Once Upon a Spy 1980.eng Movie Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:00,967 --> 00:00:04,[♪♪♪]
00:03:19,399 --> 00:03:20,You all through, Dr. Webster?
00:03:21,100 --> 00:03:22,Mm? Oh, yes.
00:03:22,335 --> 00:03:23,All through. Thank you.
00:03:23,469 --> 00:03:24,Good night.
00:03:36,449 --> 00:03:38,Sorry I kept you waiting, Susan.
00:03:38,284 --> 00:03:39,It's all right, Daddy.
00:03:39,619 --> 00:03:40,You look tired.
00:03:40,987 --> 00:03:42,Do I?
00:03:42,755 --> 00:03:46,I suppose I ** tired, come to think of it.
00:03:46,392 --> 00:03:48,Shall we go home? Yeah.
00:04:01,374 --> 00:04:02,Doctor, good night.
00:04:02,875 --> 00:04:04,Miss Webster...
00:04:10,984 --> 00:04:12,Good night.
00:04:18,625 --> 00:04:20,Gatehouse secure.
00:04:20,226 --> 00:04:22,Take out all alarm systems.
00:04:30,169 --> 00:04:31,Come ahead.
00:05:04,537 --> 00:05:06,[BEEPING]
00:05:34,100 --> 00:05:35,[BEEPS CONTINUE]
00:05:36,102 --> 00:05:38,[LASER BLASTS]
00:06:11,337 --> 00:06:12,Ah, I'm sorry, honey.
00:06:12,505 --> 00:06:13,It's... it's restricted.
00:06:14,006 --> 00:06:16,You can't park here without special authority.
00:06:16,242 --> 00:06:17,This special enough?
00:06:18,010 --> 00:06:18,Ah, yes, sir.
00:06:19,112 --> 00:06:20,Ah, ma'**. Mm-hmm.
00:06:36,329 --> 00:06:39,[COMPUTER BEEPS]
00:06:40,700 --> 00:06:43,Hello. Anybody here?
00:06:43,403 --> 00:06:45,JACK: Yeah, back here.
00:06:48,541 --> 00:06:50,PAIGE: Hello.
00:06:50,476 --> 00:06:52,JACK: About time you g***t here.
00:06:52,478 --> 00:06:54,Hi. I'm looking for Jack Chenault.
00:06:54,180 --> 00:06:56,JACK: You g***t my Allen wrenches, right?
00:06:56,616 --> 00:06:58,Gee, I'm fresh out of Allen wrenches.
00:06:58,584 --> 00:07:00,Sorry. Are you Jack Chenault?
00:07:00,653 --> 00:07:01,That really ticks me off.
00:07:01,988 --> 00:07:03,I've been trying to pry open this casement
00:07:04,123 --> 00:07:05,with a paper clip.
00:07:05,491 --> 00:07:06,Ah, wait a second.
00:07:07,126 --> 00:07:09,Why... why don't we just start that from the top, okay?
00:07:09,529 --> 00:07:10,You Jack Chenault?
00:07:11,097 --> 00:07:11,Hold this, will you?
00:07:12,031 --> 00:07:13,Can I have those, ah, car keys?
00:07:13,733 --> 00:07:14,These? Yeah.
00:07:14,734 --> 00:07:16,Sure. Thank you.
00:07:16,702 --> 00:07:18,Maybe I can pry this open.
00:07:18,271 --> 00:07:20,Old man Bostwicks must be getting senile.
00:07:20,973 --> 00:07:23,Sending somebody up here empty-handed.
00:07:23,409 --> 00:07:24,Oh... oh now, wait a second.
00:07:24,744 --> 00:07:26,I'm not an Allen wrench delivery person.
00:07:26,212 --> 00:07:28,I ** not an emissary from old man Bostwicks.
00:07:28,448 --> 00:07:31,But I'm standing here and I'm getting oil on my hands.
00:07:31,784 --> 00:07:33,And that's irritating the heck out of me.
00:07:33,653 --> 00:07:35,Now, this is kind of a simple question.
00:07:35,755 --> 00:07:37,Are you Jack Chenault?
00:07:37,890 --> 00:07:39,Yes, I **. You are.
00:07:39,792 --> 00:07:41,Now. Here. Sorry about the oil.
00:07:41,761 --> 00:07:43,You see, the thing about Allen wrenches is
00:07:43,663 --> 00:07:45,they're so difficult to keep track of.
00:07:46,699 --> 00:07:47,Do you have my keys?
00:07:47,900 --> 00:07:49,JACK: Yeah.
00:07:49,702 --> 00:07:51,So, what can I do for you?
