7th Heaven -dimension English-www My-subs Co S05E09 Subtitles

At 00:00:00,000, Character said: WWW.MY-SUBS.CO

1
At 00:00:02,636, Character said: My uncle only let me
have the car for the day.

2
At 00:00:04,538, Character said: If we don't do it now,
we'll never do it.

3
At 00:00:06,406, Character said: I have to study.

4
At 00:00:07,342, Character said: You don't have
to study right now.

5
At 00:00:08,976, Character said: I know what you're doing.

6
At 00:00:10,143, Character said: You just want to wait
for Heather to show up.

7
At 00:00:11,745, Character said: Look, she left me that note.
She wants to talk to me.

8
At 00:00:14,248, Character said: And it's not easy
to get in touch with Heather.

9
At 00:00:15,983, Character said: I can't just call her up
on the phone

10
At 00:00:17,284, Character said: and see what she wants

11
At 00:00:18,152, Character said: without someone like her mother
passing along the message.

12
At 00:00:20,687, Character said: And maybe Heather
doesn't want her Mom

13
At 00:00:22,222, Character said: to know she came to visit me.

14
At 00:00:23,390, Character said: Or maybe you don't want
to talk to her mother

15
At 00:00:25,025, Character said: since you haven't talked to her
since you and Heather broke up.

16
At 00:00:27,427, Character said: Maybe. You know,
it's-it's not just that.

17
At 00:00:30,597, Character said: You know, I think Heather wants
to get back together, and...

18
At 00:00:33,667, Character said: Or something... I
don't... And I don't.

19
At 00:00:35,402, Character said: You know, I'm happy
the way things are.

20
At 00:00:37,204, Character said: Yet, you want to stay home
to see if that's what she wants.

21
At 00:00:39,706, Character said: Okay, okay,
I'll drive you. Let's go.

22
At 00:00:42,075, Character said: Wait. No. You're going
to stay home just to reject her?

23
At 00:00:44,144, Character said: No, I just want to see
what she wants, that's all.

24
At 00:00:47,314, Character said: And do you want to go
for a ride or not?

25
At 00:00:50,150, Character said: Let's go.

26
At 00:01:15,042, Character said: Whoa!

27
At 00:02:08,328, Character said: Whoa!

28
At 00:02:36,562, Character said: Get right here.

29
At 00:02:39,365, Character said: What's up?

30
At 00:02:40,667, Character said: Ooh.

31
At 00:02:41,534, Character said: Get in the car.

32
At 00:02:42,336, Character said: What is wrong with you?

33
At 00:02:43,603, Character said: What's wrong with you,
and when did you start

34
At 00:02:45,104, Character said: hanging out with guys like that?

35
At 00:02:48,141, Character said: They-They go to my school.

36
At 00:02:50,009, Character said: They asked me if I
wanted to hang out today,

37
At 00:02:51,344, Character said: and it's all we're doing...

38
At 00:02:52,212, Character said: Hanging out and
listening to music.

39
At 00:02:53,546, Character said: No, I've-I've heard the music,
I know the music,

40
At 00:02:55,648, Character said: and when did you start
listening to that music?

41
At 00:02:57,750, Character said: It's rap.

42
At 00:02:59,085, Character said: I like it.

43
At 00:03:00,286, Character said: No, no, that's not rap.

44
At 00:03:01,454, Character said: It's some kind
of perversion of rap.

45
At 00:03:02,622, Character said: In fact, I think it's an insult

46
At 00:03:04,457, Character said: to the African-American
community

47
At 00:03:05,725, Character said: for you to call that rap.

48
At 00:03:07,193, Character said: So, don't be looking
to me, Simon.

49
At 00:03:08,261, Character said: I'm not going to help you here.

50
At 00:03:09,328, Character said: Get in the car. No.

51
At 00:03:12,298, Character said: And by the way,
who I hang out with

52
At 00:03:14,033, Character said: and what music I listen to
is none of you business.

53
At 00:04:59,439, Character said: Did you see those guys?

54
At 00:05:01,074, Character said: Those are not guys Simon
should be hanging out with.

55
At 00:05:03,243, Character said: And I really find
that music disturbing.

56
At 00:05:05,412, Character said: I do, too, so, maybe
the thing to do

57
At 00:05:08,182, Character said: is get Simon over here
and hang with him.

58
At 00:05:10,250, Character said: Talk to him. It's hard
to be cool at that age.

59
At 00:05:12,419, Character said: He's just trying to find
that certain bad attitude

60
At 00:05:14,521, Character said: that attracts women.

61
At 00:05:16,156, Character said: At least guys that age think

62
At 00:05:17,257, Character said: a certain bad attitude
attracts women.

63
At 00:05:18,992, Character said: Well, they aren't going
to attract women

64
At 00:05:20,194, Character said: by blasting music that talks
about beating women, are they?

65
At 00:05:22,563, Character said: Not likely. I'm taking the car
back to my uncle,

66
At 00:05:25,098, Character said: then I'm going to work.

67
