Tickle Me (1965) Subtitles

At 00:02:38,100, Character said: Zuni Wells.

2
At 00:02:47,910, Character said: - Expecting somebody?
- Yeah, it looks like I've been stood up.

3
At 00:02:50,980, Character said: Is it always this busy?

4
At 00:02:52,580, Character said: It's a swingin' town, that's for sure.
Well, good luck, cowboy.

5
At 00:02:56,380, Character said: Thank you. I'm gonna need it.

6
At 00:03:13,070, Character said: STURDIVANT: Hassayampa Creek.
That's where the Sheriff went.

7
At 00:03:15,270, Character said: Way up in the high country.

8
At 00:03:16,500, Character said: He says the trout weigh
as much as 10 or 12 pounds.

9
At 00:03:18,870, Character said: They sure do. I've seen them.
How long is he going to be gone?

10
At 00:03:21,970, Character said: Till he gets his fill of fishing.

11
At 00:03:24,110, Character said: - Howdy.
- Hi.

12
At 00:03:25,280, Character said: - See you later, Jim.
- Sheriff.

13
At 00:03:27,210, Character said: What can I do for you?

14
At 00:03:28,910, Character said: I'm looking for a Pete Bullman.
He's supposed to meet me here.

15
At 00:03:31,320, Character said: Pete? He's gone.

16
At 00:03:32,920, Character said: Had a run-in with the foreman
at the Bar-B and he quit.

17
At 00:03:35,820, Character said: Oh, great. He was gonna get me a job.

18
At 00:03:40,530, Character said: - Rodeo, huh?
- Yeah.

19
At 00:03:43,100, Character said: - Say, you're Lonnie Beale.
- Yeah.

20
At 00:03:45,460, Character said: Sure, Lonnie Beale. I saw you
in the bull riding event, up at Prescott.

21
At 00:03:50,040, Character said: I hear you g***t hurt.

22
At 00:03:51,500, Character said: Yeah. One of the bulls decided
that I was sitting on him too long,

23
At 00:03:54,310, Character said: so he decided to sit on me.

24
At 00:03:56,410, Character said: Well, you'll probably be all right
by the time the rodeo season starts.

25
At 00:03:59,910, Character said: Yeah, I'll be all right.
There's only one problem.

26
At 00:04:03,420, Character said: How ** I going to eat till then?

27
At 00:04:05,650, Character said: Well...

28
At 00:04:07,590, Character said: Don't tell me. I know.

29
At 00:06:27,830, Character said: Wow!

30
At 00:06:31,900, Character said: (ALL LAUGHING)

31
At 00:06:33,800, Character said: I loved it.

32
At 00:06:36,100, Character said: - Thank you, ma'**.
- Don't "Thank you, ma'**" me.

33
At 00:06:39,500, Character said: You cute thing, you.

34
At 00:06:43,040, Character said: Let go, you. That's my girl.

35
At 00:06:45,080, Character said: He doesn't want to let go.

36
At 00:06:47,010, Character said: - I said let go.
- I'm not holding her.

37
At 00:06:48,880, Character said: Take it easy, partner.
There's enough for both of you.

38
At 00:06:54,090, Character said: Is that so?

39
At 00:06:57,820, Character said: There's no reason for a fight.

40
At 00:07:13,540, Character said: JIM: Break it up, there!

41
At 00:07:21,180, Character said: Break it up! Break it up, now!

42
At 00:07:40,070, Character said: I'll deal with you later.

43
At 00:07:43,670, Character said: He handles himself very well.

44
At 00:07:46,040, Character said: I could've finished that guy off
in half the time.

45
At 00:07:49,040, Character said: Yes, dear, I know.
I was there the last time you lost a fight.

46
At 00:07:53,880, Character said: Excuse me.

47
At 00:07:55,650, Character said: Good show, Mr. Beale.

48
At 00:07:58,220, Character said: That happens every once in a while.

49
At 00:08:00,050, Character said: - I haven't seen you here before.
- My first night.

50
At 00:08:02,820, Character said: If that character turns out to be
a good customer, it'll be my last.

51
At 00:08:06,560, Character said: It'd be a shame if you lost your job.

52
At 00:08:08,590, Character said: It's a living.

53
At 00:08:09,690, Character said: - My name's Vera Radford.
- How do you do?

54
At 00:08:11,960, Character said: - How'd you like to work for me?
- Doing what?

55
At 00:08:14,300, Character said: I own the Circle-Z ranch.

56
At 00:08:17,800, Character said: Any objections to working for a woman?

57
At 00:08:22,910, Character said: No objections.
I never had a lady boss before.

58
At 00:08:26,850, Character said: Well, you have now.

59
At 00:08:28,680, Character said: I'll pick you up at 10:30 tomorrow
morning in front of the Union Bank.

60
At 00:08:31,950, Character said: Just a minute, Miss Radford.
I like to make my own decisions.

61
At 00:08:36,190, Character said: By all means, Mr. Beale.

62
At 00:08:44,030, Character said: So this is the only life
I've ever known, Miss Radford.

63
At 00:08:46,970, Character said: You see, my uncle raised me,
had me in a saddle before I could walk.

64
At 00:08:50,440, Character said: I've been riding ever since.

65
At 00:08:52,700, Character said: I can always rely on my instinct, Lonnie.
I knew you were the right man for the job.

66
At 00:09:25,640, Character said: I...

67
At 00:09:27,170, Character said: I thought I was going to work
on your ranch, ma'**.

68
At 00:09:29,240, Character said: This is my ranch. A guest ranch
for actresses, models, career women.

69
At 00:09:34,580, Character said: We help the girls get in shape.