00:07:51,704 --> 00:07:53,Ah, the Lady wants to see you.
00:07:53,506 --> 00:07:54,What lady?
00:07:54,507 --> 00:07:55,The Lady.
00:07:56,108 --> 00:07:57,I see.
00:07:57,944 --> 00:07:59,FRED'S VOICE: Good morning, Jack.
00:07:59,679 --> 00:08:00,You're late.
00:08:01,047 --> 00:08:02,Think you're pretty smart, don't you?
00:08:03,015 --> 00:08:05,FRED'S VOICE: Are you ready to resume our chess game?
00:08:05,551 --> 00:08:07,How long have you worked for the operation?
00:08:07,520 --> 00:08:08,About four years.
00:08:08,788 --> 00:08:09,Will you excuse me a moment?
00:08:10,089 --> 00:08:12,Junior, we have our work cut out for us.
00:08:12,358 --> 00:08:13,Fred, it's your move.
00:08:13,759 --> 00:08:15,I feel like I'm talking in a sack.
00:08:15,595 --> 00:08:16,My name is Tannehill.
00:08:16,996 --> 00:08:18,I'm assigned to Operations.
00:08:18,364 --> 00:08:19,I work for the Lady,
00:08:19,599 --> 00:08:21,who works for the Federal Government.
00:08:21,133 --> 00:08:22,You do too.
00:08:22,602 --> 00:08:24,Which you'd probably know if you didn't live up a tree.
00:08:24,604 --> 00:08:27,FRED'S VOICE: Queen to King's bishop four, Jack.
00:08:27,273 --> 00:08:28,Check.
00:08:28,808 --> 00:08:30,JACK: Doggone it.
00:08:30,543 --> 00:08:31,I didn't see that.
00:08:31,744 --> 00:08:33,FRED'S VOICE: I told you
00:08:33,212 --> 00:08:35,it was six moves to checkmate, Jack.
00:08:35,147 --> 00:08:36,Now it's five.
00:08:36,415 --> 00:08:38,I'm gonna have to order you to come with me.
00:08:38,584 --> 00:08:40,Huh? No, don't do that.
00:08:40,286 --> 00:08:42,Okay. And if it makes you feel any better,
00:08:42,288 --> 00:08:44,the Lady is gonna order you to come with me.
00:08:44,223 --> 00:08:45,Now, would you get your hat? Let's go.
00:08:45,958 --> 00:08:47,Fred's g***t us in a tough spot here, Junior.
00:08:48,127 --> 00:08:51,You're not listening to me. I said let's go.
00:08:51,564 --> 00:08:53,Shh. Junior's thinking...
00:08:55,701 --> 00:08:57,Resign?
00:08:58,237 --> 00:09:01,All right, all right. Great game, Fred.
00:09:01,240 --> 00:09:02,FRED'S VOICE: Thank you, Jack.
00:09:02,808 --> 00:09:04,How was it for you?
00:09:04,777 --> 00:09:06,PAIGE: Okay.
00:09:06,212 --> 00:09:07,Now, listen, are you gonna come with me now
00:09:08,080 --> 00:09:10,or do I have to call security and take you in shackles?
00:09:11,918 --> 00:09:13,Harvey, are you there?
00:09:13,352 --> 00:09:14,Yeah, there's somebody here from Operations
00:09:15,087 --> 00:09:16,who says I have to go see the Lady.
00:09:16,522 --> 00:09:18,What's it all about? The Lady. You have to.
00:09:18,624 --> 00:09:19,I do?
00:09:20,059 --> 00:09:21,That's right, Jack. You'd better.
00:09:21,460 --> 00:09:23,Seriously? Seriously.
00:09:26,832 --> 00:09:28,JACK: An amusement park?
00:09:28,234 --> 00:09:29,What are we doing in an amusement park?
00:09:30,069 --> 00:09:31,I thought we were gonna meet the Lady.
00:09:31,771 --> 00:09:34,PAIGE: Just be patient, Chenault.
00:09:43,549 --> 00:09:44,JACK: Terrific.
00:09:44,750 --> 00:09:45,We meet at the roller coaster
00:09:46,085 --> 00:09:47,and the merry-go-round at high noon.
00:09:47,420 --> 00:09:48,No, you're gonna go buy two tickets
00:09:49,055 --> 00:09:50,to the Tunnel of Love.
00:09:50,389 --> 00:09:51,Tunnel of Love?
00:09:51,624 --> 00:09:53,Seriously? Seriously.
00:09:53,225 --> 00:09:55,Oh, from now on, will you please assume your cover?
00:09:55,628 --> 00:09:57,My cover? Mm-hmm.