At 00:05:26,300, Character said: I'll see you when you come in.

68
At 00:05:27,334, Character said: I'm working a double shift.

69
At 00:05:32,439, Character said: You're not just going
to sit around here all day

70
At 00:05:34,241, Character said: waiting for Heather, are you?

71
At 00:05:35,242, Character said: No. I'm going to sit around
here and study.

72
At 00:05:53,493, Character said: Who is it?

73
At 00:05:55,229, Character said: Pants.

74
At 00:05:57,297, Character said: Pants, who?

75
At 00:05:59,633, Character said: Pants Daddy.

76
At 00:06:06,707, Character said: Your mother went pants shopping.

77
At 00:06:08,041, Character said: I'm dropping off your
share of the pants.

78
At 00:06:10,978, Character said: What?

79
At 00:06:11,979, Character said: Well, evidently, everyone
in the family needs pants.

80
At 00:06:18,652, Character said: Wow!

81
At 00:06:20,153, Character said: These are nice.

82
At 00:06:21,388, Character said: They're like, uh...

83
At 00:06:23,056, Character said: Big boy pants?

84
At 00:06:24,157, Character said: Yeah. Why-Why'd she buy these?

85
At 00:06:26,360, Character said: Evidently, she felt
you needed them.

86
At 00:06:28,695, Character said: For?

87
At 00:06:29,664, Character said: She thought you might want
to go out sometime.

88
At 00:06:33,567, Character said: Uh, I believe she put it, uh,

89
At 00:06:35,602, Character said: "in something other than jeans."

90
At 00:06:38,238, Character said: So, she thinks

91
At 00:06:40,340, Character said: I want to go out sometime.

92
At 00:06:42,209, Character said: Yeah.

93
At 00:06:43,410, Character said: With Heather?

94
At 00:06:44,379, Character said: With Heather?

95
At 00:06:46,313, Character said: I-I asked you.

96
At 00:06:48,181, Character said: Well, are you seeing
Heather again?

97
At 00:06:49,516, Character said: No.

98
At 00:06:51,184, Character said: She came by to see me.

99
At 00:06:52,653, Character said: Oh.

100
At 00:06:53,654, Character said: But I'm not going
to see her again.

101
At 00:06:56,156, Character said: I'm not interested.

102
At 00:06:58,425, Character said: I met someone.

103
At 00:06:59,693, Character said: But-But I think
Heather is interested,

104
At 00:07:02,062, Character said: which is why she left the note,
and Mom bought the pants.

105
At 00:07:05,198, Character said: That's quite a theory.

106
At 00:07:06,400, Character said: Yeah.

107
At 00:07:07,701, Character said: So, who are you interested in?

108
At 00:07:09,303, Character said: Oh, just a... just a girl I met.

109
At 00:07:11,972, Character said: Hmm.

110
At 00:07:13,240, Character said: So, um, you know where Simon is?

111
At 00:07:16,276, Character said: Uh, he was hanging out
with some new friends at school.

112
At 00:07:18,612, Character said: Mm-hmm.

113
At 00:07:20,347, Character said: What? He's not hanging out

114
At 00:07:21,715, Character said: with new friends from school?

115
At 00:07:23,050, Character said: Oh, he's hanging out
with them, all right.

116
At 00:07:24,985, Character said: Have you met them?

117
At 00:07:26,119, Character said: No. Have you met them?

118
At 00:07:27,187, Character said: No, but I've seen 'em.
Have you seen 'em?

119
At 00:07:29,523, Character said: No.

120
At 00:07:30,590, Character said: I'm going to talk to him.

121
At 00:07:31,625, Character said: Why are you going
to talk to him?

122
At 00:07:33,126, Character said: Well, you'll know
when you see these guys.

123
At 00:07:35,062, Character said: Where did you see them? When I was driving
John around in his uncle's convertible.

124
At 00:07:38,465, Character said: Why were you driving John around
in his uncle's convertible?

125
At 00:07:40,667, Character said: So, he could sing
a B.B. King song.

126
At 00:07:42,369, Character said: And you're worried about Simon?

127
At 00:07:43,737, Character said: Yes, and-and by the way,
do you know what kind of music

128
At 00:07:46,073, Character said: Simon and his friends
are listening to?

129
At 00:07:47,741, Character said: You know, our whole relationship
has become just a-a series

130
At 00:07:51,244, Character said: of questions and answers,
hasn't it?

131
At 00:07:53,747, Character said: Yeah. Yeah, so, answer me this.

132
At 00:07:55,582, Character said: Why is it that mothers just know
how to pick out pants?

133
At 00:07:59,386, Character said: I mean, have mothers
been buying pants

134
At 00:08:00,988, Character said: for their sons
since the beginning of time?

135
At 00:08:03,357, Character said: Did Mary buy pants
for Jesus, hmm?

136
At 00:08:05,425, Character said: So, you think
Jesus wore pants, do you?

137
At 00:08:07,327, Character said: Ring, ring. Is that the phone?

138
At 00:08:09,396, Character said: Oh, thanks for coming by.

139
At 00:08:10,664, Character said: Look, love to Mom. Great pants.

140
At 00:08:14,634, Character said: Ooh. Ooh, hey.

141...