00:05:35,Merbaiki sendiri selalu yang terbaik.
- Ini pasti lama.
00:05:35,436 --> 00:05:38,Ayo kerjakan kamu dulu.
00:05:38,460 --> 00:05:41,Kau dulu dilahirkan dari elemen air,
jadi kau harus ditempa dengan air murni.
00:05:59,484 --> 00:06:01,Teratai buka!
00:06:08,408 --> 00:06:10,Ini dia.
00:06:10,432 --> 00:06:12,Kau sudah selesai?
00:06:13,456 --> 00:06:15,Hampir.
00:06:19,480 --> 00:06:21,Versi ini jelas yang paling mempesona,
00:06:21,504 --> 00:06:25,tapi penyempurnaannya butuh waktu lama.
00:06:25,428 --> 00:06:27,Bagaimana kalau kita
pakai yang pertama untuk saat ini?
00:06:27,452 --> 00:06:29,Yeah, versi pertama boleh juga.
00:06:29,476 --> 00:06:31,Aku setuju.
00:06:32,400 --> 00:06:34,Baik.
00:06:35,424 --> 00:06:37,Kau dilahirkan dari elemen api,
00:06:37,448 --> 00:06:39,maka kau harus dipoles dalam api murni.
00:06:48,472 --> 00:06:49,Tuan!
00:06:49,496 --> 00:06:52,Musuh terlihat di laut.
Sepertinya itu Shen Gongbao.
00:06:52,520 --> 00:06:54,Berapa banyak?
- Dia saja.
00:06:54,544 --> 00:06:56,Kok bisa?
00:06:56,468 --> 00:06:58,Teruskan mantramu.
Kami akan atasi si penyusup.
00:06:58,492 --> 00:07:00,Guru Dewa, biar kumohonkan
pada guruku.
00:07:00,516 --> 00:07:02,Jangan bergerak!
Sebelum batang dupanya kebakar habis,
00:07:02,540 --> 00:07:04,tubuhmu belum membaik.
00:07:33,488 --> 00:07:36,Shen Gongbao, ada perlu apa
hingga kami mendapat kehormatan ini?
00:07:36,512 --> 00:07:40,Sekarang karena kau tahu
rencanaku dengan naga.
00:07:40,436 --> 00:07:44,Tak bisa dipungkiri aku... agak gelisah.
00:07:44,460 --> 00:07:46,Jalur Chentang dijaga ketat,
00:07:46,484 --> 00:07:48,dan Guru taiyi di dalam kota.
00:07:48,508 --> 00:07:51,Kau sendirian, tak akan bisa berbuat banyak.
00:07:51,432 --> 00:07:56,Siapa bilang... aku sendirian?
00:07:57,456 --> 00:08:03,[2 JAM LALU,
ISTANA NAGA]
00:08:00,480 --> 00:08:03,Jika mereka tahu tentang Mutiara Roh,
00:08:04,404 --> 00:08:09,RATU NAGA BARAT]
00:08:09,404 --> 00:08:12,RAJA NAGA
LAUT TIMUR
00:08:04,404 --> 00:08:06,kau tak hanya akan gagal
membalaskan putramu,
00:08:07,428 --> 00:08:10,tapi seluruh Klan Naga Timur
00:08:10,452 --> 00:08:12,akan menanggung kesalahan.
00:08:14,453 --> 00:08:19,RAJA NAGA
LAUT SELATAN
00:08:19,454 --> 00:08:22,RAJA NAGA
LAUT UTARA
00:08:12,476 --> 00:08:15,Saat kebenaran terkuak, kau akan
dilemparkan ke jurang api penyucian,
00:08:15,500 --> 00:08:17,dikelilingi oleh semua
teman-teman lamamu.
00:08:17,524 --> 00:08:19,Tunggu saja bagaimana kami menyambutmu.
00:08:20,448 --> 00:08:23,Terjebak di Istana Naga... bagaimana
kau bisa membalaskan putramu?
00:08:23,472 --> 00:08:26,Akupun ikutan kuatir.
00:08:35,496 --> 00:08:39,Kalian naga bodoh
tak pantas menyombong.
00:08:39,520 --> 00:08:41,Aku cuma berusaha membantu.
00:08:41,544 --> 00:08:44,Tapi sepertinya kau
00:08:44,468 --> 00:08:46,tak menghargainya.
- Hmm?
00:08:55,492 --> 00:08:57,Kau pasti sudah lupa kemampuanku.
00:09:01,416 --> 00:09:02,Ah!
00:09:02,440 --> 00:09:03,Aku tahu yang ini.
00:09:03,464 --> 00:09:06,Cakar... Cakar...
00:09:06,488 --> 00:09:09,Cakar Pembelah Langit.
00:09:09,512 --> 00:09:11,Terima kasih.
00:09:12,436 --> 00:09:16,Guru Shen bisa membawa
cakar ini ke jalur Chentang,
00:09:16,460 --> 00:09:20,dan menggunakannya untuk merobek celah
yang mengarah kembali padaku.
00:09:20,484 --> 00:09:27,Lalu Monster Neraka nanti bisa
membantu menghancurkan musuhmu.
00:09:37,408 --> 00:09:40,CAMBUK GUNTUR PEMBELAH LANGIT
00:10:15,432 --> 00:10:17,Monster Neraka?...
Download Subtitles NeZha 2 2025 1080p WEB-DL x264 6CH Pahe in in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
DLPN-015-Kiss Me A Lot-Yonekura Honoka
Press Gang s05e03 A Quarter To Midnight
[marketingjl.com]@PRED549.FHD
Law.and.Order.Toronto.Criminal.Intent.S01E10.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA eng
Kraken.2025.WEB-DL.1080p.seleZen
Sorry.Baby.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Tickle Me (1965)
Press Gang s05e06 There Are Crocodiles
Blood.Surf.2000.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Utopians 2015
Translate NeZha 2 2025 1080p WEB-DL.x264.6CH Pahe.in srt subtitles into English or other languages. Download, translate, and share subtitles from a large, user-powered library for films, shows, and online videos.