00:09:57,897 --> 00:09:59,JACK: What kind of cover?
00:09:59,799 --> 00:10:01,PAIGE: Well, you go over there
00:10:01,233 --> 00:10:04,and buy two tickets and you act friendly.
00:10:04,570 --> 00:10:05,You...
00:10:05,871 --> 00:10:07,sure aren't makin' this very easy, are you?
00:10:07,440 --> 00:10:09,Would you just go over there and buy two tickets
00:10:09,775 --> 00:10:11,and pretend that we like each other.
00:10:13,379 --> 00:10:14,VENDOR: Ice cream.
00:10:14,680 --> 00:10:16,Two tickets, please.
00:10:20,152 --> 00:10:21,Thank you.
00:10:24,423 --> 00:10:25,Come on, honey-bunch.
00:10:25,791 --> 00:10:27,You and me in the Tunnel of Love at last.
00:10:27,760 --> 00:10:29,Oh, be still, my foolish heart.
00:10:29,528 --> 00:10:31,PAIGE: Cute. Real cute.
00:10:31,330 --> 00:10:33,JACK: What are you so irritable about?
00:10:33,165 --> 00:10:35,PAIGE: Because you're not taking this seriously.
00:10:35,434 --> 00:10:36,JACK: Well, how can I?
00:10:36,736 --> 00:10:37,I feel like this is Terry and the Pirates
00:10:38,037 --> 00:10:39,and I'm being summoned by the...
00:10:39,939 --> 00:10:41,Dragon Lady.
00:10:41,240 --> 00:10:43,Why don't you just tell me what she wants?
00:10:43,409 --> 00:10:44,Because I'm not allowed
00:10:44,577 --> 00:10:46,to discuss operational matters.
00:10:46,545 --> 00:10:47,Oh, I see.
00:10:47,813 --> 00:10:49,What are you, a secretary or something?
00:10:49,281 --> 00:10:52,And I'm not allowed to...
00:03:19,399 --> 00:03:20,You all through, Dr. Webster?
00:03:21,100 --> 00:03:22,Mm? Oh, yes.
00:03:22,335 --> 00:03:23,All through. Thank you.
00:03:23,469 --> 00:03:24,Good night.
00:03:36,449 --> 00:03:38,Sorry I kept you waiting, Susan.
00:03:38,284 --> 00:03:39,It's all right, Daddy.
00:03:39,619 --> 00:03:40,You look tired.
00:03:40,987 --> 00:03:42,Do I?
00:03:42,755 --> 00:03:46,I suppose I ** tired, come to think of it.
00:03:46,392 --> 00:03:48,Shall we go home? Yeah.
00:04:01,374 --> 00:04:02,Doctor, good night.
00:04:02,875 --> 00:04:04,Miss Webster...
00:04:10,984 --> 00:04:12,Good night.
00:04:18,625 --> 00:04:20,Gatehouse secure.
00:04:20,226 --> 00:04:22,Take out all alarm systems.
00:04:30,169 --> 00:04:31,Come ahead.
00:05:04,537 --> 00:05:06,[BEEPING]
00:05:34,100 --> 00:05:35,[BEEPS CONTINUE]
00:05:36,102 --> 00:05:38,[LASER BLASTS]
00:06:11,337 --> 00:06:12,Ah, I'm sorry, honey.
00:06:12,505 --> 00:06:13,It's... it's restricted.
00:06:14,006 --> 00:06:16,You can't park here without special authority.
00:06:16,242 --> 00:06:17,This special enough?
00:06:18,010 --> 00:06:18,Ah, yes, sir.
00:06:19,112 --> 00:06:20,Ah, ma'**. Mm-hmm.
00:06:36,329 --> 00:06:39,[COMPUTER BEEPS]
00:06:40,700 --> 00:06:43,Hello. Anybody here?
00:06:43,403 --> 00:06:45,JACK: Yeah, back here.
00:06:48,541 --> 00:06:50,PAIGE: Hello.
00:06:50,476 --> 00:06:52,JACK: About time you g***t here.
00:06:52,478 --> 00:06:54,Hi. I'm looking for Jack Chenault.
00:06:54,180 --> 00:06:56,JACK: You g***t my Allen wrenches, right?
00:06:56,616 --> 00:06:58,Gee, I'm fresh out of Allen wrenches.
00:06:58,584 --> 00:07:00,Sorry. Are you Jack Chenault?
00:07:00,653 --> 00:07:01,That really ticks me off.
00:07:01,988 --> 00:07:03,I've been trying to pry open this casement
00:07:04,123 --> 00:07:05,with a paper clip.