70
At 00:09:39,750, Character said: Well, you done a real good job.

71
At 00:09:44,160, Character said: - Brad.
- Yes, Miss Radford?

72
At 00:09:46,390, Character said: Will you come here for a minute, please?

73
At 00:09:55,930, Character said: Brad Bentley, our swimming instructor.

74
At 00:09:58,170, Character said: Lonnie Beale.
He's gonna take care of the horses.

75
At 00:10:00,310, Character said: Beale.

76
At 00:10:03,010, Character said: I understand
you're the kind of saddle tramp

77
At 00:10:05,380, Character said: that doesn't like to stay long in one place.

78
At 00:10:07,550, Character said: Yeah, at least I know horses.

79
At 00:10:09,080, Character said: And the ones with long hairs
are usually jackasses.

80
At 00:10:11,980, Character said: Brad, maybe you better show Mr. Beale
where his quarters are.

81
At 00:10:15,520, Character said: We'll put him in 7 A with Stanley.

82
At 00:10:17,990, Character said: Yes, Miss Radford.

83
At 00:10:19,720, Character said: This way.

84
At 00:10:21,660, Character said: Mr. Bentley, would you carry this for me,
please?

85
At 00:10:29,700, Character said: See you later, ma'**.

86
At 00:10:32,600, Character said: One, two, three, down.

87
At 00:10:36,240, Character said: Left, right, up.

88
At 00:10:39,640, Character said: One, two, three, bend.

89
At 00:10:43,880, Character said: Left, right, up.

90
At 00:10:46,720, Character said: One, two, three, down.

91
At 00:11:06,370, Character said: Well...

92
At 00:11:18,580, Character said: Never mind, cowboy,
just pick up your saddle and mosey along.

93
At 00:11:23,620, Character said: We g***t work to do.

94
At 00:11:33,600, Character said: Did you get the message, wise guy?

95
At 00:11:36,030, Character said: Yeah, I g***t the message.

96
At 00:11:38,170, Character said: Forget it. She's not interested.

97
At 00:11:40,840, Character said: Not interested?

98
At 00:11:42,570, Character said: I don't know many girls
that are not interested.

99
At 00:11:45,180, Character said: Well, maybe not in me, or you,
but just don't kid yourself, pal.

100
At 00:12:01,130, Character said: (EX CLAIMS)

101
At 00:12:05,060, Character said: - I'm Stanley Potter.
- Lonnie Beale.

102
At 00:12:07,070, Character said: - Welcome to Yogurt Gulch.
- Thank you.

103
At 00:12:09,400, Character said: - You've g***t my brush.
- Oh, I'm sorry.

104
At 00:12:11,670, Character said: They told me to bunk in here. Is that okay?

105
At 00:12:13,140, Character said: That's fine. Just fine.

106
At 00:12:14,640, Character said: How come "Barney Beautiful"
helped carry your gear?

107
At 00:12:16,640, Character said: He's a real nice fellow.
He insisted on helping.

108
At 00:12:18,910, Character said: He should live so long.

109
At 00:12:20,510, Character said: You can take this bed
and just make yourself comfortable.

110
At 00:12:22,950, Character said: Thank you.

111
At 00:12:24,280, Character said: - Stanley?
- Yeah.

112
At 00:12:26,020, Character said: Miss Radford told me the girls
are all guests on this ranch.

113
At 00:12:28,390, Character said: - Is that right?
- Guests?

114
At 00:12:29,650, Character said: They have to pay $500 a week,

115
At 00:12:31,520, Character said: and I mean that's every week.

116
At 00:12:33,490, Character said: You might say Circle-Z is a factory
for reconditioning girls.

117
At 00:12:37,200, Character said: What's wrong with the condition
they're in now?

118
At 00:12:38,930, Character said: You're looking at the after girls.
Wait till you see the before girls.

119
At 00:12:44,100, Character said: - You follow me?
- I'm way ahead of you.

120
At 00:12:48,040, Character said: (SCREAMS)

121
At 00:12:49,140, Character said: Watch it!

122
At 00:12:51,240, Character said: Oh.

123
At 00:12:54,480, Character said: - It's okay, just throw it on the floor.
- Sure.

124
At 00:12:56,920, Character said: You see, it's all done very scientifically.

125
At 00:12:59,180, Character said: You see, we roast them, toast them,
wiggle them, jiggle them,

126
At 00:13:02,450, Character said: rend them, bend them,
and give them very little to eat.

127
At 00:13:05,420, Character said: And for that they pay 500 bucks?

128
At 00:13:09,360, Character said: Somebody does.

129
At 00:13:11,230, Character said: They come in here measuring 40"-30"-38".
That's to use rough figures.

130
At 00:13:16,330, Character said: - That's rough?
- And when they leave a few weeks later,

131
At 00:13:18,900, Character said: 36"-38"-24".

132
At 00:13:21,610, Character said: - Thirty-eight?
- Thirty-six...

133
At 00:13:24,680, Character said: Well, you'll see the difference.

134
At 00:13:27,780, Character said: Yeah, I guess I will.

135
At 00:13:31,680, Character said: Stanley, let me ask you a question.

136
At 00:13:35,320, Character said: You can call me Stan.

137
At 00:13:37,020, Character said: Okay, Stan.

138
At 00:13:38,560, Character said: How do you keep your mind on your job

139
At 00:13:39,960, Character said: with all these beautiful girls
roaming around here?

140
At 00:13:41,760, Character said: Well, that isn't easy, believe me.
You have to develop an attitude.

141
At 00:13:45,300, Character said: I...