00:07:05,491 --> 00:07:06,Ah, wait a second.
00:07:07,126 --> 00:07:09,Why... why don't we just start that from the top, okay?
00:07:09,529 --> 00:07:10,You Jack Chenault?
00:07:11,097 --> 00:07:11,Hold this, will you?
00:07:12,031 --> 00:07:13,Can I have those, ah, car keys?
00:07:13,733 --> 00:07:14,These? Yeah.
00:07:14,734 --> 00:07:16,Sure. Thank you.
00:07:16,702 --> 00:07:18,Maybe I can pry this open.
00:07:18,271 --> 00:07:20,Old man Bostwicks must be getting senile.
00:07:20,973 --> 00:07:23,Sending somebody up here empty-handed.
00:07:23,409 --> 00:07:24,Oh... oh now, wait a second.
00:07:24,744 --> 00:07:26,I'm not an Allen wrench delivery person.
00:07:26,212 --> 00:07:28,I ** not an emissary from old man Bostwicks.
00:07:28,448 --> 00:07:31,But I'm standing here and I'm getting oil on my hands.
00:07:31,784 --> 00:07:33,And that's irritating the heck out of me.
00:07:33,653 --> 00:07:35,Now, this is kind of a simple question.
00:07:35,755 --> 00:07:37,Are you Jack Chenault?
00:07:37,890 --> 00:07:39,Yes, I **. You are.
00:07:39,792 --> 00:07:41,Now. Here. Sorry about the oil.
00:07:41,761 --> 00:07:43,You see, the thing about Allen wrenches is
00:07:43,663 --> 00:07:45,they're so difficult to keep track of.
00:07:46,699 --> 00:07:47,Do you have my keys?
00:07:47,900 --> 00:07:49,JACK: Yeah.
00:07:49,702 --> 00:07:51,So, what can I do for you?
00:07:51,704 --> 00:07:53,Ah, the Lady wants to see you.
00:07:53,506 --> 00:07:54,What lady?
00:07:54,507 --> 00:07:55,The Lady.
00:07:56,108 --> 00:07:57,I see.
00:07:57,944 --> 00:07:59,FRED'S VOICE: Good morning, Jack.
00:07:59,679 --> 00:08:00,You're late.
00:08:01,047 --> 00:08:02,Think you're pretty smart, don't you?
00:08:03,015 --> 00:08:05,FRED'S VOICE: Are you ready to resume our chess game?
00:08:05,551 --> 00:08:07,How long have you worked for the operation?
00:08:07,520 --> 00:08:08,About four years.
00:08:08,788 --> 00:08:09,Will you excuse me a moment?
00:08:10,089 --> 00:08:12,Junior, we have our work cut out for us.
00:08:12,358 --> 00:08:13,Fred, it's your move.
00:08:13,759 --> 00:08:15,I feel like I'm talking in a sack.
00:08:15,595 --> 00:08:16,My name is Tannehill.
00:08:16,996 --> 00:08:18,I'm assigned to Operations.
00:08:18,364 --> 00:08:19,I work for the Lady,
00:08:19,599 --> 00:08:21,who works for the Federal Government.
00:08:21,133 --> 00:08:22,You do too.
00:08:22,602 --> 00:08:24,Which you'd probably know if you didn't live up a tree.
00:08:24,604 --> 00:08:27,FRED'S VOICE: Queen to King's bishop four, Jack.
00:08:27,273 --> 00:08:28,Check.
00:08:28,808 --> 00:08:30,JACK: Doggone it.
00:08:30,543 --> 00:08:31,I didn't see that.
00:08:31,744 --> 00:08:33,FRED'S VOICE: I told you
00:08:33,212 --> 00:08:35,it was six moves to checkmate, Jack.
00:08:35,147 --> 00:08:36,Now it's five.
00:08:36,415 --> 00:08:38,I'm gonna have to order you to come with me.
00:08:38,584 --> 00:08:40,Huh? No, don't do that.
00:08:40,286 --> 00:08:42,Okay. And if it makes you feel any better,
00:08:42,288 --> 00:08:44,the Lady is gonna order you to come with me.
00:08:44,223 --> 00:08:45,Now, would you get your hat? Let's go.
00:08:45,958 --> 00:08:47,Fred's g***t us in a tough spot here, Junior.
00:08:48,127 --> 00:08:51,You're not listening to me. I said let's go.
00:08:51,564 --> 00:08:53,Shh. Junior's thinking...
00:08:55,701 --> 00:08:57,Resign?
00:08:58,237 --> 00:09:01,All right, all right. Great game, Fred.
00:09:01,240 --> 00:09:02,FRED'S VOICE: Thank you, Jack.
00:09:02,808 --> 00:09:04,How was it for you?
00:09:04,777 --> 00:09:06,PAIGE: Okay.
00:09:06,212 --> 00:09:07,Now, listen, are you gonna come with me now
00:09:08,080 --> 00:09:10,or do I have to call security and take you in shackles?
00:09:11,918 --> 00:09:13,Harvey, are you there?
00:09:13,352 --> 00:09:14,Yeah, there's somebody here from Operations
00:09:15,087 --> 00:09:16,who says I have to go see the Lady.
00:09:16,522 --> 00:09:18,What's it all about? The Lady. You have to.
00:09:18,624 --> 00:09:19,I do?
00:09:20,059 --> 00:09:21,That's right, Jack. You'd better.
00:09:21,460 --> 00:09:23,Seriously? Seriously.
00:09:26,832 --> 00:09:28,JACK: An amusement park?
00:09:28,234 --> 00:09:29,What are we doing in an amusement park?
00:09:30,069 --> 00:09:31,I thought we were gonna meet the Lady.
00:09:31,771 --> 00:09:34,PAIGE: Just be patient, Chenault.
00:09:43,549 --> 00:09:44,JACK: Terrific.
00:09:44,750 --> 00:09:45,We meet at the roller coaster
00:09:46,085 --> 00:09:47,and the merry-go-round at high noon.
00:09:47,420 --> 00:09:48,No, you're gonna go buy two tickets
00:09:49,055 --> 00:09:50,to the Tunnel of Love.
00:09:50,389 --> 00:09:51,Tunnel of Love?
00:09:51,624 --> 00:09:53,Seriously? Seriously.
00:09:53,225 --> 00:09:55,Oh, from now on, will you please assume your cover?
00:09:55,628 --> 00:09:57,My cover? Mm-hmm.
00:09:57,897 --> 00:09:59,JACK: What kind of cover?
00:09:59,799 --> 00:10:01,PAIGE: Well, you go over there
00:10:01,233 --> 00:10:04,and buy two tickets and you act friendly.
00:10:04,570 --> 00:10:05,You...
00:10:05,871 --> 00:10:07,sure aren't makin' this very easy, are you?
00:10:07,440 --> 00:10:09,Would you just go over there and buy two tickets
00:10:09,775 --> 00:10:11,and pretend that we like each other.
00:10:13,379 --> 00:10:14,VENDOR: Ice cream.
00:10:14,680 --> 00:10:16,Two tickets, please.
00:10:20,152 --> 00:10:21,Thank you.
00:10:24,423 --> 00:10:25,Come on, honey-bunch.
00:10:25,791 --> 00:10:27,You and me in the Tunnel of Love at last.
00:10:27,760 --> 00:10:29,Oh, be still, my foolish heart.
00:10:29,528 --> 00:10:31,PAIGE: Cute. Real cute.
00:10:31,330 --> 00:10:33,JACK: What are you so irritable about?
00:10:33,165 --> 00:10:35,PAIGE: Because you're not taking this seriously.
00:10:35,434 --> 00:10:36,JACK: Well, how can I?
00:10:36,736 --> 00:10:37,I feel like this is Terry and the Pirates
00:10:38,037 --> 00:10:39,and I'm being summoned by the...
00:10:39,939 --> 00:10:41,Dragon Lady.
00:10:41,240 --> 00:10:43,Why don't you just tell me what she wants?
00:10:43,409 --> 00:10:44,Because I'm not allowed
00:10:44,577 --> 00:10:46,to discuss operational matters.
00:10:46,545 --> 00:10:47,Oh, I see.
00:10:47,813 --> 00:10:49,What are you, a secretary or something?
00:10:49,281 --> 00:10:52,And I'm not allowed to...
Download Subtitles Once Upon a Spy 1980 eng in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Historys.Greatest.Mysteries.S06E17.1080p.WEB.h264-EDITH_track3_[eng]
COVERT.AFFAIRS.S03E04.SPEED.OF.LIFE.
The Cement Garden (1993)
JUR-332.cn
The Protectors s02e26 Blockbuster.eng
Blue.Tiger.1994
COVERT.AFFAIRS.S03E05.THIS.IS.NOT.AMERICA.
Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.1080p.BluRay.x264-AMIABLE-en
Jurassic.World.Rebirth.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Married.With.Children.S06E02.Shes.Having.My.Baby.Part.2.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX_track7_[spa]
Download Once Upon a Spy 1980.eng srt subtitles in English or your preferred language. Translate and share subtitles from our worldwide library of accurate, community-contributed subtitles.